1、 唱. ICS 01. 080. 01 A 22 道昌中华人民ft -、和国国家标准GB/T 25895.1-2010 水域安全标志和沙滩安全旗第1部分:工作场所和公共区域用水域安全标志Water safety signs and beach safety flags一Part 1 : Specifications for water safety signs used in workplaces and pubiic areas CISO 20712-1: 2008 , MOD) 2011-01-10发布2011-07-01实施fJ,f;)Q!2!:J1. G侈9讲。106句:Fi!f争市:
2、1s v, :;-e., 、U/. / 中华人民共和国国家质量监督检验检瘦总局中国国家标准化管理委员会发布, G/T 25895.1-2010 目次前言.田引言.N I 范围-2 规范性引用文件.3 术语和定义4 水域安全标志的分类5 标准化的水域安全标志索引.中文索引英文索引.28 GBjT 25895.1-2010 刚昌, GBjT 25895(水域安全标志和沙滩安全旗分为3个部分:一一第1部分:工作场所和公共区域用水域安全标志;一一第2部分:沙滩安全旗颜色、形状、含义及性能的规范;一一第3部分:使用原则与要求。本部分为GBjT25895的第1部分。本部分按照GBjT1. 1-2009给出
3、的规则起草。本部分使用重新起草法修改采用ISO20712-1 : 2008(水域安全标志和沙滩安全旗第1部分:工作场所和公共区域用水域安全标志。本部分与ISO20712-1: 2008相比,作了如下结构调整:一一将国际标准第1章中的部分内容移到了第5章中;删除了国际标准中的术语3.2、3.3和3.4,术语编号重新作了调整;将国际标准中第4章的三条内容改为一条,将表1的内容经修改移到标准正文之后作为标志的英文索引,其他表的编号顺延;删除了国际标准第5章第三段的内容,该段内容已经在规范性引用文件中进行了规定,并将第5章的内容分条叙述;一一将国际标准表3至表6的表结构按照国家标准的格式调整,删除了图
4、像内容、危害、理解安全标志含义后将导致的行为及要阻止的行为等栏目的内容;将栏目应用领域、应用形式及附加信息的内容整合后作为本部分的5.30本部分与ISO20712-1: 2008的技术性差异及其原因如下:关于规范性引用文件,本部分作了具有技术性差异的调整,以便于标准在我国的应用。调整的情况集中反映在第2章规范性引用文件中,具体调整如下: 用修改采用国际标准的GBjT2893.1和GBjT2893. 3分别代替ISO3864-1和ISO3864-3; .用与国际标准在技术内容上对应但没有采标关系的GBjT15565 (所有部分)代替ISO 17724; 删除规范性引用文件ISO9186-10 一
5、一根据现行国家标准中的图形符号修改了标志4-01-4-02、4-04、4-07、4-10,4-11、4-12、4-18、4-19、5-02、5-03、5-09、5-13、5-14、5-15、5-18、5-20、5-21、5-22及5-24;新增标志4-21和5-260本部分与ISO20712-1:2008相比,作了下列编辑性修改:一一删除已经包含在规范性引用文件GBjT15565中的术语3.2、3.3和3.4;一一为满足不同形状表现尺寸的要求,将原国际标准中安全标志统一的70mm大小更改为:正方形边长45mm,圆形直径50mm,三角形边长63mm; 一一增加按标志含义检索的中文索引。本部分由全
6、国图形符号标准化技术委员会(SAC/TC59)提出并归口。本部分起草单位:中国标准化研究院、国家旅游局、国家海洋环境监测中心、中国人民大学艺术学院、交通部公路科学研究院。本部分主要起草人:陈永权、白殿一、汪黎明、张微微、张亮、邹传瑜、安姚舜、姜明、周磊。mu GB/T 25895.1-2010 51 传递有关水上活动安全的信息系统亟需标准化,以便依赖尽可能少的文字就可以使其获得理解。随着我国贸易、旅游和人员流动的不断增长,迫切需要一种通用的传递安全信息的方式,而标准化的缺失会导致信息传递的泪乱甚至发生事故。使用标准化的水域安全标志并不能代替正确的工作方法、指示、事故预防训练和(或)措施等。对任
7、何一个提供安全信息的系统来说,教育都是不可或缺的组成部分。N , 水域安全标志和沙滩安全旗第1部分:工作场所和公共区域用水域安全标志GB/T 25895.1-2010 重要提示:虽然GB/T25895的本部分印刷版本中的颜色符合(根据目测检验在容许的偏差内)GB/T 2893.1的要求,但本部分的印刷版本不用于配色。有关配色的要求,参照GB/T2893.1中对安全色的色度属性和光度属性的规定及安全色在颜色体系中的参考值。1 范围GB/T 25895的本部分规定了与水环境相关的安全标志。本部分适合水环境的拥有者、经营者、水域安全标志及相关设施的生产商使用。本部分不适用于水上交通中使用的信号。2
8、规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T 2893. 1 图形符号安全色和安全标志第1部分:工作场所和公共区域中安全标志的设计原则(GB/T2893. 1-2004 , ISO 3864-1: 2002 , MOm GB/T 2893. 3 图形符号安全色和安全标志第3部分:安全标志用图形符号设计原则(GB/T 2893.3-2010, ISO 3864-3: 2006 , MOD) GB/T 15565(所有部分)图形符号术语3 术语和定义GB/T 155
9、65界定的以及下列术语和定义适用于本文件。3. 1 水环境aquatic environment 水体及与水体相邻的一定区域,如沿海或内陆的沙滩及航道、游泳池及其附属设施、泥浆池、农业或工业用储液池等。4 水域安全标志的分类水域安全标志按功能分类如下:一一-E疏散方式和应急设施标志(安全条件标志); 一-M指令标志;-一-p禁止标志;一-w曾告标志。为了便于查找标准化的水域安全标志,表1根据水域安全标志的分类给出了本部分中规定的工作G/T 25895.1-2010 场所和公共区域用水域安全标志的概览。5 标准化的水域安全标志5. 1 水域安全标志在使用时应按照表2至表5所示图形进行精确复制,并
10、按等比例放大或缩小。根据水域安全标志的分类,表2至表5中水域安全标志的内容分别如下:E 疏散方式和应急设施标志(安全条件标志),见表2; M 指令标志,见表3; 一-p禁止标志,见表4;一-w警告标志,见表5。表中的水域安全标志均包含衬边,衬边的尺寸及颜色符合GB/T2893. 1的规定。注:为使不同形状标志在标准中的表观尺寸相同,表2至表5中正方形标志的边长为45mm,阅形标志的直径为50 mm,三角形标志的边长为63mm,上述尺寸均不包括标志衬边的尺寸。5.2 表中的水域安全标志给出了所需使用的形状、颜色以及标志所包含的图形符号。当水域安全标志中图形符号的含义与图形符号的方向元关时,可以改
11、变图形符号的方向。表中水域安全标志的形状和颜色符合GB/T2893. 1的规定,图形符号的设计符合GB/T2893.3的要求。5.3 表中的水域安全标志通常以安全标志牌、安全指南或安全提示的形式在与水环境相关的工作场所和公共区域中使用;表中的水域安全标志应与文字辅助标志组合使用,以增强标志的易理解性。表1水域安全标志概览分类捕志tf?原因川mE一恻缺一如安一散志一疏标志似在vnmz全号安编M 指令标志P 禁止标志w :告标志安全标志编号含义2-01 公共水上救援设备3-01 必须穿着漂浮装备4-01 禁止跑动5-01 当心薄冰层安全标志编号含义2-02 海啸避灾区3-02 必须监护水中儿童4-
12、02 禁止游泳5-02 当心船台2 ,、安全标志、E 编号及含义| 疏散方式和应急设施安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志编号含义标志(安全条件标志)2-03 海啸避灾建筑表1(续)分类M 指令标志P 禁止标志4-03 禁止使用呼吸管潜游4-04 禁止潜水4-05 禁止跳水4-06 禁止帆船驶入G/T 25895.1-2010 w 警告标志5-03 当心拖曳滑水当心冲浪者5-05 当心深水5-06 当心浅水(跳水)3 G/T 25895.1-2010 安全标志、| E 编号及含义|疏散方式和应急设施标志安全条件标志安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志4
13、编号含义表1(续)分类M 指令标志P W 禁止标志告标志4-07 5-07 禁止帆板驶入当心水下物体4-08 5-08 禁止人力船驶入当心水下坡度陡降4-09 5-09 禁止机动船驶入当心岸边未设防护4-10 5-10 禁止摩托艇驶入当心崖边不牢固 安全标志、| E 编号及含义|疏散方式和应急设施标志(安全条件标志)安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志编号含义表1(续)分类M 指令标志P 禁止标志4-11 禁止拖曳滑水4-12 禁止冲浪4-13 禁止穿着户外用鞋4-14 禁止跳落入水GB/T 25895.1-2010 w 苦告标志当心崖壁落石5-12 当心皇室鱼5-13 当
14、心排污口5-14 当心海啸5 GB/T 25895.1-2010 表1(续)分类M P w 叫川陆急MW应刊E一和JN3一时安一散志一疏标志创牛剑拔安编指令标志禁止标志警告标志安全标志编号含义4-15 禁止推人入水5-15 当心强水流安全标志编号含义4-16 禁止趴板冲浪5-16 当心船舶安全标志编号含义4-17 禁止在红黄条形旗之间冲浪当心沙地帆车安全标志编号含义4-18 禁止冲浪风筝活动5-18 当心潮水6 表1(续)GB/T 25895.1-2010 分类M P w 施)t士瓜、u-F一四川mE一刚做一如安一散志一疏标咄似在VHMA全号安编指令标志禁止标志曾告标志安全标志编号含义4-19
15、 禁止牵引伞活动5-19 当心流沙或深泥沼安全标志编号含义4-20 禁止沙地帆车驶入5-20 当心冲浪风筝安全标志编号含义4-21 禁止垂钓5-21 当心牵引伞安全标志编号含义5-22 当心强风7 GB/T 25895.1-2010 安全标志、编号及含义安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志编号含义安全标志8 编号含义E 疏散方式和应急设施标志(安全条件标志)表1(续)M 指令标志分类P 禁止标志w ?于告标志5-23 当心巨浪或强破碎浪5-24 当心岸边陡坡5-25 当心鲸鱼5-26 当心海誓(水母)编号 2-01 2-02 2-03 GB/T 25895.1一2010表2疏散方式和应急设
16、施标志(安全条件标志)(E类)图形标志FY y牛 , / I、含义公共水上救援设备Public rescue eqUlpment 海啸避灾区Tsunami evacuatlOn area 海啸避灾建筑Tsunami evacuatlOn building 说明表示水中使用的救生设备(公共水上救援设备)的所在位置使用公共水上救援设备可以降低受伤或溺水的危险设置在水环境中IS0 20712-1 : 2008 (WSEOO 1) 表示发生海啸时用于避灾的安全地点或地势较高区域的所在位置给出海啸避灾安全区所在位置的指示和导向,可以避免海啸危险区中的人员受伤或溺死与适当方向箭头组合后设置在海啸危险区域中
17、相关标志为2-03和5-14IS0 20712-1: 2008(WSE002) 表示发生海啸时用于避灾的安全建筑的所在位置给出海啸避灾安全建筑所在位置的指示和导向,口J以避免海啸危险区中的人员受伤或溺死与适当方向箭头组合后设置在海啸危险区域中相关标志为2-02和5-14IS0 20712-1: 2008(WSE003) 9 GB/T 25895.1-2010 表3指令标志(M类)编号图形标志含义说明3-01 必须穿着漂浮装备Wear personal flotation devices 表示必须穿戴个人漂浮装备(例如,救生衣)个人漂浮装备是在紧急情况下避免溺水的必需装备设置在水环境中IS0 2
18、0712-1 :200S(WSMOOl) / u 、/ 飞儿,、v飞飞、必须监护水中儿童Keep children under supervision in the aquatlc envlronment 表示在水环境中必须保持对儿童的监护避免儿童因疏于监护而在池水或其他水体中溺水设置在水上活动区或游泳池等前要对儿童进行时刻监护的场所IS0 20712-1: 200S(WSM002) 3-02 禁止标志(P类)/ ,-/ / / 含义说明表4编号图形标志禁止跑动No running 咱.表示禁止跑动当跑进游泳池近旁的区域或其他区域时,会因跌倒或碰撞使自己或他人受伤设置在禁止跑动的水上活动区域、
19、游泳池等环境中IS0 20712-1 :200S(WSP001),修改4-01 10 编号图形标志 4-02 4-03 4-04 表4(续)含义禁止游泳No swimming GB/T 25895.1-2010 说明表示禁止游泳在危险的地点或环境中游泳时可能会导致受伤或溺死设置在禁止游泳的水上活动区域中ISO 20712-1:2008(WSP002),修改表示禁止使用水下呼吸管水上运动者在不知情的情况下可能与使用水下呼吸管的港游者及其设备发生禁止使用呼吸管潜游|碰撞,会导致人员受伤或溺死No snorkelling 禁止潜水No sub-aqua diving 设置在禁止使用呼吸管潜游的水上活
20、动区域、游泳池等环境中ISO 20712-1: 2008(WSP003) 表示禁止潜水水上运动者在不知情的情况下可能与潜水者及其设备发生碰撞,会导致人员受伤或溺死设置在禁止潜水的水上活动区域、游泳池等环境中ISO 20712-1: 2008(WSPOO的,修改11 GB/T 25895.1-2010 编号4-05 4-06 4-07 12 图形标志矗.,P :1Ia二-二. . a -幽-h、,表4(续)含义禁止跳水No diving 说明表示禁止头朝下跳入水中在危险的地点或该水上活动区域中跳水会因碰撞而导致自己或他人受伤或溺水设置在禁止跳水的水上活动区域、游泳池等环境中相关标志为5-06、5
21、-07ISO 20712-1: 2008(WSP005) 表示禁止行驶帆船帆船驶入该水上活动区域,会因碰撞导禁止帆船驶入|致人员受伤或溺死No sailing I 设置在禁止使用帆船的水上活动区域中ISO 20712-1: 2008(WSP006) 表示禁止行驶帆板帆板驶入该水上活动区域,会因碰撞导禁止帆板驶入|致人员受伤或溺死No windsurfing I 设置在禁止使用帆板的水上活动区域中ISO 20712-1 :2008(WSP007),修改编号图形标志4-08 二:.-、电Z4-09 4-10 ? 二二气二三一、/表4(续)含义禁止人力船驶入No manually powered c
22、raft 禁止机动船驶入No mechanically powered craft 禁止摩托艇驶入No personal water craft GB/T 25895.1-2010 说明表示禁止行驶人力驱动船(例如,摇榴船、划桨船、撑筒船或脚踏船等)人力驱动船驶入该水上活动区域,会因碰撞导致人员受伤或溺死设置在禁止使用人力船的水上活动区域中IS0 20712-1: 2008(WSP008) 表示禁止行驶机动船机动船驶入该水上活动反域,会因碰撞导致人员受伤或溺死设置在禁止使用机动船的水上活动区域中IS0 20712-1 :2008(WSP009) 表示禁止行驶摩托艇摩托艇驶入该水上活动区域,会因
23、碰撞导致人员受伤或溺死设置在禁止使用摩托艇的水上活动区域中IS0 20712-1 :2008(WSP010),修改13 GB/T 25895.1-2010 表4(续)编号图形标志含义禁止拖曳滑水4-11 No towed water actlvlty 4-12 禁止冲浪No surf craft 4-13 禁止穿着户外用鞋No outdoor footwear 14 说明表示禁止拖曳滑水活动(例如,Jj(撬、水上滑板等)在该水上活动区域内进行拖曳滑水活动,会因碰撞导致人员受伤或溺死设置在禁止拖曳滑水的水上活动区域中相关标志为5-03ISO 20712-1 :2008CWSPOll),修改表示禁
24、止使用冲浪设备(例如,冲浪板、冲浪撬、冲浪皮艇等)冲浪设备进入该水上活动区域内,会因碰撞导致人员受伤或溺死设置在禁止冲浪的水上活动区域中相关标志为5-04ISO 20712-1 :2008CWSP012),修改表示禁止穿着户外用鞋在通常需要光脚的区域穿行户外用鞋,会因摔倒导致自己或他人受伤并可能引起污染设置在禁止穿着户外用鞋的水上活动区域、游泳池等环境中ISO 20712-1 :2008CWSP013) 编号4-14 4-15 4-16 图形标志J二皿-、一,表4(续)含义禁止跳落入水No jumping into water 禁止推人入水No pushing mto water 禁止趴板冲浪
25、No body boarding GB/T 25895.1-2010 说明表示禁止跳落到水中在该水上活动区域跳落到水中,会导致自己或他人受伤或溺水设置在禁止跳落入水的水上活动区域、游泳池等环境中IS0 20712-1 :2008(WSPOI4) 表示禁止把人推落水中在该水上活动区域把人推入水中,会导致他人受伤或溺水设置在禁止推人入水的水上活动区域、游泳池等环境中IS0 20712-1 :2008(WSPOI5) 表示禁止趴板冲浪在该水上活动区域内使用趴板冲浪,会因碰撞导致他人受伤或溺水设置在禁止趴板冲浪的水上活动区域中IS0 20712-1: 2008(WSPOI6) 15 GB/T 2589
26、5.1-2010 编号4-17 4-18 4-19 16 图形标志 、王生J表4(续)含义禁止在红黄条形旗之间冲浪No surfing between the red-and-yellow flag 禁止冲浪风筝活动No kite surfing 禁止牵引伞活动No parasailing 说明表示在指定的游泳区域内禁止使用冲浪艇如果冲浪艇迸入指定的游泳区域,会因碰撞导致人员受伤或溺死设置在游泳区与冲浪区可能有重叠的水上活动区域中IS0 20712-1: 2008CWSP017) 表示禁止进行冲浪风筝活动在该水上活动区域内,冲浪风筝可能碰撞到人而导致人员受伤或溺死设置在禁止使用冲浪风筝的水上活
27、动区域中相关标志为4-19、5-20、5-21IS0 20712-1: 2008CWSP01肘,修改表示禁止进行牵引伞活动在该水上活动区域内,牵引伞的动力船可能撞击到人而导致他人受伤或溺死设置在禁止使用牵引伞的水上活动区域中相关标志为4-18、5-20、5-21IS0 20712-1:2008CWSP019),修改GB/T 25895.1一2010表4(续)编号图形标志含义说明4-20 / No sand yachting 表示禁止使用沙地帆车在该沙滩上,沙地帆车可能碰撞到人而导致他人受伤或死亡设置在禁止使用沙地帆车的水上活动区域中相关标志为5-17I50 20712-1 :2008(W5P0
28、20) 禁止沙地帆车驶入4-21 禁止垂钓No angling 表示禁止垂钓在该水上活动区域内垂钓,可能导致他人受伤或溺死设置在禁止钓鱼的水上活动区域中表5警告标志(W类)编号图形标志含义说明5-01 当心薄冰层?字告在薄冰层上行走的危险如果薄冰层破裂使人落入水中,会导致受伤或溺死设置在冰层较薄的水上活动区域中I50 20712-1: 2008(W5WOOl) Warning; Thin ice 17 GB/T 25895.1-2010 编号图形标志5-02 5-03 5-04 18 表5(续)含义当心船台Warning; Slipway 当心拖曳滑水W arning; Towed water
29、 actlvlty area 当心冲浪者Warning; Surf craft area 说明警告来自船舶下水滑道的危险与滑道附近的设备或船舶碰撞,会导致人员受伤或溺死设置在设有船台的水上活动区域中ISO 20712-1: 2008 (WSW002) , 修改警告来自拖曳滑水活动(例如,水撬、水上滑板等)的危险在水上活动区中,如果与水撬、滑水板或牵引绳等碰撞,会导致人员受伤或溺死设置在有拖曳滑水者的水上活动区域中相关标志为4-11ISO 20712-1: 2008 (WSW003) , 修改警告来自冲浪设备(例如,冲浪板、冲浪撬、冲浪皮艇等)的危险在水上活动区中,如果与冲浪设备碰撞会导致人员受
30、伤或溺死设置在有冲浪者的水上活动区域中相关标志为4-12ISO 20712-1: 2008(WSW004) 编号图形标志5-05 5-06 5-07 表5(续)含义当心深水GB/T 25895.1-2010 说明?宇告来自深水的危险有人会因误入深水区而导致受伤或溺死Warnir耶Deepwater I 设置在水的深度较大的水上当心浅水(跳水)Warning; Shallow waterCdiving) 当心水下物体Warning; Submerged object 活动区域、游泳池等环境中IS0 20712-1: 2008CWSW005) 仔告在浅水中跳水的危险在浅水中头朝下跳水,会因头部与水
31、底撞击而致人受伤或溺死设置在水的吉普度较小的水上活动区域、游泳池等环境中相关标志为4-05、5-07IS0 20712-1 :2008CWSW006) 曾告来自在西天水域跳水的危险在露天水域中跳水,会因身体与水下物体撞击而致人受伤或溺死设置在水下有浸没物的水上活动区域中相关标志为4-05、5-06IS0 20712-1: 2008CWSWOO 7) 19 GB/T 25895.1-2010 编号图形标志5-08 5-09 5-10 20 表5(续)含义当心水下坡度陡降Warning; Sudden drop m sWlmmmg or leisure pools 说明警告来自水下坡度突然下降的危
32、险当遇到未曾预料的水深改变时,会导致人员受伤或溺死设置在水下存在陡坡的水上活动区域、游泳池等环境中ISO 20712-1: 2008CWSW008) 普告来自未设防护的水环境的危险(例如,临近码头的区域)车辆可能从岸边意外驶入水当心岸边未设防护|中而导致人员受伤或溺死Warning; I 设置在车辆可能意外落水的Unprotected edges I水环境中相关标志为5-10ISO 20712-1: 2008 C WSWOO的,修改告来自不牢固的悬崖或悬崖边缘的危险当在不牢固的悬崖边行走时,当心崖边不牢固|崖壁可能塌陷而导致人员落崖Warning; I受伤或死亡Unstable cliff e
33、dge I 设置于存在不牢固悬崖的水环境中相关标志为5-11ISO 20712-1:2008CWSW010) 编号图形标志5-11 5-12 5-13 表5(续)含义当心崖壁落石Warning; Unstable cliff 当心皇室鱼Warning; Sharks 当心排污口W arning; Sewage effluent outfall GB/T 25895.1-2010 说明曾告来自不牢固悬崖落石的危险来自不牢固悬崖的落石会导致人员受伤或死亡设置于存在不牢固悬崖的环境中相关标志为5-10IS0 20712-1 :2008(WSW011) ?李告来自主在鱼的危险在某些水域栖息着毅鱼(例如
34、投食区),因此需要提醒人们当心注鱼以避免受伤或死亡设置在皇室鱼通常栖息或可能攻击人的水域范围中IS0 20712-1 :2008CWSW012) 号?告来自排污口的危险人们可能因接触污水而患病,或因被卷入排放的污水中而受伤或溺死设置在有排污口的水上活动区域中IS0 20712-1: 2008CWSW013) , 修改21 GB/T 25895.1-2010 编号图形标志5-14 5-15 5-16 22 表5(续)含义当心海啸Warning; Tsunami hazard zone 当心强水流Warning; Strong current 当心船舶说明啻告来自海啸的危险当地发生地层时宜立即离开
35、这一区域,否则会因海啸受伤或溺死设置在海啸危险区域中相关标志为2-02、2-03、5-23ISO 20712-1: 2008 (WSW01的,修改啻告来自强水流的危险卷入强水流中,会导致人员受伤或溺死设置在水上活动区中有强水流的区域ISO 20712-1: 2008 (WSW01日,修改干?告来自船舶(例如,人力船、机动船或帆船)的危险被船舶撞击,会导致人员受伤或溺死Warn吨Boat时a叫设置在有船舶行驶的水上活动区域中相关标志为5-04ISO 20712-1: 2008(WSW016) 编号图形标志5-17 5-18 5-19 表5(续)含义当心沙地帆车Warning; Sand yach
36、ting 当心潮水Warning; Incoming tides 当心流沙或深泥沼Warning; Quicksand or mud/deep mud or silt GB/T 25895.1-2010 说明字?告来自沙地帆车的危险被沙地帆车撞击,会导致人员受伤或死亡设置在有沙地帆车使用者的水上活动区域中相关标志为4-20ISO 20712-1 :2008(WSWOI7) 号?告来自即将上涨的潮水的危险卷入上涨的潮水,会导致人员受伤或溺死设置在水上活动区域中因潮水上涨可能切断退路的位置ISO 20712-1: 2008 (WSWOI8) , 修改警告来自流沙或泥沼的危险如果陷入流沙或泥沼中将面
37、临受伤或溺水的危险设置在水上活动区域存在流沙或泥沼的位置ISO 20712-1 :2008(WSWOI9) 23 G/T 25895.1-2010 编号图形标志5-20 5-21 5-22 24 表5(续)含义当心冲浪风筝W帆a盯rn叫1当心牵引伞Wa盯rm叫11旧1I当心强风说明警告来自冲浪风筝的危险被冲浪风筝碰撞,会导致人员受伤或溺死设置在有冲浪风筝使用者的相关标志为4-18、4-1凹9、,5-211 IS0 20712-1, 2008 (WSW020) , 修改啻告来自牵引伞的危险被牵引伞的动力船碰撞,会导致人员受伤或溺死设置在有牵引伞使用者的水相关标志为4-1山8、4-19、,5-2却
38、O IS0 20712-1: 2008 (WSW02l), 修改学?告来自强风的危险被强风从岸上吹落水中,会导致人员受伤或溺死设置在水上活动区域中有强Warnir耶Strongwinds I风且使用一个安全旗不足以曹示的位置IS0 20712-1: 2008 (WSW022) , 修改图形标志5-23 5-24 5-25 表5(续)含义GB/T 25895.1-2010 说明?于告来自巨浪或强破碎浪的危险l 被卷入巨浪或强破碎浪,会导当心巨浪或强破碎浪|致人员受伤或溺死Warning; High surf orl | 设R在可能有巨浪或强破碎lanze hreakinlZ waves I 浪的
39、水上活动区域中当心岸边陡坡Warning; Deep shelving beach 相关标志为5-14ISO 20712-1 :2008CWSW023) 啻告来自岸边陡坡的危险如果意外遇到水下陡坡并失足跌倒,会导致人员受伤或溺死设置在岸边存在陡坡的水上活动区域中相关标志为5-08ISO 20712-1: 2008 CWSW024) , 修改告告来自跨鱼的危险, 被愕鱼攻击,会导致人员受伤当心跨负! |或死亡Warnir曰;Crocodiles, I 设置在鲸鱼通常栖息并可能allilZators or cavmans I 攻击人的水域中ISO 20712-1 :2008CWSW025) 25
40、GB/T 25895.1一2010编号图形标志5-26 , 26 表5(续)含义当心海萤(;1母)Warning; J ellyfishes 说明节?告来自海笙(71母)的危险被海茧(水母)茧刺,会导致人员受伤或中毒死亡设置在有海茧出没的海滨浴场等水上活动区域中 GB/T 25895.1-2010 索引中文索引申文含义序号中文含义序号必须穿着漂浮装备3-01必须监护水中儿童3-02当心岸边陡坡5-24当心岸边未设防护5-09当心薄冰层h.5-01 当心潮水5-18当心冲浪风筝凡45-20当心冲浪者.,0.5-04 当心船舶.,6.16当心船台. . . . . . . . . . 5-02 当
41、心鳝鱼当心海啸当心海茧(水母).5-26 当心巨浪或强破碎浪.电5-23当心流沙或深泥沼. . . . . . . 5-19 当心排污口5-13当心牵引伞,)-21当心浅水(跳水)5-06当心强风.,.5-22当心强水流当心沙地帆车.5-17 当心重鱼.川5-12当心深水川飞.5-05当心水下坡度陡降. h . 5-08 当心水下物体. . . . 5-07 当心拖曳滑水.1_ 5-03 当心崖壁落石5-11当心崖边不牢固5-10公共水上救援设备2-01海啸避灾建筑2-03海啸避灾区2-02禁止冲浪.,.企12禁止冲浪风筝活动乌 山禁止穿着户外用鞋、寸.认忖. . . 4-13 禁止垂钓.川.
42、川.气川夫小:、产气引忖、产气刊TK勺Y了飞了.、禁止帆板驶入.川.川.二川沁山;、.川.4令-0盯7 禁止帆船驶入.川.叫&.h川.川.川.4-06禁止机动船驶入.4-09 禁止摩托艇驶入4-10紧止趴板冲浪4-16禁止跑动.,号令01禁止牵引伞活动.19 襟止潜水. . . . . . . . . ., . . 4-04 禁止人力船驶入4-08禁止沙地帆车驶入.f.;今囚禁止使用呼吸管潜游4-03禁止跳落入水.,.4-14 禁止跳水.;少.4-05禁止推人入水川夕 4-15 禁止拖曳滑水二沙. . . . 4-11 禁止静泳川,二. . . . . . . . 4-02 禁止在红黄条形旗之
43、间冲浪4-1727 G/T 25895.1-2010 英文索引英文对应词Keep children under supervision in the 序号aquatic environment 3-02 No angling 4-21 No body boarding 16 No diving . . . . . 4-05 No jumping into water午14No kite surfing 4-18 No manually powered craft 4-08 No mechanically powered craft 4-09 No outdoor footwear 4-13 N
44、o parasailing 4-19 No personal water craft 4-10 No pushing into water 4-15 No running 令01No sailing 4-06 No sand yachting 4-20 No snorkelling 4-03 No sub-aqua diving 4-04 No surf craft 今12No surfing between the red-and-yellow flags 4-17 No swimming 4-02 No towed water activity 4-11 No windsurfing 企07Public rescue equipment 2-01 Tsunami evacuation area 2-02 Tsunami evacuation building 2-03 Warning;Boating area 5-16 Warning; Crocodiles, alligators or 28 英文对应词序号caymans 5-25 Warning; Deep shel ving beach 5-24 Warning;deep water y . 5-05 Warning; High surf or large breaking waves