1、L52 备案号：3989-1999DL 中华人民共和国电力行业标准DL/T 664-1999 带电设备红外诊断技术应用导则Technical guide for infrared diagnosis of alive equipment 1999-08-02发布1999-10-01实施中华人民共和国国家经济贸易委员会发布DL/T 664-1999 前本标准是根据原电力工业部1995年电力行业标准计划项目（技综199515号文）的安排制定的。本标准项目承担单位为河北省电力局，由省局委托邮单F电业局承办。制定本标准的目的是指导设备管理人员和现场工作人员，应用红外诊断技术对带电设备的表面温度场进行检
2、测和诊断，发现设备的缺陷和异常情况，为设备检修提供依据，为开展设备状态维修创造条件，提高设备运行的可靠率。本标准是在没有国内外类似标准借鉴的情况下，由起草人员经过调查研究，搜集了国内外的应用成果和科研成果，经过分析、综合和试验验证，多次征求专家意见，反复修改而制定的。本标准的实施将对电力行业红外诊断技术的进一步推广及设备检修制度的改革起推动作用。本标准的附录A、附录B、附录C都是标准的附录。本标准的附录D、附录E、附录F、附录G、附录H都是提示的附录。本标准由中国电力企业联合会标准化部提出并归口。本标准起草单位：甘忡R电业局、华北电力科学研究院、国家电力公司热工研究院、福建省电力试验研究所、江
3、西省电力试验研究所、广东省电力试验研究所、内蒙古电力科学研究院。本标准主要起草人：胡世征、程玉兰、廖福旺、陈洪岗、杨楚明、侯善敬、赵墨林、李世忠、申兴忠、胡洪钩、阎军、陈永义。本标准由中国电力企业联合会标准化部负责解释。DL/T 664-1999 前言1 范围2 引用标准3 定义目次4 基本要求25 诊断方法和判断依据36 各种电气设备红外诊断导引47 红外检测和诊断工作的技术管理四附录A（标准的附录）交流高压电器在长期工作时的发热）(GB763-90) 3.2条11附录B（标准的附录）发电机定子绕组接头质量的外加电流检测法13附录c（标准的附录）发电机定子铁芯绝缘的红外检测方法14附录D（提
4、示的附录）关于风速的修正计算15附录E（提示的附录）常用材料发射率的参考值M附录F（提示的附录）瓷绝缘子串的发热经验公式及分布电压的参考值17附录G（提示的附录）红外检测记录表四附录H（提示的附录）各种电气设备红外诊断实例、四中华人民共和国电力行业标准带电设备红外诊断技术应用导则DL/T 664-1999 Technical guide for infrared diagnosis of alive equipment 1 范围本标准规定了红外诊断对象、诊断方法和设备缺陷的判断依据，对红外检测和诊断技术管理工作提出了要求。本标准适用于电力行业中具有电流、电压致热效应或其他致热效应的设备。电力用
5、户对带电设备进行红外检测和诊断时，可参照本标准执行。注：只要表面发出的红外辐射不受阻挡，都属于红外诊断技术的有效监测设备，例如：旋转电机、变压器、断路器、互感器、电力电容器、避雷器、电力电缆、母线、导线、绝缘子串、组合电器、低压电器及二次回路等。2 引用标准下列标准所包含的条文，通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。GB 755-87 旋转电机基本技术要求GB 763-90 交流高压电器在长期工作时的发热GB/T 7064-1996 透平型同步电机技术要求GB 7674-87 六氟化硫封闭
6、式组合电器GB/T 12604.9-1996 无损检测术语红外检测DL/T 572-95 电力变压器运行规程DL/T 596-1996 电力设备预防性试验规程3 定义本标准采用下列定义。3.1 带电设备alive equipment 传导负荷电流（试验电流）或加有运行电压（试验电压）的设备。3.2 植升temperature rise 用同一检测仪器相继测得的被测物表面温度和环境温度参照体表面温度之差。3.3 温差temperature difference 用同一检测仪器相继测得的不同被测物或同一被测物不同部位之间的温度差。3.4 相对温差relative temperature diffe
7、rence 两个对应测点之间的温差与其中较热点的温升之比的百分数。相对温差品可用下式求出：T3 Tz, 据此可定位缺陷部位在动静触头处。的中间触头接触不良5 DL/T 664-1999 是指中间触头的接触电阻过大，引起发热，其热像是一个以下部瓷套基座法兰为最高温度的热谱图，有T3T1口，据此可定位缺陷部位在中间触头处。c）静触头基座接触不良是指静触头基座与铝帽内台面接触不良而引起的发热，其热像是一个以顶帽中部为最高由度的热谱图，有T1T3T2，井且T3与T2接近，据此可定位缺陷部位在静触头基座处。d）少油断路器内部缺陷性质的判断1）当内部元件温度（表面温度加内外温差参考值）超过附录A的规定时应
8、定为重大缺陷。2）根据表面温度算出相对温差值，按表1规定判断。表3少油断路器内外部温差参考值飞电、压等v级、各、部咀内K 外温差动静触头与顶帽6 10 30 40 35 40 50 110 220 50 70 诊断实例见附录H的图H12图H14o6.3.2.2 多油断路器内部触头接触不良中间触头与法兰20 30 30 40 40 60 基座连接与顶帽20 30 30 40 40 60 是指断路器内部的触头接触电阻过大，引起发热。其热像特征是箱体上部油面处温度较高，且温度从上至下是递减的。进行相间比较时，油箱外表的相间、温差不应大于2K。诊断实例见附录H的图H15。6.3.2.3 其他断路器其他
9、断路器可参照本导则有关规定执行，如SF6断路器和真空断路器可参照5.2规定执行。6.4 电压互感器6.4.1 电磁型电压互感器6.4.1.1 内部损耗异常电磁型电压互感器的储油柜表面温升及相间温差不得超过表4的规定，必要时可配合色谱及电气试验结果综合分析，确定缺陷性质及处理意见。诊断实例见附录H的图H16o表4电磁型电压互感器允许的最大温升和相间温差值电压等级表面最大温升相间温差kV K K 6 10 4.0 35 66 5.0 1.5 110 5.0 1. 5 220 6.0 1.8 6.4.1.2缺油在热谱图上油气交界面清晰可辨。当油面降至储油柜以下时互感器的散热条件变坏，可引起整体温度升
10、高。诊断实例见附录H的图H17。6.4.2 电容式电压互感器6.4.2.1 分压电容器部分6 DL/T 664-1999 同6.8.2。诊断实例见附录H的图H33o6.4.2.2 中间变压器部分同6.4.1.lo6.5 电流互感器6.5.1 内部损耗异常电流互感器的储油柜表面温升及相间温差不得超过表5的规定，必要时可配合色谱及电气试验结果综合分析，确定缺陷的性质及处理意见。诊断实例见附录H的图H18和图H20。表5电流互感器允许的最大温升和相间温差值电压等级表面最大温升相！同温差kV K K 6 10 4.0 35 66 4.0 1.2 110 4.0 1.2 220 500 4.5 1.4
11、6.5.2 内部连接件接触不良其热像特征是以接触不良处为中心的热谱图，最高温度在出线头或顶部油面处。这类缺陷的性质可用5.2的规定确定。电流互感器内部连接件接触不良时，内外部的温差为30K45K，为了保证内部温度不超过附录A的规定，油浸式互感器的表面植度应限制在55以下。诊断实例见附录H的图H19。6.5.3 外部连接件接触不良同6.2.4.3。6.5.4 缺油同6.4.1.2。6.5.5 外壳发热某些设计制造不合理的干式电流互感器用导融材料做外壳，而且没有采取限制磁通的措施，因润流损耗大而发热。诊断实例见附录H的图H21。6.6 电力电缆6.6.1 出线接头接触不良同6.2.4.3。诊断实例
12、见附录H的图H22。6.6.2 电缆头局部绝缘不良是指电缆头因加工不良或长期运行造成绝缘局部损伤、受潮、劣化等缺陷，其特征是电缆头交叉处出现局部绝缘区域温升偏大。诊断实例见附录H的图H23o6.6.3 电缆头整体绝缘不良是指电缆头因加工不良或长期运行造成绝缘整体受潮、劣化等缺陷，其特征是整个电缆头温度偏高。诊断实例见附录H的图H24o6.6.4 电缆头出线套管绝缘不良是指35kV以上电缆出线套管因密封不良，引起进水受潮的缺陷。其特征是套管整体植度升高，靠近法兰的中下部温度偏高，同类比较时相间温差不应超过O.SK。诊断实例见附录H的图H25。6.6.5 电缆整体发热是指电缆绝缘老化或过负荷运行所
13、引起的缺陷。电缆及电缆头的外表最高允许温升不得超过表6的7 DL/T 664-1999 规定。表6各种电缆的最高允许工作温升表面允许温升电缆类型内部长期允许温度K 带铠装不带铠装6kV以下65 20 25 油性浸溃绝缘电缆20kV 35kV 60 15 20 充泊电缆75 80 25 30 20 25 交联聚乙烯电缆80 90 30 40 25 35 橡胶皮电缆65 20 25 6.7避雷器6.7.1 普阀式避雷器普阀式避雷器的判断可按表7的规定执行。当热像异常或相间温差超过表7规定时，应用其他试验手段确定缺陷的性质及处理意见。表7FZ型避雷器允许的工作温升及相间温差参考值电压等级正常热像特征
14、异常热像特征kV FZ-3 6 瓷套中上部有微弱发热发热区温升异常增大FZ 10 FZ-15 35 各发热区或元件问温升不一瓷套上下各有一微弱发热区致，整体或个别部位温升异常增FZ-40 60 大大多数组合元件的上部有一FZ-110 发热区，且温升自上而下依次降低（有的组合元可能有两个元件发热程度不符合自上而下发热区）依次降低的规律，整体和个别元件温升异常。FZ-220 各元件上部有一发热区，且元件温升自上而下依次降低注1 配电型普阀避雷器正常时接近环境温度，凡出现热区者均属异常。2 允许工作温升的大值适用于室内设备，小值适用于无风条件下的室外设备诊断实例见附录H的图四6和图H27o6.7.2
15、 磁吹避雷器允许温升K 0.5或1.01.0或1.51.5或2.02.0或3.03.0或5.07.0或9.0相间温差K 0.5 0.6 0.9 1.5 2.7 磁吹避雷器的诊断可按表8的规定执行。当热像异常或相间温差超过表8规定时，应用其他试验手段确定缺陷性质及处理意见。8 DL/T 664-1999 表8FCZ型避雷器允许的相同温差及最大温升参考值电压等级正常热像特征异常热像特征允许温升相间温差kV K K FCZ-35 0.5或1.0瓷套整体有轻微发热局部或整体明显发热FCZ-110 1.0或1.50.5 FCZ-220 2.0或2.50.8 FCZ-330 资套整体有定发热且上节温组合元
16、件温升不符合上部略高2.5或3.0度略高的规律，局部或整体明显发热0.9 FCZ-500 4.0或5.01.5 注1 机电型2kV15kV的磁吹避雷器正常时瓷套基本无发热，凡出现明显热区者均为异常。2 允许温升的大值适用于室内设备，小值适用于无风条件下的室外设备诊断实例见附录H的图H28。6.7.3 金属氧化物避雷器无间隙金属氧化物避雷器的诊断可按表9的规定执行。当热像异常或相间温差超过表9规定时，应用其他试验手段确定缺陷性质及处理意见。诊断实例见附录H的图H29。表9金属氧化物避雷器允许的相间温差及最大工作温升参考值电压等级正常热像特征异常热像特征允许温升相间温差kV K K 3 20 0.
17、5 35 60 1.0 110 整体有轻微发热，热场分布基本均匀整体或局部有明显发热1.0或1.50.5 220 1.5或2.00.6 330 500 3.0或4.01.2 注1 有间隙金属氧化物避雷器正常时整体温度与环境温度基本相同，凡出现整体或局部发热者均属异常。2 允许温升大值适用于室内设备，小值适用于无风条件下的室外设备6.8 电力电容器6.8.1 并联电容器（串联电容器）并联电容器（串联电容器）的判断按表10规定执行。当热像异常或同类相对温差超标时，应用其他试验手段确定缺陷性质及处理意见。表10并联电容器（串联电容器）允许的最大温升及同类相对温差值浸渍材料正常热像特征异常热像特征允许
18、温升相对温差K % 十二烧基苯75 Tom 二芳基乙统中上部及顶部铁壳整体或局部出现异80 Tom T3 T2，且相间温差达24K，为动静触头接触不良缺陷。:51 口41 3 2 1 1993/10/1 制9图H13少油断路器中间触头接触不良图H13中T3 T, 巧，且相间温差大于lOK，为中间触头接触不良缺陷。22 图H14 少油断路器静触头基座接触不良到H14叫IT，巳T2，且T2与T3接近，相间温差大于！OK，为静触头基座接触不良缺陷。号码I 2 3 4 温度8.09 3.76 3. 70 2. 82 图HIS多油断路器内部接触不良图HIS中为DW3-llOG多油断路器，B相上中部温度明
19、显偏高，相间温差达4.3K，超过标准一倍以上，属重大缺陷。检修时视lj得发热相回路电阻为lOOOOQ，为厂家规定值的8.3倍。同时动静触头有烧伤琅迹。亘冒三曹王:T:1百章回到回51 4: 3: 2: 1: 是.，气4嗖l1997/11/20 19 96 11. 7 SN 0. 07 E0. 93 号码1 2 3 温度9.34 12.15 l l.73 图Hl6JCC-110电压互感器内部损耗异常图Hl6i:I二lB、A两相温差为2.8K,C、A两相握差为2.4K，均超过表4的规定。停电检查，直流电阻及介质损艳均为正常，只有伏安特性有明显差别： 10 30 57. 7 60 70 A相0.32
20、 1.09 2.82 3.90 10.87 B相0.60 1.15 4.90 6.00 12.50 C相0.61 1.21 4. 30 5.22 l l.00 23 由此可知，温度的高低与励磁电流的大小是对应的。查阅原始数据，励磁电流与投运时无明显变化，属广家在铁，巳；生产中留下的一般缺陷。可继续运行。图H17llOkV电压互感器缺油图Hl7中B相油面已降到储油柜以下，散热条件变坏，引起整体温度升高。应抓紧检查处理。图H18500kV电流互感器内部损艳异常图H18中电流互感器相间温差为2.5K3.0K，明显超过表5的规定。发热相tg由0.3%增加到0.79%，增长量为0.49%，超过DL/T5
21、96 -1996中7.I. I的规定。应抓紧处理。号码I 2 3 温度44.66 34.27 22.37 图H191 lOkV电流互感器内部接触不良图H19中T1=44.7，T2=34.3，To=22，相对温差t=45.8%，夕、部接头温度正常，属内部接触不良的一般缺陷。口，n511L 2 3 4 5 6 温度45.7 1 34.46 33.2 1 39.58 31.21 31.71 图H2035kV套管式电流互感器内部损耗异常24 图H201-!1发热扑！与l正常相温差ll.3K，大大超过表5的规定，属重大缺陷。约1！气试验查明，绝缘till I刷压低（小于20kV），阳和lC02含量严重超
22、标，套管介质损耗比上年增加33.3%，届ill：水受fi:ijj缺W1。号码I 2 3 4 植度151.0 120.2 门7.151. 99 图H216kV电流互感器外壳发热到H21中电流互感器外壳严重发热，最高温度为151.3，经解体检查，发现面板为铝板，回屏皮底版为铁板，属祸流损耗发热，二次绕组绝缘物已碳化脱落。号码I 2 3 温度97.90 38.68 31. 22 图日22电缆头接头接触不良图H22中发热接头植度T1=97.9C，正常相T2=31.2C,To=I0.2，1=75.9%，属一般缺陷。事11- - ” s: 4: 3: 2: 1 I 飞、 1993/ 03/ 0!5 220
23、010?.0 SN 0.31 E0.93 TR 641 号码I 2 3 4 温度80.82 70.86 28.84 15.77 图H23电缆头局部绝缘不良图H23中，包缆头交叉处两相绝缘己严重损坏，表面回升大大超过表6的规定，；为紧急缺陷。主管单位因故未立即处理，第三天此电缆头爆炸（第四天i主站计划停电检修）。25 图H24电缆头整体绝缘不良图H24中发热电缆头表面温升虽然没有超过表6的规定，但同类温差偏高（4.7K），属电缆头整体绝缘不良缺陷。图H25电缆头出线套管进水受潮图H25中为llOkV充油式电缆头出线套管，在43天的时间内，B、A两相的温差由l.SK增至2.0K。停电检修，发现顶部
24、密封圈已破损，底部有积水。检修后热像正常。图H26FZ-110避雷器内部受潮图H26中右边相第一节元件发热部位的温度（点1）为26.23，第三节元件发热部位的温度（点3）为25.21，而第二节元件发热部位的温度（点2）为19.81，正常相（点4）的温度21.25。元件发热程度不符合自上而下依次降低的规律，属异常热像，且温升和相间温差超过表7的规定，属重大缺陷。从热像可知，右边相第二节元件内部受潮。图H27FS型lOkV配电避雷器内部受潮26 图H27中的避雷器正常时基本不发热。图中左边相温升明显偏高，说明该避雷器内部已严重受潮，应予更换。号码I 2 3 4 温度6.59 1.04 1.04 -
25、0.09 图H28FCZ型磁吹避雷器内部受潮图H28中系220kV磁吹避雷器B相上节元件，中部点l的温度为6.59。上部点2及下部点3的温度为1.04，不符合组合元件温升上部略高的规律，属异常热像，且温升和相间温差大大超过表8的规定，属紧急缺陷。停电检修，发现上节元件的防爆玻璃破损，内部严重受潮。图H29llOkV氧化辑避雷器内部受潮图H29中发热相的温升及相间温差大大超过表9的规定，属紧急缺陷。号码I 2 3 温度8.42 1.10 0.02 图H3035kV井联电容器内部损耗异常图H30中T1=8.4C,T2=l.l，To=O，t=87%，相对温差大大超过表10的规定，属重大缺陷。27 图
26、H31l lOkV娟合电容器内部损艳异常图H31中右边搞合电容器的温升和同类温差都大大超过表ll的规定，属紧急缺陷。图H32llOkV相合电容器缺油图H32中C相上部的低温部位为缺油区，而且整体温度明显偏高，属缺油受潮的设备，应抓紧处理。号码I 2 3 温度35.75 24.43 21.94 图H33220kV电容式电压互感器缺油图H33中CVT在春检预试时正常，4个月后红外检测发现下节元件温度35.75，上节元件温度24.43，环境温度21.94，下节元件温升13.SK，大大超过表ll的规定，属紧急缺陷。检修试验结果：上节介质损耗0.4，下节介质损耗0.7，解体检查发现下注兰盘向中间变压器油
27、箱漏油，下节元件2/3缺油。28 图H34含低值绝缘子的500kV耐张绝缘子串图H34中下串第4片绝缘子的钢帽的温度比左、右、上都明显偏高，经测试绝缘电阻为23MQ，属低值绝缘子。图H35含零值绝缘子的330kV耐张绝缘子串图H35中箭头所指的绝缘子的绝缘电阻为0.3MQ，属零值绝缘子。图H36llOkV瓷柱绝缘性能劣化图H36中瓷柱上部温度本应略高，现反而明显偏低，说明上部低撮部位绝缘性能劣化，整个绝缘瓷柱的绝缘电阻变小，温升偏高，应予更换。号码I 2 泪L度270.561.30 图H37llOkV隔离开关引线接头接触不良图H37中发热接头榻度达270.5，表面温度严重超标，属紧急缺陷。29
28、 图H38穿墙套管支撑板涡流损耗发热图H38中套管之间的铁板未开口，相电流在铁板中产生较强的环流磁通，其涡流损耗引起铁板发热，应结合设备检修进行处理。图H39阻波器内避雷器损坏图H39中的避雷器是用来保护谐振电容器不受过电压危害的，正常运行时，两端电压很低，不应发热。图中避雷器温度很高，表明这个避雷器己损坏，成了电感线圈的一个并联电阻，应予更换。30 图H40电流互感器二次端子接触不良图H40中最高温度超过了胶木绝缘的允许温度，应抓紧处理。寸ll守。华人民共和国电力行业标准带电设备红外诊断技术应用导则DL/T 664-1999 中com en) 峰中国电力出版社出版、发行（北京三旦河路6号100044 http: /www.四”水电印刷厂印刷4峰1999年10月第一版1999年10月北京第一次印刷880毫米1230毫米16开本2印张60千字印数0001-4000册10.00元定价,. 书号15508342翻印必究（本书如有印装质量问题，我社发行部负责退换）版权专有
