1、ICS 35. 100 L 79 GB 中华人民主t/、和国国家标准GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593 :2000 代替GB/T9951-1988 信息技术系统间远程通信和信息交换34插针DTE/DCE接口连接器的配合性尺寸和接触件编号分配Information technology-Telecommunication and information exchange between systems-34 pin DTE/DCE interface connector mateability dimensions and contact number assignments
2、 (ISO/IEC 2593: 2000 , IDT) 2008-07-28发布中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会2009-01-01实施发布GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593 : 2000 目次前言. . . . III l 范围2 规范性引用文件.3 术语和定义4 连接器规范5 接触件字母分配-6 连接器屏蔽4附录A(资料性附录)把使用34插针连接器的DTE连接到未实现34插针连接器的DCE的适配器14参考文献I GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 目lJS:I 本标准等同采用国际标准ISO/IEC2593:2
3、000信息技术系统间远程通信和信息交换34插针DTE/DCE接口连接器的配合尺寸和插针分配)(英文版)。本标准代替GB/T9951-1988(数据通信34插针DTE/DCE接口连接器和插针分配。本标准与GB/T9951-1988相比主要变化如下:一-一添加了关于连接器及其相关部件定义的技术内容;给出了连接器的连接方法;一增加了资料性附录A。本标准的附录A为资料性附录。本标准由全国信息技术标准化技术委员会提出并归口。本标准起草单位:中国电子技术标准化研究所、北京声迅电子有限公司。本标准主要起草人:卓兰、刘川平、张翠、楚林、黄家英、余和初。本标准所代替标准的历次版本发布情况为:一二GB/T9951
4、-1988。E 1 范围GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 信息技术系统间远程通信和信息交换34插针DTE/DCE接口连接器的配合性尺寸和接触件编号分配本标准规定了在数据终端设备CDTE)和数据电路终接设备(DCE)之间的接口处34插针连接器和接触件编号分配，该接口适用于符合GB/T9412或GB/T11599以及ITU-T建议V.10和V.11的设备。注:按照GB/T9412以及ITU-T建议V.11中定义的电气特性所设计的接口之间可能在有限程度内具备互操作性。这可以通过下列方法来达到，该方法是分别使用按照GB/T9951和GB/T9950或GB/T9952连
5、接该接口连接器的无源适配器。本标准规定了连接器外壳的尺寸并给出了锁定装置(推拉螺旋机构)和连接器屏蔽的建议。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB/T 193普通螺纹直径与螺距系列CGB/T193-2003 ISO 261: 1998 , MOD) GB/T 3455 非平衡双流接口电路的电特性(GB/T3455-1982 , idt ITU-T建议V.28)G
6、B/T 9412 用于60108kHz基群电路的48kbit/s的数据传输的调制解调器(GB/T9412 1988 ,idt ITU-T建议V.36)GB/T 9950-2008信息技术数据通信37插针DTE/DCE接口连接器和接触件编号分配CISO 4902 :1 989 , IDT) GB/T 9952-2008信息技术数据通信15插针DTE/DCE接口连接器和接触件编号分配(ISO 4903 :1 989 ,IDT) GB/T 11593-2001 公用数据网上同步工作的数据终端设备(DTE)和数据电路终接设备(DCE)间的接口(eqvITU-T建议X.21:1992)GB/T 1159
7、9 与同步V系列调制解调器接口的数据终端设备(DTE)在公用数据网上的用法(GB/T 115991989，巳qvITU-T建议X.21bis: 1984) IEC 60050(581) :1978 国际电工词汇第581部分z电子设备用机电元件IEC 60807-6: 1988 频率低于3MHz的矩形连接器第6部分z一系列矩形连接器的详细规范连接器具有标明极性的尺寸20(7.5A)的圆触点固定锡焊接触点形式ITU-T建议V.10:1993工作在最高速率100Mbit/s的数据信令上的平衡双流接口电路的电特性ITU-T建议V.11: 1996 工作在最高速率10Mbit/s的数据信令上的平衡双流接
8、口电路的电特性3 术语和定义针对本标准，在IEC60050-581: 1978中所给出的定义同样适用。为方便使用该标准，以下定义是重复的。1 GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 3. 1 电缆适配器cable adaptor 连接器的一部分，或者由固定外壳组成的附件，作为与连接器主体的连接件。它可以包括提供的电缆夹或密封的终接屏蔽体，它还可以提供对电干扰的屏蔽。它可以是直的，或者是有角度的。3.2 连接器外壳connector housing 连接器的一部分，其中装有插人件和接触件。3.3 接触件安排contact arrangement 在连接器中接触件的数目
9、、间距和配置。3.4 阴接触件female contact 用来在其外表面形成电联结并可接纳阳接触件的一种接触件。3.5 可互配的连接器intermateable connectors 两个连接器是可互配合的，条件是不管这两个连接器的性能如何以及是否可以互换安装，只要它们在电气上和机械上能够连接起来。3.6 推拉螺旋机构j ack-screw system 由连接螺杆和螺母组成的用来连接和断开配合元件的一种机构。它也可以是一个定位机构。3.7 锁定装置locking device 包含在某一元器件内并对其配合部分提供机械固定的一种部件。3.8 阳接触件male contact 用来在其外表面形
10、成电联结并可接纳阴接触件的一种接触件。3.9 安装凸缘mounting flange 一个构件上的突出物，用来将这个构件固定到一刚性表面。3. 10 (n-插针)连接器(n-pole) connector 对适合的匹配器件提供连接和断开的终端连接元件。3. 11 定位性polarization 在配合元件上防止错误配合的特性。4 连接器规范对DTEjDCE接口应提供34插针连接器。图l图5示出了在连接器外壳内具有34阳接触件的DTE连接器。图1示出了在连接器外壳内具有34阳接触件的DTE连接器。图2示出了在连接器外壳内具有34阴接触件的DCE连接器。所选定的在DTE连接器上的连接器外壳尺寸是为
11、装配在DCE连接器上的连接器外壳内部(见图1和GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593 :2000 图2)。图1和图2还规定了接触件标识字母。在图1和图2中分别示出了使用的屏蔽体和安装凸缘。因为屏蔽体和安装凸缘的形状和尺寸对配合来说不是主要的，所以使用与所图示出的那些屏蔽体和安装凸缘不同的形状和尺寸并不影响与本标准的一致性。图3示出了接触件间距和尺寸。图4和图5分别示出了阳接触件和阴接触件的尺寸。图8和图9示出了连接器安装。连接器应备有推拉螺旋机构(见图6和图7以及表2和表3)。在DTE连接器上，阴推拉螺旋(螺母)应位于阳接触件字母A靠近的位置，并且阳推拉螺旋(螺杆)应位于与阳接
12、触件字母MM靠近的位置。DTE连接器的两个推拉螺旋应该是可旋转的。在DCE连接器上，阴推拉螺旋(螺母)应位于与阴接触件字母A靠近的位置，并且阳推拉螺旋(螺杆)应位于与阴接触件字母A靠近的位置。DCE连接器的两个推拉螺旋应该是固定的，以防止旋转。连接器应使用按照现有IEC60807-6: 1988规范的6-32UNC螺纹，或者如果国家规定或相互用户协定要求，应使用GB/T193中规定的M30当在采购使用34接触件连接器的设备时，用户应当规定按照国家要求的螺纹类型。注1:标称接触件直径为1.6 mm系指IEC60807-7 :1991的规格160注2:本标准的第1版未规定为了确保机械兼容性而要求的
13、连接器所有尺寸。因此，带有标称直径为1mm和1. 6 mm的接触件和两种不同排列的阳外壳和阴外壳以及不同尺寸的推拉螺旋当今正在用于不同的场合。本标准规定了1.6 mm接触件以及上述特定排列的阳外壳和阴外壳;与本版不符合的排列出现的场合，适配器是必要的。注3:本标准中规定的阳外壳不包含在IEC60807-6:1988中定义的可选定位槽。5 接触件字母分配在表1中给出了接触件字母分配。表1接触件绢号分配接触件功能aITU-T 电路编号方向A 见注1B 信号地或公共回路102 公共C 请求发送105 从DTED 准备好发送106 至DTEE 数据设备准备好107 至DTEF 数据信道接收线路信号检测
14、器109 至DTEH 把数据设备连接至线路见注2)108/1 从DTE数据终端准备好见注2)108/2 从DTEJ 呼叫指示器(见注2)125 至DTEK Fj L 本地环回(见注2)141 从DTEM Fj N 环回/维修测试140 从DTE3 GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 表1(续)接触件功能aITU-T 方向电路编号R 接收数据A线104 从DTET 接收数据B线104 从DTEV 接收器信号码元定时(DCE源)A线115 至DTEX 接收器信号码元定时(DCE源)B线115 至DTEY 发送器信号码元定时(DCE源)A线114 至DTEAA 发送信
15、号码元定时(DCE源)B线114 至DTEP 发送数据A线103 从DTES 发送数据B线103 从DTEU 发送器信号码元定时(DTE源)A线(见注2)113 从DTEZ F2 w 发送器信号码元定时(DTE源)B线见注2)113 从DTEBB F2 CC F3 DD F. EE F3 FF F. HH N, JJ N 2 KK N, LL N2 岛f如fF NN 检测指示器见注2)142 至DTE注1:分配接触件A用于链接屏蔽接口电缆串接段的屏蔽体，按照国家规定，屏蔽层可连接到DTE或DCE.或DTE和DCE两者的保护地或信号地。按照国家的安全规定，可进一步把信号地连接到保护地，这样做时，
16、应小心操作防止产生携带大电流的地环路。注2:这些功能未包括GB/T9412中，但在可选的基础上实现这些功能时，宜使用所分配的接触件。a说明:N=永久保留供国家使用的接触件。F=保留以供未来标准化目的使用并且不宜用于国家用途。下标指示的接触件，它可以形成相关配对;例如，接触件K和M上的F，形成一对。6 连接器屏蔽4 连接器屏蔽是可选的。例如，由于国家规定等而要使用屏蔽，它应该通过使用下列内容来完成:带有DTE连接器的连同连接器外壳和电缆适配器一起的金属阳外壳;或带有DCE连接器的金属阴外壳。在阳外壳上，应不使用定位性接触件。GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 单位
17、为毫米飞。BOAOD。COF。E。J。H。Loki。N。ROP。T。SOVOU OXOW 。z。yh。丑。huDca oD。c:。HI。日。山。证-B。川。川。时/ J 从连接器正面(DCE侧观察到的DTE接触件排列叶2142. 85-: |推拉螺旋的中心线uSEE甲.NN无定位槽的阴外壳54.23 max 带有末端或尾部电缆引入线的任选屏蔽体。由E5 DTE连接器图1GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 。hJ6 f 。00000000B F L R V Z DD JJ NN 。0000000D J N T X BB FF LL 。0000000。A E K P
18、 U Y CC HH MM 。o0 0 0 0 0。C H M S WAAEEKK 从连接器正面(DTE侧)观察到的DCE接触件排列自76+0.21 42. 85: 哇.0 :J-O.20 一一一-L一-一-一-一一一一一一一rf二 / 4 告- ! 回J A 推拉螺旋的中心线。+1 3 同. - 卖一/:.、飞击，J 54.3min 厂 ,1 , / , , , / L 安装凸缘圄2DCE连接器单位为毫米O H ，咱I Cl L飞HO) 有或无定位槽的外阴壳GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 单位为毫米8X匡丑(=30.48)。7X13.811c斗6.67)。
19、(Hh-mHHV罔问HX的绝缘安装板的孔位排列图3单位为毫米dv。.。由.HmH0.。十7.82 min 阳接触件圄4单位为毫米EE咽由.H日一-1| / 一一一一一一一一一一一一_y7.16 min 7 阴接触件圄5GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593 :2000 A 。主主。阿飞000000 000000 。气A12 A13 。N固6DCE连接器8 G/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 表234插针DCE连接器毫米(mm)英寸(in)尺寸最小最大最小最大A1 42.62 43.03 1. 678 1. 694 A, 30.48 1. 200 A
20、3 3.81 o. 150 A4 1. 905 0.075 As 6.17 0.243 A6 2.29 0.090 A7 11. 70 12. 10 0.460 0.476 A8 22.56 0.888 A9 4.57 o. 180 A!O 13.71 o. 540 All 3.81 o. 150 A12 26.67 1. 050 A13 54.30 2. 138 A;. 4.85 5.10 0.191 o. 201 A1S 参考图5Al5深度参考图5A16 4.57 o. 180 A17 4.44 4.96 0.175 o. 195 A18 6.50 0.256 A19 9.00 o. 35
21、4 A20 8. 70 0.342 A21 3.93 4.45 0.155 0.175 A 2.50 0.098 a写在铭牌上的直径。9 G/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 。飞10 A A 00000 A12 A13 图7DTE连接器单位为毫米回尺寸最小Al 42.62 A2 A3 A. As A6 A7 11. 70 A8 A9 AIO All Al2 Al3 A14 4.85 Al5 A16 A17 A18 4.44 A19 6.50 A20 9.00 A21 8. 70 A22 3.93 A23 GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2
22、000 表334插针DTE连接器毫米(mm)英寸(in)最大最小最大43.03 1. 678 1. 694 30.48 1. 200 3.81 0.150 1. 905 0.075 6.17 0.243 2.29 0.090 12. 10 o. 460 0.476 22.48 0.885 4.57 o. 180 13.71 0.540 3.81 o. 150 26.67 1. 050 54.23 2. 135 5.10 0.191 0.201 参考图4参考图44.57 o. 180 4.96 0.175 o. 195 o. 256 O. 354 O. 342 4.45 0.155 0.175
23、2.50 0.098 11 GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 ( 固8DCE连接器安装图示12 少 GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593 :2000 圄9DTE连接器安装图示13 GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 附录A(资料性附录)把便用34插针连接器的DTE连接到未实现34插针连接器的DCE的适配器A.l 概述对于34接触件矩形本标准连接器和37接触件矩形GB/T9950连接器两者，ITU-T规定了宽带V系列DCE(调制解调器)，同时，对于15接触件矩形GB/T9952连接器，规定了X系列DCEo在这种情
24、况下，需要存在合适的适配器。与本标准、GB/T9950和GB/T9952相关的电气接口特性也都是不同的，但在各方案之间的互通是可能的。进行互通的手段都是元源的。本附录规定了元源适配器，并由已经实现34接触件矩形GB/T9951连接器使用该无源适配器作为与没有34接触件连接器的连接件。规定了两种适配器za) 第1种适配器将34接触件连接器连接到37接触件矩形GB/T9950连接器，条件是，借助于使用60kHz108 kHz基群电路的V系列调制解调器或者借助于GB/T11599设施在公用数据网上进行数据传输。b) 第2种适配器将34接触件连接器连接到15接触件矩形GB/T9952连接器，条件是，使
25、用了不操作GB/T11599自动呼叫/应答规程的GB/T11593一2001设施，例如，GB/T11599租用电路设施。3，1/37接触件适配器和34/15接触件适配器都具有控制互换电路电气保护的手段。适配器的机械样式未予规定，并且留给制造商自行处理。它可以采用一条短电缆来连接两个连接器的形式，或者利用一个固定的外壳来连接相同的两个连接器。A.2 机械特性两种适配器都使用在本标准中规定的带有阴接触件的34接触件连接器(见图2)034/37接触件适配器使用按照GB/T9950-2008中规定的带有阳接触件的37接触件连接器(见图口。34/15接触件适配器使用GB/T9952-2008中规定的带有
26、阳接触件的15接触件连接器(见图1)。A.3 电气特性所有宽带V系列DCE都是标准化的，以便使用数据和定时互换电路上的平衡双流电气特性和使用控制互换电路上的不平衡双流电气特性。作为GB/T11599中进一步的定义，与等价的公共数据网络设施使用相同的定义。如果接口电缆短(例如:10m)，在平衡情况下互通是可能的。在不平衡情况互工作要求保护V.10互换电路接收器的手段。这些手段在GB/T9950-2008附录C和GB/T9952-2008附录C中描述，并且都被本标准采纳了。A.4 互通规范为了确保在DTE中的V.28发生器和在DCE中的V.10/V.11接收器(V.10的接收器是与V.11的接收器
27、完全相同的)之间的互通，应将一些规定制作在DTE/DCE接口中。GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593: 2000 A. 4.1 信号回路该接口拥有两条信号回路，电路102(a)和电路102(b)，每个传输方向一条。它还可能拥有与方向无关的电路102，所有这些接地线应按表A.1和表A.2中所示在适配器内互连起来。A.4.2 信号电平在V.10和V.28中规定的信号电平在5V6V范围内重叠。然而，V.10电平可以低至4V，它超出V.28规范。在使用V.28接收器的情况可以期望得到满意的操作，因为该接收器具有3V跃变范围，还因为V.10发生器的源阻抗很低。不规定适配器设计的实际方法
28、。在本标准中，除了对锁定装置进行标准化外，还应使用GB/T 9950-2008和GB/T9952-2008 , A.5 连接排到34/37插针和34/15插针适配器的连接排列应分别按表A.1和表A.2的规定。表A.1 34/37插针连接器的各接触件连接阴接触件ITU-T编号互换点阳接触件电气特性A 屏蔽体1 B 102(a) (b) C,C 19 ,20 ,37 J 125 A 15 V.10 N 140 A 14 V.10 L 141 A 10 V.10 NN 142 A 18 V.10 A 7 V.101 V.ll C 105 B 25 A 9 V.101 V.ll D 106 B 27
29、A 11 V.101 V. 11 E 107 B 29 A 12 V. 101 V. 11 H 108 B 30 A 13 V.101 V.11 F 109 B 31 P 103-A A 4 V.11 S 103-B B 22 R 104-A A 6 V.ll T 104-B B 24 U 113-A A 17 V.ll w l13-B B 35 Y 114-A A 5 V.ll AA 114-B B 23 V 115-A A 8 V.ll X 115-B B 26 a接触件19、20、25、27、29、30、31和37应在适配器内绑定在一起。15 GB/T 9951-2008/ISO/IEC
30、 2593 : 2000 表A.234/15插针适配器的各接触件连接阴接触件ITU-T编号互换点阳接触件电气特性A 屏蔽体B 102(a) (b) C ,C 8 A 5 见注1D 106 B 12 A 5 见注1E 107 B 12 A 3 见注2H 108 B 10 P 103-A A 2 S 103-B B 9 R 104-A A 4 T 104-B B 11 Y 114-A A 6 见注3AA 114-B B 13 V 115-A A 6 见注3X 115-B B 13 注1:电路106和107携带相同信号。注2:受限使用。元电路125，呼叫指示器。注3:电路114和115携带相同信号。
31、a接触件8、10和12应在适配器内绑定在一起。16 GBjT 9951-2008jISOjIEC 2593: 2000 参考文献1J IEC 60807-7: 1991 频率低于3MHz的矩形连接器第7部分z具有定位导向件或插拔锁紧螺杆和16号(l3A)圆形接触件的系列连接器详细规范有质量评定要求、具有封闭式接筒的后插/后松的可拆卸压接型2J ITU-T建议v.37: 1988 使用60kHz 108 kHz基群电路以高于72kbit/s的数据传信速率进行同步数据OOON的mmNUM口。自CON-的白白阿飞回。中华人民共和国国家标准信息技术系统间远程通信和信息交换34插针D四;DCE接口连接器的配合性尺寸和接触件编号分配GB/T 9951-2008/ISO/IEC 2593:2000 中国标准出版社出版发行北京复兴门外兰里洞北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销祷开本880X 1230 1/16 印张1.5字数35千字2008年11月第一版2008年11月第一次印刷* 书号:155066 1-34680 定价20.00元GB/T 9951-2008 如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533
