1、中华人民共和国国家标准70 mm电影涂磁发行拷贝上磁性声迹还音电-声频率响应特性Overall electro-acoustic frequency response for reproduction of magnetlc stripe sound records on 70 mm motion picture release prints-Reproduction characteristics GB/T 14000-92 本标准参照采用国际标准ISO2969-1987电影录音控制室和室内影院的B环电声频率响应特性及其测量儿1 主题内容与适用范围本标准规定了70mrn电影涂磁挎贝磁性声迹全
2、还音(或监昕)系统的电声频率响应特性。本标准适用于电影专用的混合录音棚、标准放映室和室内影院的主声道系统,也适用于声画分离的70 rnm影片中的35mm磁性六声迹的还音。2 术语2. 1 全还音系统overallsound reproduction sys tem 电影混合录音棚、标准放映室和室内影院中将影片声迹还原为声场的全部电-声系统。通常分为A环和B环两部分.如网1所示UA坏前置放大器与它的补酷网络2.2 A环A-chainB环图1全还音系统示意图笛声器听k恤全还音系统中的前半部分。由还音换能装置经前置放大器(包括A环补偿网络)至主衰减器的输入端,称A环。2.3 B环B-chain全还音
3、系统中的后半部分。由主衰减器输入端(包括均衡器经功率放大器、分频网络、扬声器组至听音点或昕音区的声场,称B环。2.4 宽频带磁性声迹wide range magnetic sound track 国家技术监督局1992-12-17批准1993-08-01实施, GB/T 1400092 一种与常规磁性声迹相比,不加预补偿的磁性声迹,它以本标准中所规定的X曲线为BYf特性,即在无去补偿的条件下还音。这种声迹在录制和还音时一般均需加降噪处理。2.5 预补偿磁性声迹pre-emphasis magnetic sound track 常规电影磁性声迹,也称预补偿磁性声迹,它以本标准中所规定的n曲线为B
4、环特性,即在有去补偿的条件下还音。2.6 电一声频率响应electro-acoustc response 在给定频率范围内的测试信号,经A环至B环声场中指定点产生的声压,相对于任一参考频率(通常为1kHz)在该点的声压之比以分贝表示的频率响应特性。3电声频率响应特性3- 1 宽频带磁性声迹的A环和B环频率响应特性如表1和图2月示。表l口,u 言;1(A 环H 环特性容差.X特豆丁容差40 一2.0L 7.0 千十3.0 。士2.050 1.0 6.0 +3.0 63 5.0 十3.080 。士1.0。4.0 +3.0 100 3.0 +3.0 125 160 。士.0。200 250 315
5、。土1.0。土3.0400 500 630 。士.0。800 1 000 1 250 。十,0。1 600 2000 。2500 。+1.0 1.0 3 150 2.0 4 000 3.0 土3.05 000 。十1.0-4.0 6 300 -5.0 8000 士.0-6.0 10000 士.0-7.0 。12500 +.0 -8.0 -2.0 GB/T 14000-92 11 B AM 。-4 8 -12 -16 -20 2. 31.5 缸,。125 2.0 315 400 却J.630 800 1250 2剧。3150 5000 8UOO 40 63 10. 160 250 1000 16
6、00 2500 4000 6300 10侃12剑JOHZ 图2宽频带磁性声迹的A环和B环频率响应特性3.2 预补偿磁性声迹在B环为X特性的影院中还音时的A环特性如表2和图3所示(附B环X特性)。表2dB 言:1(A 环B 环特性容差x特性容差40 6.0 -2.0 7.0 十3.0士2.050 4.5 1.0 6.0 十3.063 -3.0 5.0 +3.0 80 一1.0士1.0。4.0 +3.0 100 。3.0 十3.0125 160 。士1.0。200 士3.0250 315 。:l: 1.0 。400 GB/T 14000-92 续表2dB 3;11 A 环B 环特性容差X特性容差d
7、B 。8 -12 -16 20 24 500 630 。士1.0。800 1 000 1 250 。士1.0。1 600 2口。2 500 。:1: 1. 0 1.0 3 150 2.0 :1: 3. 0 4000 。-3.0 5 000 一1.0士1.04.0 6 300 -3.0 -5.0 8 000 -5.0 士1.0-6.0 10000 -7.0 :1:1. 0 7.0 12 500 一10.0+1. 0 -8.0 -2.0 , 2U 31 .5 50舶15200 315 500 800 1250 2000 3 150 5000 8剧o12回oHz 40由100160 250 400
8、630 1000 1600 2国o4000 6300 10阁。图3预补偿磁性声迹在B环为.X特性影院还音时的A环频率响应特性GB/T 14000-92 附录A磁性声迹还音电声频率响应总特性(补充件)A1 预补偿磁性声迹和宽频带磁性声迹还音时的(A+B)环电-声频率响应总特性如表Al、图Al和图A2所示。表AldB 在工在X特性影院预补偿磁性声迹宽频磁性声迹还音总特性还音J毡特性40 -8.0 2.0 50 -5.5 1.0 63 一3.080 1.0 。100 。125 160 。200 250 315 。400 500 630 。800 1 000 1 250 。1 600 2 000 。2
9、 500 一1.0一1.03 150 -2.0 2.0 GB/T 14000-92 续表AldB 洁工在X特性影院预补偿磁性声迹宽频磁性声迹还音总特性还音总特性4 000 -3.0 -3.0 5 000 -5.0 一4.06300 一8.0-5.0 8000 11. 0 -6.0 10000 14.0 一7.012 500 一18.0-8.0 dB 。-, + -, + 12 16 20 24 20 31.5印刷125四U315田。胁。1目o2000 3150 5000 8000 12500 Hz .0田100160 250 40U臼o1000 1剧。25004000 6抽o10 000 图Al预补偿磁性声迹在B环为.X特性影院还音时的电-声频率响应总特性dB 。-, 一-,-12 -16 -20 GB/T 14000-92 20 31.5 50田125200 315曲。剧o1250 2咽o3150 5咽o8000 12国oU. 40由100160 250 400 回o1000 1曲o2回o4. 000 6300 10闹。图A2宽频带磁性声迹在X特性影院还音时的电,声频率响应总特性附加说明s本标准由中华人民共和国广播电影电视部提出。本标准由广播电影电视部中国电影科学技术研究所归口。本标准由广播电影电视部中国电影科学技术研究所负责起草。本标准主要起草人姚世荣、袁津。