1、ICS 29.035.01 K 15 中华人民共和国国家标准GB/T 11026. 4-2012月EC60216-4-1 : 2006 代替GB/T11026. 4-1999 电气绝缘材料第4部分：老化烘箱耐热性单室烘箱Electrical insulating materials-Thermal endurance properties一Part 4 : Ageing ovens-Single-chamber ovens (IEC 60216-4-1 : 2006, Elecrical insulating materials-Thermal endurance properties-Par
2、t 4-1 : Ageing ovens-Single-cham her ovens, IDT) 2012-12-31发布2013-06-01实施中华人民共和国国家质量监督检验检亵总局砸舍中国国家标准化管理委员会。叩GB/T 11026.4-2012月EC60216-4-1 : 2006 目次I11122333344444445555566677779口MM况情化变容内和构结nE nB- nv 法”“方HM验HUhe试例T悍的示躏率算G啪速计与忡气差分控换偏部统HH“监定度本系uuuuuuu行测温一原动u数HHH运uu）指uu披差参在川口控）录件H“及度“偏HHH序“关HH户”监录录附求置制温
3、化度率相数程积相率数用件的附附性用义H“要“放控uu和变温速体常和“体及速常和条“中性性料引定求述械气样度求度差度大气露间法述露度气间件用序用料料资性和要概机换试温要温温温最换暴时方概暴温换时“条使程使喷资J川华人围范语构能验告用AU户阳HU44习范规术结12345性J23AJJJ检JJJJJ报使J3言AhAh44455555556666688录录录考前12345678附附附参GB/T 11026.4-2012/IEC 60216-4-1 :2006 前GB/T 11026电气绝缘材料耐热性目前包括六部分z一一第1部分z老化程序和试验结果的评定E一一第2部分z试验判断标准的选择z一一第3部分z
4、计算耐热特征参数的规程z一一第4部分z老化烘箱单室烘箱z一一第5部分z老化烘箱温度达300的精密烘箱5一第6部分老化烘箱多室烘箱。本部分为GB/T11026的第4部分。本部分按照GB/T1. 1-2009给出的规则起草。本部分代替GB/T11026. 4 1999确定电气绝缘材料耐热性的导则第4部分z老化烘箱单室烘箱，与GB/T11026. 4-1999相比，主要技术变化如下z标准名称更简练z一一一第2章“规范性引用文件”中删除了“GB/T2951. 2-1997飞增加了“GB/T27025-2008”、“ IEC 60335” 3 一一标准章节有所变化，具体详见附录NA。本部分使用翻译法等同
5、采用IEC60216-4-1 :2006电气绝缘材料耐热性第4-1部分z老化烘箱单室烘箱。与本标准中规范性引用文件的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下z一一GB4706（所有部分家用和类似用途电器的安全IEC60335（所有部分门。为便于使用，本部分与IEC60216-4-1 :2006相比做了下列编辑性修改z一一用小数点符号“”代替小数点符号“，”。一一增加了资料性附录NA。本部分由中国电器工业t协会提出。本部分由全国电气绝缘材料与绝缘系统评定标准化技术委员会（SAC/TC301）归口。本部分起草单位z桂林电器科学研究院、深圳市标准技术研究院、机械工业北京电工技术经济研究所。本部分主要起
6、草人z宋玉侠、罗光生、黄曼雪、陈展展、郭丽平、刘亚丽。本部分于1999年9月首次发布，本次为第一次修订。I GB/T 11026.4-2012/IEC 60216-4-1 :2006 电气绝缘材料耐热性第4部分：老化烘箱单室烘箱1 范围GB/T 11026的本部分规定了作为电气绝缘耐热性评定用的换气、电热的单室烘箱（带有或不带强迫空气循环的最低要求，还规定了老化烘箱的验收试验和运行中的控制试验。本部分适用于在比环境温度高20500的整个温度范围内或部分范围内运行的烘箱。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文
7、件，其最新版本（包括所有的修改单适用于本文件，GB/T 27025 2008 检测和校准实验室能力的通用要求ISO/IEC17025: 2005, IDT) IEC 60335（所有部分家用和类似用途电器的安全（Householdand similar electrical appliances) 3 术语和定义下列术语和定义适用于本文件。3. 1 no h量闹气M换”的d时问dm每箱率烘速下气温换N室3.2 暴露体积exposure volume 温度波动、温差和温度变化都满足规定值的烘箱内部当使用iso盒时，亦指iso盒的那部分空间。3.3 暴露温度exposure temperature
8、 T 为获得确定温度对标准试样的影响而进行老化试验时，对老化试样所选择的温度。注z见“综合暴露温度”3.4 温度波动temperature fluctuation 3T1 烘箱内同一点温度在一定时间内的最大变化。3.5 温差temperature difference 3T2 在任意时间点暴露体积内的任意两点间的最大温度之差。1 GB/T门026.4-2012月EC60216-4-1 : 2006 3.6 温度变化temperat町evariation 3T. 一定时间内所测量的最高温度与最低温度之间的差值。露体积的暴露温度要求的电热通风烘箱。限定比IEC60216-5中的宽松4 结构要求4.
9、 1 慨述烘箱应使用合适的材料构成，能够在整个允许温度范围内连续运行所有的电气的和其他辅助设置应易于维护注2本标准仅涉及部分安全方面的问题，其他资料可以查找IEC60335标准GB/T 11026.4-2012月EC60216-4-1 : 2006 4.2 机械要求用于老化烘箱室及其内部配件的材料应不影响试样的性能。注2在多数情况下，铝合金和不锈钢材料均为合适的材料。铜及含金材料在烘箱温度范围内可能释放出干扰物，更不能用硅树脂类材料烘箱内部应由适当耐腐蚀的、元吸附性的材料组成，制造时应确认使所有连接点无泄漏且不受腐蚀，内表面易于清洁。注意确保老化烘箱室的门密封，密封所使用的任何垫片材料应不影响
10、试样的性能。4. 3 换气烘箱室应装有一个预热流通空气供应源，从一侧通至另一侧。如有可能，流通空气应直接进人暴露室并充分混合。应根据5.5确定换气速率。应考虑采取各种措施，确保进入试样室空气的纯度，最大程度降低其对结果的影响。当有规定时，应能使空气和或其他气体从可控气源中进入到人口气孔。烘箱备有断开装置，当换气失效时可断开电源。注2建议将烘箱室内排出的气体排放到大气中，但应采取措施确保由老化试样释放的气体不损害健康和环境4. 4 试样放置应对暴露体积中的试样进行支撑悬挂和定位。试样间不得相互接触，也不得触及室壁。试样及其支架占用面积不应超过试样室与任何平面形成横截面的25%，或试样室有效容积的
11、10%。注2如果在实际试验中预计会超出这些极限值，供需双方最好与用户协商是否使用等效载荷评定老化烘箱的工作性能4.5 温度控制及指示系统暴露体积的温度控制详见第5章。烘箱室应至少配两个温度传感器(1号、2号传感器，在安装前，1号和2号传感器应用符合标定标准的基准传感器（3号传感器校准，使其最大测量误差小于士1.0 K，记录两个传感器的读数差作为温度的函数。3号传感器的最大不确定度为士O.5 K. 将1号传感器以适当的方式安装，用于显示烘箱的温度。注1：建议在整个试验过程中均记录温度，读出器还能提前识别系统出现的任何故障2号传感器应尽可能安装在靠近试样的位置，该位置应明确且具有可重复性，测量后可
12、将其移走。可用一个单独的传感器来控制温度，传感器的放置应由制造商决定。控制系统的漂移速度应小于2K/a. 注2，传感器只要符合要求，类型不限如液体温度计、电阻温度计注3：由于热电偶的工作特性不如液体温度计和电阻温度计精确，尽管热电偶适于测量温差，但并不推荐用其测量温度使用液体温度计时，在测温时应确保液体温度计的浸人深度与主温控制装置相同。老化烘箱还应配备额外的温度控制装置，该温控装置应独立于主温控系统，当实际温度超过预定温度某一设定值时，应断开电加热器。当超温装置运行时，该系统还应确保接通报警灯或其他报警装置。当老化烘箱温度下降到设定值以下时加热器不能自动启动，而是需要手动关闭报警灯后以手动方
13、式启动。3 GB/T 11026.4-2012/IEC 60216-4-1 : 2006 5性能要求5. 1 温度在制造商规定的整个温度范围内，应能将暴露体积内温度变化控制在限定值内。5.2 温差和温度波动3 h内的最大允许温差和温度波动见表I.表1最主先许温差和温庭波动二二- 二工卢| 二二最尹二，.,_J气5.3 I 5.4 最大温度偏差在暴露空间内，相关的温度偏差在相关的温度范围内不超过最大允许温度变化的1.25倍。5.5 换气速率在暴露室内，换气速率应在每小时换气量5次20次的范围内变化。5.6 暴露体积4 暴露体租的大小应足以按4.4放置试样，且不得小于老化烘箱试样室或iso盒容积的
14、50%。注g经验表明，暴露体积在35L 70 L时使用方便GB/T 11026.4-2012/IEC 60216-4-1 :2006 5. 7 时间常敢当合同有规定时，时间常数应不超过供需双方及用户协商确定的规定值。注2该参数仅在烘箱作为短时老化处理（热冲击试验时是重要的6 检验方法和程序6. 1 慨述在对老化烘箱的所有性能测量中，环境温度和电源电压应控制在制造商规定的范围内，以便老化烘箱正常运行。6.2 暴露体积暴露体积的尺寸和形状是根据对温差和温度波动的一系列试验测定结果确定的，通过系列温度传感器放置在不同的位置及供需双方协商确定的换气速率而得出。注z这些温度可为老化烘箱运行时的最低温度、
15、设计的运行最高温度及这两个温度的中间温度，例如50、250、500 6.3 温度及相关参数6. 3. 1 实际应用情况烘箱腔室及最终暴露空间温度由2号温度传感器测定见4.5）。为测定温度波动和温差，在研究过程中将一组温度传感器（最大时间常数30G放人烘箱腔室中，要确保一一一个传感器位于腔室中央25mm范围内。一一在腔室八个拐角的每个拐角，距每壁（50士lO)mm处放置一个传感器。要最大限度地减少从温度传感器传出的热，方法是要保证烘箱腔室内的连接导线要足够长以及要保证外部导线是绝热的，且基本上保持不通风状态。注1：为进行温差和温度波动的评估，如果不能采用已经校准过的温度传感器，可以采用同一卷热电
16、偶丝并以相同方法制成的热电偶，只要将其相互靠近地置于运行在最高温度下的试验烘箱腔室内，而这些热电偶指示的温度值之差不超过0.4K即可也可用其他未校准的温度传感器以类似的方式进行评估。将换气率调至制造商规定的最小值。让腔室温度趋于平衡。在大致3h时间内，以足够次数测试传感器的温度，精确到0.1K，以便能鉴别任何周期性的行为，并在测量过程中还可以测定每一温度传感器的最大、最小以及平均温度。注2：建议连续监控温度6.3.2计算温度波动Gff1)检查数据，并对9个传感器的每一个计算从3h中记录下的温度的最大差异，将其记为“一天的温度波动”。温差（8T2)检查数据并计算在3h的周期内任意时间点暴露腔室中
17、的最大温差，将其记为“一天的温差”。6.3.3 结果如果结果符合温度波动的要求，则将5天作为一个周期，每天重复测量。5 GB/T 11026.4-2012月EC60216牛1:2006 再计算余下的数据并记录第2、第3、第4、第5天的温差。选择这几天中最大的温度差异并记为烘箱的温度波动T1.再计算余下的数据并记录第2、第3、第4、第5天的温度波动。选择这几天中最大的温度波动并记为烘箱的温差aTz.如果所测的温度波动水平符合要求，则该烘箱可认为在特定的腔室温度和换气水平下符合要求。暴露空间为人个拐角处传感器范围内的空间见5.1)。如果结果不符合要求，则改变传感器位置将传感器放在距壁约25mm的位
18、置重新测试和计算（见5.1)。如果所测的温度波动水平符合要求，则该烘箱可认为在特定的腔室温度和通气水平下符合要求，暴露空间为八个重新定位的拐角放置传感器内范围的空间（见5.口。采用合适的换气速率，再测其他两个烘箱腔室的温度以确定在这些温度下的暴露体棋。根据附录B，应用计算得到的温差、起始校正确定的传感器1和传感器2读数之间的差，以及参考在长期热老化试验过程中传感器1示值读数所指示的暴露温度计算温度偏差aTd6.4 换气速率如果不使用计量供气，可用任何适当的方法来确定换气速率。附录A给出了一种建立在测量多消耗的电能基础上的程序。这种多消耗的电能是为了保证换气孔打开时烘箱腔室内的温度与换气孔关闭时
19、暴露腔室内的温度一致所致。应调节供气和出气系统，直到测得的换气速率符合要求。注，配备气流调节装置有助于调节6.5 时间常数用实心黄铜圆柱体组成制作一个标准试样，其直径为(10士O.l)mm，长（55士O.l)mm，将差示热电偶的一个接点焊在该试样上。将烘箱加热到200或最高设计温度，两个温度中较低的一个温度点，且让其稳定。让标准试样在室温下稳定至少1h。按制造商的使用说明，打开烘箱室，用一根直径不大于0.25 mm的耐热绳子将标准试样尽快地垂直吊于烘箱的中央，确保热电藕合悬挂在远离试样的地方、不接触烘箱内壁。打开烘箱门（60士2)s，然后关上门且每10s记录一次温差直至出现最大值，然后改为每3
20、0s记录一次，直至温差降到最大值的10%，画出记录的温度梯度值与时间（s）的关系图。将最大的温度梯度分为10等份且记录为Tio，然后从温度梯度与时间的关系图上取温度梯度从最大值降到Tio的时间（s）作为时间常数。7 报告6 报告应符合GB/T27025-2008的要求。烘箱的供货者应至少提供下列资料za) 标题例如“检测报告”或“校准证书”，符合IEC60216-1)。b) 烘箱制造商的名称和地址。c) 检测实验室的名称和地址及完成检测和校准场所的名称和地址。d) 检测报告或校准证书的唯一性标识例如系列号，每一页的标识以确认该页是检测报告或校准证书的一部分，检测报告或校准证书的最后也应有明确的
21、标识。e) 委托方的名称和地址。f) 清晰描述检测项目；或校准项目及试验条件，” g) 型号和名称一一符合本标准要求的烘箱的电源电压范围z一一最大耗电量F符合本标准要求的烘箱的环境温度范围；整个烘箱（空的质量和外型尺寸zGB/T门026.4-2012/IEC60216-4-1 : 2006 符合本标准温差和温度波动要求的暴露空间的温度范围z可得到的换气速率范围；一一第6章所述的试验结果；一推荐的控制通风气体的质量的方法，例如过滤、除湿等或其他适当的方法z一一必要时，报告时间常数。h) 授权签字人签字的检测报告或校准证书。i) 必要时，给出影响检测或校准结果的声明。8 使用条件和用户在运行监控中
22、的指导8. 1 使用条件a) 在使用过程中，环境温度和供电电压应控制在制造商规定的范围内，以确保烘箱在正确运行范围内。b) 除非另有规定，确保流通空气的质量，使其对结果无显著影响。如果试验结果受到流通介质中杂质的影响，如水蒸气，则应对其控制和作出报告，。当几个烘箱放在同一个地方使用时，应注意挥发物的交叉污染，即从一个烘箱中排放出来的气体应不接触任何其他烘箱内的试样。注g建议把每一烘箱排出的气体直接排到室外d) 要采取措施确保老化过程中产生的挥发物不损害健康和环境。e) 在温度暴露期间，任何试验试样不应置于暴露空间之外，且试样仅与试样架接触，试样之间不相互接触。8.2 程序在长期热老化之前，烘箱
23、腔室（或等温箱的温度应调节到规定的暴露温度，该温度由温度传感器2测得，应尽可能将温度传感器置于将来放置试样的地方，该传感器的放置应有明确的规定和可重复放置。如果使用液体温度计应小心放置以确保浸入深度与校准时深度一致。8.3 使用中的监控每次老化试验前应先进行下述带负载的烘箱试验。注1：这些试验是证明在老化试验开始时，有载烘箱就符合本规范的要求在这些试验中确定总的暴露温度和温度变化6. 3中给出下述通用程序。a) 在被评估的暴露空间内，放人一组8个温度传感器并接近固定好的试样边缘zb) 将烘箱升温到预定的烘箱温度并让其稳定zc) 在大约3h时间内，除了应用传感器2之外，还从8个传感器得到的数据，
24、确定总平均温度假定它为初始暴露温度和温度偏差如果试验结果不符合要求，则中断老化试验。安排并重新组织试样进行固定布置或者调节设备，通GB/T 11026.4-2012月EC60216-4-1 : 2006 过重新试验直至符合要求。如果希望评估比上述试验要求更高精度的暴露温度，则应计算由传感器2测得温度的长期平均值。注2：建议使用者考虑附录B中任何与老化数据精度相关的影响8 , GB/T 11026.4-2012/IEC 60216-4-1 :2006 附录A资料性附录测定换气逼率的试验方法可以使用具有相等准确度的任何其他方法。A. 1 通用要求A.2 密封烘箱烘箱应适当度表与烘箱电A.4 计算式
25、中zN一一换气速率z寸勤时L如果适用。将电装管道的控温装置。Pi不换气时烘箱平均电能消槌量，单位为瓦（W），即电度表读数测得的电能消耗量E1单位为瓦时（W h）除以试验持续时间单位为小时（h);P2一一换气烘箱的平均电能消耗量，单位为瓦（W）即电度表读数测得的电能消耗量E2单位为瓦时（W h）除以试验持续时间单位为小时（h);Vo暴露腔室的体积，单位为升（L);T.一平均环境温度，单位为开尔文（K);T二一暴露温度，单位为开尔文（K）。注g上述计算基于以下假设当T20=293K时，环境温度下空气的密度zdr. 年笠（kg9 GB/T 11026.4-2012/IEC 60216-4-1 :20
26、06 其中密度dzo=1. 204 5 10-3 (kg/L) 为计算起见，180下空气比热容的平均值zcp=l. 022 103 J/ (kg K) 试验期间气流的总质量z3 600(E, - E1) M= (kg) Cp(T-Ta) 当气流从Ta加热到T以及从电度表读数得到的电能消耗为E1（见A.l)和Ez（见A.2）时，试验期间气流总体积为zL 、，一E-b 一J但一，一1 6-j 3-c 一MZa 一V 每小时体积为、，且,J L ，、飞，一p-b =J 一，一T au- -ar 3-c 一一LU V b 换气速率为zN_ Vh_ 3 600(P2-P1) _ 3 600(Pz-P1)
27、T. 一一一一Vo Cp(T-T.)drd Vo Cp(T-Ta)dzo TzoYo N- 3 600(P2-P1)T. 293 1.022 1. 204 5(T-T.)Yo NlO(Pz-P1)T. Vo(T-T.) 10 GB/T 11026.4-2012/IEC 60216-4-1 :2006 最大测量误差由下述部分组成z附录B（资料性附录温度偏差计算示例一一随机误差1士0.5K，发生两次，在校准和读取1号温度传感器过程F随机误差阳士0.5 K，发生两次，在标准和读取2号温度传感器过程F由3号温度传感器产生的系统误差阳士0.1K; 一一在3h期间最大可能温度变他一二等于革夫4、如果所有最
28、大可能误差伊经马在i作用在国一主血上，lff1平安七年2阳，但是这种情况几乎是不可能的，对最大误差的最i被掠估井茹放前人几何平均植前主式哩即单卡最大偏差平方和的平方根，最有可能真实偏离是由最大误差茅方和与最大测量变化的平方之和E京事方报萌廷的，以便获得最大估计偏差平方的估计值4最大；度变化BT.是3h内最大温度波动和最大瘟当温度小币1jBO把尉，Tvm皿Tim皿Tdmax=l十1=2K 在上述假设下，暴露温度的温庭偏差由下达美系式结出专 叫士.（2啊！十户：十的1 s写7号Uf何以i温度偏:!fJ: / I / ar卡士扒i.at士(1 an句士.2：I/11 GB/T 11026.4-201
29、2/IEC 60216-4-1 :2006 附录NA（资料性附录本部分与GB/T11026. 4一1999结构和内容变化情况本部分与GB/T11026. 4 1999相比在结构和内容上有较多调整，具体章条编号及名称对照情况见表NA.I. 表NA.1 本部分与GB/T11026. 4一1999的章条编号及名称对照情况本部分GB/T 11026. 4-1999 章条编号名称章条编号名称1 范围1 范围2 规范性引用文件2 引用标准3 术语和定义3 定义3. 1 换气速率3. 1 排气速率3. 2 暴露体积3. 2 温度波动3. 3 暴露温度3. 3 温度梯度3. 4 温度波动3. 4 温度偏差3.
30、 5 温差3. 5 时阅常数3. 6 温度变化3. 7 综合平均温度3.8 综合暴露温度3. 9 时间常数3.10 温度偏差3.11 换气3.12 标准烘箱3.13 精密烘箱3.14 烘箱窒3.15 iso盒4 结构要求4 设计要求4.1 概述4. 2 机械要求4.3 换气4.4 试样放置4. 5 温度控制及指示系统5 性能要求5 试验方法和运行要求5. I 温度5.1 排气速率5. 2 温差和温度波动5. 2 温度偏差12 .I GB/T门026.4-2012/IEC60216-4-1 : 2006 表NA.1 （续）本部分GB/T 11026. 4-1999 章条编号名称章条编号名称5.
31、3 混度变化5. 3 时间常数5. 4 最大温度偏差5. 4 报告5.5 换气速率5.6 暴露体积5. 7 时间常数6 检验方法和程序6.1 概述、6.2 暴露体积6. 3 温度及相关参数6.4 换气速率6. 5 时间常数7 报告8 使用条件和用户在运行监控中的指导6 用户在运行监控中须知事项8.1 使用条件8.2 程序8.3 使用中的监控附录A测定换气速率的试验方法附录B温度偏差计算示例附录NA本部分与GB/T11026. 4-1999 结构和内容变化情况句参考文献13 GB/T 11026.4-2012月EC60216-4-1 : 2006 参考文献1 IEC 60216-1 : Elec
32、trical insulating materials-Properties of thermal endurance-Part 1: Ageing procedures and evaluation of test results 2 IEC 60216-3: Electrical insulating materials-Properties of thermal endurance-Part 3: In structions for calculating thermal endurance 3 IEC 60216-4-2: Electrical insulating materials
33、 Thermal endurance porperties-Part 今2:Ageing ovens; Precision ovens for use up to 300 4 IEC 60216-4-3: Electrical insulating materials-Thermal endurance properties-Part 4-3: Ageing ovens;Multi-chamber ovens 5 IEC 60216-5: Electrical insulating materials一Thermalendurance properties Part 5: Deter mina
34、tion of relative thermal endurance index (RTE) of an insulating material 6 IEC 60216-6:Electrical insulating materials Thermal endurance properties-Part 6:Deter mination of thermal endurance indices (TI and RTE) of an insulating material using the fixed time frame method 7 IEC 60811-1-2: Common test
35、 methods for insulating and sheathing materials of electric and cables-Part 1 :Methods for general application-Section two: Thermal ageing methods 14 . 、. . .i goNHF寺但NO国NFON叮N口气H阁。华人民共和国家标准电气绝缘材料耐热性第4部分z老化烘箱单室烘箱GB/T 11026. 4-2012/IEC 60216-4-1 :2006 国中. * 中国标准出版社出版发行北京市朝阳区和平里西街甲2号(100013)北京市西城区三里渭北街16号(100045)、Z网址.en 总编室：（010)64275323发行中心：（010)51780235读者服务部：（010)68523946中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销- 印张1.25 字数31千字2013年4月第一次印刷开本88012301/16 2013年4月第一版 21. 00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话：（010)68510107书号：155066 1-46560定价GB/T 11026.4-2012 打印日期z2013年5月7日F002A
