1、GB!T 17858.2-1999 前 仨二S本标准等同采用ISO6590-2 ,1 986(包装包装袋袋儿术语和类型第2部分热塑性塑料软质薄膜本标准中文名称不按ISO6590-2，1986直译，而确定为包装术语工业包装袋热塑性塑料软质薄膜袋。本标准的附录A和附录B都是提示的附录。本标准由中国包装总公司提出。本标准由全国包装标准化技术委员会袋分技术委员会CCSBTS!TC49!SC 2)归口。本标准起草单位国家建筑材料工业局标准化研究所、福州宏字包装工业有限公司。本标准主要起草人:李金平、王巧云、方德瑞、甘向晨、林欧文、魏志华。本标准委托全国包装标准化技术委员会袋分技术委员会负责解释。1 :J
2、飞GB/T 17858.2-1999 ISO前言150(国际标准化组织)是各国标准组织(l50成员国)的一个世界性联合体。制定国际标准的工作通常由150各技术委员会执行。对已成立技术委员会的专业，每一成员国如对其感兴趣，都有权参加该技术委员会。与150相互协作的官方和非官方的国际组织，也可参与其工作。各技术委员会表决通过的国际标准草案在被150委员会正式接收为国际标准之前，应在各成员之间传阅投票以获得认可。根据150工作程序，投票中至少要有75%的成员国表示赞成，国际标准才能获得批准认可。国际标准1506590-2由150/TC122包装技术委员会制定。所有的国际标准随时会被修订，在此标准中引
3、用的有关国际标准，除非另有其他规定，均指其最新版本。160 中华人民共和国国家标准包装术语工业包装袋热塑性塑料软质薄膜袋GB/T 17858.2-1999 idt ISO 6590-2: 1986 Packaging-Sacks-Vocabulary and type坚Sacks made from thermoplastic f1exible film 1 范围本标准规定了工业包装用塑料包装袋术语和类型。本标准适用于由热塑性塑料软质薄膜加工制成的单层或多层工业用包装袋，不适用于零售商品包装用袋。注GB/T17858. 1规定了与纸袋相关的术语。2 一艘术语2. 1 热塑性塑料软质薄膜袋the
4、rmoplastic flexible film sack 基本上由一层或多层热塑性塑料软质薄膜扁平筒制成的至少有一端封闭的包装容器，也可与其他韧性材料复合以达到填装及货物流通环节所要求的性能。注1 以下简称袋或塑料袋二2 为满足某些特定要求，有必要对塑料袋的尺寸加以限制。袋筒周长不宜小于550mm。2.2层ply构成袋壁的一层热塑性塑料薄膜或其他韧性材料薄膜，或者是这些材料的复合薄膜。2.3 边榴gusset 夹在袋筒或袋子纵向边缘里的折叠部分。2.4 袋筒tube 裁成预定长度的一层或多层扁平筒。2.4.1 平边袋筒flat tube 无折叠部分夹入，而仅由扁平筒构成的袋筒。2.4.2 边
5、槽袋筒gusseted tube 纵向边缘中夹人折叠部分的袋筒。2. 5 热封合heat seali吨，熔合welding 在一定的温度和压力下，经过一定的时间将数层包装材料表面熔合在一起的方法。2. 5. 1 纵向热封合longitudinal heat sealing 通过加热使每层的纵向搭接部分(见2.7.1)结合在起的方法。2.5.2横向热封合口ansverseheat sealing 通过加热使袋筒的一端或两端封闭起来。2.6 粘合adhesive bonding;糊合pastmg 使用粘结剂使结合在一起。国家质量技术监督局1999-09-07批准却00-02-01实施161 G/T
6、 17858.2-1999 2. 6. 1 纵向合缝longitudinal seam 使用粘结剂使每层的纵向搭接部分(见2.7. 1)粘合在4起。注这种帖合可以是连续的.也可以是非连续的。2.6.2 横向粘合1ransverse pastmg 在袋筒的端或两端使用粘结剂使层之间粘合在一起。注横向粘合高助于袋筒的前片和后片在加工芷最终使用时岛于打开，井能增加某些类型袋子的强度。2. 6. 3 底部粘合bottom pasting 使用粘结剂使袋筒的一端或两端封闭起来。注在袋筒封闭之前，端部应折叠和/或形成适当的形状。2. 7 搭接overlap 袋筒或层重叠的部分。2. 7. 1 纵向搭接lo
7、ngitudinal overlap 俘层的纵向边缘重叠的部分。2. 7. 2 底部搭接bottom QV盯lap形成底部时，袋筒横向边缘重叠的部分。2.8 阀门valve 用以填装袋子、并在填装之后内装物不易倒流的开口，通常位于袋子的一角。3 袋型表l袋型分类项目开口袋阀口袋$闭口袋平边袋(见图1) 平边袋(见阁6)边榴袋(见周2)平边侧位阅口袋(见图7)热封含袋角部热封合的边榴袋边锢袋(见图8)(见图3)边槽侧位阀口袋(见图9)六角形底平边袋(见图4)六角形端部平边袋n粘合袋(见图10)姐形底边福袋(见图5)1 ) ，袋子的各种类型中还包含端部既有粘合又有热封含的各种组合形式，这种类型上表
8、中未列出，请见3.6. 6。3. 1 平边袋flat sack 以平边袋筒加工成的袋子。3. 2 边榴袋gusseted sack 以边榴袋筒加工成的袋于。3.3 热封合袋heat sealed sack 通过连续的横向热封合使一端或两端封闭的袋子。3. 4 粘合袋pasted sack 通过粘合使一端或两端封闭的袋子。3. 5 汗口袋open-mouth sack 经加E仅使端封闭的袋筒。3. 5. 1 平边热封合开口袋open-mouth heat sealed flat sack 通过连续的横向热封合，使-端封闭的平边袋筒(见图。3. 5. 2 边榴热封合开口袋open-mouth he
9、at sealed gusseted sack l2 GB/T 17858. 2 1999 通过连续的横向热封合.使端封闭的边榴袋筒(见图2)。3. 5. 3 角部封合的边裙热封合开口袋open-mouth hcat sealed gusseted sack with cQrner seals 通过连续的横向热封合使端封闭并使边榴部位的顶角和底角封接起来的边裆袋筒(见阁3)。罔1平边热封合开口袋图2边裙热封合开口袋图3角部封合的边裆热封合开口袋3.5.4 六角形底平边粘合开口袋open-mouth pasted flat hexagonal bottom sack 经折叠、粘合使一端封闭并形成
10、六角形底的平边袋筒(见图4)。3. 5. 5 矩形底边榴粘合开口袋open-mouth pasted gusseted rectangular bottom sack 经折叠、帖合使端封闭并形成矩形底的边稽袋筒(通常称作自开启袋，见图5)。3. 6 阀口袋valved sack 除r配备的阀口之外，两端均封闭的袋筒。3. 6. 1 平边热封合阀口袋valved heat sealed flat sack 通过连续的横向热封合，使两端封闭的平边袋筒(见图6)。间口图4六角形底平边粘合开口袋图5矩形底边榴粘合开口袋图6平边热封合阀口袋3. 6. 2 平边热封合侧位阀口袋sde valved hea
11、t sealed flat sack 通过连续的横向热封合，使两端封闭的侧位阀口平边袋筒(见图7)。3. 6. 3 边榴热封合阀口袋valved heat sealed gusseted sack 通过连续的横向热封合，使两端封闭的边褐袋筒(见图川。3.6.4 边榴热封合侧位阀口袋side valved heat sealed gusseted sack 通过连续的横向热封合.使两端封闭的边裙侧位阀口袋筒(见图9)。阀rln-伽斗一闽门间图7平边热封合侧位阀口袋图8边榴热封合阀口袋图9边榴热封合侧位阀口袋3. 6. 5 六角形端部平边粘合阀口袋valved pasted flat hexago
12、nal ends sack 经折叠、粘合，使两端封闭并形成六角形底的平边袋筒(见图10)。3. 6. 6 端部组合型combinations of ends 可以生产出端部由粘合和热封合相组合的各种型式，例如:端为六角形的平边粘合热封合阀口袋valved pasted heat sealed flat sack with one hcxag onal end:通过连续的横向热封合使一端封闭、而含有阀口的另端经折叠、粘合形成六角形的平边袋筒(见图11)。163 GB/T 17858. 2一1999闽口间口图10六角形端部平边粘合阀口袋图11一端为六角形的平边热封合阀口袋4 结构说明4. 1 帖合
13、封闭及辅助材料4. 1. 1 底盖bottom cap 粘在袋子底部的塑料胶带。4.2 阀口类型4. 2. 1 阀套valve sleeve 由热塑性塑料软质薄膜制成的衬套，插入阀口中可改善其性能。4. 2. 2 热封合袋阀口4.2.2.1 简单阀口simple valve 将袋筒的一角折入袋中，这样便使热封合后的袋子形成一个阀口见图120汀。4.2. 2.2 内套式阀口nternal sleeve valve 阀套伸入袋子里的阀口见图12b门。4.2.2.3 外套式阀口external sleeve valve 阀套向袋外凸出的阀口t见图12c门。4.2.2.4 侧位阀口side valve
14、 纵向热封合时留出的开口部分形成的阀口见图12d汀。,-ili-LIlli-tt a)简单阀口b)内套式阀口c)外套式阀口d)边部阀口图12热封合袋中的各种阅日4.2.3 粘合袋阀口valves in pasted sacks 注:在某些情况下，阀牵宽度应小于底端宽度.4.2.3.1 内套式阀口internal sleeve valve 阀套伸入袋于里的阀口u且图130)。4.2. 3. 2 外套式阀口external sleeve valve 阀套向袋外凸出的阀口，通常配备一小袋见图13b)。a)内毒式闽口图13粘合袋中的各种阀口164 GB/T 17858. 2-1999 4.3 其他结构
15、说明4. 3. 1 撤口thumb cut 在开口袋顶端一侧(或者在外部阀套内)穿透所有层的小口，有助于填装前打开袋子。4. 3. 2 关闭装置closing device 袋T上设置的有助于填装后封闭的特殊装置。4. 3. 3 开口装置opening device 袋F上设置的有助于填装及封闭后再开启的特殊装置。4. 3. 4 运载装置carrying device 袋子上设置的有助于运输的特殊装置。4. 3. 5 观察装置viewing device;观察窗window 在袋子正面设置的透明区域，有助于观察内装物。4. 3. 6 气孔perforation 穿透袋壁或个别层的孔.有助于袋子
16、填装时空气由此逸出。4.3.7 防滑处理antislip treatment 为增加袋子间的摩擦系数，薄膜中加入或在袋子外表面涂覆某种材料的处理措施。5 材料5. 1 塑料薄膜plastic film 一般指薄片状或卷状的厚度0.25mm以下的平整而柔韧的塑料制品。5. 2 辅助材料5. 2. 1 粘结tiJJadhesive 袋子加工中使用的粘结材料，例如冷用的聚氨脂和热用的以聚乙烯为基础的热熔材料。6 袋子备部分的名称下面的表述有助于识别袋子的各个部位。6. 1 填装端filling end 开口或带阀口的一端。6. 2 封闭端closed end 接合在一起或无阑口的一端。6.3 正面f
17、ace side 带有正面印刷标记的一面。6.4 背面back side 正面印刷标记相对应的另一面。袋于的左侧和右侧的规定是.当正面印刷标记直立时，从上往下看。注:应当最认该规定不能概括所有情况。165 GB/T 17858. 2 -1999 附录A(提示的附录)汉语拼音索引B 432 623 袋面情梢背边边边裆袋筒. . . 2. 4. 2 3. 6. 3 3. 5. 2 3. 6. 4 边裆热封合阀口袋. . . . 边硝热封合开口袋边袖封封合舰位阀口袋. . . . . . . C A哇。422 9A44 口U阀AX -侧层D 搭撞. . . . . . . . . 2. 7 袋简.
18、. . . . ., . . . . . 2. 4 底部搭t是2.7.2底部柏合. . . . . 2.6.3 端部组合型.3.6.6 F 阳JII . 2. 8 阀门袋. 3. 6 阀套啕. ,. . . . 4.2. 防滑处理. . . . 4. 3. 7 封闭端6.2 G 关ft装置. . . 4. 3. 2 观察窗.4. 3. 5 观察装宦.4. 3. 5 H 横向热封合. . . . 2. 5. 2 横向粘合. . . . 2. 6. 2 糊合. . . 2. 6 166 J 简单阀口. . . . . . . . .1.2.2.1 角部封合的边榴热封合开口袋3.53矩形底边槽枯合开
19、口袋. . . 3. 5. 5 K 开口袋. . . . . . . . 3. 5 叫。4 置装开L 六角形底平边粘合开口袋.3.5.4 六角形端部平边粘合阀口袋. 3. 6. ;) N 内套式阀口. . 4. 2. 2. 2刊.2.3.1 粘合(糊合) . . . . . 2. 6 粘合袋. . . . . . . . . . 3. 4 粘结J. . . . . . . . . 5.2. 1 F 平边袋. . . . 3. 1 平边袋筒2.4.1 平边热封合阀口袋. . . . . 3，日.1 平边热封合开口袋. . . . . . . 3. 5. 1 Q 气孔. . . . . . . .
20、 . . . . . . . . . . . 4. 3. 6 R 热封合(熔合). . 2. 5 热封合袋. . . . . . 3. 3 热塑性塑料软质薄膜袋. . . 2. 1 熔合. . . . . . . 2. 5 s 塑料薄膜. . S. 1 GB/T 17858.2-1999 I 运载装置.4. 3. .j 填装端. 6. 1 z W 3l pO勺tz 援搭面向正纵外套式阀口4.2.2.3.4.2.3.2 纵向合缝. . . 2日1X 纵向热封台. . . . . . . . 2. . 1 揪n4.3.1Y 一端为六角形的平边粘合热封合阀口袋3.6.6附录B(提示的附录)英文索引A
21、 adhesive . 5.2. 1 adhesove bonding(pasting) . 2. 6 anti-slip treatment . . . . . . . . . . 4. 3. 7 B back side 6.4 bot1om cap 4. 1. 1 bot t m overlap .2.702 bottom pasting . . Z. 6. 3 C carrying aevice . . . ,. . ,. . . . 4. 3. 4 closing device :l. 2 combnation of ends . . . . . . . ,. . . 3. 6. 6
22、E external sleeve valve 4.2.2.3.4.2.3.2 E face side flat sack flat tube 6. 3 . .,. . . . 3. 1 . . . . . . . . . . . . . 2. 4. 1 I (-; G8/T 17858.2-1999 G gusset . 2. 3 . . . . . 3. 2 gusseted sack gusseted tube . . . .,. . . .,. . ,. . . . 2. 4. 2 H hea t sealed sack . 3. 3 hea t sealing (welding) .
23、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 5 I internal sleeve valve . 4.2.2.2.4.2.3.1 L longitudnal heat sealing 2. 5. 1 longitudinal overlap . 2. 7. 1 longitudinal seam . . ,. . . . . . . . 2.6. 1 。opening devce 4. 3. 3 open-mouth heat sealed flat sack 3. 5. 1 open-mouth heat sealed gusse
24、ted sack . . .,. . . . . . . . . . . . ,. 3. 5. 2 open-mouth heat sealed gusseted sack with CQrner seals 3. 5. 3 open-mouth pasted flat hexagonal bottom sack 3. 5. 4 open-mouth pasted gusseted rectangular bottom sack 3. 5. 5 open-mouth sack 3. 5 overlap 2. 7 P pasted sack . . . . . pastmg . . . . .
25、. perforation . . 4. plastic film ply s 3.4 2. 6 3.6 5. 1 2. 2 side valve 4.2.2.4 side val ved hea t sealed fla t sack . 3. 6. 2 side valved heat sealed gusseted sack 3.6.4 白mplevalve 4.2.2.1 T th盯moplasticflexible film sack 2. 1 168 GB/T 17858. 2-1999 thumb cut . . . . . . . . . . transverse heat s
26、ealing . . . . . . . . . . . . . . transverse pastmg . . . . . . . . .,. . . . . 4. 3. 1 2.5.2 tube 2. 6. 2 2.4 . . . ., . . . . . . . . . . . . . . V valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8 valve sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27、.,. valved heat sealed flat sack valved heat sealed gusseted sack . . . . . . . . valved pasted flat hexagonal ends sack 4. 2. 1 3. 6. 1 3. 6. 3 3. 6. 5 valved pasted heat sealed flat sack with one hexagonal end 3. 6. 6 valved sack 3. 6 viewing device (window) . 4. 3. 5 welding window W 2. 5 4. 3. 5 169
