1、ICS 35040A 24 囝亘中华人民共和国国家标准GBT 9649212009代替GBT 964921 2001地质矿产术语分类代码第2 1部分：工程地质学Terminology classification and code of geology and mineral resources-Part 2 1：Engineering geology20091015发布 200912-01实施丰瞀鹊鬻瓣警矬赞星发布中国国家标准化管理委员会“。GBT 9649212009目 次前言l 范围2术语和定义3分类原则4选词原则5编码方法6使用与管理7工程地质学术语分类代码表附录A(规范性附录)关于分
2、类选词范围归属的说明I1111122趴刖 昌GBT 9649212009GBT 9649地质矿产术语分类代码分为35个部分：第1部分：宇宙地质学；第2部分：地球物理学；第3部分：火山地质；第4部分：地震地质；第5部分：外动力地质学；第6部分：地貌学；第7部分：大地构造学；一一第8部分：构造地质学；第9部分：结晶学及矿物学；第10部分：岩石学；第11部分：地球化学；第1 2部分：岩矿鉴定；第13部分：化学分析；第14部分：地史学及地层学；第15部分：古地理学；第16部分：矿床学；第17部分：煤地质学；第18部分：石油及天然气地质学；第19部分：海洋地质学；一一第20部分：水文地质学；第21部分：
3、工程地质学；第22部分：地热地质；第23部分：环境地质；第24部分：地质经济学；第25部分：遥感地质；第26部分：数学地质；第27部分：区域地质调查；第28部分：地球物理勘查；第29部分：地球化学勘查；第30部分：矿山地质与采矿；第31部分：选矿与冶金；第32部分：固体矿产普查与勘探；第33部分：探矿工程；第34部分：古生物学；第35部分：测绘学。本部分为GBT 9649的第21部分，代替GBT 964921 2001地质矿产术语分类代码工程地质学。GBT 9649212009本部分与GBT 9649212001相比，主要变化如下：规范了标准的中英文名称；标准的编排和格式按GBT 112000
4、进行了修改补充了部分新的术语；修改了部分术语名称；修正了英译名存在的问题。本部分的附录A为规范性附录。本部分由中国标准化研究院提出并归口。本部分起草单位：中国国土资源经济研究院。本部分主要起草人：梁凯、于常亮、刘伯恩、王雪。本部分所代替标准的历次版本发布情况为：GBT 9649-1988：GBT 9649212001地质矿产术语分类代码第21部分：工程地质学GBT 96492120091范围本部分规定了岩土成分与结构、岩土工程性质、岩土工程分类、岩土工程改良以及土体工程等各种工程地质条件、问题、作用、研究方法和工程地质勘察等工程地质学方面的数据分类与代码。本部分适用于各类地质矿产信息系统建设，
5、是确定数据库标准体系和数据字典，制定各类地质数据文件格式标准的基础标准。2术语和定义下列术语和定义适用于本部分。21数据项data item反映各种地质实体的基本属性及其上层概念的术语。22文字值literal value对地质实体的基本属性进行具体的定性描述用的术语。3分类原则31本部分按照易编好用和尽量减少代码冗余而又留有扩充余地等原则，采用面分类法，将地质科学分成35个学科大类，并严格划分边界，保持总体的系统性、完整性，避免内容的重复与交叉。32大类下面采用三级树型分类，中类、小类到基本数据项名。各学科内容层次不一，可少于三层，在编码容量允许的条件下，也可分至四层。33各级分类具有科学性
6、、系统性和通用性。4选词原则41 选词对象：可能作为各类地质矿产数据库之数据项(包括从分类意义上选取的数据项的上层概念)的术语，以及定性描述数据项的文字值要用到的术语。所选术语与现行有关国家标准取得一致，尽量参照现行的各种地质工作规范。42作为数据项用的术语在本部分中具有唯一性。凡有同义词的在说明栏标明，以备参照。43选词力求简单、明确，无二义性。充分考虑到建立数据库的需要。44为保证“地质矿产术语分类代码”的整体性、系统性，避免重复，在基础学科已包含的内容，应用学科中不再选人，新兴学科和边缘学科只选取其独有内容。有关分类选词范围归属的说明见附录A。45适当选人一些反映学科发展新方向、新水平的
7、术语。46为了使用的方便，个别使用频度高的数据项在不同学科可重复出现，但要用统一编码，确保代码的唯一性。在不同数据项下的文字值可有少量重复。5编码方法51 数据项采用不多于六位的拉丁字母(大写)编码，一般共分为四个层次。结构如下：lGBT 9649212009大类T中类 。一小类 数据项各大类取能反映该类含义的两个汉字的汉语拼音字头为代码，具有一定的可读性。如“构造地质学”取“GZ”为代码。以下为树型嵌套式，中类和小类各取Az一位字母顺序编排，最后两位为基本数据项，数量较多，取AAzz顺序编排。若有分级需要，且扩充余量足够，也可将最后两位分作两级使用。52文字值一般采用数字编码，其长度由分级需
8、要、文字值的个数及留出的扩充余量来决定，尽量缩短，减少冗余。文字值分等级时，采用数字层次嵌套方式，同一数据项下的文字值代码为等长码。有些文字值(如化学元素、地层等)继续采用原有的国际或国内通用字符代码。6使用与管理61使用方法：本部分以书面及磁介质两种方式提供使用，用户可根据各自建库目的从各学科选择所需术语及其代码，作为各自系统的数据字典。62若本部分内容尚不能满足某项需要，可提出要补充的内容，报请本部分管理单位在相应学科增补，并给定代码以供使用。7工程地质学术语分类代码表为适应建设数据库和与国际交流的需要，分类与代码表设置代码、汉字名、英译名(古生物为拉丁文字名)及说明四个栏目。表1 工程地
9、质学术语分类代码表代码 汉字名 英译名 说明GC 工程地质学GCA 概论 IntroductionGCB 岩土成分与结构 Composition and structure of rock and soilGCC 岩土工程地质分类 Engineering geological classification for rock and soilGCD 岩土的工程地质性质 Engineering geological properties of rock and soilGCE 岩土实验研究 Test studies of rock and soilGCF 岩土工程改良 Engineering mo
10、dification of rock and soilGCG 土体工程地质 Engineering geology of soil massGCH 岩体工程地质 Engineering geology of rock massGCI 区域工程地质 Regionaengineering geologyGCJ 工程地质勘察 Engineering geological investigationGCK 工程地质及灾害地质调查 Engineering and disaster geology investigationGCA 概论GCAA 工程地质学分科 Engineering geological
11、 divisionGCAB 工程地质条件 Engineering geological conditionGCAC 工程地质作用 Engineering geological processGCAD 工程地质问题 Engineering geological problemGCAE 工程地质研究方法 Method of engineering geological studiesGCAA 工程地质学分科0】 工程岩土学 Rock and soil engineering表1(续)GBT 9649212009代码 汉字名 英译名 说明02 土质学 Science of ground soil03
12、 土力学 Soil mechanics04 岩体力学 Rock mass mechanics 岩石力学05 岩体工程地质力学 Engineering geomechanics of rock mass06 工程动力地质学 Engineering dynamic geology07 区域工程地质学 Regional engineering geology08 海洋工程地质学 Marine engineering geology09 环境工程地质学 Environmental engineering geology10 宇宙工程地质学 Universal engineering geology11
13、 军事工程地质学 Military engineering geology12 地质工程学 Geological engineering13 地下工程地质学 Underground engineering geology14 岩土工程学 Engineering rock and soil15 专门工程地质 Specialism engineering geology16 灾害地质学 Disaster geology17 城市工程地质学 City engineering geology18 水利水电工程地质学 Water conservancy and Hydroelectric power e
14、ngineeringgeology19 洞室工程地质学 Grotto engineering geology20 边坡工程地质 Slope engineering geologyGCAB 工程地质条件GCABA 地形地貌条件 Topographic and geomorphic conditionGCABB 地质结构条件 Geological structure conditionGCABC 水文气象条件 Hydrologic and meteorological conditionGCABD 水文地质条件 Hydrogeological conditionGCABE 物理地质现象 Physi
15、cal geological phenomenonGCABF 岩土工程条件 Engineering condition of rock and soilGCABG 区城稳定条件 Stability condition of regionGCABH 建筑材料条件 Building material conditionGCAC 工程地质作用GCACA 自然地质作用 Natural geological process 物理地质作用GCACB 人类工程活动 Engineering activities of humanGCAD 工程地质问题GCADA 区域地壳稳定问题 Problem of stab
16、ility of regional earths crustGCADB 土体稳定问题 Problem of stability of soil massGCADC 岩体稳定问题 Problem of stability of rock massGCADD 边坡稳定问题 Problem of stability of slopeGCADE 山体稳定问题 Problem of stahility of iYtountain bodiesGCADF 地基稳定问题 Problem of stability of foundationGCADG 地下洞室稳定问题 Problem of stability
17、 of underground excavationGCADH 地基变形问题 Problem of deformation of foundationGCADI 渗漏与渗透变形问题 Problem of seepage and permeation deformation3GBT 9649212009表1(续)代码 汉字名 英译名 说明GCADI 地下水浸没问题 Problem of immersion of groundwaterGCADK 淤积问题 Problem of accretionGCADI。 地面沉降问题 Problem of ground subsidenceGCADM 岩溶稳
18、定问题 Problem of karst stabilityGCADN 岸坡稳定问题 Problem of stability of bank slopeGCADo 诱发地震 Induced earthquakeGCADP 地面沉陷 Surface subsidenceGCAE 工程地质研究方法地质历史分析 Geological historical analysis工程地质试验 Engineering geological test工程地质计算 Engineering geological calculation 数学力学分析法工程地质类比 Engineering geological an
19、alogy 工程地质比拟法GCB 岩土成分与结构GCBA 土的粒度成分 Granulometric composition of soilGCBB 岩土的矿物成分 Mineral composition of soil and rockGCBC 岩土的化学成分 Chemical composition of soil and rockGCBD 土中水 Soil wa rerGCBE 土与水的相互作用 Interaction of soil and waterGCBF 土的结构特征 Structure feature of soll massGCBG 岩体结构面 Discontinuity of
20、 rock nFIssGCBH 结构体 Structural clement 岩土体结构单元GCBI 岩体结构类型 Structural type of rock massGCBJ 土体结构类型 Structural type of soil massGCBA 土的粒度成分YSCBAC 颗粒形状 Grain shapeGCBAB 颗粒大小 Grain size 粒径大小YSCBAD 颗粒表面特征 Surface features of grainGCBAD 粒组 Grain grade 粒级YSBF 粒度成分 Granulometric composition 颗粒成分机械成分GCBAF 粘粒
21、含量 Content of clay particleGCBAG 粒径分布曲线 Grain size distribution curve 颗分曲线GCBAH 土的级配 Grain size distribution of soil 粒径级配粒径组成GCBAI 颗粒分析 Grain size analysisGCBAJ 有效粒径(凼o) Effective grain sizeGCBAK 平均粒径(d”) Mean grain sizeGCBAL 控制粒径(d”) Control grain sizeGCBAM 不均匀系数(c。) Coefficient of non uniformity 不
22、均粒系数4表1(续)GBT 9649212009代码 汉字名 英译名 说明GCBAN 曲率系数(Cu) Coefficient of curvatureGCBAo 粒度模数(M。) Modulus of granularityGCBAP 粒组划分 Grain size divisionGCBAQ 累积曲线 Accunmlation curveGCBAR 颗粒分选性 Grain sortationYSCBAC 颗粒形状01 圆球形 Spherical shape02 椭球形 Ellipsoidal shape03 浑圆形 Perfectly round shape04 柱状 Columnar05
23、 片状 Lamellar06 棱角状 Angular07 不规则状 Irregular08 半圆形 Semicircular09 扁圆形 oblateYSCBAD 颗粒表面特征表面光滑的 Surface smooth表面粗糙的 Surface roughGCBAD 粒组GCBADA 漂石(块石)组 Boulder(block)grain gradeGCBADB 卵石(碎石)组 Cobble(angular cobble)grain gradeGCBADC 圆砾(角砾)组 Pebble(angular cobble)grain gradeGCBADD 砂粒组 Sand grain gradeGC
24、BADE 粉粒组 Silt grain gradeGCBADF 粘粒组 Clay grain gradeGCBADG 胶粒组 Colloid grain gradeGCBADH 砾粒组 Gravel grain gradeGCBADI 粗砾组 Coarse gravel grain gradeGCBADl 细砾组 Fine gravel grain gradeGCBAH 土的级配良好级配(w) Well grain size distribution 分选程度低不良级配(P) Poor grain size distribution 分选程度高GCBAR 颗粒分选性分选好 WeIl sorte
25、d分选中等 Moderately sorted分选差 Poorly sortedGCBB 岩土的矿物成分GCBBA 岩土矿物种类 Mineral kinds of soil and rockGCBBB 矿物等电pH值 Isoelectric pH value of mineralGCBBC 硅铝率 Silkalum rate 分子率硅铝比摩尔比GCBBD 有机质含量 Content of organic mattersGBT 96492卜一2009表1(续)代码 汉字名 英译名 说明GCBBE 粘土矿物含量 Content of clay mineralGCBBA 岩土矿物种类00 原生矿物
26、Primary mineral0l 母岩碎屑 Fragment of mother rock02 单矿物 Monomineral10 次生矿物 Secondary mineral11 次生二氧化硅 Secondary silica12 粘土矿物 Clay mineral13 倍半氧化物 Sesquioxide20 水溶盐类 Water soluble saltZl 易溶盐 Lyso-souhe salt22 中溶盐 Medium-soluble salt23 难溶盐 Badsoluble salt30 有机质 Organic material31 动植物残骸 Remains of animal
27、 and plant33 腐殖质 Humus34 草木炭 Plant charcoalGCBC 岩土的化学成分GCBCAA 倍半氧化物含量 Content of sesquioxideGCBCAB 三氧化二铝含量 Content of aluminaGCBCAC 三氧化二铁含量 Content of ferric oxideGCBCAD 游离三氧化二铝含量 Content of free aluminaGCBCAE 游离三氧化二铁含量 Content of free ferric oxideGCBCBA 二氧化硅含量 Content of silicaGCBC雎 游离=氧化硅含量 Conten
28、t of free silicaGCBCCA 氧化亚铁含量 Content of ferrous oxideGCBCCB 氧化锰含量 Content of manganese oxideGCBCCC 氧化钛含量 Content of titanium oxideGCBCCD 五氧化二磷含量 Content of phosphorus pentoxideGCBCCE 氧化钙含量 Content of calcium oxideGCBCCF 氧化镁含量 Content of magnesium oxideGCBCCG 氧化钠含量 Content of sodium oxideGCBCCH 氧化钾含
29、量 Content of potassium oxideGCBCDA 易溶盐含量 Content of lyso-soluble saltGCBCDB 中溶盐含量 Content of mediumsoluble saltGCBCDC 难溶盐含量 Content of badsoluble saltPKJHH 烧失量 Burnable quantity 灼减量GCBCFA 水化阳离子含量 Content of hydrobaseexchangeGCBCFB 水化阳离子种类 Kinds of hydrobasPexchangeGCBD 土中水GCBDA 土中水的类型 Type of soil w
30、aterGCBDB 最大吸着水溶量 Maximum absorbed water volume6表1(续)GBT 9649212009代码 汉字名 英译名 说明GCBDC 最大分子水溶量 Maximum molecular water volumeGCBDA 土中水的类型10 矿物内部结合水 Bound water inside the rnineral 化学结合水11 结晶水 Crystal water12 结构水 Constitutional water13 沸石水 Zeolitic water20 土粒表面结合水 Bound water on mineral surface 物理结合水2
31、1 吸着水 Hydroscopic water 强结合水22 薄膜水 Pellicular water 弱结合水GCBE 土与水的相互作用PKJDA 比表面积 Specific surface areaGCBEAB 内表面积 nternal surface areaGCBEAC 外表面积 External surface areaGCBEAD 表面能 Surface energyGCBEAE 热力电位 Thermalelectric potentialGCBEAF 电动电位 Electric potentialGCBEAG 土粒与水的作用方式 The mode of action betwee
32、n grain and waterGCBEBA 离子交换能力 Capability of ionexchangePKJHV 阳离子交换容量 Capacity of base-exchangeGCBEBC 离子交换常数 Ionexchange constantGCBEBD 交换性ca离子含量 Exchange-Ca ion capacityGCBEBE 交换性Mg离子含量 Exchange-Mg ion capacityGCBEBF 交换性K离子含量 Exchange potassiumion capacityGCBEBG 交换性Na离子含量 Exchange sodium-ion capaci
33、tyGCBEBH 交换性Al离子含量 Exchange alunfiniumion capacityGCBEBI 交换性H离子含量 Exchange hydrogenion capacityGCBEBJ 可置换的离子类型 Type exchangeable onesGCBECA 粘土矿物亲水程度 Degree of hydrophilicity of clay mineralGCBECB 活性指数 Activity indexGCBECC 粘性土的活动性等级 Grade of activity of clay mineralGCBEDA 胶团结构 Colloidal cluster struc
34、tureGCBEEA 电动现象 Eleetrokinetic phenomenaGCBEEB 电渗系数 Electro osmotic transmissionGCBEEC 电泳电位 Migration potentialGCBEAG 土粒与水的作用方式吸附作用 Adsorption action离解作用 Dissociation action离子交换作用 Ion-exchange action凝聚作用 Condensation action 聚沉作用胶凝作用分散作用 Dispersion action 胶溶作用稳定作用7GBT 9649212009表1(续)代码 汉字名 英译名 说明GCBE
35、CA 粘土矿物亲水程度强亲水的 Strong hydrophilicity中等亲水的 Medium hydrophilicity弱亲水的 Weak hydrophilicityGCBECC 粘性土的活动性等级无活动的 Non active正常活动的 Normal active活动的 ActiveGCBEDA 胶团结构01 胶团 Colloidal cluster02 胶粒 Colloidal particle03 胶核 Colloidal nucleus04 胶体颗粒 Colloidal grain05 双电层 Double electrical layer06 反离子层 Counter io
36、n layer07 固定层 Adsorbed layer 吸附层08 扩散层 Diffusion layer 活动层(j【：BEEA 电动现象Ol 电渗 ElectrooBrn081s02 电泳 ElectrophoresisGCBF 土的结构特征GCBFA 士结构的基本单元 Texture fundamental element of soilGCBFB 结构连结类型 Type of texture bondGCBFC 胶结类型 Type of cementationGCBFD 接触类型 Contact typeGCBFE 结构连结力 Force of texture bondGCBFF 颗
37、粒排列方式 Form of grain arrangementGCBFG 土结构等级 Texture grade of soil(jCBFH 土结构类型 Texture type of soilGCBFI 土的灵敏度(S，) Degree of sensitivity of soilGCBH 土中孔隙类型 Pore type in soilGCBFK 定向程度指数(FIt Fabric lndex 结构指数GCBFL 形态指标(扎) Form 1ndexGCBFA 土结构的基本单元10 单粒体 Single body 碎屑颗粒20 集合体 Assemblage body21 集粒 Aggreg
38、ate grain22 凝聚体 Aggregation body 集块体30 外包颗粒 Coated grain40 迭聚体 I，amina body絮凝体 Floceule k)dv8表1(续)GBT 9649212009代码 汉字名 英译名 说明60 连接体 Connector body 粘土桥粘土条带70 基质体 Matrix bodyGCBFB 结构连结类型01 无连结 Non bond02 毛细水连结 Capillary bond 水连结03 结台水连结 Bound water bond 水胶连结04 强结合水连结 Strong bound water bond05 弱结合水连结 W
39、eak bound water bond06 胶结连结 Cementation bond 环形支托07 冰连结 Ice bond08 接触连结 Contact bond09 键条连结 Link bond 冷焊10 同相接触连结 Phase contact bond 固相接触连接1l 结晶连结 Crystalline bond12 刚性连结 Rigid bondGCBFC 胶结类型盐晶胶结 Salt crystal cement硅质胶结 Siliceous cement铁质胶结 Ferruginous cement钙质胶结 Calca reous cement泥质胶结 Pelitic cemen
40、tGCBFD 接触类型远凝聚接触 Remote aggregation contact近凝聚 Close aggregation contact过度性接触 Transient contact同相性接触 Phase contact 冷焊面面接触 Face-fare contact边边接触 Edge edge contact边面接触 Edge face contactGCBFE 结构连结力离子键力 Ionic bonding force氢键力 Hydrogen bonding force分子引力 Molecular attraction 范德华力磁性力 Magnetized attraction静
41、电引力 EIectrostatlc attraction 偶极力毛细力 Capillary force粒间斥力 Interparticle repulsionGCBFF 颗粒排列方式单粒正方体排列 Arrangement of square body single particle单粒四方体排列 Arrangement of tetrahed ral single particle单粒菱形体排列 Arrangement of rhombohedron single particleGBT 9649212009表1(续)代码 汉字名 英译名 说明镶嵌排列 Arrangement of mosai
42、cGCBFG 土结构等级宏观结构 Maero texture中观结构 Meso texture微观结构 Micro texture超微结构 UhrastructureGCBFH 土结构类型01 松散单粒结构 Loose texture of single particle02 紧密单粒结构 Compact texture of single particle03 镶嵌结构 Mosaic texture04 蜂窝状结构 Honey comb texture05 骨架状结构 Skeletal texture 构架状结构06 基质状结构 Matrix texture07 紊流状结构 Turbulen
43、t texture08 层流状结构 Laminar texture 纹层状结构09 海绵状结构 Floecus texture 棉絮状结构10 伪球状结构 PseudogIobular texture11 畴状结构 Domain texture12 散体结构 Dispersion texture 分散结构13 团聚结构 Flocculent texture14 片堆结构 Bookhouse texture 页状集束结构15 片架结构 Cardhouse texture 盒式结构GCBFJ 土中孔隙类型单元体内孔隙 Pore in liberation单元体间孔隙 Pore of liberat
44、ion separate架空孔隙 0verhead pore镶嵌粒间孔隙 Mosaic intergranular pore溶孔 Dissolution poreGCBG 岩体结构面GCBGAA 结构面成因类型 Genesis type of discontinuityGCBGAB 结构面等级 Grade of discontinuityGCBGBA 结构面形态特征 Shape feature of discontinuityGCBGBB 结构面粗糙程度 Roughness of discontinuityGCBGBC 粗糙度系数 Roughness coefficientGCBGBD 起伏角
45、 Re|ieangleGCBGBE 起伏差 Relief differenceGCBGCA 结构面密集程度 Dense degree of discontinuityGCBGCB 线密度 Line densityWTELAC 体积密度 Volume densityGZDC 节理间距 Joint spacingGZDE 节理频率 Joint frequencySWAEBC 裂隙率 Fissure ratio 裂隙L隙度10表1(续)GBT 9649212009代码 汉字名 英译名 说明GCBGDA 结构面胶结程度 Degree of cementation of discontinuityGCB
46、GDB 结构面充填程度 Filled degree of discontinuityGCBGDC 结构面充填物成分 Composition of filling material of discontinuityGCBGDD 结构面连续程度 Continuous degree of discontinuityGCBGDE 线连续性系数 Coefficient of linear continuityGCBGDF 面连续性系数 Coefficient of planar continuityGCBGDG 结构面张开程度 Opening of discontinuityGCBGEA 结构面组合型式
47、 Assemblage form of discontinuityGCBGFA 泥化夹层分带 Zoning of intercalated soft layerGCBGAA 结构面成因类型oo 原生结构面 Primary discontinuity01 沉积结构面 Sedimentary discontinuity02 火成结构面 Igneous discontinuity03 变质结构面 Metamorphic discontinuity10 构造结构面 Tectonic discontinuity11 节理面 Joint plane12 断层面 Fault plane13 劈理面 Clea
48、vage plane14 裂隙面 Fracture plane15 片理面 Schistosity plane16 层间错动面 Interlayer dislocation plane20 次生结构面 Secondary discontinuity 表生结构面21 卸荷裂隙 Relaxed fracture22 风化裂隙 Weathering fracture23 风化夹层 Weathering intercalated layer24 泥化夹层 Argillic intercalated layer25 次生夹泥 Secondary intercalated clay layer26 爆破裂隙 Bursting fracture27 原生裂隙 Primary fracture28 构造裂隙 Tectonic fractureGCBGAB 结构面等级I级结构面 1-grade discontinuity级结构面 2 grade discontinuity级结构面 3-grade discontinuity级结构面 4 grade discon
