1、ICS 37.100.10;85.100 J 87 道写中华人民=H二和国国家标准GB/T 28387.4-2012 印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则第4部分:书籍装订、纸加工和整饰机械Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines一Part 4: Bookbinding ,paper converting and finishing machines 2012【05.11发布2012-10-01实施. .,.Ol)53f$, O刊臼3,%A.FM
2、飞堕$敏码防伪中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布G/T 28387.4-2012 目次前言. . III 引言.N 1 范围-2 规范性引用文件.3 术语和定义4 重大危险目录5 安全要求和/或保护措施6 安全要求和/或保护措施的检验.40 7 使用说明.47 附录A(规范性附录)一般要求.50 附录B(资料性附录)与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件51I G/T 28387.4-2012 前言GB/T 28387(印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则分为如下部分:一一第1部分:一般要求;一一第2部分z印刷机、上光机和印前机械;一一一第
3、3部分:切纸机;第4部分:书籍装订、纸加工和整饰机械;第5部分z瓦楞纸板生产机械以及纸板和瓦楞纸板加工设备。本部分为GB/T28387的第4部分。本部分按照GB/T1. 1-2009给出的规则起草。本部分技术内容与BSEN 1010-4:2004(机械安全印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则第4部分:书籍装订、纸加工和整饰机械基本一致。与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件见附录Bo本部分做了下列编辑性修改:为使本标准的每一个部分名称具有一致性,将标准名称修改为印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则第4部分:书籍装订、纸加工和整饰机械); 增加(见图x)在3.16、5.
4、2. 2、5.2. 4. 1、5.2. 9、5.3. 1、5.3. 1. 19. 2、5.3. 2、5.3.4、5.3.5、5.4.2.1; 增加了资料性附录B与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件;删除了BSEN 1010-4:2004的资料性附录ZA欧盟导则与本标准的关系。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国印刷机械标准化技术委员会(SAC/TC192)归口。本部分负责起草单位:北人集团公司、上海电气集团印刷包装机械有限公司、浙江国威印刷机械有限公司、青岛美光机械有限公司、德阳市利通印刷机械有限公司、北京印刷机械研究所。本部分主要起草人:李英敏、王树人、林孝国、王
5、加水、黄永生、严珠、杨冬梅、韩晓良、王堂彦。皿GB/T 28387.4-2012 引本部分规定了附加的安全要求和GB/T28387.1-2012中没有提及到的规定。本部分规定了相关的机械所产生的危险因素、危险情况和事件的范围。根据C类标准的规定所设计和生产的机器,适用于以下情况:当C类标准与A类或B类标准产生不一致时,优先选择C类标准的有关规定。N 1 范围印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则第4部分:书籍装订、纸加工和整饰机械GB/T 28387.4-2012 GB/T 28387的本部分规定了书籍装订、纸加工和整饰机械的安全要求,本部分应与GB/T28387. 1 2012一起使用,以
6、共同确定在按制造商预定的条件下使用书籍装订、纸加工和整饰机械时的所有重大危险(见第4章)。本部分中的特殊要求优先于GB/T28387.1-2012中的相应要求。本部分未涉及由机器的噪声所引发的危险。这些危险基本包括在GB/T28387. 1-2012中,但本部分规定了像折页机、生产信封机和卫生产品机的一些降噪措施。本部分适用于:一一一书籍装订机械z 订书、胡钉、打眼机和订装机; 骑马订书机; 配页机; 元线胶订机; 打孔机; 书芯压平机; 压书机; 单张纸折页机; 书籍生产线; 书芯扒圆起脊机; 书背加衬上堵头机; 上封皮机; 封皮压痕成型机。一一纸加工机械z 信封机; 卫生产品生产机F 插页
7、机; 计数堆积机E 纸张压痕机。纸张整饰机械2 涂布机; 复合机。2 规范性引用文件下列文件对本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。1 G/T 28387.4-2012 凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB 12265. 3一1997机械安全避免人体各部位挤压的最小间距CeqvEN 349: 1993 ) GB 17799.4-2001 电磁兼容通用标准工业环境中的发射标准(lEC61000-6-4 :1 997 , IDT) GB 23821-2009 机械安全防止上下肢触及危险区的安全距离CISO13857: 200
8、8 , IDT) GB/T 28386 印刷、纸加工机械、造纸机械和辅助设备的噪声测量方法准确度等级2和3CGB/T 28386-2012) GB/T 28387. 1-2012 印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则第1部分:一般要求GB/T 28387.2-2012 印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则第2部分:印刷机、上光机和印前机械EN 292-1:1991 机械安全基本棋念与设计通则第l部分:基本术语方法学CSafety of ma chinery-Basic concepts, general principles for design -Part 1: Basic term
9、inology, methodology ) EN 292-2:1991+A1:1995机械安全基本概念设计通则第2部分:技术原则和规范CSafety of machinery-Basic concepts, general principles for design-Part 2: Technical principles and specifica tions ) EN 626-1 :1 994 机械安全减小由机械排放的危害性物质对健康的风险第1部分z用于机械制造商的原则和规范CSafetyof machincry-Reduction of risks to health from haz
10、ardous substances emitted by machinery一Part1: Principles and specifications for machinery manufacturers ) EN 626-2: 1996 机械安全减小由机械排放的危害性物质对健康的风险第2部分:产生验证法程序的方法学CSafety of machinery-Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery-Part 2: Methodology leading to verification
11、 procedures) EN 954-1: 1996机械安全控制系统有关安全部件第1部分:设计通则CSafetyof machinery Safety-related parts of control systems-Part 1: General principl巳sfor design) EN 1010-3: 2002 机械安全印刷机械和纸加工机械的设计及结构安全规则第3部分z切纸机CSafety of machinery-Safety requirements for the dcsign and construction of printing andpaper con vertin
12、g machineg-Part 3: Cutting machines) EN 1050 :1996机械安全风险评价原则CSafetyof machinery-Principles for risk assessment ) EN 1070: 1998机械安全术语CSafetyof machinery-Terminology ) EN 1539: 2000释放易燃物质烘干机和烤箱安全要求CDryersand ovens in which flammable substances are released-Safety requirements ) EN ISO 4871 声学机器和设备噪声发射
13、值的标示和验证CAcoustcs-Declarationand verifica tion of noise emission values of machincry and equipment) (lSO 4871: 1996) 3 术语和定义3. 1 3.2 ?曹EN 1070 :1998和GB/T28387.1-2012界定的以及下列术语和定义适用于本文件。订书、哪钉、打眼和订装机stitching, riveti吨,eyeleUingand aUaching machines 使用工具的动力机器,用于z一一通过金属物质连接材料;或将金属物质牢固地固定在材料上。多头骑马订书机gang s
14、titchers 装订折制好的纸张的机器。装订时,叼牙将书帖取出,并将书页打开骑放在传送链上完成书背装订GB/T 28387.4-2012 (见图1)。且口口口口说明:AI-A4一一叼牙。图1骑马订书机工作原理3.3 配页机gathering machines 将折制好的书帖配齐成册的机器。叼牙将书帖取出并按照页码顺序在传送带上码放(见图2)。 DD 说明:AI-A4 叼牙。圄2配页机工作原理3.4 无线胶订机perfect binders 用于自动加工成册(软封皮)或书贴(硬封皮)的机器。其工序包括在预加工的书背上施胶、将折页纸或单张纸配集成册或成为书贴、并将书或书贴切插入背面或侧面涂过肢的
15、书封内。3.5 纸张打孔机paper drills 用来给成沓的纸张打孔的机器。3.6 书芯压平机book signature presses 用来压平书帖的机器。以手工方式将书帖送人和定位,以机动方式压平。3. 7 压书机book presses 书籍经装订后为确保尺寸恒定性而用来压书的机器。3.8 单张纸析页机sheet folding machines 将单张印张进行单次折页或多次折页的机器。包括裁切、打孔和压折痕。3 GB/T 28387.4-2012 3.9 书籍生产线book production lines 是自动生产书籍的机器,完成了配页、切书边、上硬封皮或软封皮等工序。3.
16、10 3. 11 书芯扒圄起脊机back rounding and pressing machines 是用来使书芯背部成圆弧形并通过加压书背成书的机器。书背加衬上墙头机backling and head banding machines 在书籍自动生产过程中,利用给书背上胶、粘纱布、枯书背纸和堵头布的方法,生产圆背或平背书的机器。3. 12 上封皮机cash-in machines 将圆脊或平脊书芯装入硬封皮或软封皮中的机器。方法是通过在书芯正面和反面的衬页上施胶将书芯粘合在封皮的内侧。3. 13 3. 14 3. 15 3. 16 封皮压痛成型机(压力)book cover crease
17、forming machines(presses) 在书芯和封皮粘合在一起之后,用加热、加压的方法形成封皮折痕并将书本加压成型的机器。信封机machines for the production of envelopes 生产信封和其他种类纸袋的机器。卫生产品生产机machines for the production of sanitary items 生产卫生产品的机器。有卫生纸、薄棉纸和元纺布等材料,例如:纸巾、餐巾纸、卫生棉塞等。插页机inserting machines 按照预先确定的位置插装如单页、杂志页印品及报纸或杂志加页等印刷产品的机器(例如:卷筒纸轮转印刷机的插页机)(见图3
18、)。说明:A一书芯供给装置;BI-B3一一用于插入印张的给纸单元。图3插页机的工作原理3. 17 计数堆积机counter-stackers 用来计数堆放单页、书籍、杂志或报纸等材料的机器。4去GB/T 28387.4-2012 3.18 3. 19 纸张压痕机paper embossing machines 利用滚筒对纸张表面进行压痕的机器。纸张整饰机械paper finishing machines 用来在纸张或类似材料如厚纸板、瓦楞纸板、塑料薄膜、锡箱、金属纸和照相纸制成的承印物上施加液体或固体涂布材料的机器。纸张整饰机种类有涂布机和复合机。3. 19. 1 涂布机coaters 用来将
19、液体材料(如:胶、上光液、油墨)按预定厚度涂布到纸张或类似材料的承印物表面的一种加工机器。利用刮墨刀片或两辑间间缝(给料间隙)施涂料。3. 19.2 复合机laminators 将固体材料(如:箱、纸)附着在承印物上的一种纸品整饰机器。4 重大危险目录4. 1 本章包含了本部分中所涉及的所有重大危险(有关噪声见GB/T28387. 1一2012),并用风险评价方法判断机器的重大危险,确定消除或减少危险的方法。在进行风险评价时,机器设计者应检查表1所列危险是否全面,并考虑与此相关的特殊机器对这些危险情况的适应性。4.2 设计者、制造商或供货商在使用本部分时,应遵守EN1050: 1996的规定并
20、考虑如下情况:一-一机器预期的使用:包括启动(准备中)、清理和维修,包括可预见的误操作;一一-重大危险的识别。表1重大危险、危险区域、安全措施安全措施z涉及到下列条款重大危险危险区域本部分EN 292-1 ,1991 GB/T 28387.1-2012 机械危险防护装置开启位置5. l. 2 4.2.1 5.2.2.3 挤压剪切单独机器之间的接口5. l. 5,附录A切削或切断缠绕订书、钢钉、打眼和订装机冲击一一工具之间5.2. l. 1-5. 2. l. 3 5.2.8 多头骑马订书机一一给纸台5.2.2.1-5.2.2.3 5. 3. 4. 8 ,5. 2. 6. l. 5 一一装订部分5
21、.2.2.4 一一纸张厚度控制装置5.2.2.5 一一传送链条5.2.2.7 一一防护装置打开时启动5. 2. 2. 8,7. l. 7 机器一一切书机5.2.2.10 5 GB/T 28387.4-2012 重大危险机械危险挤压剪切切削或切断缠绕冲击户。危险区域配页机一一给纸手工配页、传送链一一配页装置(传送装置)防护装置打开时启动机器无线胶订机一一书夹一一上胶辗一一供封皮一一收书单元防护装置打开时启动机器一一镜书背刀打孔机一一钻头钻头/卡盘爪书芯压平机一一夹紧板/夹料压书机一一-压板一一压板/机器附件单张纸折页机一一折页棍的折叠滚筒区一一裁切、折痕、打孔单元折页刀一一防护装置打开时启动机器
22、书籍生产线一一进料口预热、传送装置一一压书部分一一上胶部分贴纱布部分一一上堵头布部分一一封皮输送表1(续)安全措施:涉及到下列条款本部分EN 292-1 :1 991 GB/T 28387. 1-2012 5.2. 3. 15. 2. 3. 3 5.3.4.8 5.2.3.4 5.2.10.2 5.2.3.5 5.2.3.7 5.2.4.1 5.2.4.2 5.3.4.8 5.2.4.8 5.2.4.9 5. 2. 4. 11 ,7. 1. 2. 2 5. 2. 4. 12 ,7. 1. 2. 1 5.2.5.1 5.2.5.2 5.2.6 5. 2. 7. 1 ,5. 2. 7. 2 5.2
23、.10.2 5.2.7.3 5.2.8.1 5.2.8.2 5.2.8.3 5.2.8.4 5.2.9.1 5.2.9.2 5.2.9.3 5.2.9.4 5.2.9.6 5.2.9.7 5.2. 1. 1b) 5.2.9.8 5.3.4.8 GB/T 28387.4-2012 表1(续)安全措施:涉及到下列条款重大危险危险区域GB川阳1川|本部分EN 292-1:1991 机械危险一一折制封皮部分5.2.9.9 挤压一一上封皮部分5.2.9.10 剪切一一防护装置打开时启动5. 2. 9. 11 , 7. 1. 7 切削或切断机器缠绕冲击书芯扒圆起脊机一一-传送皮带、传送链条、给5.2. 1
24、0. 1 纸口的内旋卷入部位一一粘页部分5.2.10.2 预加热5.2.10.3 一一预成型、书脊扒圆、压书5.2. 10. 5 部分书背加衬上堵头布机一一送书口、传送带5.2.11. 1 一一上胶部分、胶辘5.2.11. 2 一一贴纱布部分5.2.11. 4 一一上堵头布部分5.2.11. 5 一一压书部分5.2.11. 6 上封皮机一一送书挡书板5.2.12. 1 一一封皮输送装置5.2.12.2 5.3.4.8 一一折制封皮部分5.2.12. 3 一一成型部分5.2.12.4 一一一上封皮、上胶部分5.2.12.6 一一压书部分5. 2. 12. 7 一一收书单元、收书口5.2.12.8
25、 封皮压痕成型机-一-送封和输送口5.2.13. 1 一一粘页部分,传送装置5.2.13.2 一一压书部分5.2.13.3 一一防护装置打开时启动5.2.13.5 , 7. 1. 7 机器信封机一一卷筒纸开卷单元5. 3. 1. 1 5.3.5 生b6口再H口岛5.3. 1. 2 5.3.4.8 一一印刷单元5.3. 1. 3. 1,5. 3. 1. 3. 2 5. 2. 1. 1 一一横向和纵向压折痕机5. 3. 1. 4. 1 ,5. 3. 1. 4. 2 5.3.2.1 一一表格裁切部分5. 3. 1. 5 7 GB/T 28387.4-2012 表1(续)安全措施2涉及到下列条款重大危
26、险危险区域本部分EN 292-1:1991 GB/T 28387. 1-2012 机械危险十一导辗5.3. 1. 6. 1,5.3. 1. 6. 2 挤压一一切窗口部分5.3. 1. 7 剪切一一窗口材料传送部分5.3. 1. 8.1-5.3. 1. 8. 4 5. 2. 1. 1 切削或切断一一刮胶单元5.3. 1. 9. 1,5.3. 1. 9. 2 5. 2. 1. 1 缠绕一一分切单元5.3. 1. 10. 1-5. 3. 1. 10. 3 冲击折制封底部分5.3. 1. 11. 1,5.3. 1. 11. 2 5. 2. 1. 1 一一传送轴5.3. 1. 12. 1.5.3. 1.
27、 12. 2 5. 2. 1. 1. b) 一一摆轮5. 3. 1. 13. 1,5. 3. 1. 13. 2, 7. 1. 3. 1 胶辘单元5.3. 1. 14. 1-5.2. 1. 1 5.3. 1. 14.4,7. 1. 3. 3 一一热风烘干装置5.3. 1. 15. 1,5.3. 1. 15. 2 分离辘前的排列部分5. 3. 1. 16 5.2. 1. 1 一一排列部分5. 3. 1. 17 5. 2. 1. 1 一折翼封口部分5.3. 1. 18 二一圆盘式收信封5.3. 1. 19.1 ,5.3. 1. 19.2 一防护装置打开时启动5.3. 1. 20.1 ,7. 1. 7
28、 机器5.3. 1. 20. 2,7. 1. 1.1 5.2.3.4 卫生产品生产机一一卷筒纸开卷单元5.3.2. 1. 1-5. 3. 2. 1. 4 5.3.5.1 -一一平凸压印部分5. 3. 2. 2. 1, 5. 3. 2. 2. 2 5.2.1.1 一一纵向分切部分5.3.2.3 5.3.2 纵向折页部分5.3.2.4 一一分切装置上排废装置5.3.2.5 一一计数和传送部分5.3.2.6 产品检测部分5.3.2.7 5. 2. 1. 1 一一-收纸单元5. 3. 2. 8. 1,7. 1. 4. 2 防护装置打开时启动5.3.2.9. 1,7. 1. 7 机器5. 3. 2. 9
29、. 2,7. 1. 4. 1 插页机一一给纸5.3.3. 1,5.3.3.2 5.3.4.8 一一传送装置/驱动元件5.3.3.3 一一防护装置打开时启动5. 3. 3. 5,7. 1. 5 机器计数堆积机一一传送皮带上的内旋卷入5.3.4.1 部位一一废品分离器5.3.4.2 自GB/T 28387.4-2012 表1(续)重大危险危险区域安全措施:涉及到下列条款本部分EN 292-1 :1 991 GB/T 28387.1-2012 机械危险一一转台5.3.4.3 挤压一一收书单元5.3.4.4 剪切一一能量存储(气动系统)5.3.4.5 切削或切断缠绕纸张压痕机冲击一一卷筒纸穿纸装置5.
30、3.5.2 5.2.3.5 一一卷筒纸开卷、复卷单元5.3.5.3 5.3.5 一一导辍5.3.5.4 5. 2. 1. 1 一一张紧辘5.3.5.5 一一压凸辑/反压辘间的内旋5.3.5.6 卷入部位一一反压辘的运行5. 3. 5. 7,7. 1. 5 5. 2. 3. 2a) 2) 一一旋转刀5.3.5.9 涂布机一一一卷筒纸穿纸装置5.4. 1. 2 一一卷筒纸开卷、复卷单元5.4. 1. 3 5.3.5 导辘5.4. 1. 4 一一给料间隙5.4. 1. 5 一一一涂布单元5.4. 1. 8 一一辑的闭合或脱开5.4. 1. 9 传送皮带上的内旋卷入5.4. 1. 10 部位一一连续式
31、烘干装置5.4. 1. 13. 2 一一整机5.4. 1. 13.5,5.4. 1. 13.6, 7. 1. 6.3 金属衙复合一-卷筒纸开卷、复卷单元5.4.2. 1. 1 5.3.5 一一手动给纸5.4.2. 1. 2 叩一一导辍5.4.2. 1. 3,5. 4. 2. 1. 4 5. 2. 1. 1 -一复合辑的闭合和脱开5.4.2. 1. 5 动作一一复合辑的内旋卷入区域5.4.2. 1. 6 5. 2. 1. 1 一一裁切单元5.4.2. 1. 8 涂胶复合一一卷筒纸穿纸装置5.4.2.2.2 一一卷筒纸开卷、复卷单元5.4.2.2.3 5.3.5 一一给纸、收纸单元5.4.2.2.
32、4 5.3.4 传送皮带内旋卷入5.4.2.2.5 一一导辘5.4.2.2.6 5. 2. 1. 1 9 GB/T 28387.4-2012 表1(续)安全措施z涉及到下列条款重大危险危险区域本部分EN 292-1:1991 GB/T 28387. 1-2012 机械危险一一抗撕拉纸带5.4.2.2.7 挤压一一旋转刀5.4.2.2.8 5.3.2 剪切一一传送辘5.4.2.2.9 切削或切断一一上胶单元5.4.2.2. 10 缠绕一一复合辐5.4.2.2.11 ,5.4.2.2.12 5. 2. 3. 2a) 2) 冲击一一裁单张装置5.4. 2. 2. 13 一一压紧皮带5.4.2.2.1
33、4 ,5.4.2.2.15 5.2. 1. 1a) -一一挡块、传送带5.4.2.2.16 一一翻转皮带5.4.2.2.17 避免直接或可多头骑马订书机5. 2. 2. 6, 5. 2. 2. 9 5.2.7.2 能发生危险的配页机5. 2. 3. 6 ,5. 2. 3. 8 5.2.7.2 位置元线胶订机5.2.4.10,5.2.4.13 单张纸折页机5.2.8.6 书籍生产线5.2.9.12 ,5.2.9.13 5.2.7.2 书芯扒圆起脊机5.2. 10.6 书背加衬上堵头布机5.2.11. 7 上封皮机5.2. 12.9 封皮压痕成型机5.2. 13.6 信封机5.3. 1. 21 ,
34、5.3. 1. 23 5.2.7.2 卫生产品生产机5.3.2.11 ,5. 3. 2.12 5.2.7.2 插页机5.3.3.4,5.3.3.6 计数堆积机5.3.4.6 纸张压痕机5.3.5. 1 ,5.3.5. 10 5.2.7.2 涂布机5.4. 1. 1 ,5.4. 1. 14 5.2.7.2 金属?自复合5.4.2. 1. 9 涂胶复合5.4.2.2. 19 电气危险直接所有电气设备或间接接触5. 1. 3 4.3 5.2.5 高温危险无线胶订机4.4 由于可能接触一一热熔胶的胶锅5.2.4.6 5.2.14 引起的灼伤书籍生产线一一预加热部分5.2.9.2,7. 1. 8 书芯扒
35、圆起脊机预加热5.2.10.4,7. 1. 8 书背加衬上堵头布机热熔胶5.2.11. 3,7. 1. 8 5.2.14 上封皮机一一加热成型部件5.2. 12.5 ,7. 1. 8 10 GB/T 28387.4-2012 表1(续)安全措施:涉及到下列条款重大危险危险区域本部分EN 292-1 :1 991 GB/T 28387.1-2012 高温危险封皮压痕成型机由于可能接触一一加热的压痕成型板5. 2. 13. 4,7. 1. 8 5.2.14 引起的灼伤信封机一一热气喷嘴、机器发热部分5.3. 1. 15. 3 5.2.14 纸张压痕机一一热压凸辘5.3.5.8,7. 1. 8 涂布
36、机一高温液体原料5.4. 1. 6 一一连续式烘干装置5.4. 1. 13. 4 5.2.14 金属箱复合一一加热的复合辘5.4.2. 1. 7 5.2.14 噪声危险单张纸折页机5.2.8.5 4.5 例如导致听力信封机5.3. 1. 22 受损(耳聋)卫生产品生产机5.3.2.10 紫外线、激光辐无线胶订机射造成的危险一一烘干装置辐射(紫外线、5.2.4.7 4. 7 5.2.16.2 高频烘干装置)因失火和爆炸卫生产品生产机5.3.2.5 4.8 引发的危险涂布机5.4. 1. 11 ,5.4. 1. 13.1 , 7. 1. 6. 2,5.4. 1. 13. 3 涂胶复合5.4.2.2
37、.18 5.2.4 来自处理和加元线胶订机4.8 工过程中所用一一聚胶醋热熔胶5.2. 4. 35. 2. 4. 5 , 材料或由这些7. 1. 2. 3 材料散发出来的物质造成的书籍生产线危险一一热熔胶5.2.9.5 因接触、吸人有涂布机害液体、气体、一一有害的物质5. 4. 1. 7,7. 1. 6. 1 雾气及灰尘导致的危险因机器设计中订书机、胡钉机、打眼和订4.9 忽视人类功效装机学的原则而导一一调整5.2. 1. 2 致的危险11 GB/T 28387.4-2012 表1(续)安全措施z涉及到下列条款重大危险危险区域本部分EN 292-1 ,1991 GB/T 28387. 1-20
38、12 不利于身体健书籍生产线5.2.9.4 康的操作姿势一一填充胶液控制系统中的控制全部机器系统5. 1. 4 5.2.6.1 失效、误动作安全电路中相订书机、钢钉机、打眼和订5.2. 1.1,5.2. 1. 4 5.2.6 关的失效和装机故障配页机5. 2. 3. 1,5. 2. 3. 4 5.2.6. 1. 5,5.2. 10. 1 无线胶订机5.2.4.8 5.2.6. 1. 5 纸张打孔机5.2.5.2 5.2.8 卫生产品生产机5.3.2.8.2 5.2. 6. 2. 1 喷水切刀插页机、纸堆监测装置5.3.3.1 5. 2. 6. 1. 5 5 安全要求和/或保护措施5. 1 概述
39、5. 1. 1 机器应符合本章的安全要求和/或保护措施,此外,所设计的机器还应符合本部分未涉及而在EN 292-1: 1991、EN292-2:l991+A1:1995中相关的非重大危险事项的规定(例如机架的锐边)。还应符合GB/T28387. 1-2012的一般要求。5. 1. 2 按照GB/T28387. 1一2012中5.2.2.3的规定,须经常移动的或进行开机准备时的防护装置,应将其与危险动作互锁。5. 1.3 电气设备应符合GB/T28387.1一2012中5.2.5的规定。5. 1. 4 相关安全控制电路应符合GB/T28387. 1-2012中5.2.6.1的规定。5. 1. 5
40、 由多机组组装在一起形成一个带有总控制系统的集成线(生产线),应符合附录A.1的规定。5.2 书籍装订机5.2.1 订书机、挪钉机、打眼和订装机(手工给帖)5.2. 1. 1 在订书机、明钉机、打眼和贴装机上的工具之间应避免危险发生或采用安全防护(见图的。使用下列防护措施:一一工具打开位置彼此间的最大距离保持为4mm;或一一保证移动式工具的闭合力小于50N;如果闭合力较大,应采用传感装置监控,闭合之间确实没有人时才可闭合。例如,这类传感装置的功能以工件和人体的不同电阻为基准或者以两者不同厚度为基准。控制系统应至少符合EN954-1: 1996附录B的规定。危险区域的安全防护应满足下列条件之-.
41、一一通过开口触及的安全距离应符合GB23821-2009中表4中的规定;或一一只有在双手操作控制下才能启动机器,双手操控装置应符合GB/T28387. 1-2012中5.2. 8 12 GB/T 28387.4-2012 的规定,机器应配备支撑工件的固定装置。5.2. 1.2 由于操作原因,手工给帖的平订机、骑马订书机见图4和图5)以及混合装订机应配备活动式防护装置。在使用活动式防护装置时,应符合GB/T28387. 1-2012中5.2.2.4的规定。平订机的活动式防护装置应能延伸到产品表面,骑马订书机的活动式防护装置应能延伸到订座下部。机器应附带有防护装置的调整说明,可通过带有图示和尺寸数
42、据来注明。例如:根据特定装订厚度来确定安全防护装置的调整。更多使用信息应符合使用说明中7.1.1的规定。说明:1一一上部工具;2一一护罩。说明:1 鞍形台的上边缘52一一护罩;3一一工件。图4平订机图5骑马订书机5.2. 1. 3 只有在双手操控装置下才可启动机器,应符合GB/T28387.1一2012中5.2. 8的规定,机器应配备支撑工件的固定装置;在危险区域外,如果工件的外形或尺寸要求操作者用双手拿住工件或工件需要单手拿住时,应提供一个止一动操作控制装置代替双手操控装置来启动机器。5.2. 1. 4 相关的安全控制电路,应符合GB/T28387. 1-2012中5.2.6的规定。5.2.
43、2 多头骑马订书机(见图6)5.2.2. 1 当多头骑马订书机盛帖斗由人工给料时,搭页装置各独立单元危险部位应按照GB/T 28387.1-2012中5.3.4.8的规定进行安全防护,危险隐患监控系统应符合GB/T28387. 1 2012中5.2.6.1.5的规定进行设计。5.2.2.2 自动搭页的盛帖斗采用隧道式防护装置并保持与最近危险部位550mm距离,可代替5.2.2.1中的规定。5.2.2.3 搭页装置应配备固定式或与危险动作互锁的防护装置。在单张纸搭页位置(传送链条的侧边),为了防止从传送链条的侧边直接接近危险部位,应对搭页装置进行安全防护。由于功能原因(如要使用空气璇涡)(见图7
44、),使得传送链条不能被全部包裹,那么传GB/T 28387.4-2012 送链条侧边的防护装置的下边缘应延伸到尽可能低的位置。说明:1一一传送链;4 装订装置;2一一搭页装置;5 切书机(三面切)。3-一-厚度控制装置;图6多头骑马订书机说明:1一一手动搭页;2一一搭页装置的下部;3 传送链条。图7搭页装置5.2.2.4 装订部分的危险区域应在操作面安装与危险动作互锁的防护装置进行防护,否则应安装固定式或与危险动作互锁的防护装置。装订单元内旋卷入侧的开口处应通过弹性材料进行充分防护(例如:毛刷)。5.2.2.5 纸张厚度控制辐内旋卷人部位(见图的,应选用下列之一防护措施:一一最大夹紧力为50N
45、;或一一至少有20mm的移位量;或一一护罩。说明21一一书帖z2一一内旋卷入部位;3一一叼牙。14 图8纸张厚度控制辑GB/T 28387.4-2012 5.2.2.6 多头骑马订书机应提供启动预警装置,并应符合GB/T28387.1-2012中5.2.7.2的规定。5.2.2.7 在传送链条叼纸牙排和机器固定部件之间需要至少25mm的安全距离。5.2.2.8 启动一台止动速度超过10m/min且其联锁防护装置处于开启位置的机器,只有通过双手控制且应满足以下要求才行:一一受限视野区域和互相联锁应符合GB/T28387. 1-2012中5.2.3.4的规定;一一为该类运行提供选择开关;一一按照操
46、作程序要求,止动操作速度应是可用的最低速度。更多使用信息应符合使用说明中7.1.7的规定。5.2.2.9 应提供带有急停按钮的急停系统,急停按钮位于每个主控面板上。在自动给纸装置区域内应每间隔5m装有一个急停按钮。5.2.2. 10 切书机安全防护,按EN1010-3 :2002中5.5的规定。当互锁防护装置打开时,只有通过双手控制才可启动机器进行调整。双手控制的操作,只允许一次裁切循环。5.2.3 配页机5.2.3.1 手工给纸配页装置,应对给纸装置和机器固定部件之间的危险部位进行防护,按照GB/T 28387.1一2012中5.3. 4. 8的规定。残留纸堆监测系统应符合GB/T28387
47、. 12012中5.2.6.1.5的规定进行设计。5.2.3.2 对于给纸部件不能使用并且机器不能被停下来这种情况,应提供最大尺寸规格的空白纸板代替空白页以对独立零件的危险区域进行防护,纸板应确保机器不会因残留纸堆监测系统而停止。5.2.3.3 盛书帖斗的自动给纸装置,应安装距危险部位550mm的隧道式防护装置,可代替5.2.2.1的规定。5.2.3.4 为了对手工给帖装置上危险部位进行防护,应对传送链条和机器各固定部件之间保留最小25 mm的距离。如果不能保留最小距离,按照GB/T28387.1-2012的5.2.10.1(3类)和5.2. 10. 2的规定,采用安全杠断电进行防护。给帖装置
48、中,手工给帖可触及的危险部位应采用长度至少为300mm的固定式或互锁式隧道防护装置进行安全防护(见图9中2)。说明:1-一一手工给帖;2一一隧道式护罩;3 自动给帖装置;3 4 3 2 4一一-国页装置(传送装置); 5一一机器运行方向。图9配页机(平面固). 5 15 GB/T 28387 .4-2012 5.2.3.5 配页装置上的危险部位(传送装置)(见图9中的应采用固定式或与危险动作互锁的防护装置进行防护。5.2.3.6 配页机应安装启动预警装置,应符合GB/T28387.1-2012中5.2.7.2的规定。5.2.3.7 启动一台止一动速度超过10m/min且其联锁防护装置处于开启位置的机器,只有通过双手控制且应满足以下要求才行:一一受限视野区域和互相联锁应符合GB/T28387. 1-2012中5.2.3.4的规定;一一一为该类运行提供选择开关;一一按照操作程序要求,止一动操作速度应是可用的最低速度。更多使用信息应符合使用说明中7.1.7的规定。5.2.3.8 至少在每个主控面板上应安装急停系统提供的急停按钮。在自动给纸装置区域内应每间隔5m装有一个