1、中华人民共和固化工行业标准1 主题内容与适用范围螺纹钢制管法兰(欧洲体系)HG 20598 97 本标准规定r螺纹钢帝i管法兰(欧洲体系的理式、尺寸、技术要求和有关使用规定1本标准适用于公称压力PNO.6 MPa(6bar).j. 1) MPa(41Jb盯)的螺纹俐制管FK710本标准规定的螺纹法兰仅适用于HG20592所规定的A外径系列钢管2 号|用标准GB!丁73116.155密封管螺纹第l部分困性内螺纹与困锥外螺纹(;Il/f 7306.2 55口密封管螺纹第2部分困锥内螺纹与周锥外螺纹。B/T12716 60圆锥管螺纹HG 20, 92 钢和j管法吱型式、参数(欧洲体系)HG 2060
2、:l 钢制管法兰技术条件(欧洲体系)I-IG 20604 钢制管法兰压力干温度等级(欧洲体系)HG 20613 钢制管法兰用紧固件(欧洲体系)HG 20614 钢制管法戈、垫片、紧回件选配规定(欧洲体系)3 法兰密封面型式和适用范围3. O. 1 法兰的密封面型式有突面(kF)、全平面(FF)两种。其尺寸及选Hl按HG20592吁34章、茸5日草的规定突面法兰的密封面尺寸/，包括在法兰厚度C内。3.0.2 各种密封回到式法兰适用的压力、通径范围按表3.O. 2的规定n表3.O. 2 适用范围密Hlll型式0.6 1. 0 (6) (10) 突面(RF)全平面(FI)DNIO-150 4 法兰尺
3、寸法兰的尺寸按图4-1和l表1-1表4-5的规定s表中1PNO.6 MPa(6bar)螺纹钢和l管法兰中华人民共和国化学工业部1997-11-27批准公响、压力PN. MPa (Lar) 1. 6 () 6) DNI0-150 mm (25) I (.t f_l) 1998 02 01实施.、1HG20598-97 者4-2P :V l. 0 MPa(bar)螺纹制制管法号表4千3p ,). 6 MPa (l6bar)螺纹钢和l管法兰表4-4PN2.5 MPa(25bar)螺纹钢制管法表45pnl.O MPa(40bar)螺纹钢制管法兰N nxL R 、飞全平面( f F) 费面( RF) d
4、 K D 公目:iJ!i j手铜管外径寸一孔在尺一栓ML接一螺t连丁|一中径孔直;一栓罔J一螺心-J( J广法外I图4-1螺纹钢fljiJ管法兰(Th.) 表4-1PNO. 6 MPa(6bar)螺纹钢制管法兰l 川法兰颈?一一斗法兰-一一斗法兰螺栓孔iH忡|厚度II I高度数量比.I (! I R I H 盯1口1法主理论质撞管螺垃跑恪Rc.Rp或:lPI 川i. 1 kg m n 卡一一寸一-._j_ 10 I 17.2 I 75 一一一十一一50 I 11 4 MI0 12 25 20 26.9 90 11 4 讪11012 30 tj 24 15 21. 3 80 55 11 4 MI
5、O! 1-1 10 25 I 3叮1075 I 11 4 MI0 14 50 i 4 寸60 24lI f1 江三;J二二。32 i 42.4 120 90 I 14 4 M12 16 40 I 48.3 I 130 100 I 14 4 M12 16 70 50 I 60.3 I 40 110 I 14 4 MI2 。日6 1 0 6 1 1 6 7 5 6 130 I 14 4 M12 i 16 100 80 I 88. 9 I 190 150 I 18 4 M16 1 18 110 6 3.1 3.40| 3 -一_.1一100 I 114.3 210 170 山7二川一4 M16 I
6、18 130 6 t! 3. 8, 2 一一一-125 1139.7 240 200 8 MI6 I 18 160 -T J 50 i 168.3 5 6 9缸225 8 MI6 j 20 185 8 6 46.1 HG 20598 - 97 表4-2PN1.0 MPa(10bar)螺纹钢制管法兰IIH!l 连接尺寸称径Y入公通日铜管外径了一hi且一径)法外I螺栓孔中|螺栓子LI螺栓孔I ._ _ I螺纹心圆宦径直径|数量Th E 1 日一度法厚法兰颈N 一一十一一一-14 I 30 1 :; 21. 3 90 60 14 4 M12 R 3 法芝1法兰高度l论质量|二:-Ji!22寸叮liJ
7、巳二川i I 管蝶纹炖恪k，、kp:且01PT26. 9 95 i 4 二33. 7 2.1 32 1 2. 4 48.3 10 105 lll? 0 5 1 165 65 14 M12 I 14 i M12 M12 M16 孔16M16 16 16 18 35 10 4 4 2 4 4 60 U 110 4 18 12:) 18 4 J R 70 5 斗，:+二才:3 9 84 8-I :十ll一阴山185 200 145 18 4 十;二;20 肌16: M 16 I 20 20 84 104 1 J 8 220 160 18 8 M16 12S I 139.7 22 250 ! 180
8、18 8 也11622 I 168 l:;ll _J_6_B. 3 283 I 210 18 8 M20 24 1 195 6 4 :l:斗?8 表4-3PN1.6 MPa (6bar)螺纹钢制管法兰10 17. 2 4 240 22 8 连接尺寸i ，法兰螺栓孔中螺栓孔螺栓孔! |叫!螺纹l厚度心圆直径|直主数量|且工;v._ ! Th. I K I L I l法兰外径D !17 AU 9 9.) 60 14 法兰颈M12 I 14 M12 N I R O i 3 .j I 35 105 115 140 150 185 65 . 4 M12 M12 ! M161 M16 I MI6 岛116
9、mm 32 42. 4 兰度r法高F法兰理论质量k日管螺纹规格Rf，Rp岳飞Pln 4 4 6 1-1 7.1 11 4 岛11622 。.64 1f挝:?2 I O. 71 公林| 铜管通径|外径)1 I A 85 14 4 3/4 16 , 45 16 I 52 26 ! 1. 02 ! 28l l23 ;十二才Lil04|Jl二T丁20 :十二平同川:l25 l.O 100 18 20 20 i 118 110 18 4 1 M16 1 22 卜一，一一, 、o 140 1 6 : 40 I n川丁一一一-44 ! R二一，, 队116I 22 210 18 8 240 22 8 139
10、.7 I 250 168.3 I 285 ! 125 18 4 14: 18 4 160 18 8 18 1l R 18 MZO I 24 465 HG 20598- 97 去4-，P i2. S MPa(Z5bar)螺纹钢伽j管挝、安、nn飞号tLFFlf-:11jMittzloiULiI主Ujfiil:汁:LJU-f寸斗妇;计:7十二卡;1:;:!?i 丁可77i二L41-1M哑了;汀汀47;马1JEU-川干川5;13:271:;三200160lR .1 16 , 21/118 6IWi 1. 96! :! 训川一一法兰|螺枪孔中外径14、阅直径J)! K 111 公响;钢管i且径外径川表
11、l-SPN,I.O MPa(40bar)躁、纹铜加l管法、llln飞丁Ti公耐F通和铜管外性35 :12 483 EJO 165 12:) J3!l.7 i 270 斗二斗一- _，i l (H,; ( aoo 220 丁一间;巨IE7丁78=TIY76I M16尸18俨)LLj4.1(j主一一-7豆二十一二一8 2, -3 4啥l Z I:t 8 M2,j 21i I 170 _L 2:)0 8 岛121 I 明2 0付。46 HG 20598 97 5 配套管螺纹5. O. 1 螺纹法H.采用的特螺纹分为三种情况(注)z(1)采用按GB/T7306.2规寇的55吨困锥内螺纹(Rc); (
12、2 )采用按GB/T7306. I规定的55n圆柱内螺纹(Rp); :1)采用按GBiT12l6规定的60圆锥管螺纹(NPT). 注，如1、注蝶纹代号则只IRp 5.0.2 采用530管螺纹时咽DN1 l)法兰配用的钢管外径应为1日;1.1 mm采)fJ6ll口l同锥特蝶纹rH.j)只(F，法兰配用的铜管外径成为73mm;lNl251.主芝配用的铜管外径应为11, 3 mm 5.0.3 法兰的内孔管螺纹加工.应使钢管拧紧后的端部非i丘例不超出it、气密封面6 技术要求法兰的技术要求按HG20603的规定。7 最高无冲击工作压力il兰的公称压力和不11温度下的最高;北冲击工作压力按11(;20604的规定cB 紧固件长度所配HJ紧1，可件(螺枪、螺性)的长度f按HG20613附录A的规定。9 选配规定法兰与垫片、紧固f斗的i主配ri(HG 2061的规定。10 标记;L LI的标J击HG20592的规定。附加说明.提出单位:化工部设备设H技术巾心站、化E部化工工艺自己管设计技术巾心fr，i主编单位:化:1部设备设计技术中心站、主要起草人:应迫宴、虞军。川、丁
