1、ICS 0104047；4702020U 04 a亘中华人民共和国国家标准GBT 2147912008IS0 37151：2002船舶与海上技术 船用推进装置第1部分：螺旋桨几何学词汇Ships and marine technology-Propulsion plants for shipsPart 1：Vocabulary for geometry of propellers2008-03-03发布(IS0 37151：2002，IDT)2008-09-0 1实施宰瞀髁紫瓣警矬瞥鐾发布中国国家标准化管理委员会仅111前 言GBT 214791-2008ISO 3715-1：2002GBT
2、21479船舶与海上技术船用推进装置分为下列二个部分：第1部分：螺旋桨几何学词汇；第2部分：可调螺距螺旋桨装置词汇。本部分为GBT 21479的第1部分。本部分等同采用ISO 3715一l：2002船舶与海上技术船用推进装置第1部分：螺旋桨几何学词汇(英文版)。本部分等同翻译IsO 3715-1：2002。为便于使用，本部分做了下列编辑性修改：“本国际标准”一词改为“本部分”；用小数点“”代替作为小数点的逗号。，”；用顿号“、”代替作为分述的逗号“，”；删除国际标准的前言和引言；增加和顺改了章条号；增加了中文索引。本部分由中国船舶工业集团公司提出。本部分由全国海洋船标准化技术委员会船舶基础分技
3、术委员会归口。本部分起草单位：中国船舶工业综合技术经济研究院。本部分主要起草人：苗宏仁。GBT 214791-2008LsO 3715-1：2002船舶与海上技术船用推进装置第1部分：螺旋桨几何学词汇1范围GBT 21479的本部分规定了船舶和其他自推进或辅助推进运输器(如近海移动式钻井平台)的推进装置所使用螺旋桨的术语和定义。本部分规定的定义适用于螺旋桨水动力有效(作用)部分，不适用于桨毂机械结构。可调螺距螺旋桨词汇见GBT 214792。2规范性引用文件下列文件中的条款通过GBT 21479的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订
4、版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。GBT 214792 船舶与海上技术 船用推进装置 第2部分：可调螺距螺旋桨装置词汇(GBT 2147922008，ISO 37152：2001，IDT)3坐标系31螺旋桨按船体位置定义的直角坐标系见图1。注：囝中标有下标s的坐标为船舶坐标(与TTTC的耜关规定不一致。但ITTC表示认可)。图1 螺旋桨按船体位置定义的直角坐标系GBT 214791-2008IS0 37151：200232螺旋桨按几何定义的直角坐标系见图2。通常，本坐标系与船舶坐标系不一致。，
5、11螺旋桨盘面积界限； ，右舷方向；D 坐标原点； 2垂直于工、y坐标的方向工一轴心线方向 RL基准线(见464)。注：本坐标系与螺旋桨旋转方向无关。图2螺旋桨按几何定义的直角坐标系33螺旋桨按几何定义的圆柱坐标系见图3。2旷z轴。a)右旋螺旋桨运转8一圆柱坐标系角坐标；”镣已 !Ab)左旋螺旋桨运转r 圆柱坐标系径向坐标；z垂直于r平面，与图2中所定义的z轴同向的坐标；R螺旋桨半径。注：本坐标系用于如桨叶等的几何定义。通常，左旋螺旋桨按照右旋螺旋桨进行绘制。无因次半径，=rR。图3螺旋桨按几何定义的圆柱坐标系34定义圆柱叶切面的直角坐标系见图4和图6。TE随边；LE导边。4术语和定义GBT
6、214791-2008ISO 3715-1：2002图4定义圆柱叶切面的直角坐标系41螺旋桨screw propeller411螺旋桨半径propeller radiusR(一般)RP(计算机)桨叶最远点(即叶梢)与图2所示坐标系z轴之间的最大垂直距离。注：对于固定螺鼯螺旋桨和可调螺距螺旋桨，本定义适用其设计螺距。412螺旋桨直径propeller diameterD(一般)DP(计算机)叶梢以z轴为圆心旋转所形成的圆的直径。D一2R注：对于固定螺距螺旋桨和可调螺距螺旋桨，本定义适用其设计螺距。413桨叶数number of bladesZ(一般)z(计算机)围绕37轴或桨毂上安装的桨叶数量。
7、414盘面积disc areaAo(一般)AO(计算机)根据螺旋桨直径所计算出的圆盘面积。Ao一州，24注：见图3。415盘面比area ratio4151展开面比developed area ratioADAo(一般)3GBT 214791-2008LsO 3715-1：2002ADR(计算机)全部桨叶的展开面积与螺旋桨盘面积的比值。4152伸张面比expanded area ratioAeAo(一般)AER(计算机)全部桨叶的伸张面积与螺旋桨盘面积的比值。注：桨叶面积见461。416螺旋桨重心centre of gravity of propeller螺旋桨重心在z轴向上测定。其中，螺旋桨
8、质量不包含毂帽质量。注：见图5。417桨平面propeller plane由Y轴和z轴所确定的螺旋桨平面。注：Y=平面见图2。418旋转方向，右旋direction of rotation，right-handed(按右手螺旋法则)当船舶向前航行时，螺旋桨顺时针旋转(从船尾看)。419旋转方向，左旋direction of rotation，left-handed(按左手螺旋法则)当船舶向前航行时，螺旋桨逆时针旋转(从船尾看)。42桨般hub螺旋桨上安装桨叶(固定的或可拆的)连接桨轴的结构。对于可调螺距螺旋桨，该部分还装有桨叶调节机构。注；桨毂通常不包含毂帽。421毂径hub diameter
9、dn(一般)DH(计算机)桨平面中桨毂的直径。注：见图5。422前毅径fore diameter of hubdM(一般)DHF(计算机)不考虑任何凹凸结构的桨毂前端直径。注：见图5。423后毂径after diameter of hubdh(一般)DHA(计算机)4GBT 214791-2008ISO 3715-1：2002不考虑任何凹凸结构的桨毂后端直径。注：见图5。424救长hub lengtb“(一般)LH(计算机)包括前、后所有凸出结构的桨毂长度。注：见图5。425救后部长after length of hubk(一般)LHA(计算机)沿轴向从桨平面到桨毂后端包括凸出结构的长度。注：
10、见图5。426毂前部长fore length of hubk(一般)LHF(计算机)沿轴向从桨平面到桨毂前端包括凸出结构的长度。注：见图5。427段径比hub diameter ratio巩D(一般)DHR(计算机)毂径与螺旋桨直径的比值。43桨叶blade桨毂轮廓线与叶梢之间的螺旋桨部分。注：对于可调螺距螺旋桨和固定螺距螺旋桨，桨叶包括所有支撑和调节桨叶的装t1：2及固定在桨叶上的所有结构。431叶梢bladetip螺旋桨半径R确定的桨叶最远处。注：特殊情况下，叶梢指螺旋桨半径R处的扇形区域。432叶根blade root桨叶与桨毂之间的过渡区域。433导边leading edgeEEl通用
11、桨叶正车运转时，从叶根到叶梢之间正对来流的叶边。434随边trailing ed驴TEl通用桨叶正车运转时，从叶根到叶梢之间背对来流的叶边。5GBT 214791-2008ISO 3715-1：2002435叶边形状shape of edges圆柱叶切面的前后端形状，如：钝型、锐型。注：形状举例：抗鸣边、钝端边。436吸力面suction side叶背backssE通用船舶向前航行时，桨叶正对来流的一面。注：为匿桂叶切面轮廓中向上的一面(见图6)。437压力面pressure side叶面facePsE通用桨叶上与吸力面相对的一面，见图6。438叶廓blade outline桨叶的轮廓。439
12、桨叶重心centre of gravity of blade螺旋桨桨叶的质量中心。注：桨叶重心由图2所示坐标系的坐标值确定，亦可参见圈8。44圆柱叶切面cylindrical blade section与螺旋桨共z轴的圆柱面和桨叶相截所得的交切展开面。注：见图6。441叶切面中线mesn line of blade sectionML(一般)吸力面和压力面的内切圆圆心连线。注：见图6。442拱度camber，(一般)F(计算机)中线在，轴上的最大坐标值或中线的最大，值。注：见图6。443弦长chord lengthc(一般)c(计算机)圆柱叶切面上从导边到随边的展开长度。注：见图6。6GBT
13、214791-2008IS0 3715-1：2002444导部弦长leading part of chord lengthCLE(一般)CLE(计算机)圆柱叶切面上导边到与圆柱叶切面的z轴相关的叶面基准线之间的展开长度。注：见图4坐标系，亦可参见图8。445随部弦长trailing part of chord lengthcTE(一般)cTE(计算机)圆柱叶切面上随边到与圆柱叶切面的27轴相关的叶面基准线之间的展开长度。注：见图4坐标，亦可参见图8。446叶切面厚度thickness of blade section4461最大叶切面厚度maximum thickness of blade s
14、ectiont(一般)T(计算机)径向坐标r方向上叶切面的最大厚度。注：见图8。4462局部叶切面厚度local thickness of blade sectiontx(一般)Tx(计算机)沿z轴方向任意位置的叶切面厚度。注：见图4坐标系，亦可参见图6。45螺距pitchp(一般)P(计算机)螺旋线上一点旋转一周(口=2)后在z轴向前进的距离。注1：见图3坐标系。注2：螺距仅适用于具有固定导程的螺旋状物。通常情况下，桨叶不是一个理想螺旋面。只是一个近似螺旋面，故仅对其面积元素规定螺距值。拱形叶切面径向和环向的面积元素螺距值一般是不同的。451螺距角pitch angle雪(一般)PHI(计算
15、机)固定导程螺旋线与桨平面的夹角，取自圆柱面，垂一arctanp2n。452压力面螺距pitch of pressure sidePPs(一般)PPS(计算机)7GBT 214791-2008ISO 3715_1：2002圆柱叶切面压力面首尾测量点之间连线的螺距(在圆柱展开面上量取)。注：见图6。453中线螺距pitch of mean linePML(一般)PML(计算机)中线导边点和随边点之间弦的螺距(在圆柱展开面上量取)。454局部螺距local pitchPx(一般)Px(计算机)曲线上某一点处切线的螺距，如圆柱叶切面的压力面上。注1：可近似认为某曲线上相邻两点问线置的螺距为局部螺距。
16、注2：上述测量将被用于检验螺旋桨。455叶切面中线导边点螺距pitch of mean line at leading point of blade sectionP。e(一般)PLE(计算机)中线在导边点切线的螺距。456叶切面中线随边点螺距pitch of mean line at trailing point of blade sectionPtz(一般)PTE(计算机)中线在随边点切线的螺距。457桨叶平均螺距mean pitch of bladePm(一般)PMB(计算机)通过既定公式，由各个叶切面的螺距和相应的弦长计算得出的桨叶的平均螺距。458螺旋桨平均螺距mean pitch
17、of propellerP。(一般)PM(计算机)各个桨叶平均螺距的算术平均值。注：例如，该值可用来计算真断矩和视滑矩。该值还可作为约束条件用于不同推进器推进性能的对比。459确定半径处螺距pitch at a certain radiusP(一般)某一确定半径，处的螺距，如：对于，一O7，其螺距表示为P”。4510螺距比pitch ratioPD(-般)PDR(计算机)8GBT 214791-2008ISO 3715-1：2002螺距和螺旋桨直径的比值。46螺旋桨描述(见图8)description of propeller461桨叶面积blade areas4611桨叶投影面积projec
18、ted blade sreaAP(一般)AP(计算机)桨叶在x轴方向上的投影面积。注：见图8。4612桨叶展开面积developed bladeAD(一般)AD(计算机)桨叶轮廓近似展开到螺旋桨平面上后，连接其端点所形成区域的面积。注：见图8。4613桨叶伸张面积expanded blade areaAE(一般)AE(计算机)将叶切面展开并取直后，连接其端点所形成区域的面积。注：见图8。462叶切面纵斜和侧斜(见图7、图8)rake and skew of blade sections4621叶切面纵斜rake of blade sectionRk(一般)RK(计算机)圆柱叶切面在i轴方向上(
19、与X轴反向为正)的位移量。注1：见图7。注2：例如，进行纵斜数值表述时，叶梢或叶切面弦中点的位置相对于浆平面通常与正车方向相反。46211叶梢纵斜rake at tip of bladeRk。(一般)RKT(计算机)叶梢到螺旋桨平面的距离。注：见图8。4622叶切面侧斜skew of blade sectionssk(一般)sK(计算机)圆柱叶切面在螺旋桨平面上(与正车反向为正)的位移量。9GBT 214791-2008ISO 3715-1：2002注1：见圈7，注2：例如，进行侧斜数值表述时，叶梢或叶切面弦中点的位置相对于基准线通常与正车方向相反。46221叶梢侧斜角skew angle a
20、t tip of blade见(一般)TETS(计算机)由螺旋桨中心引出，围住c2弦长线的两条直线间的夹角。注：见图8。463安全曲线clearance calveC。(一般)通过zz平面描述桨叶外形尺寸的衄线。注1：见图8。注2：安全曲线随螺臣的改变而改变。464基准线reference lineRL(一般)以坐标系原点为起点，涉及桨叶上所有点的直线。注：见图8。10臼口2 3a)桨毂形状举例7丌k k6 1收敛型；2鼓型；3发散型；4桨平面i注：桨毂形状也可参考图9。a z轴方向。b)桨毂尺寸5前端；6后端；7毂帽。图5桨救形状和尺寸GBT 214791-2008IS0 3715-1：20
21、021 o 诽*一 一十。二专=： 3妇三：；57一PS ：1中线5LE导边TE随边Ss_一吸力面PS_一压力面；a导边轮廓凸出量Ic叶切面弦长；f，局部叶厚；z、Y与图4所示相一致的坐标。下标：m中线；s吸力面；p压力面。图6圆柱叶切面GBT 214791-2008ISO 3715-1：200212LE导边；TE随边。位移量：起点 终点。 一 1一纵斜。 一 2=侧斜。 一 3=纵斜和侧斜(o指原点，可任意选择)a船舶前进方向。h螺旋桨正车旋转方向。图7叶切面纵斜和侧斜GBT 214791-2008ISO 3715-1：20021 i !、o， 瓣 怒一I=7、j 二； ，_。-。f 而-5
22、， 一l ，、 X扩AEH 箍 燃 K 、8L 繇鬻 勰鞯 沙、1瑚 ， P 、IRiIG 二二二R、 ：J r ，场饼 一 厂 f 么 夕。一 万、l广一 卡 _- 矽驴一 _Ll 复 ! 歹、羞 1桨平面侧斜角；TE随边；LE导边。其他字符的古义见44和4，6中的规定。图8螺旋桨表述13GBT 214791-2008ISO 37151：200210137 7 13 13131前毂径2后毂径；3中断键槽；4带键座的通长键槽；5连续键接(仅位于桨毂前端)；6全减轻腔；7带单键座的减轻腔；8带键座和平衡块的减轻腔；9带部分键座的减轻腔；10带部分键座和部分平衡块的减轻腔11防绳护架凹座；12桨轴
23、填料函座；13注油孔和通气孔14锥形导流罩接座。14圈9桨毂类型举例1112312GBT 214791-2008ISO 37151：2002中文索引A安全曲线463D导边433导部弦长444G拱度-毂长-“毂后部长一救径-“救径比毂前部长一442424425421427426H后毂径423基准线桨毂桨平面桨叶桨叶面积桨叶平均螺距桨叶伸张面积桨叶数桨叶投影面积桨叶展开面积桨叶重心局部螺距局部叶切面厚度-JL46442417-43461-457461341346114612-439454-4462螺距45螺距比4510螺距角451螺旋桨41曩旋桨半径411螺旋桨描述46螺旋桨平均螺距458】5GB
24、T 214791-2008IS0 3715-1：2002螺旋桨直径412螺旋桨重心416P盘面比415盘面积414422459伸张面比4152随边434随部弦长445X吸力面43弦长44旋转方向，右旋41旋转方向，左旋41Y压力面437压力面螺距452叶背436叶边形状435叶根432叶廓438叶面437叶切面侧斜4622叶切面厚度446叶切面中线441叶切面中线导边点螺距455叶切面中线随边点螺距456叶切面纵斜4621叶切面纵斜和侧斜462叶梢431叶梢侧斜角46221叶梢纵斜46211圆柱叶切面44Z展开面比4151中线蠼距453最大叶切面厚度446116Q一一S距螺处径径半敏定前确英文
25、索gAGBT 214791-2008IS0 3715-1：2002after diameter of hub -after length of hub-Rlea ratio-B423425415backooo ooo oo oo oo oo oo oo oooo 436bladet-43blade areaso oo oo oo o461blade outline-438blade root432blade tip431Cewber-“442centre of gravity of blade439Celltlm of gravity of propeller416chord length44
26、3clearance tulleo oo o oo oo oo o463cylindrical blade section44Ddescription of propeller 。-4 6developed area ratio4151developed blade area4612direction of rotation，left-handed419direction of rotation。right-hmded418disc area414expanded arn ratioexpanded blade areaEF41524613faceo oo ooo o-ooo oo oo oo
27、 oo oo 437fore diameter of hub o-o oooo oo oo oo oo oooo oo 422fore length of hub426Hhubo ooooo oo oo oo oo oo oo o4217GBT 214791-2008IS0 37151：2002hub diameter421hub diameter ratio -一427hub length。-424Lleading dlge433leading part of chord length444local pitch。-一454local thickness of blade section-”
28、4462Mmaximum thickness of blade section4461mean line of blade section441meai pjtch of blade一457meaa pitch of propeller-458Nnumber of blades413Ppitch-，-pitch angle-pitch at a certain radius-一pitch of mean line-pitch of mean line at leading point of blade section-pitch of mean line at trailing point o
29、f blade section-pitch of pressure side-pitch ratio-pressure side-projected blade area-propeller diameter-propeller plane-propeller radius-Rrake and skew of blade sections462rake at tip of blade40211rake of blade section4621referenceline464Sscrew propeller4。1shape of edges-“43518GBT 214791-2008ISO 3715-1：2002skew angle at tip of blade 46221skew of blade sections-”4622suction side
