1、ICS 0104083；83060G 40 固雪中华人民共和国国家标准GBT 98812008代替GBT 9881-2003、GBT 6039 1997和GBT 7359 19992008-06-1 8发布橡胶 术语Rubber-Vocabulary(IS0 1382：2008，MOD)2009-02-0 1实施中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局借寿中国国家标准化管理委员会反111刖 舌GBT 98812008本标准修改采用国际标准ISO 1382：2008橡胶术语(英文版)。本标准代替GBT 9881-2003橡胶术语、GBT 7359-1999合成橡胶术语和GBT 6039-1997橡
2、胶物理试验和化学试验术语。这三个标准都是采用ISO 1382：1996制定的，且有诸多重复之处，因此根据国家标准清理结论，对其进行整合修订。本标准与ISO 1382：2008的主要技术性差异：删除了ISO 1382范围一章中与前言重复的说明性文字；删除了Is0 1382中明确指出拒用的术语(见附录B1)；IsO 1382中作为单独一个词条列出的非优选术语或同义词(无定义)，在中文中与其优选术语对应一个词的，不再单独列为一条，而是列于相应的英文优选术语之后(见附录B2)；对于并列同义词则仍按ISO 1382的方式单独列出；对一些与英文术语对应的中文术语还给出了同义词，同义词列于优选术语之下，不单
3、列词条；增加了一些GBT 60391997和GBT 7359-1999有，而ISO 1382中没有的术语，列于2487之后。为便于使用，本标准还做了如下编辑性修改：一ISO 1382中的术语并未给出编号，本标准按英文版术语的顺序顺次给予编号；一一ISO 1382中的缩写“cf”表示请参见另一个术语(非同义词)，参见的术语包含的信息与原术语的领域紧密相关，在本标准中以“参见：”表示；将ISO 1382所附的符号列表按附录编号为附录A。本标准与GBT 9881 2003的差异：本标准按ISO 1382增加了新术语116条，修改术语或定义45条；本标准删除Is0 1382中不再提出的四个术语；增加了
4、GBT 60391997和GBT 7359 1999中的48条术语(24882535)；增加了符号列表(附录A)。本标准的附录A是规范性附录，附录B是资料性附录。本标准由中国石油和化学工业协会提出。本标准由全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会(SACTC 35)归口。本标准起草单位：沈阳橡胶研究设计院、中国石油天然气股份有限公司兰州化工研究中心、中国热带农业科学院农产品加工研究所、中橡集团炭黑工业设计院、北京橡胶工业研究设计院、西北橡胶塑料研究设计院、中橡集团株洲橡胶塑料研究设计院。本标准主要起草人：刘惠春、孙丽君、黄茂芳、王定友、高静茹、郭平、谢君芳、王姝。本标准所代替标准的历次版本发布情况为
5、：GBT 9881 1988，GBT 98812003：GBT 6039 1985，GBT 6039-1988，GBT 6039 1997；GBT 73591987，GBT 73591999。GBT 98812008引 言本标准将对不熟悉橡胶术语的人们有所帮助，也可作为在橡胶工业的指南来选用恰当的、被推荐的术语以减小可能的混淆。同时，也可用于橡胶及其他与之有关的标准、出版物和报告中。本标准中的术语只限于橡胶工业通用的那些词汇。本标准不对预定用于特殊橡胶制品的术语进行定义，也不对在其他易获取资源(如通用字典)中被广泛理解的或经充分定义的术语进行定义。许多橡胶产品领域已经针对其特定产品和工艺过程制
6、定了标准术语，这些术语的标准在参考文献中列出。还应关注GBT 2035(塑料术语及其定义以及ISO 18064(热塑性弹性体命名和缩略语，因为其中包含许多橡胶工业和塑料工业共同关注的术语。1范围橡胶术语GBT 98812008本标准定义了橡胶工业所使用的术语。本标准不对预定用于特殊橡胶制品的术语进行定义，对于这些术语，请参见参考文献所列标准。本标准不适用于特殊橡胶制品的术语和定义。有些术语在其定义前加有带括号的说明，以表明该术语专门限用于某一具体领域，例如“(胶乳)”。当某一术语有一个或多个同义词时，这些术语的同义词列于优选术语之后。除非另有说明，所有术语均为名词。2术语和定义21磨耗 abr
7、asion磨损由于摩擦力引起的材料表面的损失。22耐磨性abrasion resistance抵抗由于机械作用使材料表面产生磨损的性能。注：耐磨性通常以耐磨指数表示。23耐磨指数abrasion resistance index在相同的规定条件下测量的标准橡胶与试验橡胶的体积磨耗损失之比，用百分数表示。注：国家标准GBT 9867给出了利用旋转辊筒式磨耗机进行耐磨损测定的方法。24加速老化accelerated ageing在一种旨在以较短的时间周期产生自然老化效果的试验环境中的老化。注：通常用升高温度的方法提高降解速率，有时结合升高空气或氧气压力、提高湿度及其他条件的变化。25促进剂 acc
8、elerator和硫化剂一起使用的用以提高硫化速度和(或)硫化橡胶物理性能的小剂量配合剂。26活化剂 activator为增加促进剂效力所使用的小剂量配合剂。27活性氧化锌active zinc oxide促进硫磺硫化用的细粒子氧化锌活化剂。注：在需要低锌浓度时，如生产透明、半透明硫化胶或低锌含量硫化胶时，活性氧化锌比普通氧化锌更有效。28加成聚合addition polymerization单体之间联接聚合而不生成水或其他单分子的反应。注：加聚反应的过程主要有两种：不饱和化合物的加聚，例如烯烃和二烯烃；环状结构的加聚，通过开环而形成大分子，例如内酰胺和环醚。1GBT 988 12008参见：
9、聚加成反应。29粘(zh6n)合adhesion粘着利用化学力或物理力或者两者的共同作用将两表面结合在一起的状态。210粘合促进剂adhesion promoter为促进橡胶与其他材料间更好的粘合，在未硫化橡胶中加入的一种配合剂。参见：粘接剂。211粘合强度adhesion strength使试样或产品的粘接部件界面分离所需的力。212后硫化 aftercure残余硫化在能源撤除之后硫化过程的延续。213老化ageing(行为将材料在一种环境中暴露一段时间的行为。214老化ageing(结果)材料在一定环境条件下暴露一定时间后其性能的不可逆变化结果。215附聚体agglomerate通过正常橡
10、胶加工易于分开的由相互连结的聚集体构成的块。216附聚agglomeration(胶乳胶乳粒子可逆或不可逆地连结在一起。217聚集体aggregate通过电子显微镜测量的若干单个粒子直径的算术平均值。GBT 98812008Z35开模缩裂back-rind，retracted spew飞边附近的橡胶回缩到模制品表面以内的缺陷。236巴拉塔树胶balata从各种山榄科Sapotaceae树，尤其是Mimusops globosa树的汁液中提取的，含有大约同比例反式聚异戊二烯和树脂的柔韧黏稠的热塑性物质。237胶包涂层bale coating涂覆到天然橡胶胶包表面防止与其他表面粘连并有利于标志的涂
11、层。238球磨机ball mill通常水平安装，内含自由滚动硬球，用于研磨粗粒材料的旋转滚筒。239堆积胶bank在开炼机或压延机滚筒之间的缝隙处或者涂胶机的涂胶棒或刮胶刀处堆积的材料。240缺胶bareness由于橡胶不能完全填充模具的所有花纹而导致的缺陷。241批料batch通过在填料粒子与橡胶之间形成化学键从而提高补强性能的配合剂。2102破胶机cracker破碎机带有两个有深沟槽或金字塔状刻槽的辊的重型碾磨机，用于破碎橡胶或混炼胶，或者将橡胶或混炼胶切割成片。2103浅坑crater麻点pit制品表面上浅的小坑洼。2104微裂crazing通常因光降解作用而在橡胶表面形成无规则的浅裂纹
12、。注：与臭氧龟裂不同，微裂不取决于橡胶中存在拉伸应变。2105膏化胶乳creamed rubber latex通过膏化和分离乳清而使橡胶浓度提高的胶乳。参见：膏化。9GBT 988120082106膏化creaming(胶乳胶乳底部或顶部被乳清包裹的橡胶粒子在重力作用下的可逆聚集过程。注：这过程通常靠加入膏化剂实现。2107膏化剂creaming agent用于促进固体配合剂分散在水体系中而使用的表面活性物质。2135分散dispersion为了得到最佳和均一性能，以剪切力将一种或多种配合剂分布于橡胶、橡胶共混物或材料连续相中。2136胶浆dough(橡胶)用于涂覆的由橡胶胶料和溶剂构成的质地
13、均匀的糊状物质。2137干胶含量dry rubber content具有拉长的纤维状颗粒的微粒硫化橡胶。注：颗粒平均长度是其直径的两倍以上，但小于5 mm。参见：橡胶碎片，超细橡胶粉，橡胶粒，硫化橡胶粉。2149拉断伸长率elongation at break极限伸长ultimate elongation试样断裂时的百分比伸长率。2150乳化剂emulsifying agent(胶乳)用于促进不混溶的液体配合剂悬浮在水系体中的表面活性物质。2151乳液聚合emulsion polymerization用皂和(或)表面活性剂将一种或多种单体分散成一种稳定的胶体状水分散体，然后反应生成聚合物的聚合
14、方法。2152环境调节environmental conditioning在规定条件如温度和湿度下将试样或材料贮存一规定时间。2153蒸发浓缩胶乳evaporated rubber latex蒸出部分水分，使橡胶浓度提高的胶乳。2154发泡橡胶expanded rubber用密实橡胶混炼胶制造的具有封闭孔眼的多孔橡胶。】3GBT 988 12008参见：海绵橡胶，泡沫橡胶。2155填充剂extender增量剂用于替代混炼胶中所需的部分橡胶的有机材料。2156伸长计extensometer在拉伸试验中，测定试样形变的仪器。2157可萃取硫extractable sulfur在规定条件下，可用规定
15、溶剂萃取的混炼胶或硫化胶中的硫。2158萃取污染extraction stain(橡胶由于接触到含有橡胶浸出组分的液体而出现在物体表面的污染。2159挤出物extrudate挤出过程的产物。2160挤出机extruder使用螺杆或液压柱塞挤压材料通过一个或多个口型丽连续使其成形的机器。2161挤出机机头extruder head内装口型和口型夹环的挤出机部件。2162挤出 extrusion通过口型使材料连续成形。2163硫化油膏 factice不饱和的油(植物油、鱼油或合成酯)与硫或氯化硫相反应而生产的用作加工助剂或增量剂的固体配合剂。注：单词“Factice”是北美American cya
16、namid公司为其符合该定义的特定产品申请的注册商标。2164生产废料factory scrap在产品制造过程中产生的除回收外不适合进一步使用的或不合格的生橡胶、配合橡胶、硫化橡胶或部分硫化的橡胶。2165疲劳破坏fatigue breakdown试样或产品因周期性变形而导致的性能下降。注：性能下降的速度可受环境因素如温度、氧、臭氧和活性液体的影响。2166疲劳寿命fatigue life多孔材料中的裂口或裂纹。2173飞边flash溢出胶spew在模具结合处，超出模制品表面的过量材料。参见：开模回缩，主流道余胶。2174合模线flash line溢料线spew line在模具部件接合处形成的
17、出现在模制品表面的线。2175屈挠寿命flex life使以规定方式屈挠的试样达到规定的破坏程度所需的往复数。2176屈挠试验机flexometer可使试样经受带有弯曲运动的压缩、拉伸、剪切及其任何组合的循环形变的机器。注：在一些国家，本术语仅适用于测量温度升高和(或)热积聚效应的机器。2177絮凝剂 flocculant(胶乳加到胶乳中引起絮凝作用的物质。2178絮凝作用 fiocculation(胶乳)使橡胶松散凝聚、部分凝结分布于胶乳液相中的过程(该过程有时是可逆的)。15GBT 988120082179流纹flowline(模制)在模制过程中，在流动方向由流动引起的可以看到的线痕。21
18、80流痕flow marks(模制在模压制品上因流动前沿不完善的熔融而产生的痕迹或线条。2181泡沫橡胶foam rubber通常为用液体原材料制造的主要由内部互联小泡构成的多孔椽胶。注：此术语在商业上也用于由固体材料(如热塑性橡胶)制造的某些发泡产品。参见：海绵橡胶，发泡橡胶，胶乳海绵，聚氨酯海绵。2182泡沫稳定剂foam stabilizer(胶乳)在制备乳胶泡沫时用以在胶凝、干燥和硫化期间稳定发泡的配合胶乳的配合剂。2183发泡剂foaming agent在生产乳胶泡沫时，用以促进在乳胶中产生气泡的配合剂。2184模型former用以通过浸渍沉积成型或包覆生产橡胶制品，其后将制品从其上
19、脱下的造型物体。2185配方 formulation制备混炼胶所使用的配合剂及其份额的一览表。2186游离硫free sulfur在混炼胶和硫化橡胶中未被结合的硫。注：实际上，测定游离硫的方法包括元素硫，也可包括一些配位键结合的话性硫，例如在秋兰姆二硫化物和多硫化物中的那种硫。2187擦胶friction coating，frictioning(行为)在压延机上通过剪切作用将橡胶涂层涂覆到纺织物上，从而使涂覆材料渗透纺织物。2188辊筒速比 friction ratio开炼机、压延机或精炼机的两个相邻辊筒表面速度之比。2189起霜frosting泛白在暴露于空气的橡胶表面上因臭氧作用而形成一种
20、无光的霜状外观。2190炉法炭黑furnace carbon black油炉法炭黑oiFfurnace carbon black将碳氢化合物注入到高速燃气流中，经裂解反应生成的一类炭黑。1 6GBT 988120082191标距gauge length标记之间的已知距离。2192凝胶gel(胶乳)在人为地凝聚胶乳的初期形成的夹持着液体的胶粒基质。2193凝胶体橡胶gel rubber不溶于选定溶剂的那部分橡胶。2194凝胶化gelling(胶乳形成凝胶的过程。2195凝胶剂gelling agent用于形成胶凝作用的物质。2196玻璃化转变glass transition二级转变secondo
21、rder transition材料由黏流态或橡胶态转变为脆性的玻璃态的可逆物理变化。注：通常将发生这种转变的温度范围的中点称为“玻璃化转变温度。2197高夫一朱尔效应Gough-Joule effect硫化橡胶凭借在应力下受热收缩所展现出的可逆特性。注：如果橡胶在应力下受热其弹性模量随温度的增加而增加。类似地，如果橡胶在恒定应变下受热，将会承受更大应力。这种效应在低温下不会出理，对于大多数填充混炼腔也不会出现。2198接枝共聚物graft copolymer由一种以上的单体衍生出的接枝聚合物。参见：接枝聚合物。2199接枝聚合物graft polymer其分子具有作为侧链连接到主链上的一种或一
22、种以上链段的聚合物，除连接点外，这些侧链具有不同于组成其主链的构造单元的构造或构型特征。2200压延效应grain单向性由橡胶和(或)填料粒子的单向取向导致的材料各向异性现象。2201造粒橡胶granulated rubber混炼胶或产品在其硫化前的最终状态。2204未硫化橡胶强度green strength生坯强度生胶或未硫化混炼胶的抗拉伸变形或断裂性能，是一种生胶或混炼胶在加工和产品制造过程中抗变形能力的度量。注；标准ISO 9026给出了生胶或未硫化混炼胶的生坯强度的测定方法。2205硫化橡胶粉ground vulcanized rubber，crumb，powdered rnbber(
23、回收)主要用作填充剂或填料的中等大小颗粒状硫化橡胶粒。注：它主要由大小为01 mm1 mro_的非球状颗粒组成。参见：橡胶碎片，拉长橡胶粒，超细橡胶粉，橡胶粒。2206银菊橡胶guayule rubber从灌木银胶菊(Parthenium argentatum)萃取的橡胶或树脂中分离出的顺式聚异戊二烯。2207纯胶混炼胶gum compound纯胶料gum stock只含有必要量的硫化所需的配合剂和少量加工、着色和改进耐老化性能的其他配合剂的混炼胶。220B浸胶gum dipping通过浸没在橡胶溶液中的方式，用橡胶浸渍织物的过程。2209古塔波橡胶gutta-percha从山榄科的树得到的以
24、反式聚异戊二烯为主的硬质热塑性物质。2210硬度hardness抗压人性能。2211生热heat buildup热积累由于滞后作用，在材料内部产生的导致温度升高的热能的积累。2212热敏剂heat sensitizer(胶乳)只有在高温度下才起作用的胶凝剂。2213热敏浸渍heat-sensitive dipping将模具或模型浸泡在含有配合剂的配合胶乳中的浸渍过程，所含的配合剂在高温下能使胶乳胶凝。18GBT 988120082214加热减量heating loss(炭黑)炭黑在规定温度下受热至质量恒定时的质量减少百分率。注：国家标准GBT 37808给出了加热减量的测定方法。2215均聚物
25、homopolymer由一种单体生成的聚合物。2216滞后hysteresis反映在一个完整的变形一松弛的循环内能量损耗的现象。2217滞后损失hysteresis loss在一个完整的变形一松弛的循环内机械能量的损耗，通常表现为温度的升高，2218抗冲击性能impact resistance在冲击力下抗破碎性能。2219单个颗粒强度individual pellet crush resistance(炭黑在规定条件下破碎单个炭黑颗粒所需的力。注：标准GBT 148536给出了单个颗粒破碎强度的测定方法。2220惰性填料inert filler无补强作用的填料。2221抑制剂inhibitor
26、用来防止或抑制化学反应的物质。2222注塑成型iaiection moulding用一个与模具闭合力无关的压力将胶料从塑化腔压到闭合模具中的成型方法。2223密炼杌internal mixer密闭式炼胶机在封闭腔中装有一个或几个转子的用于塑炼和(或)混合、分散配合剂至橡胶中的带温度控制装置的机器。2224国际橡胶硬度international rubber hardness degrees，IRHD硬度的度量，其值由在规定的条件下从给定压头对试样的压入深度导出。注；IRHD的标度是：0度表示材料未显示出可测量的抗压人性，100度表示材料未显示出可测量的压人。该标度在标准GBT 6031中作了充
27、分的描述。2225吸碘值iodine adsorption number(炭黑)在规定条件下每千克炭黑吸附碘的克数。注：此属性是炭黑表面积的一个指标。标准IsO 1304给出了一种吸碘值测定的方法。】9GBT 988 120082226熔结痕knit mark熔结线knit line两股流体流动前沿已经汇聚，但没有密切融合的部位形成的在模制品表面可见的痕迹。2227结块knuckles聚合物内存在白斑导致天然橡胶混炼胶内出现节结或不均匀。2228KoH值KoH number(胶乳)与含100 g总固物的胶乳中的氨化合的酸根相当的氢氧化钾的克数。注：标准GBT 8297-2001给出了KOH值测
28、定的方法。2229乳胶latex聚合物材料的乳化水分散体。2230胶乳海绵latex foam用胶乳制造的泡沫材料。2231沥滤leaching(胶乳)为了除掉水溶性物质，从而提高透明度，防止亲水材料喷霜，提高电阻率和降低吸水性，对胶乳制造的产品进行水洗的过程。2232极限阈值应变limiting threshold strain(静态臭氧试验)在规定的暴露条件下，低于它出现臭氧龟裂所需的时间就会非常明显地增加并且实际上变成无限长的拉伸应变。注：国家标准GBT 7762给出了极限阈值应变的测定方法。2233线型聚合物linear polymer单体单元之间相互连接形成的并没有分支的链状聚合物。
29、2234液体床硫化介质liquid curing medium，LCM盐浴salt bath无机盐的低共熔混合物，使用其熔融相作为加热介质，用于连续硫化橡胶混炼胶，通常紧接挤出之后。注：常用的盐为亚硝酸钠和硝酸钾。2235对数衰减辜logarithmic decrementA阻尼振动中同侧两个相邻振幅之比的自然对数。2236损耗角loss angle占在均匀正弦变形中应变滞后于相内应力与异相应力和失量程度的度量，异相应力由材料的黏性20GBT 98812008引起。注：损耗角越大，滞后损失越大。2237损耗剪切模量loss shear modulusG”超前剪切应变相位90。的剪切应力分量与剪
30、切应变之比。2238损耗杨氏模量loss Youngs modulusE”超前法向量应变相位90。的法向应力分量与法向应变之比。2239主链改性main-chain modification作为硫化或其他反应的结果沿着聚合物链导人的不同于交联的化学变化。2240硬度递增硫化 marching modulus cure步进硫化marching cure在硫化温度下，模量迅速增高，但未达到最大值时即转为持续慢速提高模量的硫化类型。2241母炼胶masterbatch橡胶和一种或多种配合剂按规定比例掺合的良好分散的配合料，是制备最终胶料或混炼胶时的原料。注：此术语通常用于含有填料和(或)填充剂以及特
31、定的其他配合剂、但不带有硫化体系的橡胶胶料。使用母炼胶能简化加工或(和)提高成品性能。参见：母料，预分散体。2242塑炼mastication通过机械功(剪切)和大气中氧的作用，有时辅以塑解剂和热，使生橡胶或混炼的橡胶的分子量不可逆下降的过程。2243熟成maturation在无化学侵蚀且不明显地缩短疲劳寿命的情况下，试样或产品所能承受的最大重复应变。2246机械稳定性mechanical stability(胶乳)在规定条件下，胶乳受机械剪切时的抗凝结性能。注：国家标准GBT 8301给出了机械稳定性的测定方法。Z】GBT 988120082247熔融混炼melt mixing在热塑性材料熔
32、点以上的温度下进行橡胶和塑料组分混合的热塑性橡胶共混物的生产。注：熔融混炼是生产热塑性硫化胶的动态硫化的关键过程。此过程确保硫化橡胶粒嵌入塑料材料基质中的良好的相形态。2248微型硬度 microhardness使用比常规仪器压头小施力小的仪器测量的因尺寸太小而不能用常规仪器测量的试样或薄胶片的硬度。注：微型硬度涉及的是所使用的仪器和程序，而不是橡胶的性能。2249迁移污染migration stain(橡胶橡胶在不与其直接接触的物体任一部分表面所产生的污染。2250开放式炼胶机mill，two-roll mill开炼机进行塑炼、混炼、掺合、热炼或压片时用的带有两个对转辊筒的机器。该机器的辊筒
33、可频繁加热或冷却，通常以不同的速度驱动，并具有可调的辊距。2251矿物填料mineral filler矿物源配合剂。注：例如陶土、碳酸盐和硅酸盐。2252矿物橡胶mineral rubber源自石油沥青，用作增黏剂、软化剂或增量剂的配合剂。注：该术语是个误称，矿物橡胶不是一种橡胶。2253胶料mix任何形态的橡胶与其他配合剂的混合物。注：此术语可用于不完全的橡胶混炼胶。2254混炼机mixer搅拌机通过机械功(剪切)的作用，将配合剂混合分散进橡胶以形成胶料或混炼胶的机器。2255模量modulus在规定的形变条件下劲度的度量。注：此术语不宜单独使用，宜前置变形的型式，例如，压缩模量或剪切模量。
34、2256单体monomer其分子能与同类或不同类的分子反应形成聚合物的低分子量物质。2257单体单元monomeric unit聚合过程中单个单体分子构成的单元。22GBT 988120082258门尼焦烧Mooney scorch用门尼剪切圆盘黏度计测定的橡胶混炼胶的早期硫化特性的量值。注：国家标准GBT 1233给出了早期硫化特性测定的方法。2259门尼黏度Mooney viscosity用门尼剪切圆盘式黏度计测定的生橡胶或橡胶混炼胶黏度的量值。注：国家标准GBT12321给出了门尼黏度测定的方法。2260母料mother stock橡胶和一种或多种配合剂按规定比例掺合的良好分散的配合料，
35、这种配合料是一种制备最终胶料或混炼胶时的原料，这里配合剂的浓度大大高出用常规方法备制的橡胶混炼胶。注：母料用于添加相对低浓度的硫化剂或其他活性填加剂，以方便加工或(和)提高成品性能。参见：母炼胶，预分散体。2261模具垢mould fouling在模具表面累积的沉淀物。2262模压 moulding(过程通过施加压力，通常伴随加热，使材料在模具中成形的过程。2263模压制品moulding(产品)模制的产品。2264模压收缩moulding shrinkage在标准温度下测量的模制品与对应模腔的尺寸之差。2265马林斯效应Mullins effect橡胶样品或组件在使用或测试中经过最初几次载荷
36、循环后发生的挺性损失和弹性模量降低的现象。参见：载荷冲击，机械调节。2266环烷油naphthenic oil通常含有3045(质量分数)环烷烃的烃类操作油。2267自然老化natural ageing在使用条件下的老化。注：自然老化发生在室内外，而术语“天候老化”用于室外暴露老化。2268浓缩天然胶乳natural latex concentrate含有氨和(或)其他保存剂并经过某种工艺浓缩的天然胶乳。2269天然橡胶natural rubber从植物源巴西三叶橡胶树(Hevea brasiliensis)得到的顺式一1，4一聚异戊二烯。23GBT 988120082Z70缩颈necking
37、材料在拉伸应力下可能出现的局部断面缩小。2271回缩nerve生橡胶或未硫化橡胶混炼胶对变形的弹性抵抗。注：回缩通常影响压延胶片厚度、挤出胶尺寸及表面特性。2272网络network通过橡胶分子的链间或链内键合和链缠绕的共同作用形成的三维网络结构。2273辊距nip在开炼机或压延机辊筒中心线上辊筒表面之间的径向间隙。注：也可定义为，开炼或压延材料用的辊筒间的距离。2274非污染型抗臭氧剂non-staining antiozonant主要用于非炭黑混炼胶中以迟延臭氧老化，且变色最小的配合剂。2275非硫磺硫化体系non-sulfur vulcanizing system不用游离硫或硫给予体交联
38、的硫化体系。2276合模错位off-register，mismatch，off-set由于模具的一部分相对于另一部分作侧向移动而造成模型制品的结构变形。2277充油橡胶oil-extended rubber含较高比例操作油的生橡胶品级。注：在100质量份的橡胶聚台物中，油的比例通常超过15份。2278开孔open cell没有完全被其薄壁封闭因此与其他7L眼或外界相连通的孔眼。2279开孔多孔材料open-cell cellular material基本上所有的孔眼都相互连通的多孔材料。2280最适硫化optimum cure正硫化使若干期望性能达到较佳平衡或选定性能达到最佳值所需要的硫化条件
39、。2281圆盘振荡硫化仪oscillating-disc curemeter施加于橡胶混炼胶的力由嵌入试样里的振荡圆盘产生，而试样置于带压的密封模腔内的一种硫化仪。2282过硫overeure超过正硫化点的硫化状态。注：过硫一般起因于硫化时间太长、硫化温度太高、二次硫化、硫化剂过量等。24GBT 988120082283氯压老化oxygenpressure ageing氧弹老化oxygenbomb ageing在没有光的条件下由于温度和压力的升高而发生的氧老化。2284臭氧龟裂ozone cracking在拉伸应变下的橡胶表面因臭氧作用而形成裂纹。注：臭氧龟裂垂直于拉伸应变的方向，通常出现在主
40、链不饱和的橡胶上。2285石蜡油paraffinic oil大部或全部由链烷烃构成的烃类操作油。2286粒子particle(炭黑)能够单独存在的可辨别的球形或类球形的最小单元。注：通常聚结成粒子团。2287颗粒橡胶particulate rubber加工成带或不带防止在生产、运输或储存期间结块隔离剂涂层的颗粒集合体的硫化或未硫化橡胶。2288隔离剂partitioning agent用于粉末橡胶生产的使颗粒间相互隔离的物质。2289配料份数parts per hundred rubber，pphr，phr每一百质量单位的弹性体中加入配合剂的质量。注：橡胶胶料配方通常以pphr表示。2290颗
41、粒pellet(炭黑)为便于输送和加工而制成的附聚物。2291颗粒尺寸分布pellet size distribution(炭黑)炭黑颗粒通过一组特制的筛眼逐渐变小的过滤筛，留在筛上的颗粒的百分率。注：标准GBT 148535给出了炭黑颗粒尺寸分布的测定方法。2292造粒炭黑强度pelleted carbon black strength在规定条件下炭黑颗粒粘结在一起的能力。注：标准ASTM D 1937给出了一种炭黑颗粒强度的测定方法。2293穿透污染penetration stain(橡胶)与橡胶表面相接触的材料的外表面即另一面产生的污染。2294塑解剂peptizer在机械力或热或二者协
42、同作用下，为通过化学作用加速橡胶软化而应用的小剂量配合剂。25GBT 988120082295百分比伸长率percent elongation试样或试样中截面均匀的规定部分的伸长，以原始长度的百分数表示。2296颜料pigment用于着色的不溶性配合剂。注：不鼓励将“pigment”作为“compounding ingredient”的代用词。2297针眼pinhole材料表面上直径非常小的孔眼。注：对于薄膜片来说，小孔通常穿透其整个厚度。2298塑性plasticity用撤除变形力后变形的保持率表示的原料橡胶或未硫化橡胶混炼胶的特性。注：高塑性意味着基本上保持变形。2299可塑度plasti
43、city number塑性的度量，取决于试样在规定的压力、时间和温度条件下经受形变后的高度。2300塑性保持指数plasticity retention index，PRI天然橡胶在140，30 min的规定条件下热烘箱老化之后与之前测量的塑性值之比。注：标准GBT 3517规定了塑性保持指数(PRI)的测定方法。2301增塑剂plasticizer用于提高，特别是在低温下提高橡胶或其制品柔软性的配合剂。2302塑性计plastimeter测量生橡胶或胶料塑性的仪器。注：英文中另有一词，plastometer，往往用作塑性计plastimeter的同义词。但是，有些称为plastometer的
44、商品化仪器并不测量塑性，而是测量在一固定负荷下产品上所产生的压陷深度。2303平坦性硫化plateau cure，flat cure在硫化温度下，模量达到最大值后在相当长的一段时间内基本上保持不变的硫化类型。2304平板platen在硫化机中，用来给一个或多个模具的加热加压金属平板(或箱)。2305平板硫化机platen press，daylight press，press带有两层或多层重叠加热平板，板间可加压模具的硫化机。2306剥胶plucking与第二个表面分离时，将分离的部分从橡胶表面撕下。26GBT 988120082307聚加成反应polyaddition多官能单体通过逐步聚合且并
45、不消去其他产物而形成大分子的的反应。注：例如，二异氰酸酯与二醇反应生成聚氨基甲酸酯，二异氰酸酯与二元胺反应生成聚脲。参见：加成聚合。2308聚合物polymer由以一定数量的彼此连接的一类或几类原子或原子团(结构单元)多次重复为特点的分子构成的物质，原子或原子团的数量要足以提供一组在增加或去掉一个或几个结构单元的情况下也无明显变化的性能。2309聚合polymerization将单体或单体的混合物转化成聚合物的过程。具体定义见：加成聚合，乳液聚合，溶液聚合，定向聚合以及聚加成反应。2310微孔材料poromeric material能透过空气和水蒸气但通常耐水渗透和耐磨的合成革状材料。2311
46、二次硫化post cure为了完成硫化过程或提高橡胶的一种或几种性能水平而在第一次硫化之后利用余热或者热和(或)辐照进行的处理。2312活性期potlife罐存时间反应液的热固性组分仍保持适合于其预定应用的时间。2313倾倒密度pour density每单位体积散装胶粉、炭黑颗粒或其他不连续的固体材料的表观质量。2314粉末橡胶powdered rubber(原材料)颗粒状生胶或配合橡胶。2315橡胶粉powdered rubber(回收)硫化橡胶粉的同义词。2316早期凝块precoagulum(胶乳)由于胶乳部分偶然凝固而产生的凝结物。2317预分散体predispersion一种或多种配
47、合剂按已知比例在载体中良好分散的混合物，作为原材料用于制备最终胶料或混炼胶。参见母料，母炼胶。27GBT 9BBl20082318保存剂preservative防腐剂(胶乳)为防止腐败和伴生凝块而在浓缩前后添加到未配合的胶乳中的物质。2319防腐胶乳preserved rubber latex保存胶乳为防止腐败和伴生凝块而处理过的胶乳。2320预硫化prevulcanization，precure(胶乳)将配合胶乳硫化使其保持分散乳液特性的过程。注：预硫化胶乳只需干燥便可形成连续、稳定的产品。2321预硫化抑制剂prevulcanization inhibitor防焦剂能延长混炼胶在加工和硫化
48、温度下无明显交联的时间，而在硫化温度下对硫化速度的影响可忽略的配合剂。注：预硫化抑制剂与迟延剂的不同之处在于，前者只延长交联开始之前的时间，而许多迟延剂则整个抑制硫化反应因而降低硫化速度。2322预硫化胶乳prevulcanized rubber latex粒子已部分或完全硫化的胶乳。注：预硫化胶乳只需干燥便可形成连续和稳定的胶膜。2323主促进剂primary accelerator用于硫化体系的基本促进剂。2324操作油process oil从石油或其他来源获得的用作增量剂或加工助剂的烃类油。2325加工性能processability生橡胶或配合橡胶被橡胶加工机械加工的相对难易程度。2326加工助剂processing aid改善橡胶混炼胶或胶料加工性能的配合剂。2327涂覆proofing(行为为阻止流体渗透或提供其他特殊的防护性能而向织物涂覆以适当的橡胶混炼胶的过程。2328热解炭pyrolitic carbon主要由炭构成的，由橡胶热降
