1、中华人民共和国国家标准UDC 614. 84 :621.642.1 GB 4399-84 手提式二氧化碳灭火器Portable carbon dioxide fire extinguishers 本标准适用于手提式二氧化碳灭火器（以下简称灭火器）。1 型式、规格1 1 型式该种灭火器是二氧化碳型贮压式。其充装的灭火剂为二氧化碳（C02）。1 . 1 . 1 灭火器喷筒与阀门的连接型式za. 刚性连接式，b. 软管连接式。1 . 1 . 2 灭火器的放置型式ga. 悬挂式sb. 直立式。灭火器型号的编制方法应符合GN11-82消防产品型号编制方法的规定。标记不例gM T z 5 充装二氧化碳5公
2、斤。阀门为手动开启，自动关闭的型式。二氧化碳灭火剂。灭火器。1. 2 规格灭火器的规格按充装的二氧化碳重量划分，系列规格分为2公斤、1. 3 基本参数1 . 3. 1 灭火器在20 5时，其性能参数应符合表l的规定。3公斤、5公斤、7公斤共4种。国家标准局1984-0516发布1985 01 01实施294 GB 4399 84 表1参数规格MT2 MT3 MT5 MT7 项目灭火剂重量kg 。2 . 0.15 。3 . 0.15 。5 o. 2 。7 . 0.2 有效喷射时间5 B B 9 12 有放喷射距离m 主1.5 1.5 2 2 喷射剩余率% 10 喷射滞后时间5 5 充装系数kg/
3、I 0.67 注2有效喷射距离指由灭火器喷筒的顶端起，至喷出的二氧化碳气体最集中处中心的11平距离。充装系数指灭火器的单位容积内所装人的二氧化碳重量。1. 3. 2灭火器的使用温度范围应符合GB4351-84手提式灭火器通用技术条件中第3.3.1款的规定。本标准推荐使用温度范围为10 55。在使用温度范围内的喷射性能应符合GB4351-84中第3.3.2款的规定。1. 3. 3灭火器的灭火性能应符合GB4351-84中第3.4.2款的规定。1. 3. 4 灭火器的总重量不得大于28公斤。2技术要求2. 1 机械强度2. 1 . 1 灭火器简体的最小壁厚的设计应符合GB4351-84中第3.6.
4、1款的规定。z. 1. 2 灭火器简体，受内压的器头及筒体与器头的连接零件等应进行水压试验。水压试验压力应为灭火器设计压力的1.5倍。试验时不得有渗漏和宏观变形等影响强度的缺陷。其残余变形率z新制造的简体不得大t3 %，定期检查的简体应不大于6%。灭火器的喷射软管及接头的水压试验压力为9兆帕，试验时不得有泄漏、鼓胀及接头脱落等缺陷。z. 1. 3 灭火器的水压爆破强度应符合GB4351 84中第3.6.3款的规定。z. 1. 4 灭火器抗振动性能应符合GB4351-84中第3.6.4和3.6.5款的规定。z. 1.5 灭火器抗冲击性能应符合GB4351-84中第3.6.6款的规定。z. 1 .
5、 6 灭火器用橡胶、塑料件应符合GB4351-84中第3.9条的规定。灭火器的喷筒应具有足够的强度，在20 5时，喷筒口端应能承受25公斤重物的挤压不开裂和永久变形等。2.2 结构Z.2. 1 灭火器的操作机构应符合GB4351-84中第3.10.l款的规定。Z.2.2 刚性连接式的喷筒应能绕其轴线回转，并可在任意位置停顿。软管连接式的喷筒应能绕阀门出口处的接头回转，并应设有能耐50C以下低温和绝缘的手柄。Z.Z.3灭火器应设有越压安全保护装置，保护装置中与大气相通的排出孔应对称设置。保护装置的动作压力范围应符合GB4351-84中第3.10.5款的规定。295 GB 4”-84 2.2.4
6、灭火器的阀门应能手动开启，自动关闭。2.3材料2. 3. 1 灭火器的简体应采用合金钢或优质碳素钢材料制造，其化学成分和机械性能不得低于表2的规定。表2化学成分% 机械性能材科碳磷硫铜伸长率ll 5 % 冲击韧性k kgfm/cm2 不大于不低于合金钢0.49 0.04 0.045 0.20 10 6 碳素钢0.55 0.04 0.045 0.20 14 4 制造筒体的材料必须有质量合格证明书。每批材料应进行化学成分和机械性能复验。2.3.2灭火器的阀门等主要零件应选用铜合金、不锈钢、铝合金等耐腐蚀材料制造，其化学成分和机械性能应符合国家有关标准规定。2.3.3超压安全保护装置中安全膜片应选用
7、耐碳酸气和潮湿空气腐蚀的材料制造。2.3.4灭火器的橡胶、塑料件应采用耐低温的材料制造，在50时不得发脆和破裂。喷射软管应采用耐压、绝缘的钢丝编织胶管。2.3.5 灭火器内二氧化碳应符合二氧化碳灭火剂的有关标准规定。2.4 制造工艺2.4. 1 灭火器筒体应采用无缝结构制造，内外表面不得有裂缝、结疤及夹杂物等影响强度和外观的缺陷。2.4.2 灭火器筒体成形后应进行热处理。热处理后简体的金相组织应进行下歹lj检查ga. 金属显微组织检查，b. 非金属夹杂物检查，c. 晶粒度测定，d. 脱碳层深度测定，e. 带状组织和魏氏体组织评定。检查方法和评定应符合本标准3.14条规定。2.4.3金属零件的加
8、工未注公差尺寸的公差等级应符合GB1804一79公差与配合未注公差尺寸的极限偏差中IT14级的规定。铸锻零件的加工未注公差尺寸的公差等级应符合GB1804一79中IT15 级的规定。非金属零件的加工未注公差尺寸的公差等级应符合GB1804-79中IT16级的规定。2.4.4灭火器零件的螺纹公羞应符合GB197-81 （普通螺纹公差与配合中内螺纹7H级，外螺纹8g级的规定。阀门与简体的连接螺纹应选用特种锥形密封螺纹，其在基面上的外径为25.4毫米，内外螺纹在基面上的中径极限偏差为0.18毫米，每英寸14牙，锥度为325，牙形角55度，牙形角平分线应垂直于锥螺纹母线。螺距应在平行于锥螺纹母线方向西
9、g量。螺纹表面应洁净，不得有凹痕、裂纹切口及断纹等缺陷。2.4.5 筒体与器头的连接处应涂奋性质稳定的密封填料。连接后应留有34牙余螺纹。2.4.6灭火器的内部不得有残留水分、油脂、铁屑、氧化皮及其他杂物。296 GB 399-8 2 . 7 灭火器外部及其零部件表面应进行防腐蚀处理，其性能应符合GB4351 84中第3.7.1款的规定。灭火器内部应耐灭火剂的腐蚀，其性能应符合GB4351-84中第3.7.2款的规定。2.5 密封性能2. 5. 1 灭火器在使用过程中，阀和各接头处不得有泄漏。二氧化碳应流畅地喷出，流道不得堵塞和冻结。2.5.2 灭火器的密封性能应符合GB4351-84中第3.
10、5.1,3.5.3款的规定。2.5.8每具灭火器应按本标准中第3.4.1款的方法进行气密性能试验。试验时不得有泄漏气泡，并前后二次称得的重量应相符。2.5.，灭火器阀门应按本标准中第3.4.2款的方法进行气密性能试验。试验中当阀门关闭时，不得有泄漏气泡出现。当阀门开启时，不得有连续的泄漏气泡出现。2.6 外观质量2.6. 1 灭火器的漆膜厚度应均匀，无龟裂，无明显的气泡、划痕、流痕、皱纹等缺陷。2.6.2 电镶件表面应均匀、光洁，无明显划痕、碰伤等缺陷。2.6.3贴花应端正、平服，不缺边少字，无皱槽，且经外部腐蚀试验后应不脱落。2.6., 筒休肩部应打钢印。钢印应清晰、排列整齐。钢印的字体高度
11、为47毫米，深度为0.20.4毫米。钢印标记的内容及位置排列见示例。筒体钢印的内容及位置排列示例z3 试验方法简体锢号1357 水压试撞压力仕frill米勺制造厂名称或代号 x x厂83.3 出厂时间钢瓶在朝开co, 3 V4 5 二氧化碳气体重量公斤3. 1 喷射性能试验z将灭火器喷筒中心线离地面1米且平行后固定在试验架上，然后进行试验。3. 1 . 1 有效喷射时间、喷射滞后时间和喷射剩余率等试验的方法应按GB4351-84中第4.1条的规定。3. 1. 2 有效喷射距离试验应与3.1.1款的试验同时进行。试验时，在喷射方向的地面上预先以250毫米为间隔定出长6米的标记线。标记的零线应与啧
12、筒顶端面对齐。在进行连续喷射性能试验的同时，测定二氧化碳气体最集中处中心的位置所对应的标记线即是有效喷射距离（试验应在室内或室外无风时进行）。3.2使用温度的喷射性能试验方法应符合GB4351-84中第4.2条的规定。3.3灭火性能试验的方法应符合GB4351-84中第4.4条的规定。3.，灭火器密封性能试验的方法应符合GB4351-84中第4.5条的规定。297 GB 4399-84 3.4. 1 制造厂对每具灭火器应进行气密性能试验g3.4.1.1 浸水试验s将己充装完灭火剂的灭火器（不带喷射软管及喷筒），浸没在55C的温水中，水面应高于灭火器顶端50毫米以上，保持30分钟并观察灭火器的泄
13、漏情况。其结果应符合2.5.3款的规定。3.4.1.2 存放试验g将经过浸水试验合格的灭火器逐具称出重量，放置在室内常温下15天后再逐具复称。前后二次视得的重量应相符。称重的精度为10克。3.4.2 灭火器的阀门应在开启和关闭两种状态下进行气密试验。3.4.2.1 阀门关闭试验g将阀门关闭，在阀门虹吸管连接处接人等于设计压力的压力气体，把阀门全部浸没在不低于5c的清水中，水面应高于阀体顶端50毫米以上，保持30秒并观察阀门的泄漏情况，其结果应符合2.5.4款的规定。3.4.2.2 阀门开启试验s将阅、丁开启，在阀门虹吸管连接处接人等于设计压力的压力气体把阀门全部浸没在不低于5的清水中，水面应高
14、于阀体顶端50毫米以上，保持30秒并观察阀门的泄漏情况，其结果应符合2.5.4款的规定。3.5 灭火器的水压试验和爆破试验方法应符合GB4351-84中第4.6条的规定。3.6灭火器振动试验的方法应符合GB4351-84中第4.7条的规定。3. 7灭火器冲击试验的方法应符合GB4351-84中第4.8条的规定。3.8 灭火器腐蚀试验的方法应符合GB4351-84中第4.9条的规定。3.9灭火器垣压安全保护装置的试验方法应符合GB4351-84中第4.14.1款的规定。3. 10 灭火器喷射软管及接头的爆破试验应按GB4351-84中第4.13条的规定。3. 11 喷射软管及接头的水压试验g将喷
15、射软管及接头组合件，一端接人试压泵，另一端封闭，缓慢升压。当压力达到9兆帕时保持30秒，试验结果应符合2.1.2款的规定。3. 12 灭火器喷筒挤压试验g将灭火器喷筒放置在205环境中24小时，取出后在20士5环境中进行试验。试验时将啧筒水平放置在试验台上，在喷筒口端上面放置重25 0.2公斤，底面直径为20厘米的压块，挤压5分钟。试验结果应符合2.1.6款的规定。3. 13 喷筒低温试验z将灭火器啧筒放置在50c环境中保持24小时，取出后在一分钟之内试验。试验时按喷筒顶端向上、向下及水平三个方向分别从离水泥地面1米高处自由跌落各1次。结果应符合2.3.4款规定。3. 14 灭火器筒体的金相组
16、织检查z金相组织检查试样，应分别在筒体上、中、下部位截取。金相显微组织检查按YB28-59金属显微组织检验法规定。基本组织应符合相应的热处理规范的要求。非金属夹杂物检查按YB25一77钢中非金属夹杂物显微评定法规定。显微夹杂物最高级别不得超过z氧化物及硫化物各为3级，二者之和5.5级。晶粒度测定按YB27一77（钢的晶粒度测定法规定。实际晶粒度（100倍应在5级以上。脱碳层深度测定按GB224一78（钢的脱碳层深度测定法规定。脱碳层深度s外壁不得超过0.3毫米，内壁不得越过0.25毫米。带状组织和魏氏组织评定接YB31-64钢的显微组织评定法规定。带状组织不得高于3级，魏氏组织应小于3级。3.
17、15 灭火器操作机构试验的方法应符合GB4351-84中4.12条的规定。4检验规则4. 1 产品出厂应经制造厂技术检验部门检验，保证产品质量符合本标准要求。4.2 试验取样方法及结果的评定应按GB2828-81 （逐批检查计数抽样程序及抽样表或GB2829-81 周期检查计数抽样程序及抽样表的规定。4.3检验项目按表3规定。298 GB 4”-84 表3序号检验项目方法I 总重及灭火剂重量测定全检2 喷射性能试验季检3 有效喷射距离测定季枪4 使用温度内的喷射性能试验年检5 灭火性能试验结构变更时检验6 密封性能试验年检7 简体容积测定抽检8 气密性能试验全检9 筒体材质的化学成分和机械性能
18、检验批检10 灭火器血压试验t检11 灭火器爆破强度试验抽检12 阀门气峦性能试验告检13 灭火器振动试验结构、材料变更时检验14 灭火器冲击试验材料变更时检验15 安全膜片爆破试验抽检16 灭火器腐蚀试验材料、工主变更时检验17 喷筒挤压试验材料变更时检验18 喷筒低温跌落试验材料变更时枪验19 塑料、橡胶件性能试验材料变更时检验20 灭火押i纯度检验每批或每周检验21 喷射软管血压试验全检22 喷射软管爆破试锥抽怆23 灭火器外观检验检24 简体金相组织检查材料、Z变更时检验5标志、包装5. 1 灭火器标志应符合GB4351-84叫1第6，在的规定。299 GB 4399-84 5.2 灭
19、火器包装应符合运输和贮存的要求。出口包装应按出口包装的规定执行。包装箱外面应印有T71J内容ga. 产品型号及规格，b. 内装数量（具）；c. 包装箱外形尺寸g长宽高（毫米，d. 整体重量（公斤），e. 产品出厂时间或序号，f. 制造厂名称，g. “小心轻放飞“切勿倒置”，“注意防潮气“严禁烈日曝晒气“勿接近热源、”等字样或标记。5.3灭火器的贮存温度应为一1045。6 维修、保养6. 1 灭火器应每年至少检查一次重量。超过规定泄漏量的应检修。6.2 灭火器每隔五年应进行一次水压试验，在水压试验的同时应测定残余应变率，其值不得大于6%。试验后应在灭火器筒体肩部用钢印打上试验年月和试验单位的代号。6.3 灭火器的维修、再充装应由专业单位承担。并应符合本标准的规定。6.4灭火器一经开启，必须重新充装。充装前应进行全面检查，不符合本标准规定的，不得再充装。用户如对产品有特殊要求，应以本标准为基础，双方协商并在协议书中规定。附加说明：本标准由中华人民共和国公安部提出。本标准由天津消防器材厂起草。300 ，、
