1、ICS 07.060 N 93 量B中华人民共和国国家标准GB/T 19677-2005 水文仪器术语及符号Essential technical terms and symbols for hydrologic instrument (lSO 772:1988 ,NEQ) 2005-03-02发布2005-08-01实施中华人民共和国国家质量监督检验检菇总局峪非中国国家标准化管理委员会也叩GB/T 19677一2005目次niq，PO巧inu-99臼qu严bFDQU1i。Ti 1i。，?。，ququndquqdndndquA哇4语语-u术u语puu术语具术Muu器U川术语测备LVUU仪uu器
2、术及u设Muu析uu仪器备u统MUU分uu测仪设系件语语阳语百粒面吾监定套语报i颗i及测配术测文术术、术术、术术样分验器动u引用义语器器器器验器器采水测仪自引索引定术仪仪、仪仪测仪仪质壤文位文u索词性和般位深速水发沙凌温k土围范语一水测流降蒸泥冰水3立闸水牛阳地言范规术123456789川口UUM符制制前123孔3.3.孔丘3.3.孔丘3.3.止乱3.4汉英GBjT 19677-2005 前本标准与ISO772: 1988的一致性程度为非等效，主要差异如下:一一本标准只参照采用关于水文仪器方面的相关术语;一一本标准根据我国水文仪器的研制、生产和使用现状，对术语的表述更加符合我国的实际情况;一一
3、本标准中有关水文仪器的术语和定义更加丰富和完整。本标准是在SL10一1989(水文仪器术语的基础上制定的。其内容主要差异如下:一一按照GB/T1. 1一2000(直线运动按比例转换为旋转运动，供记录水位(3.2.1)变化的滑轮。3.2.20 水位编码器stage encoder 浮子式水位传感器(3.2.9.1岳转换为电信号输出。3.2.21 浮子式水位计f10ah 利用水面的浮子(3.3.2.23 气泡式水位t用吹气引压、3. 2.24 水声换能器换能器用来在水中进手将接收到的水中3.2.25 声波来测量(3.1. 14)水位(3.2.3.2.25.1 液介式起声波水位计Iiquid med
4、ium 以液体为声波传播介质的超声波水位计。3.2.25.2 气介式超声波水位计gas medium uItrasonic stage gauge 以空气为声波传播介质的超声波水位计。3.2.26 跟踪式水位计tracking-type stage gauge 接触式水位计contact-type stage gauge 19 )传给记录装置或压IJ传感器来感应水上)，通过发射、接收超利用伺服电机作动力，通过悬索驱动感应部分跟随水面运动，测量(3.1. 14)水位(3.2.1)变化的仪器。14 3.2.27 地下水位groundwater level Zg 地下水的自由水面相对于某一基面的高程
5、。3.2.28 观测井。bsvationwell of groundwater GB/T 19677-2005 用来观测地下水位(3.2.27)或兼测地下水开采量、水质(3.1.78)、水温(3.9.1)等的井(孔)。3. 2.29 观测井固定点reference mark on 为进行地下水观测，在观测井(3. 2.30 观测井(3.2.28)口3.2. 31 地下水位计测量(3.1. 14 ) 3. 2. 3 1. 1 悬锤式地下人工收放悬3.2.31. 2 跟踪式地下用来测量(3.3.2.31. 3 浮于式地下用来测量(3.1 3. 2.31.4 压力式地下水用来测量(3.1.143.2
6、.32 遥测水位计telemet 通过有线或无线方式，3.2.33 自记钟recording c10ck 用来把水文要素(3.1. 1)的变化作为3. 2.34 水位检定试验台stage test f100r 用于水位仪器的检定试验的专用装置。3. 3 测深仪器术语3.3. 1 水深water depth 水体的自由水面到其床面的垂直距离。)变化的仪器。录的水位观测仪器。15 GB/T 19677-2005 3.3.2 有效水深effective depth 在冰期中，冰底或冰花底至床面的垂直距离。3.3.3 断面平均水深mean depth at a cross-section 某一测量断面
7、的过水断面面积与其水面宽的比值。3.3.4 测深sounding 测量(3.1. 14)水体水面某点到其床面的垂直距离的作业。3.3.5 测深垂线sounding vertical 在测量断面上进行水深(3.3.1)测量(3.1.14)的所在垂线。3.3.6 最大测量水深maximum measured water depth 测深仪器的测量范围(3.1. 36)的最大极限值。3.3.7 超声波测深仪ultrasonic sounder 回声测深仪echo sounder 利用超声波在水中的传播特性和水底的反射特性来测定水深(3.3.1)的仪器。3.3.7. 1 缆道型超声波测深仪ultras
8、onic sounder for cableway 用于缆道的超声波测深仪。3.3.7.2 船用型超声波测深仪ultrasonic sounder for boat 用于测船上的超声被测深仪。3.3.7.3 便携式超声波测深仪portable ultrasonic sounder 可随身携带的能够在现场实现快速测量的超声波测深仪。3.3.8 声晌sonar 利用水声测定水中物体的存在、方向位置的设备。3.3.9 声晌导流罩sonar dome 在声呐换能器上，为减少它在水中运动引起的端流和空化而附加的透声罩。3.3.10 导流罩插入损失dome in sertion loss 在声晌(3.3.
9、8)的传声系统中于某指定方向上由插入导流罩后所增加的传播损失，用分贝表示。3.3. 11 托块式河底接触器pallet bed contactor 装置于铅鱼(3.12. 1)或仪器底部的托块。注:测量过程中，当托块接触河底，立即向水面发出接触信号。3.3.12 测深杆sounding rod 用金属或其他材料制成并带有底盘的刻有标度、可供读数的一种用于测量(3.1.15)水深(3.3.1的16 GB/T 19677-2005 刚性标度杆。3.3. 13 测深绳sounding line 为了测定水深(3.3.1) ，在其下端系有重物的链或绳。3.3. 14 测深锤sounding weigh
10、t 由铅锤(或其他重锤)和带有分米标志的测绳组成的一种测量(3.1.14)水深(3.3.1)的测具。3.3. 15 压力测深仪pr四suresounder 利用压力传感器来测定水深的仪器。3.4 流速、流量、流向仪器术语3.4. 1 流速velocity v 水质点在单位时间内沿流程移动的距离。3.4.2 测点流速velocity at point 在测验断面上任一垂线测点所测得的流速(3.4.1)。3.4.3 垂钱平均流速mean velocity at a vertical 某一测速垂线上各测点流速(3.4.2)的加权平均值。3.4.4 水面流速surface velocity v 水流表
11、面水质点在单位时间内所移动的距离。3.4.5 断面平均流速mean velocity at a cross-section 断面的流量(3.4.7)与其过水断面面积的比值。3.4.6 浮标流速float velocity Vf 浮标随水流运动的速度，即浮标通过测验河段上、下浮标断面间的距离与其历时的比值。3.4.7 流量discharge Q 单位时间内通过某一断面的水体体积。3.4.8 平均流量mean discharge 某一测量断面处一定时段内流量(3.4.7)的平均值。注:如年、月、日平均流量等。3.4.9 流向direction of flow 水流流动的方向。17 G/T 1967
12、7一20053.4. 10 断面平均流向mean f1 0w direction at a cross-section 断面内各部分流量的分矢量所确定的合矢量方向。3. 4. 11 流向偏角deflection angle of f10w o 测量断面上各点水流运动的方向与垂直断面线的方向线的夹角。3.4.12 流速仪current meter 3.4. 12.1 转子式流速仪rotati 具有一个转子(3.4.3.4.12.1.1 旋杯式流速仪注:旋杯绕着与以旋桨(3.4 注:旋桨绕着以旋叶(3.4.注:旋叶绕着与3.4.12.2 起声波流速仪利用超声波在水3.4. 12. 3 电磁流速仪利
13、用电磁感应原理，根( 3. 4. 1)的仪器。3.4. 12.4 多普勒流速仪利用声学的多普勒效应测量(3.1. 14)水流速度的仪器。的流速成单值对应关系。平均流速的仪器。成正比的关系来测定流速注仪器向水中发射声波，测量随水流运动的悬浮粒子反射声波的多普勒频移来得到水流的速度。3.4. 12. 5 光学流速仪optical current meter 利用光学原理使测速旋转部分和水流速度同步而测出相应的水流速度的仪器。3.4.12.6 电波流速仪electric wave current meter 向水面发射与接收无线电波，利用其频率变化与流体速度成正比的关系而制成的仪器。18 GB/T
14、19677-2005 3.4. 12.7 参比流速仪referenced standard current meter 被精确率定过的作为检定槽(3.4.29)或其他流速仪比对基础的流速仪(3.4.12)。3.4. 12.8 声学多普勒剖面流速仪acoustic Doppler current profile meter ADCP 利用声学多普勒测速原理，采用矢量合成方法，测量流速的垂直剖面分布的仪器，测量一次可测得一个剖面上若干层水流速度的三维分量和绝对方向。3.4. 13 流量计f1 0w meter 3.4. 13 . 1 时差法超声i利用超声波的仪器。3.4. 14 3.4.16 小浮
15、标small f10at 定的水位(312.11流量(3.4.7)关系在流速仪(3.4.12)无法施测的浅水中测量(3.1.14)水流速度的小型人工浮标。3.4. 17 双浮标double f1 0at 用来测定水面以下一定水层水流速度的浮标。它由上下两个浮标组成，下浮标用来感应该水层的水流速度、上浮标起浮托和标志作用，中心以细线相连。3.4. 18 浮杆f1 oat-rod 底端系有重物的一种浮动测速杆。它在水流中以近乎垂直的状态随水流移动，其入水深度可以调19 GB/T 19677-2005 节，用以测定垂结平均流速(3.4.3)。3.4.19 毕托管Pitot tube 流速管测流管测量
16、(3.1.14)流体滞点压力(总压力)和静压力，即测量(3.1.14)垂直弯管上两个小孔之间的压差，并根据该差值确定流体速度的器件。3.4.20 测杆wading rod 一种轻型的手握式带有刻度的刚性标度杆。是用以安装流速仪(3.4.12)、测量(3.1. 14)流速(3.4. 1)和水深(3.3.1)的测具。3.4.21 方向标vane 用测杆(3.4.20)安装流速仪(3.4.12)测流时，装在测杆(3.4.20)上对准水流的装置。3.4.22 偏角器deflection angle indicator 在进行水文测验(3.1.3)时用来测量(3.1.14)钢丝绳的偏角器具。3.4.23
17、 转子rotor 流速仪(3.4.12)中感受流速(3.4.1)的旋转部件。注:在水流作用下转子向一定方向旋转，其转速与流速间有一线性关系或近似线性关系。3.4.23. 1 旋杯cup 由圆锥形杯子匀称固定在星状旋盘上组成的转子。3.4.23.2 旋桨propeller 由两片或多片螺旋桨组成的转子。3.4.23.3 旋叶blade 由多片叶片匀称固定在叶柱上组成的转子。3.4.24 支承机构support mechanism 由转动部分和约束部分组成的机构。3.4.24. 1 轴尖支承pivot bearing 由具有球面尖顶的圆锥体的轴颈(称为轴尖)及具有球面槽或锥面槽的宝石轴承组成的支承
18、。3.4.24.2 圆柱支承cylindrical sliding support 由圆柱形的轴颈和具有圆柱孔的轴承组成的支承。3.4.24.3 20 球轴承支承baH bearing support 滚珠轴承支承由小型球轴承组成的支承。G/T 19677-2005 3.4.25 发信机构transmitter mechanism 利用机械触点、磁激、光电、电阻等形式将转速转换成信号输出的机构。3.4.26 尾翼tail fin 装在仪器尾部、使仪器在水下能平衡水平位置和迅速对准水流并保持稳定的部件。3.4.27 悬挂机构suspension mechanism 测验时，用来悬吊流速仪(3.4
19、.12)，在水流作用下能自动对准流向(3.4.9)的机构。3.4.28 流速仪检定current meter calibration 建立流速仪(3.4.12)转子(3.4.23)的旋转速率与水流速度之间对应关系的全部作业。3.4.29 静水检定槽stillness water calibration tank 检定槽calibration tank 用来进行流速仪检定(3.4.28)的配有检定装置的专用静态水槽。注:水槽内的水保持静态不流动，检定装置及仪器在静态水槽内运动。3.4.30 动水检定槽f10wing water calibration tank 专供水工、河工和港工模型试验中流量
20、、流速量测仪器校验用的动态水槽。注:水槽内的水是流动的，检定装置及仪器在水槽内保持静态不运动。3.4.31 检定车calibration carriage 安装有测速记录装置并沿检定槽(3.4.29)轨道直线运动以实施流速仪检定(3.4.28)作业的专用设备。3.4.32 检定公式calibration equation 表述流速仪(3.4.12)通过检定得出的VK点以上(包括VK点)为线性的公式。即:式中:V一一-流速pb一一仪器常数;a一一水力螺距;n一一转子速率PVK一一临界速度。3.4.32. 1 水力螺距hydraulic screw pitch b V=a十1m设没有摩阻的情况下，
21、转子(3.4.23)每转一周，水质点移动的距离。3.4.32.2 仪器常数instruments constant G 与流速仪(3.4.12)转子(3.4.23)结构和摩阻力有关的附加系数。. ( 1 ) 21 GB/T 19677-2005 3. 4.32.3 测速历时velocity measuring duration T 流速仪(3.4.12)按一定方法测速时，一次测速过程中仪器的有效起记信号之间所经历的时间。3.4.32.4 转子速率rate of rotor n 转子(3.4.23)总转数与相应的测速历时(3.4.32.3)之比。3.4.32.5 检定公式上延up extensi
22、on to 3.4.34 VK 流速仪检定3.4.35 检定速度范从临界速度(3.4. 36 3.4.37 备流速级平均相J各流速分段的相对、3.4.38 旋转试验spin test 在不受气流影响下，使流速缓慢停止的试验。3.4.39 信号试验signal test (3.4.23)是突然停止还是逐渐缓慢地转动流速仪(3.4.12)转子(3.4.23)，检查转子(3.4.23)转动圈数井和计数器(3.1. 9. 7)的计数相比较的试验。3.5 降水仪器术语3.5.1 22 降水量precipitaHon p 在一定时段内，从大气中落到地表的液态水和固态水所积聚的水层深度。3.5.2 雨量ra
23、infall 降雨量一定时段内，从大气降落到地面上的液态降水量(3.5. 1)。注:假定无渗漏、蒸发、流失等。3.5.3 降两强度rainfall intensity 雨强单位时间内的降雨量(3.5.2)3.5.4 雨强范围raininess r: 3.5.6 降水日数n 在指定时段3.5.7 自记雨量曲雨量计(3.5.3.5.8 自身排水量商量计(3.5.13 WD 雪融化后的水量，以深度计。3.5.11 雨量器rain gauge 能承接降水供人工观测的器具。3.5.12 雨量传感器rainfall sensor 被测量(3.1. 1日为商量(3.5.2)的传感器(3.1. 9.的。3.5
24、. 13 商量计rainfall recorder 自动连续测记降雨量(3.5.2)及其过程的仪器。GBjT 19677-2005 23 GB/T 19677一20053.5. 13. 1 虹吸式雨量计siphon rainfall recorder 根据虹吸原理排水，以浮子升降带动记录笔的雨量(3.5.2)记录仪器。3.5. 13.2 翻斗式雨量计tipping-bucket rainfall recorder 以翻斗(3.5.15)翻转次数来计量商量(3.5.2)的记录仪器。3.5. 13.3 浑子式雨量计float-type rainfall recorder 利用浮子浮于水面井眼随浮子
25、室水位一同上升、带动记录机构进行雨量(3.5.2)记录的仪器。3.5. 13.4 水导式雨量计conducting rainfall recorder 利用雨水导电性测量(3.1.14)降雨量(3.5.2)的仪器。3.5.13.5 电睿式雨量计capacitance rainfall recorder 将承水器(3.5.16)中水的高度转换成电容量而测定降雨量(3.5.2)的仪器。3.5.13.6 称重式商量计weighting rainfall recorder 利用测定雨量(3.5.2)重量的原理制成的测定降雨量(3.5.2)的仪器。3.5. 13.7 压力式雨量计pressure-typ
26、e rainfall recorder 利用压力传感器直接或间接感应承水器(3.5. 16)中所承接雨量的静水压力，并据此来测量(3. 1. 14)降雨量(3.5.2)的仪器。3.5. 13.8 超声波式雨量计ultrasonic rainfall recorder 利用超声波在不同介质中的传播特性差异的原理来测量(3.1.14)降雨量(3.5.2)的仪器。3.5. 13.9 光学式雨量计optical rainfall recorder 利用光学原理来测量(3.1.14)降雨量(3.5.2)的仪器。3.5.13.10 测雨霄达precipitation-monitoring radar 用于
27、探测降水的空间分布、垂直结构以及警戒和跟踪风暴的雷达。3. 5. 13. 11 雨量强度计rainfall intensity recorder 雨强计测量(3.1. 14)单位时间内降雨的累计量的仪器。3.5.13.12 遁测雨量计telemetry rainfall recorder 通过有线或元线方式，将降雨量信号传至远距离现场处进行显示或记录的雨量观测仪器。3.5.14 虹吸管siphon pipe 起虹吸作用的弯曲管。3.5. 15 翻斗tipping bucket 在承满规定容量的雨水后能自动翻转的计量部件。24 GB/T 19677-2005 3.5.16 承水器rain gau
28、ge receiver 商量器(3.5.11)中直接承接雨水的器具。3.5. 17 雨量量筒pr配ipitationgauge 用于测量(3.1.14)降水量(3.5.1)的量具。3.5.18 雨量器防护罩rain gauge shield 装在承水器(3.5.16)周围以消除大气影响的一种保护物。3.5.19 降水量测量秤precipitation balance 称量降水质量的器具。3.5.20 测雪桩snow stake 多雪区用的一种有刻度的测量(3.1. 14)雪深(3.5.9)的固定标桩。3.5.21 量雪尺snow scale 测量(3.1.14)地面雪深(3.5.9)的特制尺。
29、3.5.22 雪量器snow gauge 承接以雪的形式所降落的降水供人工观读的器具。3.5.23 雪取样器snow sample 由一端封闭的金属圆筒所构成的雪量器(3.5.22)取得的雪样，经融化后得出降水量(3.5.1)。3.5.24 自记雪量计recording snow recorder 能随时间连续自动测记降雪量的仪器。3.5.25 累计雪量计totalizing snow recorder 测量(3.1.14)某一时段内总降雪量的仪器。3.5.26 雨雪量计rain and snow recorder 能加热融雪或加防冻剂将雪融化为液态进行降水量(3.5.1)自动测量的仪器。3.
30、5.26.1 电加热式商雪量计rain and snow recorder ( heat up by electricity) 利用电能转换为热能而将雪融化的雨量计(3.5.13)。3.5.26.2 燃气加热式雨雪量计rain and snow recorder ( heat up by gas) 具有燃气加热功能的雨量计(3.5.13)。3.5.26.3 不冻灌式商量量计rain and snow recorder with no-freeze f1uid 融雪器内装有不冻液的雨量计(3.5.13)。25 GB/T 19677-2005 3.6 蒸发仪器术语3.6. 1 蒸发量evapora
31、tion E 在一定时段内，液态水和固态水变成水汽逸入大气的水量，常用蒸发掉的水层深度表示。3. 6. 1. 1 水面蒸发量evaporation from water surface Ew 在一定时段内，由地表水体的自由水面逸入大气的水量。3.6. 1. 2 土壤蒸发量evaporation Es 3.6.1.3 散发量植物蒸腾量3.6.2 蒸散量在一定时3.6.3 蒸散率单位时间内3. 6.4 蒸发能力在一定的气3.6.5 蒸发器蒸发皿观测蒸发量(3.6.1) 3.6.5.1 水面蒸发器evaporation 测定时段地表水蒸发量的器3.6.5.2 土壤蒸发器evaporation pan
32、 of Soil 根据水量平衡原理测定时段土壤蒸发量的器具。3.6.5.3 农田蒸发器evaporation pan for agriculture 观测农田水分蒸发量的器具。3.6.5.4 遥测蒸发器telemetric evaporimeter 和。通过有线或无线方式，将蒸发量(3.6.1)传至远距离观测现场处进行显示或记录的蒸发观测仪器。26 GB/T 19677-2005 3.6.5.5 浮子式蒸发器f1 oat-type evaporimeter 利用浮子浮于水面并跟随浮子室水位一同升降、带动记录机构进行蒸发量(3.6.1)记录的仪器。3. 6.5.6 称重式蒸发器weighting
33、 evaporimeter 利用测定重量的原理制成的测定蒸发量(3.6.1)的仪器。3.6.5.7 超声波式蒸发器ultrasonic evaporimeter 的需发池(3.6.12)的水位变化，从而测出蒸发量(3.6. 1)的仪器。3.6.6 蒸发计evaporimeter 能随时间自动连续t3.6.7 /点3.6.8 3. 6.9 3.6. 10 溢流桶ov 承接因降水3.6.11 注:如面积20m、深3.6. 12 折算标准reduced st 以20m2蒸发池(3.6.11 J 3.6.13 折算系数reduced coefficient 标准蒸发量与蒸发器(3.6.5)实测蒸发量之
34、比值。3. 7 泥沙测验、颗粒分析仪器术语3. 7. 1 悬移质采样器suspended sediment sampler 采集江河及其他流动水体中悬移质泥沙水样的仪器。3. 7. 1. 1 瞬时式悬移质采样器instantaneous suspended sediment sampler 为折算的一种标准。采集江河及其他流动水体等过水断面中预定测点极短时间间隔内悬移质泥沙水样的仪器。27 GB/T 19677-2005 3. 7. 1. 1. 1 拉式采样器drawing type sampler 放至预定测点，操纵拉绳关闭口门的瞬时式采样器。3.7.1.1.2 锤击式采样器hammer b
35、low type sampler 固定在铅鱼(3.12.1)上，用悬索将铅鱼(3.12. 1)放至预定测点，操纵击锤关闭口门的瞬时式采样器。3.7. 1. 2 积时式悬移质采样器time-integrated type suspended sediment sampler 采集江河及其他流动水体等过水断面中预定测点某一时段内悬移质泥沙水样的仪器。3.7.1.2.1 皮囊式采样器collapsible sampler 借助柔性较好的橡皮囊容器以传导和调整器内外压力使其平衡的积时式悬移质采样器。3. 7. 1. 2. 2 瓶式来样器bottle type sampler 以瓶作盛水容器并配置进水管
36、和排气管的积时式悬移质采样器。3.7.1.2.3 单舱调压式来梓器single-chamber surge type sampler 利用测点处水体静压力压缩空气，实现水样舱(3.7.7)内外压力平衡，用单一的水样舱(3.7. 7)的积时式悬移质采样器。3.7. 1. 2. 4 多舱调压式来样器multi- chamber surge type samper 利用测点处水体静压力压缩空气，实现水样舱(3.7.7)内外压力平衡，用多个水样舱(3.7.7)分别采集不同垂线的积时式悬移质泥沙水样的采样器。3.7.2 推移质采样器bed oad samper 采集江河及其他流动水体中沿河底移动的砂石、
37、砾石及卵石等泥沙样品的仪器。3.7.3 河床质采样器bed material sampler 采集江河、湖泊、水库渠道底部，地表层10cm以内土质样品的仪器。3.7.4 光电测沙仪photoelectric sediment concentration meter 利用光电效应来施测颗粒较细、粒径均匀、含沙量较小的浑浊水流的含沙量的仪器。3.7.5 振动式测沙仪vibration sediment concentration meter 利用振动学原理和电子技术，测定水体中悬移质含沙量的测验仪器。3.7.6 同位素测沙仪radioisotope sediment concentration m
38、eter 根据放射性同位素伽玛射线通过不同含沙量的浑液时，其强度有不同程度衰减的原理来测定含沙量的仪器。3.7.7 28 水样舱water sample chamber 盛取水样的容器。3.7.8 有效容量effective cubic content 水样舱(3.7.7)有效工作容积。注:取水样舱体积的70%-80%。3.7.9 最大取样睿量maximum sample cubic content 等于水样舱(3.7.7)体积。3.7.10 调压舱surge chamber G/T 19677-2005 为消除突然灌注现象而设置的能使水样舱(3.7. 7)内的空气压力与器外压力平衡的密封空舱
39、。3. 7. 11 进口流速系数intake velocity coefficient 采样器水样进口流速与天然流速之间的比值。进口流速偏离天然流速愈远，测得含沙量误差也愈大。3.7.12 粒径particle diameter 泥沙颗粒的直径。3.7.13 粒径组fraction of particle size 按照泥沙粒径(3.7.12)大小划分的组级。3.7. 14 颗粒级配grain-size distribution 每一粒径组(3.7.13)泥沙在给定的沙样中所占的质量百分数。3.7.15 分沙器silt divider 用作颗粒分析沙重或浓度要求的均分沙水样设备。3.7.16
40、颗粒分析仪器grain-size analysis meter 颗分仪grain-size analysis meter 分析泥沙水样中颗粒级配(3.7.14)的仪器设备。3. 7. 16. 1 光电颗粒分析仪photoelectric particle size meter 利用光线通过含沙浑液其光强减弱程度与泥沙浓度的关系，直接在浑液中测出小于某粒径(3.7. 12)沙重百分数的仪器。3.7.16.2 分析筛sieve 测定沙样的粒径(3.7.12)及各粒径组(3.7.13)的干沙质量占总干沙质量百分数的设备。注z是一组以筛孔大小自上而下相互套合叠放的筛子。3.7.16.3 沉降曾sedi
41、mentation tube 泥沙颗粒分析的多项设备中的一个用于沉降泥沙的基本部件。3.7.16.4 粒径计settling tube meter 采用规定长度和内径的玻璃管，使泥沙在管内清水中静水沉降，以测定各粒径组(3.7.13)容积干沙GB/T 19677-2005 质量占总干沙质量百分数的设备。3.7.16.5 比重计hydrometer 密度计用来测定液体密度的一种浮动式仪器。3.8 冰凌仪器术语3.8.1 冰凌ice run 3.8.2 水内冰冰厚ice dg 封冻冰层、3.8.6 3.8.7 冰花尺frazil 测量(3.1. 14)冰，.r=3.8.8 量冰尺ice ruler
42、 3.8.9 冰厚仪ice thickness meter 能自动测量(3.1. 14)冰厚(3.8.5)的仪器。3.8.10 冰孔ice aperture 冰层被钻的孔。3.8.11 冰钻ice drill 在冰上钻孔的工具。30 3.8.12 电动冰钻electric ice drill 用电动机带动的冰钻(3.8.11)。3. 8. 13 冰搞ice pick 人工整冰孔的工具。3.9 水温仪器术语3.9. 1 水温water temperature tw 地表水体中某一点或某一3.9.2 温度变幅span of 3.9.3 3.9.4 温度传感一种将所3.9.5 温度计温度表测量(3.
43、1. 3.9.5.1 3.9.5.2 3.9.5.3 表层温度计bucket 测量水表层温度的温度计。3.9.5.4 颠倒温度计reversing thermometer 测量(3.1.14)水体中水温(3.9.1)及测量点深度的特殊玻璃水银温度表。注1:该表在水中颠倒时保持示值。GBjT 19677-2005 注2:闭端(防压)表用于测量(3.1. 14)水温(3.9.1)，开端(受压表与闭端表配合使用，可计算出深度。3.9.6 水温表water thermometer 水温计测量(3.1.14)水温(3.9.1)的仪表。31 GB/T 19677-2005 3.9.6.1 深水温度计bat
44、hytherrnograph 测量深水水温的温度计。3.9.6.2 半导体温度计therrnister 一种测量(3.1.14)水温(3.9.1)的电子式仪器，由半导体温度传感器、电缆、温度指示器组成。3.9.6.3 超声波温度计ultrasonic therrnorneter 根据超声波速度变化是温度函数的原理而制成的一种水温汁。3.9.6.4 遁测温度计distance therrnorneter 测温部分与其取数部分的设置点保持一定远距离的水温计。3.9.6.5 地温温度计ground therrnorneter 种感测地表或浅层地壳温度的电子式仪器。3. 10 水质采样及监测仪器术语3
45、. 10. 1 水质监测water quality rnonitoring 为掌握水体质量动态，对水质参数所进行的测定和分析。3.10.2 污水果样器sewage sarnpler 适用于污水河道的水样采集器。3.10.3 溶解气体采样器dissolve gas sarnpler 采取一定水层深度的含氧量的采样器。3.10.4 杠杆式水质采样器lever type water quality sarnpler 为便于在岸边操作，设置有悬臂的水质采样器。3.10.5 便携式水质监测仪portable water quality rnonitor 可随身携带的能够在现场快速测量(3.1.14)并分
46、析水质参数的仪器。3.10.6 水质自动检测系统autornatic analyzing systern of water quality 按照预定的功能，对指定的水体的水质参数自动进行测量、分析处理和显示记录的-整套设备。3. 11 土壤水分测定仪器术语3. 11. 1 土壤含水量soil rnoisture content Wm 单位体积或单位质量土壤中所含有的总含水量，可将其折合为单位厚度土层中所含有的水分深度。3. 11. 2 蒸渗仪Iysirneter 为研究水文循环中的下渗、径流和蒸发等而设置的带有地面、地下排水和土壤水测定装置的容器。32 3. 11.3 土壤水分测定仪soil
47、moisture content analyser 测量(3.1. 14)土壤含水量(3.11.1)的仪器。3. 11. 3. 1 申子测水仪neutron moisture gauge 根据中子散射和快中子慢化原理，用快中子源所制作的测定土壤水分的仪器。3. 11. 3. 2 时域反射仪time domain reflectometry GB/T 19677-2005 利用电磁波在土壤中的传播速度与土壤含水量(3.11. 1)的关系来测定土壤水分的仪器。3. 11.3.3 张力计式土壤温度仪tensiometer-type moisture gauge 利用压力传感器和张力计相配合的方法来测
48、量(3.1. 14)土壤水吸力，从而估算土壤含水量(3. 11. 1)的仪器。3. 12 水文测验配套设备及测具术语3. 12. 1 铅鱼elliptic-type weight 用于稳定水下测量仪器、减少垂直测量偏角的测具。3. 12.2 水文测船hydrometric boat 配备有水文测验设备，用来进行水文测验(3.1. 3)的专用船。3.12.3 水文测桥hydrometric bridge 进行水文测验(3.1.3)的工作桥。3.12.4 水文缆道hydrometric cableway 架设在江河水文断面上，运送水文测验仪器到预定测点的缆道。3. 12.4. 1 水文缆道控制台c
49、ontrol console of hydrometric cableway 控制水文缆道(3.12.4)运行并记录及显示水文数据(3.1.2)的工作台。3.12.4.2 缆道绝缘电阻insulation resistance for cableway 缆道悬重索与大地之间的电阻。注:它与悬重索入水深度有关。3.12.4.3 缆遵信道绝缘电阻insulation resistance for cableway channel 缆道信道传输回路与大地之间的电阻。3. 12.4.4 水下极板under-water electrode plate 在水边或在与河水相通的测井内，水下放置具有一定面积的金属板，并以导线与水文缆道控制台(3. 12.4. 1)相连构成的信号接收回路装置。3. 12.4.5 化学电位voItage by chemicals 水下极板(3.12.4.4)与水体中仪器金属外壳(尤其是铅鱼尾翼)之间，或缆道主索与水下极板GB/T 19677-2005 (3.
