1、ICS 35.240.30 L70 CY 中 华 人 民 共 和 国 新 闻 出 版 行 业 标 准 CY/T 180 2019 专业内容数字阅读技术 阅读功能与标签 Professional content digital reading technology - Reading function and label 2019 - 05 - 29发布 2019- 07 - 01实施 国家新闻出版署 发布 CY/T 180 2019 I 目 次 前言 . II 1 范围 . 1 2 规范性引用文件 . 1 3 术语和定义 . 1 4 专业阅读基本功能 . 2 5 专业阅读功能标签的使用 . 2
2、 6 关联 阅读 . 2 6.1 知识元关联功能及标签 . 2 6.2 资源关联功能及标签 . 3 6.3 应用组件关联功能及标签 . 4 7 对照 阅读 . 4 7.1 功能说明 . 4 7.2 对照标签 . 5 8 扩展 阅读 . 7 8.1 扩展 目录 . 7 8.2 思维 导图 . 7 8.3 知识 体系 . 8 8.4 批注 . 9 8.5 强调 . 10 9 多窗口阅读 . 10 10 跨设备窗口内容切换 . 10 10.1 功能说明 . 10 10.2 切换 流程 . 10 附 录 A（资料性附录）示例文件 . 11 参考文献 . 15 CY/T 180 2019 II 前 言
3、专业内容数字阅读系列行业标准目前包括： CY/T 179 2019 专业内容数字阅读技术 标准体系表 CY/T 180 2019 专业内容数字阅读技术 阅读功能与标签 CY/T 181 2019 专业内容数字阅读技术 产品封装 CY/T 182 2019 专业内容数字阅读技术 多窗口数据通讯 本标准按照 GB/T 1.1 2009给出的规则起草。 本标准由全国新闻出版标准化技术委员会（ SAC/TC 527）提出并归口。 本标准起草单位：中新金桥数字科技（北京）有限公司、中国新闻出版研究院、电子工业出版社 有 限公司 、中国建筑工业出版社、人民卫生出版社 有限公司 、中国林业出版社 有限公司
4、、国防工业出版社、 中国农业科学技术出版社 有限公司 、英大传媒投资集团有限公司、 应急管理出版社有限公司 、海洋出版 社、北京科技大学图书馆。 本标准主要起草人：赵海涛、蒋隽、薛建川、 王瑜、王德胜、袁玺、田佳烨、魏枫、汪智、石雄、 温晋、 郝刚、 余敬春、邵世磊、雍志娟、刘鲲翔、孙国梁、许力、徐越、江波、高彦静、李福建、李雅 婧、刘汉操、李春、谢冰。 CY/T 180 2019 1 专业内容数字阅读技术 阅读功能与标签 1 范围 本标准规定了 新闻出版专业内容数字阅读 技术 的基本功能 和功能标签 的使用 。 本标准适用于新闻出版行业专业内容数字阅读功能的设计、开发和应用。 2 规范性引用
5、文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适 用于本文件。凡是不注日期的引 用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T 18793-2002 信息技术 可扩展置标语言 (XML)1.0 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 专业内容数字阅读 professional content reading 针对科技、教育、社科研究等具有图文混排、公式、图表、脚注、参考文献等复杂排版 特征的专业类数字内容资源所采用的数字化阅读方式。 3.2 多窗口阅读 multi-windows reading 同时打开多个阅读窗口并分别显示不同
6、内容的一种数字阅读功能。 3.3 流式呈现内容 flow content 能随着数字内容阅读 载体 中内容呈现区域大小变化而自动调整布局的内容。 3.4 版式呈现内容 layout-fixed content 不能随着数字内容阅读 载体 中内容区域大小变化而自动调整布局的内容。 3.5 关联阅读 relevance reading 在阅读内容时，可同时阅读该内容关联的其他内容的阅读方式。 CY/T 180 2019 2 3.6 对照阅读 contrast reading 同时打开两个内容，并能够进行参照、比对的阅读方式。 3.7 知识元 knowledge element 具有完备知识表达且无
7、需分割的知识 。 注： 由知识元名称及其属性空间构成。 4 专业阅读基本功能 专业阅读功能是为满足对数字化专业内容阅读、学习和研究等目的的有别于纸质阅读的 功能，专业阅读功能主要在内容组织方案利用和扩展功能两方面拓展应用。 专业阅读 基本 功能 主要 包括关联阅读、对照阅读、扩展阅读、多窗口、跨设备窗口内容 切换，同时对功能对应的标签做出明确要求。 5 专业阅读功能标签的使用 采用 XML文件描述专业阅读功能 中 标签与内容的关系，该文件 建议 命名为 ReadingTags.XML， 且 该 文件 应 符合 XML 1.0版本语法规则。在非对照阅读模式下， 使用标签 标引 流式内容时，可将符
8、合语法规则的标签嵌入内容资源（ XML、 Epub等格式）中相应的位 置即可，而不需要独立的 ReadingTags.XML文件。 专业 阅读功能标签使用 见 附录 A：示例 文件 。 在阅读时由应用程序根据标签的属性和参数实现专业阅读功能 。 6 关联 阅读 6.1 知识元关联功能及标签 6.1.1 功能说明 知识元关联功能是通过知识元关联标签，实现获取关联知识元相关信息的功能。知识元 关联标签应至少包含名称、标识符、 URL等信息。 6.1.2 知识元关联标签 知识元关联标签说明如下： 标 签： 中文名称：知识元关联标签 说 明：用于描述知识元关联的标签 属 性 ： 知识元关联标签属性详
9、见表 1。 CY/T 180 2019 3 表 1 知识元 关联 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 关联编号 ID 知识元关联关系编号 必备 不可重复 2 标识符 KOI 知识元标识符 必备 不可重复 3 知识元 URL URL 知识元详细信息对应地址 URL 必备 不可重复 4 关联级别 Level 知识元与内容关联的密切程度级 别，取值宜从数字 1开始，最多到 10， 数字越小，关联级别越高 可选 不可 重复 5 知识元名称 Title 知识元的名称 必备 不可重复 6 开始位置 Start 被关联知识元的起始位置信息和结 束位置信息，可以是数值类型或
10、坐 标类型 可选 不可重复 7 结束位置 End 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML 文 件 中 ， KnowledgeElementRelevance 作 为 子 节 点 在 KnowledgeElementRelevances节点下。 6.2 资源关联功能及标签 6.2.1 功能说明 资源关联功能是通过资源关联标签获取关联资源相关信息的功能。关联的资源应至少具 备名称、标识 符、 URL等信息。 被关联资源的起始位置信息和结束位置信息，可以是数值类型或坐标类型，其中数值 类型可以是一个数值或两个数值构成的区间，坐标类型可以是一个坐标或多个坐标构成的 区域。 6.2.
11、2 资源关联标签 资源关联标签说明如下： 标 签： 中文名称：资源关联标签 说 明：用于描述资源关联的标签 属 性 ： 资源关联标签属性详 见表 2。 表 2 资源 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 关联编号 ID 资源关联关系编号 必备 不可重复 2 资 源标识符 DOI 资源标识符 必备 不可重复 3 资源 URL URL 资源详细信息对应地址 必备 不可重复 4 关联级别 Level 资源关联的级别，取值宜从数字 1开 始，最多到 10，数字越小，关联级 别越高 可选 不可重复 5 资源名称 Title 资源的名称 必备 不可重复 6 资源类型 Ty
12、pe 资源类型，例如文本、图文、音视频等 必备 不可重复 7 资源信息 Info 资源的具体信息，如文字数量、图片格式、音视频文件格式、文件大 可选 不可重复 CY/T 180 2019 4 小等信息 8 起始位置 Start 被关联资源的 起始位置信息和结束 位置信息，可以是数值类型或坐标 类型 可选 不可重复 9 结束位置 End 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML文件中， ResourceRelevance作为子节点在 ResourceRelevances节点下。 6.3 应用组件关联功能及标签 6.3.1 功能说明 应用组件关联功能是通过应用组件关联标签打开应用
13、组件的功能。关联的应用组件应至 少具备名称、 URL等信息。 6.3.2 应用组件关联标签 应用组件关联标签说明如下： 标 签： 中文名称：应用组件 关联标签 说 明：用于描述应用组件关联的标签 属 性 ： 应用组件关联标签属性详 见表 3。 表 3 应用组件 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 关联编号 ID 应用组件关联编号 必备 不可重复 2 标识符 COI 应用组件标识符 可选 不可重复 3 URL URL 应用组件详细信息对应的地址 必备 不可重复 4 类型 Type 应用组件类型。例如 计算类 必备 不可重复 5 名称 Title 应用组件的名称
14、 必备 不可重复 6 操作系统及版本 OS 应用组件运行 的操作系统及其版本 可选 可重复 7 起始位置 Start 被关联组件的起始位置信息和结束 位置信息，可以是数值类型或坐标 类型 可选 不可重复 8 结束位置 End 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML文件中， ComponentRelevance作为子节点在 ComponentRelevances节点下。 7 对照 阅读 7.1 功能说明 对照阅读是指具有固定内部位置关联关系的两部分内容，可以根据对应位置关系同时 显示两部分相关内容进行阅读的功能。对照阅读的两部分内容可存储于一个文件，也可分 别存储于 两个文件
15、。 对照阅读的两部分内容都应标有对照点，一个对照点对应一个标签。 对照阅读内容文件应包含在一个 zip格式的压缩包内，有且只有一个名称为 ReadingTags.XML。此文件包含 ContrastContentRelevance节点，用于描述对照内容的关联 关系。阅读器在打开此压缩包后，应优先读取 ReadingTags.XML文件，并加载对照阅读内容 文件。 CY/T 180 2019 5 7.2 对照标签 7.2.1 对照内容关联标签 对照内容关联标签说明如下： 标 签： 中文名称：对照内容关联标签 说 明：用于描述对照内容关联的标签 属 性 ： 对照内容关联标签属性详 见表 4。 表
16、4 对照内容关联 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 第一个 URL FirstURL 对照内容第一个地址 必备 不可重复 2 第二个 URL SecondURL 对照内容第二个地址 必备 不可重复 注：对照内容标签在两部分对照内容中 成对标记 且仅标记一次。 7.2.2 对照点标签 对照点标签说明如下： 标 签： 中文名称：对照点标签 说 明：用于描述对照 点的标签 属 性 ： 对照点标签属性详 见表 5。 表 5 对照点 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 位置 Location 对照点位置。例如 Location=1
17、表示一个对照点， 应分别标记在两个内容中。有多个对照点可以此 类推，如： Location=2、 Location=3等 必备 不可重复 注： 对照点标签属性 Location的值不同表示不同的对照内容，对照点标签 在对照的两部分内容中成对标 记 。 7.2.3 流式呈现内容对照标签 流式呈现内容的对照点宜存储于内容文件中。流式呈 现内容对照点 Location属性值宜 采用递增整数编号。 Location属性值格式： Location=“数字” 。 示例： File1.epub 这是一本书 File2.epub This is a book CY/T 180 2019 6 7.2.4 版式呈
18、现内容对照标签 版式呈现内容对照点标签的 Location属性值宜采用版式文件页码 +坐标值构成。文件页 码为电子页码，坐标值以版式 呈现内容页的左上角为坐标原点，以像素为基本单位。 Location属性值格式： Location=“页码 -横坐标 ,纵坐标”。 示例： File1.pdf File2.pdf 7.2.5 音视频对照标签 音视频对照点标签的 Location属性值宜采用时间点描述。 Location属性值格式： Location=“时间格式 ”。 示例： File1.mp3 File2.mp3 7.2.6 图片对象标签 图片对象对照点标签的 Location属性值宜采用区域形状
19、 +坐标值构成。坐标值以图片左 上角为坐标原点，以像素为基本单位。 Location属性值格式说明： a) 当对照内容区域是矩形时： Location=rect-横坐标 1,纵坐标 1,横坐标 2,纵坐标 2； b) 当对照内容区域是圆形时： Location=circle-横坐标 ,纵坐标 ,r，其中 r表示半 径； c) 当对照 内容区域是多边形时： Location=polygon-横坐标 1,纵坐标 1,横坐标 2,纵 坐标 2 . 横坐标 n,纵坐标 n，其中 n为正整数。 示例 1： File1.jpg File2.jpg 示例 2： File1.jpg File2.jpg 示例
20、3： File1.jpg CY/T 180 2019 7 File2.jpg 8 扩展 阅读 8.1 扩展 目录 8.1.1 功能说明 扩展目录功能是为原内容增加更多目录的一种功能。扩展目录结构应与原内容的目录结 构保持一致。扩展目录应与内容建 立关联关系。 8.1.2 扩展目录标签 扩展目录标签说明如下： 标 签： 中文名称：扩展目录标签 说 明：用于描述扩展目录的标签 属 性 ： 扩展目录标签属性详 见表 6。 表 6 扩展目录 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 编号 Id 扩展目录编号 必备 不可重复 2 名称 Title 扩展目录的名称 必备 不可
21、重复 3 创建者 Creator 扩展目录创建者名称 可选 不可重复 4 描述 Description 扩展目录描述 可选 不可重复 5 开始位置 Start 被关联扩展的起始位置信息和结束位置信 息，可以是数值类型或坐标类型 可选 不可重复 6 结束位置 End 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML文件中， ExtendToc作为子节点在 ExtendTocs节点下。 示例： 扩展目录 扩展目录 ExtendToc 标签内的目录结构应与原内容的目录结构保持一致。 8.2 思维 导图 8.2.1 功能说明 思维导图功能是一种具有中心主题，可逐级展开阅读的一种功能。思维导图
22、结构应与内 容建立关联关系。 CY/T 180 2019 8 8.2.2 思维导图标签 思维导图标签说明如下： 标 签： 中文名称：思维导图标签 说 明：用于描述思维导图的标签 属 性 ： 思维导图标签属性详 见表 7。 表 7 思维导图 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可 重复性 1 编号 Id 思维导图的编号 必备 不可重复 2 名称 Title 思维导图的名称 必备 不可重复 3 作者 Creator 思维导图的作者 可选 不可重复 4 描述 Description 思维导图的描述 可选 不可重复 5 开始位置 Start 被关联思维导图的起始位置信息和结束位
23、置信息，可以是数值类型或坐标类型 可选 不可重复 6 结束位置 End 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML文件中， Mind作为子节点在 Minds节点下。 示例： 思维导图 思维导图 8.3 知识 体系 8.3.1 功能说明 知识体系是由知识元和知识元之间的关联关系构成的体系，知识体系具备丰富的知识元 和知识元之间的关联关系。通过在内容中标引知识元标签，可实现知识元关联应用。 8.3.2 知识体系标签 知识体系标签说明： 标 签： 中文名称：知识体系标签 说 明：用于描述知识体系的标签 属 性 ： 知识体系标签属性详 见表 8。 表 8 知识体系 标签属性说明 序号
24、中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 编号 Id 知识体系的编号 必备 不可重复 CY/T 180 2019 9 2 名称 Title 知识体系的名称 必备 不可重复 3 作者 Creator 知识体系的作者 可选 不可重复 4 描述 Description 知识体系的描述 可选 不可重复 5 开始位置 Start 被关联知识体系的起始位置信息和结束位 置信息，可 以是数值类型或坐标类型 可选 不可重复 6 结束位置 End 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML文件中， KnowledgeHierarchy 作为子节点在 KnowledgeHierarchi
25、es 节 点下。 示例： 知识体系 知识体系 8.4 批注 8.4.1 功能说明 批注功能是对内容进行自由文字标注的一种方式。对批注的增加、修改和删除不应改变 原有内容。 8.4.2 批注标签 批注标签说明如下： 标 签： 中文名称：批注标签 说 明：用于描述批注的标签 子 元 素： , 属 性 ： 批注标签属性详 见表 9。 表 9 批注 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复 性 1 批注编号 Id 批注的编号 必备 不可重复 2 排版方向 Direction 批注排版方向。 horizontal或 vertical，分别表示横排或竖排。 默认值： horizon
26、tal 必备 不可重复 3 批注内容 Content 批注的内容 必备 不可重复 4 开始位置 Start 被关联批注的起始位置信息和结束 位置信息，可以是数值类型或坐标 类型 可选 不可重复 5 结束位置 End 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML文件中， Postil 作为子节点在 Postils 节点下。 CY/T 180 2019 10 8.5 强调 8.5.1 功能说明 强调功能是在阅读过程中对需要强调的内容进行标记的一种功能，标记类型包括多种类 型底线、标记底色和调整字体字号等。 8.5.2 强调标签 强调标签说明如下： 标 签： 中文名称：强调标签 说 明
27、：用于描述强调的标签 子 元 素：无 属 性 ： 强调标签属性详 见表 10。 表 10 强调 标签属性说明 序号 中文名称 属性标签 内容说明 可选性 可重复性 1 编号 Id 强调的编号 必备 不可重复 2 开始位置 Start 被强调内容的起始位置信息和结束 位置信息，可以是数值 类型或坐标 类型。 可选 不可重复 3 结束位置 End 可选 不可重复 4 强调样式 Style 强调样式，例如： bold、 italic 可选 不可重复 注：在独立 ReadingTags.XML文件中， Emphasis 作为子节点在 Emphasises 节点下。 9 多窗口阅读 多窗口阅读时应明确标
28、识当前活动窗口 ， 不同窗口之间可进行通讯，可参照本系列标准 CY/T 182 2019 专业内容数字阅读技术 多窗口数据通讯。 10 跨设备窗口内容切换 10.1 功能说明 跨设备窗口内容切换是在阅读过程中，把当前指定窗口中 的内容切换到另一阅读设备窗 口的功能。跨设备窗口内容切换 应 保证两个阅读设备之间能够正常通 讯 （可借助第三方通 讯）。 10.2 切换 流程 跨设备窗口内容切换流程包括： a) 在原设备选择待切换窗口； b) 在原设备选择目标设备，并发起请求； c) 目标设备收到请求，打开窗口并载入指定内容； d) 目标设备通知原设备已打开指定内容； e) 原设备在收到目标设备已成
29、功载入指定内容的通知后，可关闭当前窗口。 CY/T 180 2019 11 附 录 A （资料性附录） 示例文件 对照内容关联标签所在文件 ReadingTags.XML示例： 完整 ReadingTags.XML示例： CY/T 180 2019 12 扩展目录标签 自定义思维导图内容 知识体系标签 扩展目录标签 自定义思维导图内容 知识体系标签 流式内容嵌入扩展阅读标签示例： 未知 三 体 前 言 自定义思维导图内容 终于能与 自定义知识体系内容 朋友们见面了，用连载的方式事 先谁都没有想到，也是无奈之举。之前就题材问题与编辑们仔细商讨过，感觉 没有什么问题， 但没想到今年是 CY/T 180 2019 14 三十周年这事儿， 一时出不了，也只能这样了。 本书虽不是 球状闪电 的续集，但可以看做那个故事所发生的世界在其后的延续，那个物理学家在故事中 出现但已不重要，其他的人则永远消失了，林云真的死了，虽然我有时在想，如果她活下来， 最后是不是这个主人公的样子？ CY/T 180 2019 15 参 考 文 献 1 ISO 15836:2009 信息和文献 都柏林核心元数据元素集 2 CY/T 182 2019 专业内容数字阅读技术 多窗口数据通讯 _
