1、ICS01120F00备案号：19462-2007 口L中华人民共和国电力行业标准DLT 10339200620061 2一仃发布电力行业词汇第9部分：电网调度Electric power standard thesaurusPart 9：Electric power system dispatching20070501实施中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布目 次DL，T103392006前言IIl范围12词汇-121电网调度122运行方式-423计算机及电网调度自动化-624电力通信1625设备-2226其他-23参考文献25索引-26DL，T 103392006前 言本标准根据国家发
2、展改革委办公厅关于下达2003年行业标准项目补充计划的通知(发改办工业2003873号)安排制定。本标准分为12部分第1部分：动力工程第2部分：电力系统第3部分：发电厂、水力发电第4部分：火力发电第5部分：核能发电第6部分：新能源发电第7部分：输电系统第8部分：供电和用电第9部分：电网调度第10部分：电力设备第11部分：事故、保护、安全和可靠性第12部分：电力市场本部分为DLT 1033的第9部分，本部分共有922条词汇。本部分中文电力词汇中涉及到本行业中易混淆或与其他行业有歧义的词汇带有含义注释列在英文之后。若有两个以上相应英文的词汇时，本标准将逐一列在下一行。本标准选用的英文是近年国外习惯
3、用语。本部分词汇在同类别中，中文的电力词汇按汉语拼音排列。中文索引中对于同一词汇在不同章节出现的情况，先列出首次出现位置的章节号，其余在括号内注明。本标准由中国电力企业联合会提出。本部分由电力行业计算机信息技术标准化技术委员会归口管理。本部分由国电信息中心负责解释。本部分主要起草单位：国电信息中心。本部分参加起草单位：国电科技环保集团有限公司、黑龙江省电力有限公司、天津市电力公司。本部分主要起草人：刘桂芝、王雨蓬、齐国顺、齐来喜、杨华、韩强、韩非、任维、邬丽卿。1范围电力行业词汇第9部分：电网调度DL，T103392006本部分规定了电网调度的词汇。本部分适用于从事电力行业的工作人员、高等院校
4、师生在对外交流、定货、签定合同、设备验收和学术交流时，使用规范的中、英文名词术语。2词汇21 电网调度211按频率减负荷Underfrequency load shedding212变电站控制系统Substation control system，SCS213变压变频Variablevoltage variablefrequency，VVVF214波形质量Waveform quality电压和电流波形的正弦形程度。215不可撤消的可用输电能力Nonrecallable availabletransmission capability，NATC216长期负荷预测Longterm load for
5、ecasting，LLF217次同步谐振Subsynchronous resorlagce，SSR21 8次同步振荡Subsynchronous oscfllation，SSO2 19大面积停电Large-scale consumer outage2110弹性分组环网Resilientpacket ring，RPR2111地区电力平衡Regional powerbalance2112电磁干扰Electromagnetic interferenceElectro magnetic interference，EMI211 3电磁兼容性Electro magnetic compatibility，E
6、MC211 4电机自励磁Self-excitation of electrical machine同步发电机或异步电动机与具有串联电容补偿的输电线或配电线发生的参数谐振现象。2115电力系统次同步谐振Electricpower system subsynchronousresonance汽轮发电机组与系统间产生低于系统频率的谐振现象。2116电力系统次同步振荡Electric power system subsynchronous oscillation2117电力系统倒闸操作Switchingoperation ofelectricpower system在值班调度员统一指挥下按规定操作程序
7、进行的电气设备的投入与退出。2118电力系统的系统事故Systemfailuresofelectric power system引起电力系统不能正常供电或造成大面积停电的事故。2119电力系统电压崩溃Voltage collapseofelectricpower system无功电源缺额的增大和电压下降达极限值后的恶性循环造成大停电。2120电力系统电压调整Voltage regulationofelectricpower system调整无功电源的无功出力，使电压中枢点的电压保持在允许偏差范围内。2 121 电力系统电压逆调整Reversing adjustment ofelectric p
8、ower system voltageDL，T 103392006调整无功电源的无功出力，使电压中枢点的电压在系统高峰和低谷负荷时分别保持在允许偏差范围的上限和下限。2 122电力系统电压稳定Voltage stability ofpower system电力系统在受到干扰后仍能维持各节点电压在可接受范围内的能力。212321242125212621272 1282129213021312 1 3221332134电力系统调度管理Dispatching management ofelectric power system电力系统调度部门对其人员职务活动和电力系统生产运行所进行的管理。电力系统调
9、度计划Operation planning of electric power system电力系统调度信息Information for electric power system dispatching各级调度中心与发电厂、变电站之间传递的反映运行状态和进行控制调节的信息。电力系统调峰Peak load following of electric power system调整发电机组出力以满足日尖峰负荷需要。电力系统非全相运行Openphase operation ofelectric power system由于电气设备发生故障断开一相或两相而引起。 电力系统非同步运行Outof-ste
10、p operation ofelectric power system部分发电机对电力系统或一个区域电力系统对另一个区域电力系统的非同步运行。电力系统负荷管理Load management ofelectric power system以经济和技术手段对电力系统负荷进行监视、调整和控制。电力系统过负荷Power system overload电力系统恢复状态Restoration state ofelectric power system电力系统在经历紧急状态后事故已被抑制的运行状态。电力系统监视控制Supervisory control of electric power system对电力
11、系统运行状态的在线监视和对远方设备的操作控制。电力系统紧急状态Emergency state ofelectric power system电力系统在遭受大的干扰或事故或出现异常现象后的运行状态。电力系统经济调度Economic dispatching ofelectric power system以最低的发电成本保证对用户可靠供电的调度方法。2 135电力系统经济调度控制Economic dispatching control ofelectric power system在保证频率质量和安全运行的约束条件下控制发电机出力使全系统的运行成本最低。2136电力系统警戒状态Alert state
12、ofelectricpower system由于电力系统内部运行条件的变化以及外部负荷和干扰的增大使系统安全储备减小时的状态。2137电力系统频率崩溃Frequency collapseofelectricpower system系统频率和发电机出力不断降低的恶性循环导致电力系统大停电。2138电力系统频率调整Frequency regulationofelectricpower system调整发电机组出力，使系统频率保持在允许偏差范围内。2139电力系统频率异常运行Abnormalfrequency operationofelectricpower system频率变动超出允许偏差范围。2
13、 140电力系统同步相量测量Synchronizedphasormeasurementofelectricpower system对若干变电站的电气量进行同步采样，获取其相量实时值。2 1 41 电力系统瓦解Electric power system avalanche电力系统四分五裂的大面积停电事故。2142电力系统稳定控制Electric power system stability control对电力系统实施紧急安全控制，确保电力系统运行的稳定性。2143电力系统稳定破坏Stability failure of electric power system2DL，T 103392006电
14、力系统稳定器Power system stabilizer，PSS电力系统异常运行Abnormal operation ofelectric power system电力系统自动解列装置Automatic power system spliRing devicePower systems automatic splitting device，PSASD在电力系统失步振荡、频率崩溃或电压崩溃时自动解列电力系统的保护装置。电力需求侧管理Demand side management结合分时电价的实施，利用用户设备监控终端等技术，实现优化用电时问和方式的管理。电能质量监督Supervision of
15、electric power quality监督对用户供应电力的频率、电压和波形等是否符合规范条件。电压波动和闪变Voltage fluctuation and flicker一系列电压随机变动或工频电压包络线的周期性变化，以及由此引起的照明闪变。电压和电流不平衡度Unsymmetry of voltage and current各相电压和电流幅值和相位的不对称程度。电压监测点Voltage monitoring point监视电力系统电压值和测量考核电压质量的节点。电压偏移Voltage devimion发电厂厂内经济调度Economic dispatchinginpowerplant满足机
16、组容量和起停时间等约束条件下以最低的发电成本完成规定的发电计划。发电厂最小技术出力Minimumloading ofpowerplant发电机组出力管理Output management ofgenerating unit对发电机组的发电出力从制定考核标准到运行调度的管理工作。发电量调整Power generation control风力发电场并网运行Paralleloperationofwindpowerplant风力发电机组接入电力网并联运行。改进型气冷反应堆Advanced gas-cooling reactor，AGRAdvanced lightwater reactor，ALWR机组
17、组合开停机计划Unit commitment，UC空气断路器Air circuit breaker，ACB快速增减负荷Sudden loadchanging快速重合闸High-speed autoreclosing，HSAR平均供电不可用率指标Average service unavailability index，ASUI平均供电可用率指标Average service availability index，ASAI平均故障间隔时间Mean time between failure，MTBF平均故障前时间Mean time before failure，MTBFMean time to fa
18、ilureMTTF屏蔽双绞线Shielded twisted pair，STP气体绝缘开关Gas insulated switch，GIS区域输电机构Regional transmission organization，RTO热电联产Combined heating and power，CHP事故顺序记录Fault order enregister,FOE事故追忆Post disturbalice record，PDR事件顺序记录Sequenceof-event，SOE事件顺序记录器Sequence-oLevent recorder，SOE3矩矩盯柏的引驼昭鲋弱：f；趵刚眨科皓窨盯鼹的加引陀孢
19、弭iiiiijj；jjjj11ZZZ幺Z王幺ZZZ互王幺ZZZ222222222222222DL，T1033920062222757677782179手动发电控制Manual generator control，MGC输电可靠性裕度Transmission reliability margin，TRIM输电容量需求Demand for transmission capacity，DTC输电网电压调整Voltagemguiationoftransmissionnetwork调整输电网电压，使其符合规定值。甩负荷Load sheddingLoad rcjection2180水火电混合系统经济调度E
20、conomic schedulingofhydroth口mal system以最低的系统发电成本满足水电发电用水量要求和对用户可靠供电的调度方法。2181 (电力网)无损耗等值(网络)法Radialequivalentindependent，REI21，82系统平均停电次数System averageinterruptionfrequencyindex，SAIFI21B3系统平均停电时间System averageinterruptiondurationindex，SAIDI2184线损Lineloss2185线损电量Transmission anddistribution energylos
21、s21，86线损率Linelossrate2187限流措施Currentlimitingmeasure2188有功电力平衡Active powerbalance2189有功功率经济分配Economic activepowerallocation2190有功功率平衡Active powerbalance，APB2191有功功率与频率自动控制Automatic controlofactivepowerandfrequency控制发电机出力以维持频率于额定值和满足互联电力系统交换功率的计划要求。21 92运行支持系统Operation support system，OSS2193直流交流转换Dire
22、ctcmienttoalternating current，DC-AC，DC，AC2194中性点不接地系统Neutralungrounded system，NUS2195中性点经消弧线圈接地系统Neutralanrthingvia aextinguishingcoil system，NES2196重合时间Reclosingtime2197重合闸间歇时间Reclosing interval2 198重合闸时间Reclosing time2199重水反应堆Heavy waterP,actor,HwR21100最优潮流Optimalpowerflow，OPF22运行方式221潮流计算Load flo
23、w calculation，u222潮流计算P(有功)-Q(无功)分解法LoadflowP-Qdecoupledmethod，LFP-QD223低频Low frequency，LF224低频减载Under-frequency load shedding225低频振荡Lowfrequency oscillation226低压Low voltage，LV227电磁暂态程序Electromagnetictransientprogram，EMTP228电磁暂态仿真程序Electro magnetic transient program，EMTP229电动势Electromotive force，EMF
24、2210电力(系统)潮流计算Powerflow calculation，PFC221 1 电力系统潮流优化Power flow optimization of electric power system在各种安全性约束条件下安排电力系统运行方式，使总的运行费用最少或其他目标最优。42212电力系统日调度计划Daily operationplanningofelectricpower system调度部门编制的指导电力系统每日生产运行的计划。221322142215221622172218219220221222222322242225222622272228222922302231223222
25、33223422352236223722382239224022412242224322442245电力系统实时负荷预测Real-time load forecasting ofelectric power system用实时信息和历史数据预测电力系统的未来负荷。电力系统运行Electric power system operation，EPSO电力系统运行方式Operating mode ofelectric power system调度部门编制的电力系统生产和运行的技术方案。DL，T 103392006电力系统运行接线方式Connection scheme ofelectric power
26、 system operation调度部门制定盼发电厂、变电所、换流站和输配电线路之间的连接方式。电力系统运行约束Power system operating constraint电力系统运行状态Operation state of electric power system电力系统在不同运行条件下的运行情况。电力系统振荡Electric power system oscillation，EPSO电力系统正常运行状态Normal state ofelectricpower system电力系统重大事故Majorfailureofelectricpower system电力系统状态估计Secur
27、ity analysis ofelectric powersystem对系统某一时间断面的遥测量和遥信信息的实时数据处理。电压稳定性分析Voltage stability analysisVSA电压中枢点Voltage pilot node在电力系统中选定的具有调整电压能力的发电厂和枢纽变电所的母线。短路电流计算short circuitcurrcotcalculationSCCC负荷波动Load fluctuation负荷管理系统Load management system对系统负荷的信息进行存储、分析研究，做出负荷调整控制方案。负荷频率控制Load and frequency contro
28、l，LFC负荷损失概率Loss ofloadprobability。LOLP负荷停电损失值Valueoflostload,上负荷与频率控制Load and frequency control控制发电机出力以保持系统频率恒定，或联络线交换功率恒定，或进行联络线偏差控制。负荷预测Load forecasting，LF负荷预测系统Load forecasting system。LFS复杂指令系统运算Complex instructiont computing，CISC恒定负荷控制Fixed load control，FLC恒定频率控制Fixed frequency control，FFC可用输电容量
29、Available transfer capability，ATC可中断负荷Interruptahle 10ad快速资源管理Fast resource management，FRM母线负荷预测Bus load forecast，BLF年负荷预测Annual load forecasting柔性交流输电系统Flexible alternate current transmission system，FACTS实时负荷预测Real time load forecasting，RTLF统计时分复用Statistical time division multiplexing，STDM网损Network
30、 loss5DL，T1033920062246网损电量Transmission loss in energy2 247网损修正系数Penalty factor等微增率方法中考虑网损或输电损失的修正参数。2248涡流损耗Eddy current loss。ECL2249无功电力平衡Reactivepowerbalance2250无功功率与电压自动控制Automatic controlof reactive powerandvoltage通过控制电压和无功功率的设备以维持部分或整个系统的电压水平和无功功率平衡。2251无功优化optimal reactive power。ORPReactive p
31、ower optimization，RPO2252系统安全工程能力成熟模型Systems security engineering-capability maturity model，SSE-CMM2253系统充裕性评价Projected assessment of system adequacy，PASA2254线损Line loss2 255线损电量Transmission and distribution energy loss2256线损率Line loss rate2257优先开放最短路径(协议)Open shortest path firstOSPF22 58月负荷预测Monthl
32、y 10ad forecasting22 59暂态稳定计算Transient stability calculation，TSC2260暂态稳定性分析Transient stability analysis，TSA23计算机及电网调度自动化2 31 安全插座层Secure socket layer,SSL232安全的超文本传输协议Secure hypertext transport protocol。SHTTP233安全的简单网络管理协议Secure simplenetworkmanagementprotocol。SNMP234安全电子交易Secure electronic transacti
33、on，SET2 35安全协调者Security coordinator,SC236安全约束调度Security constrain dispatch，SCD237按需分配多址接入Demand assignment multiple address，DAMA238办公自动化Office automation，OA239报文传送代理Message transferagent，MTA2310报文存取协议Interact message access protocol，1MAP2311报文摘要Message digest，MD23 12本地多信道分配系统Local multi-channel dist
34、ribution system，LMDS2313本地访问和传输区域Local access and transport alca。LATA2314本地管理接口Local management interface，uMI2315边界网关协议Border gateway protocol，BGP2316标准通用标记语言Standard general markup language。SGML23 17表示层Presentation layer,PL2 31 8操作系统Operation system，Os231 9超文本标记语言HyperText markup language，HTML2320超
35、文本传输安全协议Hypefrext transfer protocol secUl，HTTPS2 321 超文本传输协议HyperText transport protocol，HTrP2322城市局域网络city area network，CAN2323城域光网络Metropolitan optical network，METON2324城域网Metropolitan areanetwork，MAN6DL，T103392006城域网网关Metropolitan area gateway，MAG抽象语法记法1 Abstract syntax notation one，ASN-1初始信元速率In
36、itial cell rate，ICR传输层Transport layer，TL传输层接口Transport layer interface，TLI传输控制协议Transmission control protocol，TCP传输控制协议，网际协议Transmission control protocolIntemet protocol，TCPIP传输完毕End of transmission，EOT磁盘操作系统Disk operating system，DOS大型数据库Large data base，LDB地址解析协议Address resolution protocol，ARP地址空间Ad
37、dress space，AS地址总线Address bus。AB点对点协议Point to point protocol，PPP电力系统分析程序包Power systems analysis package，PSAP电力应用软件包Power application software，PAS电能量计量系统Telemeter reading，TMR电能量自动计费系统Automatic billing system of electric energy，ABSEE电网分析软件Network analysis software，NAS电影点播Movieondemand，MOD电子标签Electroni
38、c signature，ES电子标签系统Electronic tagging system，ETS电子公告牌系统Bulletin broadcast system，BBS电子函件业务(电子邮件业务) Electronic mail service，EMS电子商务Electronic connTlerce，EC电子设备Electronic installation电子数据交换Electronic data interchange，EDI电子邮件Electronic mail，E-mall动态随机存取存储器Dynamic random access memory，DRAM对象关系数据库管理系统Ob
39、ject relmion data base management system，ORDBMS对象管理组织Object management organization，OMO对象链接与嵌入Object linking and embedding，OLE对象请求代理Object request broker，ORB多代理系统Multiple agent system，MAS多媒体计算机系统Multimedia computer system，MMCS多媒体输入Multimedia input，MMI多媒体通信Multimedia communicalion，MMC多协议标记交换虚拟专用网Mult
40、iprotocol label switching-virtual private network，MPLS-VPN多协议标记交换Multiprotocol label switch，MPLS多业务平台Multi service transport platform，MSTP多址接入用户网络Multiple access customer network，MACNET多址连接通信系统Multiaccess communication system，MACS多址连接信道Multiple access channel，MAC7巧孙卯捣砑引sj舛弱舱竹们剞驼钙“朽犏盯船豹引跎弱W弱f；”弱趵刚娩晒8
41、盯&a&a333333333333333333333乏Z互王互乏乏互互Z乏ZZZ乏ZZ乏2222222222222222222222222DL，T1033920062368二十进制编码Binary coded decimal，BCD2369发电报价系统Generationbidding system，GBS2370分时操作系统Time sharing operating system，TSOS2371分时选择Time sharing option，TS02372分组层协议Packetlayerprotocol，PLP2373分组传送协议Packettransferprotocol，PTP237
42、4分组装拆程序Packet assembleranddisassembler，PAD2375个人计算机微机Personal computer，PC2376个人手持电话系统Personal bandphone system，PHS2377个人通信网Personal communication network，PCN2378个人通信系统Personal communication system，PCS2379工作管理系统Work management system，WMS2380工作站Work station。WS2381 公共对象需求中介体系Common object request broke
43、r arcllitecture，CORBA2382公共管理信息协议Common management information protocol，CMIP2383公共陆地移动网Public land mobile network，PLMN2384公共数据交换网Public switcheddata network，PSDN2385公共数据网Public data network,PDN2386公共网关接口Common gateway interfac世。CGI2387公共信道信令Common channel signaling，CCS2388公共信道信令网Common channel signa
44、ling network，CCSN2389公共信道信令系统Common channel signaling system，CCSS2390公共信息模型Common interface model，C蹦2391公开密钥密码标准Public key cryptography standardPKCS2392公用数据访问 Common data access，CDA2393公用信令信道Common signal channelCSC2394公钥基础设施Public key infmstructare，PKI2395公钥体系结构Public key infrastructure X509，PKIX23
45、96管理信息系统Managementinformation system，MIS2397广播地址Broadcast address。BA2398广播数字用户线路Broadcast digital subscriberline，BDSL2399广用途的计算机操作系统Widelyused compumroperating system，UNIX23100广域网wide arcanetwork，WAN23101会话层Session layer。SL23102集成驱动器电子部件Integrateddriverelectronics。IDE23103集中网络管理Centralized networkma
46、nagement，CNM23104计算机地址总线Computer address bus，CAB23105计算机辅助调度Computeraideddispatch。CAD23106计算机辅助教学Computeraidedinstruction，CAI23107计算机辅助设计Computeraideddesign，CAD23108计算机辅助制造Computeraidedmanufacturing，CAM23109计算机交换机Computerizedbranch exchange，CBX23110计算机系统仿真Computer system simulation，CSS8231112311223113231142311523116231172311823119231202312123122231232312423125231262312723128231292313023
