1、ICS 53 04010J81备案号：23301-2008 J B中华人民共和国机械行业标准JBT 701 82008代替JBT 7018 1993单轨小车悬挂输送机安全规程Overhead electrical monorail conveyors_Safety rules(ISO 9851：1990，Continuons mechanical handling equipmentOverhead electrical monorail conveyors。_Definitions and safety rules，MOD)2008031 2发布 20080901实施中华人民共和国国家发展和
2、改革委员会发布目 次前言-1范围12规范性引用文件-13术语和定义14通用安全规则5特殊安全规则“5I 建造阶段(设计和制造)-52安装阶段(设计、施工和交货试运转)53使用阶段(操作和维修)附录A(资料性附录)本标准章条编号与ISO 985h 1990章条编号对照表A1本标准章条编号与ISO 9851：1990章条对照二I4刖 舌本标准修改采用了ISO 9851：1990连续搬运机械单轨小车悬挂输送机定义和安全规程(英文版)。本标准与ISO 9851：1990的差异如下：第2章中的引用文件国际标准(ISO、IEC)改用国家标准(GB)和机械行业标准(JBT)：第3章术语重新排序；第4章中删去
3、ISO 1819，改用GB 11341、JB厂r 90081和JBT 53172：删去3525中引用的ISO 6385和527中引用的IEC 60144、IEC 60364。本标准代替JBT 7018-1993单轨小车悬挂输送机安全规程。修订时，对原标准作了编辑性修改，主要技术内容没有变化。本标准的附录A为资料性附录。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由北京起重运输机械研究所归口。本标准负责起草单位：北京起重运输机械研究所。本标准主要起草人：肖立群、张静祥。本标准所代替标准的历次版本发布情况：JB厂r 7018一1993。II单轨小车悬挂输送机安全规程1范围本标准规定了单轨小车悬挂输送机(
4、以下简称输送机)的术语、通用安全规则和特殊安全规则。本标准适用于搬运物料的单轨小车悬挂输送机。本标准不适用于手动或重力驱动悬挂输送机和其他通用悬挂输送机，也不适用于人员输送系统。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB 11341悬挂输送机安全规程GB 50254-50259电气装置安装工程施工及验收规范JBT 5317环链电动葫芦JB厂r90081钢丝绳电动葫芦
5、第1部分：型式与基本参数、技术条件3术语和定义下列术语和定义适用于本标准。31载物车mobile unit包括小车和承载装置，见图1。轨道：2导电轨：3载物车：4副车；5主车6 承载粱7 吊架：8一支承架：9载荷；IO一小车；Il 承载装置。图1311小车trolley装有车轮在轨道上运行的移动部件。它由主车和副车组成，也可以只有主车。见图1。，312承载装置load-supporting device连接载荷和承载梁的装置。它由吊架和支承架组成，也可以是电动葫芦。见图1。32轨道track承载和导向的结构件，包括水平轨、倾斜轨、升降轨和道岔。33升降装置(升降段)lifting and lo
6、wering device(drop seclions)通过升降轨的垂直或倾斜移动，使小车在不同高度的轨道上转运的装置。34支撑结构support structure用于悬挂或支撑轨道的结构件。35运行区travelling zone载物车(包括载荷)在运行时所经过的空间。36固定工作区permanent work place供人员停留从事工作的区域。37人员通道passageway for persons供人员走动的区域。38非经常接近区occasional access zone只限于专职人员使用的限制接近的区域。4通用安全规则输送机应符合下列安全规则，本标准未作规定的还应符合GB 113
7、41的规定。41 当载物车的起升装置装配了钢丝绳电动葫芦或环链电动葫芦时，则应符合JB，r 90081或JBT 5317的规定。42输送机上装卸载荷和(或)承载装置的相关设备(如升降段)应满足第5章的规定。5特殊安全规则51建造阶段(设计和制造)511 当小车上某一零(部)件失效时，小车应不脱轨、不跌落。51 2 当在固定工作区和人员通道之内或其上方运行时，输送机的设计应考虑在货物翻转或跌落时对人员的保护。513 主车的连接装置应防止副车或地面小车突然脱落。5 1 4载物车应能随时单独停住。5 1 5在轨道末端或断路处，如在道岔、升降段等，应有机动止挡器防止小车跌落。往工作区内的轨道末端，允许
8、使用手动止挡器。516在倾斜运行区，为防止由于电动机故障等原因引起的下滑，应装设能自锁的驱动装置、制动器或上下坡捕捉器等安全装置。517当维修人员使用专用的载物车对输送机进行维修时，专用载物车至少应装设如下装置：a)双向连续动作控制器；b)制动器(运行制动器、停车制动器)；c)为防止手伸出，围在工作轿厢周围的侧护栏应设金属网，侧护栏的高度至少为11m；d)国家法规规定的其他安全装置。52安装阶段(设计、施工和交货试运转)521输送机的每个载物车应有区别标志如数字、字母或颜色。522每个载物车应标出额定起重量。当承载装置可拆时，还应标出其重量。 、523固定工作区和人员通道内的剪切点、挤压点和可
9、能撞击点应采取以下保护措施。5231 当轨道上的剪切点、挤压点和可能撞击点(如在机动道岔、转盘、支撑、车轮和导向轮上)高于工作区地面25m时是安全的。5232在运行区内为使人员迅速通过，载物车应能停住，且两载物车从地面起2m的空间内，在其运行方向上的间距应不小于O5m。这个间距应考虑载物车的正常摆动。5233当通向运行区内的走道被防护设施(如护栏)阻挡，则安全距离应符合法规的规定。这些安全装置应与输送机在相应区域内对人员有危害的机械设备联锁。5234 当输送机在固定工作区和人员通道内或其上方运行时应采用适当的防护装置防止货物翻转或跌落对人员造成伤害。5235为防止载物车(包括载荷)与其周围的固
10、定物，以及与其相邻运行区的载物车(包括载荷)在运行方向上产生侧向危险挤压点在高度2m以下的各个区域内应保证下列最小安全距离：a)在固定工作区内和人员通道，oSin：b)在非经常接近区一侧至少O6m，在一长度小于lm的障碍物垂直面处，可减为O5m；c)当运行区在门前、门架前、出人口或梯子前经过时，侧向间距应不小于lm。这些值应考虑载物车在运行中的正常摆动。5236为防止载物车(包括载荷)与周围固定物在水平方向上产生危险挤压点应保证下列最小安全高度：a)载物车(包括载荷)与地面的间距012m：b)非经常接近区内建筑物或机器上方，O5m；c)当运行区位于固定工作区或人员通道上方时，25m。当升降在工
11、作面或转辙点时，这些安全间距不再适用。52 37当运行区内的人员通道在运行时已由安全装置或其他措施防护时，安全距离不是必需的。5238当输送机的运行区必须进入固定1：作区和人员通道，并且不设安全距离，则应提供安全装置来阻止运行，直到所有人员离开该区域。52 4输送机的运行区与人员通道交汇处应保证人员的安全，特别是当人员通道穿过输送机的运行区，并且能见度比较低时，应根据运行速度安装控制人员走动的导向装置(如栏杆或门)，或安装音响或灯光警告装置。当交汇处的运行速度大于O5rids时，必须安装导向装置；当交汇处的运行速度小于或等于05ms时，可安装音响或灯光警告装置。525控制站的设计和安装应使所有
12、控制元件操作安全、方便，控制元件的标志应清晰、持久。控制动作和设备的响应应符合人机工程学设计原则。526在固定工作区和人员通道，特别是在人工卸载处，应在容易触及的地方装设停止相应工作段所有动作的紧急制动装置。527输送机电气设备的安装应符合GB 50254GB 50259。对直接触及或非直接触及元器件的保护应符合有关规定，特别是对通电部件应通过设置间距、障碍物或绝缘来避免直接触及，并保证其防护要求。528输送机供电装置应与其他动力电源隔离，所使用的装置应能锁定在断路位置，以防止误动作或非操作人员操作而引起通电。529当输送机分区段供电时，每个区段应分别绝缘。5210当不能在地面对输送机进行维修
13、而使用架空工作平台时，应能使人员安全通行和工作。架空工作平台可固定在输送机上(如架空走道或平台)，也可是移动式的(如升降平台)。53使用阶段(操作和维修)531运行区、固定工作区、人员通道和非经常接近区严禁非专职人员通行，并用醒目和永久的警告语言标出。532操作和维修人员应具有实际工作经验，并了解输送机可能产生的危险。533在运行区、固定工作区、人员通道和非经常接近区以及在其附近工作的专职人员，应接受安全指导并掌握安全知识。534输送机在运行区的维修，只有确认对人员无危险时才能进行。53 5当运行区的侧面存有物品时，输送机的运动部件与存放物品间的距离应不小于0 8m。4附录A(资料性附录)本标准章条编号与ISO 9851：1 990章条编号对照表A1给出了本标准章条编号与ISO 9851：1990章条编号对照一览表。表A1 本标准章条编号与ISO 9851：1990章条对照本标准章条编号 IS09851：1990章条编号3 1 131 3123 1 1 3l 21312 3 1 2 232 31 333 31 434 3153 5 3 2 l36 3 2 237 3 2 338 3，24
