1、lCS 23 100 01J 20备案号：20805-2007 J B中华人民共和国机械行业标准3BT 70332007代替JBT 70331 993液压传动测量技术通则Hydraulic fluid power。_General measurement principles20070529发布(IS0 91101：1990，MOD)20071 101实施中华人民共和国国家发展和改革委员会发布目 次JB，r 703孓一2007前言。III1范围12规范性引用文件13术语和定义14准确度等级25误差分类26准确度的评定361校准362部分校准363校准周期3附录A(资料性附录)本标准与ISO 9
2、9101：1990章条编号对照4表A1本标准章条编号与ISO 91101：1990章条编号对照4前 言本标准修改采用ISO 91101：1990液压传动测量技术第1部分：通用测量准则(英文版)，本标准代替JB厂r 7033一1993。本标准与被采用的国际标准ISO 9110。1：1990在技术内容上相同，仅有以下少量修改：在“2规范性引用文件”中，增加国家计量技术规范JJF 100l1998；删除了国际标准ISO 91t0-t：1990的引言和附录A(参考件)；增加附录A。本标准与JBT 7033-1993相比，主要变化如下：标准名称增加“传动”二字。在“1范围”中，将“本标准适用于液压元件性
3、能参数的测量及其测量系统的校准a”改为“本标准适用于液压元件性能参数测量系统的建立，使测量系统符合规定的准确度等级。”。在“3术语与定义”中，增加了“(量的)真值”和“参考物质”。所有的术语与定义均采用JJF 1001-1998的叙述。在41中将“鉴定”改为“研究”。本标准的附录A是资料性附录。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由全国液压气动标准化技术委员会(SACTC3)归口。本标准起草单位：江苏省机械研究设计院液压技术研究所、北京机械工业自动化研究所。本标准主要起草人：杨永军、刘新德、赵曼琳。本标准所代替标准的历次版本发布情况：一JB，r 70331993。IIl1范围液压传动测量技术
4、通则本标准规定了在静态或稳定工况下测量液压元件性能参数的通用准则。本标准是分析在液压元件的测量和测量系统的校准过程中，可能存在的误差原因和误差大小的指导性文件。本标准适用于液压元件性能参数测量系统的建立，使测量系统符合规定的准确度等级。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。JJF 10叭一1998通用计量术语及定义注：JJF 1001-1998是国家质量技术监督局于
5、1998年9月16日发布的中华人民共和国计量技术规范。3术语和定义本标准采用JJF 1001中规定的下列术语和定义。31测置measurement以确定量值为目的的一组操作。32测量仪器measuring instrument单独地或连同辅助设备一起用以进行测量的器具。3 3测量系统measuring system组装起来以进行特定测量的全套测量仪器和其他设备。3。4参考标准reference standard在给定地区或给定组织内，通常具有最高计量学特性的测量标准，在该处所做测量均从它导出。35(测量结果的)重复性repeatability(ofresultsofmeasurements)在
6、相同测量条件下(重复性条件，即相同的测量程序、相同的观测者、在相同的条件下使用相同的测量仪器、相同的地点、在短时间内重复测量)，对同一被测量进行连续多次测量所得结果之间的一致性。36(量的)真值true value(ofquantity)与给定的特定量的定义一致的值。37测量误差error测量结果减去被测量的真值。38系统误差systematic error在重复性条件下，对同一被测量进行无限多次测量所得结果的平均值与被测量的真值之差。39随机误差random error测量结果与在重复性条件下，对同一被测量进行无限多次测量所得结果的平均值之差。310静态工况static condition参
7、数不随时间变化的工况。311稳态工况steady-state condition变量的平均值不随时间变化，或变量的瞬时值的变化是周期性的且可用简单的数学公式来描述的工况。312参考物质reference material具有一种或多种足够均匀和很好地确定了的特性，用以校准测量装置、评价测量方法或给出材料赋值的一种材料或物质。313校准calibration在规定条件下，为确定的测量仪器或测量系统所指示的量值，或实物量具与参考物质所代表的量值，与对应的由标准所复现的量值之间的关系的一组操作。314准确度等级accuracy class符合一定的计量要求，使误差保持在规定极限以内的测量仪器的等别、
8、级别。315测量准确度accuracy of measurement测量结果与被测量真值之间的一致程度。4准确度等级41根据试验的不同需要，在各类液压元件试验方法标准中都规定了A、B、C三种测量准确度等级。A级：适用于科学研究性试验。B级：适用于液压元件的型式试验，或者元件制造商的质量保证试验和用户的选择评定试验。C级：适用于液压元件的出厂试验，或用户用以鉴别液压元件合格、失效及有无制造缺陷的验收试验。42各测量准确度等级的误差极限，由测量系统的系统误差与总随机误差相加得出。总随机误差等于测量系统中各个随机误差的均方根。5误差分类51测量系统的误差可能与测量系统中的单个元件有关，或者与整个测量
9、系统有关。通常，对整个系统进行校准和评定，可以得到较小的误差。52固定误差，做为校准中得到的对真值的已知偏差，可通过调整仪器或修正结果来消除。如果不能消除，则应将这个偏差的最大值作为系统误差。例如，一个压力表与参考标准比对时显示出在量程中段的示值有4的偏差，而在量程两端的示值有2的偏差，如该压力表在使用时不加任何修正，则应认2为该压力表有4的系统误差。53某些误差与被测量以外的另一变量(第二变量)有物理规律关系，并可用该变量的已知数学函数来表示，例如温度对压力传感器输出的影响。第二变量的变动所带来的误差既可造成系统误差又可造成随机误差。如果该误差(例如，温度在很小范围内变化的影响)可忽略不计，
10、则只需将第二变量允许范围内可能存在的最大误差作为系统误差来处理。如果对第二变量的影响进行了修正，则应作为随机误差来处理，其大小等于第二变量的测量误差。54上位校准基准(参考标准或参考物质)中所有已知的误差应作为被评定测量的系统误差处理。55由重复性造成的测量误差应作为随机误差来处理。在确定单次测量的误差时，应取按612确定的测量系统的重复误差全直。如果取n次读数的平均值以确定被测值，则由重复性造成的误差按下式计算：式中：诉随机误差；s按612规定的重复误差；n测量次数。6准确度的评定占吼2下61校准611 校准应根据每种类型的测量系统的规定方法进行。通常，校准方法包括使用钡!l量系统测量一个已
11、知值的输入激励信号，或者在某一测量点上至少重复施加同一激励信号五次并取平均值与带有已知校准误差的参考基准比对。校准工作应在测量系统量程内预先规定的点上进行。612在第，个校准点上，用下式计算标准偏差毋：si2式中：五第i次测量值；牙n次测量值的平均值；以这样得到的最大标准偏差为测量系统的重复误差。62部分校准621 由于经济上的考虑，或受条件限制而不能按照61所要求的点数进行校准时，可以使用相同的校准方法在较少的点上进行部分校准。622校准点的分布应根据测量系统的特性和过去的校准结果来选择，但应包括实际使用量程的曹末两端点。63校准周期631校准周期应根据测量系统的准确度等级和稳定性来决定。在
12、两次校准之间，与校准误差有关的误差应为两次校准中算出的误差中的较大者。如果这样得到的误差超出应用范围，则应把下次校准的周期减半，并继续减半直到校准结果落入应用范围为止。如果这样做仍达不到C级准确度范围，则应淘汰该测量系统。632对于A级测量在每次试验开始之前或每连续使用48h之后，或在怀疑有误用、损坏或校准值漂移时，都应进行校准。对于B级测量，校准周期不得超过一年，部分校准周期不得超过一个月。对于C级测量，要求至少每年部分校准一次。注：如果测量系统未经使用，放置时间已超过规定的校准周期，则再次使用之前应进行部分校准。3厚附录A(资料性附录)本标准与ISo 9910-1：1990章条编号对照表ALt,-n出了本标准章条编号与ISO 91101：1990章条编号对照一览表。表A1本标准章条编号与ISO 9110-1：1990章条编号对照本标准章条编号 对应国际标准章条编号1 123 231 2432 2233 2334 2635 2736373g Z1039 25310 2 8311 29312313 213143154 341 31242 325 451 4152 4253 4354 4455 456 561 5 l611 51 l612 51262 52621 521622 5216 3 5 363 l 5-3 163 2 53 2附录A4
