1、ICS 01.040.97 Y 04 道B中华人民共和国国家标准GB/T 23867-2009 滑雪用具通用词汇Skiing appliance-General vocabulary 2009-05-04发布 数码防伪/ 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会2009-11-01实施发布GB/T 23867-2009 前言本标准参考了ISO6289: 2003(滑雪板词汇、ISO8614: 1997(滑雪板固定器词汇、ISO7331: 2005 高山滑雪用滑雪杖的要求和测试方法、ISO5355: 2005 (高山滑雪用滑雪靴的要求和测试方法上ISO 11634: 199
2、6(滑雪单板用滑雪址的雪板固定器接触面的术语部分。本标准由全国体育用品标准化技术委员会提出并归口。本标准起草单位z中国体育用品联合会、中国滑雪协会、哈尔滨市产品质量监督检验院。本标准主要起草人z陈晓巍、丁奕、佟壮为。I 滑雪用具通用词汇1 范围本标准规定了滑雪板、固定器、滑雪靴和滑雪杖的术语和定义。本标准适用于滑雪用具。2 术语和定义下列术语和定义适用于本标准。2. 1 滑雪板ski GB/T 23867-2009 一种相对其长度而言宽度较窄且前端翘起,用于在雪、冰和人造雪上滑行和翻越障碍等多种目的的运动和娱乐器材。2. 1. 1 高山滑雪板alpine ski 在重力的作用下沿斜坡向下滑行中
3、用的滑雪板。为了增强操控力,跑合面的边缘通常采用坚硬的和耐磨损材料的边刃。2. 1. 1. 1 短板snowfield slider 板的长度不超过滑雪靴长度两倍的高山滑雪板。2. 1. 1. 2 速降滑雪板downhill ski 速降竞赛或训练用的高山滑雪板。2. 1. 1. 3 回转滑雪板slalom ski 回转滑雪竞赛用的高山滑雪板。2. 1. 1. 4 大回转滑雪摄giant-slalom ski 大回转滑雪竞赛用的高山滑雪板。2. 1. 1. 5 自由式滑雪摄free-style ski 自由式滑雪竞赛用的高山滑雪板。2. 1. 2 越野滑雪摄cross-country ski
4、在平坦和多坡地形开展滑雪运动时使用的滑雪板。2. 1. 2. 1 登山越野滑雪板mountaineering ski 在起伏的山地上滑行用的滑雪板。2. 1. 2. 2 竞赛越野滑雪板cross-countraCng ski 用于越野滑雪竞赛中,且雪板自重小并有助于在良好条件的雪道上轻松滑行的滑雪板。1 GB/T 23867-2009 2. 1. 2. 3 传统越野滑雪板cross-counttraditional ski 在人工压出的雪槽内滑行,且前端翘起弧度相对较大的滑雪板。2. 1.2.4 自由越野滑雪摄cross-count叮free-styIeski 在自然雪质条件下滑行,且前端翘起
5、弧度相对较小的滑雪板。2. 1.3 滑雪单板snowboard 身体保持向一侧的姿态并使脚与器材的纵轴成一定角度滑行的单一雪板。2. 1. 3. 1 竞速极aIpine snowboard 在高山滑雪竞赛和训练中使用的单一雪板。2. 1. 3. 2 花式摄free-styIe snowboard 采用溜冰板的技巧和方式使用的单一雪板。2. 1.4 跳台滑雪板jumpingsld 跳台滑雪竞赛中的板底具有3至5个方向槽的专用滑雪板。2. 1. 5 结构2. 1.5. 1 极底bottom surface 滑雪板的底面。2. 1. 5. 2 滑行面running surface 在滑雪过程中,滑雪
6、板与雪接触的下表面。2. 1.5.3 缸面top surface 滑雪板的上表面。2. 1.5.4 倒西side surface 滑雪板的侧表面。2. 1. 5. 5 摄底边缘bottom-surface edge 板底与侧面的相交部分。2. 1. 5. 6 摄尖ski tip 滑雪板的前端点。2. 1. 5. 7 摄尾ski tail 滑雪板的后端点。2. 1. 5. 8 摄尾翘tail turn-up 滑雪板后部触雪线的后方翘起的部分,见图102 2. 1. 5.9 植翘ski sbovel 滑雪板的前部翘起部分,见图105 1一一板尾翘52一-板翘;3一一板身后部;4-一一板身前部;5-
7、后部触雪线56-前部触雪线;7一-板身.3 7 固12. 1. 5. 10 板身后部after body of ski 滑雪板重心线后半部分到板尾翘的部分,见图102. 1. 5. 11 板身前部fore body of ski 滑雪板重心线前半部分到板翘的部分,见图102. 1. 5. 12 后部触雪线rear contact line 滑雪板板底与支撑板身的平面之间的最后部的接触线,见图1。2. 1. 5. 13 前部触雪线forward contact line 滑雪板板底与支撑板身的平面之间的最前部的接触线,见图l。2. 1. 5. 14 板身body of ski 滑雪板在前部触雪线
8、和后部触雪线之间的部分,见图102. 1. 5.15 植刃boUom edge 位于底面侧部终止部位,起保护作用和提高操控能力的构件。2. 1. 5. 16 前端保护装置tip prot配tor保护侧面及板尖、板翘区域的顶部和底部边缘的构件。2. 1. 5. 17 尾部保护装置tail prot配tor保护板尾翘附近的尾部区域的构件。GB/T 23867-2009 2 4 6 3 GB/23867-2009 2. 1. 5. 18 固定点区域binding point area 滑雪板板面在固定器装配区安装螺钉的区域。2. 1.6 几何尺寸2. 1. 6. 1 棕称长度nominal leng
9、th 用于表示滑雪板的尺寸的雪板最度,见图2,lN. IN lN一一标称长度。图22. 1. 6. 2 棕称宽度nominaI width 用于表示滑雪板的尺寸的雪板宽度。对高山滑雪板而言,是指雪板腰部的宽度;对越野滑雪板而言,是指在组装点测量的宽度。2. 1.6.3 滑雪摄肩部的宽度widtb of the shoulder of tbe slki 滑雪板板翘部分最大的宽度,见图3,by 厅门严=t头bv一-滑雪板肩部的宽度;bM一一高山滑雪板腹部的宽度;bH一一滑雪板后部的宽度;R一一转弯半径.图32. 1. 6. 4 高山滑雪摄腰部的宽度width of the waist of the
10、 ski 滑雪板中心部分跑合面最窄的宽度,见图3,问。2. 1. 6. 5 滑雪摄后部的宽度width of tbe heel of the ski 滑雪板后部跑合面最大的宽度,见图3,bH2. 1.6.6 转弯半径radius of side cut 滑雪板指定的侧面轮廓平均半径的近似值,见图3,R。2.2 固定器ski binding 用于连接滑雪板和滑雪靴的装置。当所受载荷达到预设值时,滑雪就会克服固定器的约束力而与4 GB/T 23867-2009 滑雪板分离,以减少滑雪者受伤害的可能性。2.2.1 高山滑雪板固定器alpine ski binding 滑雪靴跟部被固定,以确保在滑雪过
11、程中雪敬和滑雪板牢固连接的装置。2.2.2 越野摄固定器cross-country ski binding 固定滑雪敬的前部与滑雪板的装置,同时使滑雪靴的跟部可以在垂直方向上自由移动。2.2.3 登山越野滑雪板固定器alpine touring ski binding 在滑雪过程中跟部可以被固定,在沿平地或上坡行走的情况下跟部相对于滑雪板又可以向上移动的固定装置。2.2.4 结构2.2.4. 1 高山滑雪摄制动器ski brn!,e 当高山滑雪板与雪就分离后,可以使滑雪板减速或停止滑行的装置。2.2.4.2 前部固定器ski-binding toe 固定滑雪辑前部的装置。2.2.4.3 后部固
12、定器ski-binding beel 固定滑雪靴跟部的装置。2.2.4.4 脱离值指示器value imHlCaol 标注滑雪板固定器上的脱离值的装置。2.3 滑雪靴ski-boots 用于固定脚并使其可以固定在滑雪板某一位置上的一种经过特殊制造的鞋子。2.3. 1 高山滑雪靴alpioe ski-boots 用于高山滑雪的鞭子。2.3.2 越野滑雪辑cross-count叮sii:j-boots用于越野滑雪的鞭子。2.3.3 单摄雪靴snowboard-boots 用于单板滑雪的靴子。2.3.3. 1 竞速滑雪靴alpine snowbo町d-boots由硬质材料制造,用于与竞速板配合使用的
13、鞭子。2.3.3.2 花式滑雪靴free-style snowboard-boots 由软质材料制造,用于与花式板配合使用的缸子。5 GBjT 23867-2009 2.3.4 跳台滑雪靴jumpingski-boots 跳台滑雪用的靴子。2.3.5 接触面interface 滑雪鞭与滑雪板固定器相接触的部位。2.4 滑雪杖ski-poles 滑雪时用于前进加速、控制身体平衡和支撑方向转弯等作用的器材,结构见图4。6 1一-握柄上表面;2一-握柄;3-握柄带;4-一杖杆;5一-雪轮;6一一杖尖。2 3 4 圄4GB/T 23867-2009 中文索引滑行面.2. 1. 5. 2 滑雪板.2.
14、1 滑雪植后部的宽度.2. 1. 6. 5 滑雪植肩部的宽度.2. 1.6.3 滑雪单摄.2. 1. 3 滑雪靴.2.3 滑雪柱.2.4 固转滑雪摄. . . 2. 1. 1. 3 B 摄底2.1.5. 1 摄鹿边缘.2. 1.5.5 板尖2.1. 5. 6 摄面2.1.5.3板翘.2.1.5.9 摄刃2.1. 5. 15 摄身2.1.5.14板身后部. . . . . . . . . 2. 1. 5. 10 摄身前部.2.1.5.门摄尾2.1.5.7摄尾翘.2. 1.5.8 标称长度.2. 1. 6. 1 棕称宽度.2. 1. 6. 2 C 侧面2.1.5.4 传统越野滑雪板.2. 1.2.
15、3 D 大回转滑雪板.2. 1. 1. 4 单板雪就.2.3.3 登山越野滑雪摄.2. 1. 2. 1 登山越野滑雪摄固定器.2.2.3 短摄2.1. 1. 1 G 高山滑雪报. . . 2. 1. 1 高山滑雪板固定器.2.2. 1 高山滑雪极腰部的宽度. 2. 1. 6. 4 高山滑雪摄制动器.2.2.4.1 高山滑雪靴.2.3. 1 固定点区域. . . . . . . . . 2. 1. 5. 18 固定器.2.2 H 后部触雪钱.2.1.5.12后部固定器.2.2.4.3 花式提.2. 1.3.2 花式滑雪辑.2.3.3.2 J 接触面.2.3.5竞赛越野滑雪摄.2. 1. 2. 2
16、 竞速摄. . . . . . . . 2. 1. 3. 1 竞速滑雪靴.2.3.3. 1 Q 前部触雪缘.2.1.5.13前部固定器.2.2.4.2 前瑞保护装置.2. 1. 5. 16 S 速降滑雪梅.2. 1. 1. 2 T aaa-a4I句aaq冉,4丘呵丘吨,器摄靴示雪雪指滑滑值台台离跳跳脱飞N尾部保护装置.2. 1.5. 17 Y 句正呵,呵丘nJ唱l句3坷,呵,呵丘器定摄靴固雪雪板滑滑野野野越越越Z 户OFhJva4户。,1句丘呵,呵,肉,握握雪雪滑径滑野半式越弯由田转自自7 GB/T 23867一2009英文索引A after body of ski 2. 1. 5.10 al
17、pine ski 2. 1. 1 alpine ski binding . 2.2.1 alpine ski-boots 2.3.1 alpine snowboard 2. 1. 3. 1 alpine snowboard-boots 2.3.3.1 alpine touring ski binding 2.2.3 B binding point盯ea2.1.5.18body of ski 2. 1. 5. 14 boUom edge 2. 1. 5. 15 boUom surface 2. 1. 5. 1 boUom-surface edge 2. 1. 5. 5 C cross-count
18、ry frestyle ski 2. 1. 2. 4 cross-country racing ski 2. 1. 2. 2 cross-country ski 2. 1. 2 cross-country ski binding .2.2.2 cross-country ski-bts2.3.2 cross-count叮traditionalski 2. 1. 2. 3 D downhiIl ski 2. 1. 1.2 F fore body of ski 2. 1. 5. 11 forward contact line 2. 1. 5. 13 frestyle ski . 2.1. 1. 5
19、 frestyle snowboard . 2.1.3.2 frestyle snowboard-boots 2.3.3.2 G giant-slalom ski . 2. 1. 1. 4 I interface 2.3.5 8 G/T 23867-2009 J jumping ski . 2. 1. 4 jumping ski-boots . 2.3.4 M mountaineeri.ng skii . 2. 1. 2. 1 N nominal length 2. 1. 6. 1 Illominal widtlll . 2. 1. 6. 2 R radins of sde CllIt 2.
20、1.6.6 reaJr contad 11lIT.1! 2. 1. 5.12 rUDllnlllg smrfae 2. 1. 5. 2 S aq唱1nt句3nt句3lanHdJ户口句3q回句3唱tFOnt叫丘AUTA呼叫A4ntrDFhurolt句3qt唱IHunt呵LH呵,H唱lt唱唱lnt呵丘嘈lnduu222川2222uu2dEuuuu白rnuatw 呻呻gk呻呻MHR比4,kb-UUUUUUUM-K 咒心ggg叫叮叮叮iHAM缸unmEa,4. EE吨h1115ESEHKEr 一回MMM叫时由MUM-旷mMM倒Ebb-也LWb响rsttowwwLM-EE-r-r-EE-r-EE-EJu
21、ooo kkkkkkkkkkkknam edgagog-easegos-soegg-eagdsago T tail prot町tOI2.1.5.17tail turn-up . 2. 1. 5. 8 tip prot配tOI2.1.5.16top surface . 2.1.5.3 V value indicator . 2.2.4.4 9 GB/T 23867-2009 W width of the heel of the ski 2. 1. 6. 5 width of the shoulder of the ski 2. 1.6.3 width of the waist of the ski . 2. 1.6.4 10 mCON-h伺NH因。国和标准适用词汇共国家滑雪用具GB/T 23867-2009 民人华中* 中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里洞北街16号邮政编码:100045 网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销* 印张1字数20千字2009年8月第一次印刷开本880X 1230 1/16 2009年8月第一版 定价18.元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533书号:155066 1-38244 GB/T 23867-2009 打印日期:2009年8月21日