1、GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 前言GB/T 19436(机械电气安全电敏防护装置共分四个部分z第1部分2一般要求和试验g第2部分2使用有源光电防护器件(AOPDs)设备的特殊要求;第3部分=使用有源光电漫反射器件(AOPDDR)设备的特殊要求;第4部分:基于视觉防护器件的特殊要求。本部分为GB/T19436的第1部分,等同采用IEC61496-1: 1997(机械安全电敏防护装置第1部分g一般要求和试验)(第一版,英文版)。本部分中OSSD(s)或OSSDs中下标s表示复数,与IEC标准一致。为便于使用,本部分做了下列编辑性修改Ea) 将适用于国际标
2、准的表述改为适用于我国标准的表述(包括标点符号),b) 按GB/T1. 12000的规定,在本部分4.3.2和附录B中增加了表的编号和表题;c) 将IEC61496-1:1997标准名称中的机械安全修改为本部分标准名称中的机械电气安全气本部分的附录A和附录B为规范性附录。本部分的附录C为资料性附录。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国工业机械电气系统标准化技术委员会(SAC/TC231)归口。本部分起草单位2中国九川电器有限公司、北京机床研究所、国家机床质量监督检验中心。本部分主要起草人2陈建国、阙武、黄麟、黄祖广、郑武、马永友。GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496
3、-1 ,1 997 引言电敏防护装置(ESPE)适用于对人体存在伤害风险的机械。它能在人处于危险状态前,使机械回复到安全状态,从而提供保护。GBjT 19436的本部分对可广泛应用的电敏防护装置(ESPE)的一般设计和性能要求作出规定。符合本部分要求的设备的基本特点是具有适当安全性能水平和规定的内置式周期性功能检查/自检,以保证此安全性能的保持。每种类型的机械都有自己特定的危险,本部分的目的并不是建议电敏防护装置(ESPE)在任何特定机械上使用的方式。电敏防护装置的应用应该是设备供方、机械用户和实施机构之间协议的事,由于这个原因,要注意国内、外的相关指导,例如GBjT15706(eqv ISO
4、jTR 12100)。1 范围GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 机械电气安全电敏防护装置第1部分:一般要求和试验GB/T 19436的本部分规定了用于机械安全防护的电敏防护装置(ESPE)的设计、制造和试验的一般要求。要特别注意的是功能和设计要求,以保证获得适宜的安全性能。电敏防护装置(ESPE)包括可选择的安全功能,这些要求在附录A中给出。敏感功能的具体类型的特殊要求,在GB/T19436其他部分给出。本部分没有规定检测区的尺寸或结构和任何特殊应用中有关危险的布局,也没有规定是什么构成侄T可机械的危险状态。只限于ESPE的功能及其怎样与机械连接。本部分
5、可能与那些对非人体保护的应用有关,例如z保护机械或产品免于机械损坏。在这些应用中,可能需要附加的要求,例如必须由敏感功能辨认的材料,具有不同于人的一些特性。本部分不涉及电磁兼容性(EMC)的发射要求。本部分对于使用不同敏感方法的各种类型的ESPE规定了一般要求。对于敏感功能的具体类型的特殊要求将在本标准的随后部分里说明。使用有源光电防护器件(例如光帘)的ESPE的要求见GB/T19436.2。本部分涉及ESPE的技术适用性。除非采取足够的预防措施,否则此应用所要求使用的物质和试验程序可能对人体健康有害。按照本系列标准,在使用本系列标准所涉及的设备期间,决不免除供方或用户承担关于安全和人身健康的
6、法定责任。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过GB/T19436本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注目期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分。然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。GB/T 2423. 6-1995 电工电子产品环境试验第二部分z试验方法试验Eb和导则z碰撞(idt IEC 60068-2-29:1987) GB/T 4026一1992电器设备接线端子和特定导线线端的识别及应用字母数字系统的通则(eqvIEC 60445: 1988) GB 4208-1993
7、 外壳防护等级(!P代码)(eqv IEC 60529 :1 989) GB 5226. 1 机械安全机械电气设备第1部分s通用技术条件(GB5226. 1-2002, IEC 60204 1 : 2000 , IDTl GB 725 1. 1一1997低压成套开关设备和控制设备第一部分2型式试验和部分型式试验成套设备(idtIEC 60439-1: 1992) GB 13028-1991 隔离变压器和安全隔离变压器技术要求(eqvIEC 60742: 1983) GB 14048. 5-2001 低压开关设备和控制设备第5-1部分2控制电路电器和开关元件机电式控制电路电器(eqvIEC 60
8、947-5-1:1997) GB/T 15706.1-1995机械安全基本概念与设计通则第1部分z基本术语、方法学(eqvISO/ TR 12100-1 :1 992) GB/T 19436.1-24/IEC 61496-1 ,1997 GB/T 15706.2一1995机械安全基本概念与设计通则第2部分:技术原则与规范(eqvISO/TR 12100-2 ,1 992) GB/T 16935.1-1997 低压系统内设备的绝缘配合第一部分z原理、要求和试验(idtIEC 60664-1 ,1992) GB/T 17626.2一1998电磁兼容试验和测量技术静电放电抗扰度试验。dtIEC 61
9、000-4-2 ,1 995) GB/T 17626.3一1998电磁兼容试验和测量技术射频电磁场辐射抗扰度试验(idtIEC 61000-4-3 ,1 995) GB/T 17626.4-1998 电磁兼容试验和测量技术电快速瞬变脉冲群抗扰度试验(凶IEC61000-4-4 ,1995) GB/T 17626. 5一1999电磁兼容试验和测量技术浪涌(冲击)抗扰度试验。dtIEC 61000-4-5 , 1995) GB/T 17626.6-1998电磁兼容试验和测量技术射频场感应的传导骚扰抗扰度(idtIEC 61000-4-6 ,1996) GB 18209. 1-2000机械安全指示、
10、标志和操作第1部分:关于视觉、昕觉和触觉信号的要求(idt IEC 61310-1 ,1 995) GB/T 19001-2000质量管理体系要求(idtISO 9001 ,2000) IEC 60050 (191) ,1 990 国际电工词汇(lEV)一第191章g可靠性和服务质量IEC 60068-2-6,1995环境试验一一第2-6部分t试验试验Fc,振动(正弦)IEC 60249-2 印制电路用基材一一第2部分z规范IEC 60447 ,1 993 人机接口(MMl)操作原则3 术语和定义3.1 注:本章定义的术语和缩略语以及指示它们在本部分正文中何处使用,按英文字母的顺序列入索引。下
11、列术语和定义适用于GB/T19436的本部分。电敏防护装置(ESPE)electro-sensitive prot四tiveequipment (ESPE) 由最小单元的敏感器件、控制/监控装置和输出信号开关电器组成的,用于保护脱扣或敏感为目的一组协同工作的元件和/或器件的组合。3.2 注g与ESPE相联系的安全控制系统或ESPE自身,可进一步包括副开关电器、抑制功能、停止性能、监控等(见附录A)。为了有助于理解ESPE的各种主要元素的内部关系和有关的控制系统,包括了如A.l和A.2的方框图。控制/监控装置ntrolling/monitoringdevice 能为输出信号开关电器(OSSDs)
12、提供信号,接收和处理来自敏感器件信息的,以及监控敏感器件和OSSDs的电敏防护装置(ESPE)组成部分。3.3 规定的信号范围defined signal range 允许的信号有效范围,在此范围内设定有关安全信号的阑值并由敏感器件检测。3.4 检测能力detectioD capability 引起ESPE动作的敏感功能参数极限值(由供方规定)。3.5 检测区detection zone 电敏防护装置(ESPE)在该区域内,对规定的试件进行检测。3.6 3.7 3.8 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 外部装置监控(EDM)extemal device
13、monitoring(EDM) 用电敏防护装置(ESPE)监控ESPE外部控制装置的状态。失效failure 执行规定功能项能力的终止。注1,失效后,该项目有故障固注2.失效是一个事件,而区别于作为一种状态的故障注3,本概念作为定义,不适用于仅由软件构成的项目.注4,实际上,故障术语和失效术语经常按同义语使用。失效危险failure to danger 此失效阻止或延迟所有输出信号开关电器达到断开状态时,机械有关安全的控制系统的部件切断机械主控制元件的电路(见图A.l和A.2)。3.11 复杂或可编程集成电路integrated circuit-complex or progr田nmable能
14、满足下列一条或一条以上准则且在内部不可实现连接的单片、混合或模块电路。a) 在数字方式中,使用1000个门以上;b) 可以使用24种以上功能不同的外部电气连接;c) 功能可编程。注1,包括A5ICs、ROMs,PROMs,EPROMs,PALs、CPUs,PLAs和PLDs.注2,电路可以按数字、模拟或二者的结合的方式工作。3.12 简单集成电路integrated circuit-simple 不能满足3.11中各条准则且在内部不可实现连接的单片、混合或模块电路。注1,例如55I或M5I的逻辑ICs,比较器。注2,电路可以按模拟、数字或二者结合的方式工作.3.13 锁定状态1回k-outco
15、ndition 当适用场合的所有输出信号开关电器123 100 500 0.2 ESPE通过连续正常工作应响应试验。和幻,通过不出现错误响应试验3)。4.3.2.3 电快速嗣变脉冲群4.3.2.3.1 一般要求当经受GB/T17626.4-1998规定的电快速瞬变脉冲群试验时,ESPE应继续正常工作,试验要求如表2所示。表2脉冲试验要求试验端口电压lm的信号线端口电压50Va. c的电源端口试验电压峰值1 kV,按照GB/T17626. 4-1998第2级的试验规定2 kV,按照GB/T17626.4-1998第3级的试验规定4.3.2.3.2 附加要求当经受GB/T17626.4-1998规
16、定的电快速瞬变脉冲群试验时,类型4ESPE应不出现危险,附加要求如表3所示。GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1 ,1997 表3类型4ESPE脉冲试验附加要求试验端口d.0和1m的信号线端口二三50Va. c的电源端口4.3.2.4 浪涌(冲击)4.3.2.4.1 -般要求试验电压峰值2 kV.按照GB/T17626.4-1998第3级的试验规定4 kV.按照GB/T17626.4 -1998第4级的试验规定当经受GB/T17626. 51999规定的浪涌(冲击)试验时,ESPE应继续正常工作,试验要求如表4所示。试验端口d.0和10m的信号线端口电源端口10 V(方
17、均根值),按照GIl/T17626. 6-1998第3级的试验规定接地端口10 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1 : 1997 4.3.2.6.2 附加要求当经受GB/T17626.6-1998规定的传导射频骚扰试验时,类型4ESPE应不出现危险,附加试验要求如表7所示。表7类型4ESPE射频场感应的传导骚扰附加试验要求试验端口试验场强长度1m.l0 m的信号线端口10 V(方均根值),按照GB/T17626. 6-1998第3级的试验规定长度10m的信号线端口电源端口30 V(方均根值),按照GB/T17626.6-1998第X级的试验规定接地端口4.3.2.7
18、静电放电4.3.2.7.1 一般要求当经受GB/T17626. 2-1998中第3级规定的静电放电试验时(接触放电为6kV或空气放电8kV),ESPE应继续正常工作。4.3.2.7.2 附加要求当经受GB/T17626. 2一1998中第4级规定的静电放电试验时(接触放电为8kV或空气放电15 kV),类型4ESPE应不出现危险。4.3.3 机械环境4.3.3.1 振动在5.4.4.1的振动试验期间,ESPE应能继续正常工作。4.3.3.2 碰撞在5.4.4.2的碰撞试验期间,ESPE应能继续正常工作.4.3.4 外壳ESPE应有自身的外壳。当ESPE所有的外壳,包括远程安装的外壳,按照供方的
19、规定安装时,应至少达到GB4028-1993 的IP54防护等级。然而在安装到防护等级至少为IP54的机械控制设备外壳中时,ESPE外壳的防护等级应至少达到tlIP20. 注z机械损坏的防护可以通过下列措施实现E合适的定位g使用合适的材料和提供足够强度的结构形式,或一一使用防护屏障。引人电缆的进入方法不应降低防护等级。粘接两个结合表面上的密封剂,不应用来密封维修时需拆去的盖子上,因为当连接的表面被分离时,会降低环境保护等级。外壳应去除可损坏电缆绝缘的锐边或棱角。应通过检测确认。外壳应提供足够的检修孔,以便安全有效地执行任何必要的调整和维修工作。这类检修孔的盖应采用系留紧固件。5 试验5.1 概
20、述5. 1. 1 型式试验5. 1. 1. 1 试验样晶11 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 在可行时.ESPE所有部件应一起试验。所有部件不能-起试验时.ESPE的部件可以分开试验。就环境试验来说,这类情况包括整体ESPEs(ESPEs成整体,通常不与机械分离)。此时2二十四PE工作所需的任何输入信号都应加以模拟;试验中的任何例外和遗漏都应在试验报告中阐述。如某一特殊试验有破坏性,但通过隔离测试ESPE的部件可得到相同结果时,可用部件样品代替整个设备样品,以得到试验结果。如ESPE设计成可用于多种电源电压时(例如适于不同用途J.可能需要多个样品。当E
21、SPE设计成由外部专用电源供电时.ESPE应使用规定的专用电源进行试验(见6.2)。5. 1. 1. 2 工作条件除非在试验程序中另有规定,试验应在试验样品按随同文件所规定的条件进行。就电磁骚扰抗扰度试验,设备应尽可能接近其最终工作配置(如外围设备和附带的罩盖,连接到电源上,可行时,连接外部保护导体。当规定几个安装位置时,应使用最不利的安装位置。5. 1. 2 试验条件5.1.2.1 试验环境除5.4另有规定外.ESPE应在下列条件工作时进行试验:-一额定电压(或额定电压范围内的电压h一一额定频率(或额定频率范围内的频率),二一周围温度:20C:1: 5C, -一相对湿度:25%75%,空气压
22、力:86kPa106 kPa o 注在标志和随同文件中规定的数值视为额定值。5. 1. 2. 2 测量精度测量的误差应不超过z-ESPE响应时间测量2土1ms; -一温度测量g土30C,-一电测量:1:1%.技术上可能和/或适当时p-一相对湿度(RH)的测量2土3%RH,一线性测量2土1mm或土1%.取其中的较大值。所有测量应在恒温条件下进行。当温度的上升率或下降率小于2K/h时,将认为测量条件满足。5. 1. 3 试验结果本条款所列试验结果,应形成文件。试验结果应采用表格展示各项单独试验及其效果的详情。任何特殊试验程序的详情,都应包括在试验报告中。5.2 功能试验5.2.1 敏感功能和检测能
23、力5.2. 1. 1 敏感功能ESPE的敏感功能应按照本系列标准有关部分的规定进行试验。5.2.1.2 检测能力的完整性应通过对所使用的设计进行系统性分析,及在适当的地方,采用本系列标准相关部分所规定的试验,来检验保持的检测能力,或ESPE不出现失效危险。系统性分析的结果应确定5.4中所要求的试验和响应时间的测量。5.2.2 晌应时间响应时间应通过系统分析和试验来检验。12 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 如果响应时间包括触发敏感器件的动作事件和此动作之间的最长时间,响应时间可由电模拟的动作确定。5.2.3 限定功能的试验5.2.3.1 概述应进行下列
24、限定功能试验A、B和C.以检验在正常环境条件下ESPE可继续正常工作,在非正常环境条件下和故障条件下.ESPE不能继续正常工作,也不会产生危险。如果ESPE安装有重新起动联锁功能,在试验期间,此功能应被旁路,或者不选择。重新起动连锁功能应单独试验(见附录A)。5.2.3.2 限定功能试验A(A试验)在检测区没有干扰或没有其他规定的起动情况下,应对OSSD(s)进行至少5s的观测,除非另有规定,此期间OSSD(s)应处于接通状态,而不应达到断开状态。5.2.3.3 限定功能试验B(B试验)在检测区没有干扰或没有其他规定的起动情况下,应对OSSD(s)进行至少5s的观测,除非另有规定,此期间OSS
25、D(s)将处于接通状态,而不应达到断开状态。将试件应放入检测区,或应产生规定起动的地方。在ESPE响应时间内OSSD(s)应对从接通状态转入断开状态作出响应。并进行至少5s的观测,除非另有规定,此期间OSSD(s)因试件存在检测区而处于断开状态,或相反,保持起动。将试件从检测区中撤除,或将样品以别的方式停止起动。OSSD(s)应作出从断开状态转入接通状态的响应,对OSSD(s)进行至少5s的观测,除非另有规定,此期间OSSD(s)应处于接通状态或以另外的物理方式停止起动。5.2.3.4 限定功能试验C(C试验)这项试验和限定功能试验B一样,只不过试验B中OSSD(s)应处在接通状态,而本试验中
26、OSSD(s)允许处于断开状态,不应出现失效危险。在5.4各相关试验结束时.ESPE应立即正常操作或从锁定状态中恢复。5.2.4 定期检查对于类型2ESPE.应对引起OSSD(s)处于断开状态的周期试验信号进行监控。试验的总时间应不超过150ms o 5.2.5 指示灯和显示器应按照4.2.5的要求,通过B试验检验指示灯和显示器的功能和颜色。5.2.6 调整方法4. 1. 1和4.1.2的要求应通过检查加以检验。4.2.6的要求应通过检查和进行必要的C试验加以检验。5.2.7 元件的额定值贯穿ESPE的整个工作范围,应通过分析和/或检查来检验各元件在其规定额定值范围内工作。5.2.8 输出倍号
27、开关电器(OSSDs)应检验为各OSSD配备的单独输出连接点(端子。5.3 故障条件下的性能试验5.3.1 概述ESPE所有有关元件都应进行按照4.2.2选择的单一故障的效果试验。如果进一步出现的故障是由第一个单一故障导致的,则第一个和所有接着发生的故障将应视为单一故障。为了减少按照5.3.2.5.3.3.5.3.4和5.3.5的要求不必要的试验,试验结果说明中应包括分析性说明,此处故障的组合结果从理论上能准确解释。说明应按照5.5.4验证。此时,只需进行选择(样品)试验,以确认这些分析说明。13 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 注1:用于故障评估的典
28、型方法包括IEC60812的故障模式和效果分析以及IEC61025的故障树分析。注2,在复杂电路结构或元件情况下(例如,微处理器,完全冗余)故障考察-般应在结构层次上进行,即基于装配组.装配电路板的短路的排除见B.1.2.用于外部连接的近邻的端子之间的短路排除见且1.3、B.1.4.5.3.2 类型1ESPE 待定。5.3.3 类型2ESPE ESPE应承受单一故障以确定影响正常工作导致锁定状态的故障,与4.2.2.3一致。5.3.4 类型3ESPE 待定。5.3.5 类型4ESPE ESPE应承受单一故障以确定由达到锁定状态的ESPE检测出故障,并且不出现失效危险,与4.2.2.5一致。当不
29、能检测出单一故障及不能进行5.3.1规定的分析时,ESPE达到锁定状态且未出现失效危险的试验应持续进行。试验采用第1次施加的故障并依次增添和撤除所有其他的故障。所有未检测到的单一故障都应进行试验。在未检测出连续两次故障而且不能进行5.3.1规定的分析时,应依次对两次故障继续进行试验,并依次增加和撤除所有其他的单-故障,不应出现失效危险,所有未检测出的双重故障都需进行试验。如果大部分互相独立并且按照一定规律的顺序出现的三种以上的故障的可能性很低时,不需要进行三种以上故障的累积试验。5.4 环境试验5.4.1 额定电源电压按4.2.1规定的设计措施,应通过检测加以检验。用4.2.1规定的相关值,E
30、SPE应承受下列顺序的试验2a) ESPE应配备最低额定电源电压。应进行A、B试验;b) 电压应在105-20s时段内,增加到最高额定电压,此时应进行A试验ec) 达到最高试验电源电压后,应进行B试验。对频率变化和谐波畸变的要求应通过试验或分析法进行检验。5.4.2 环境温度变化和湿度随同文件或技术文件中应规定不低于50C的最高环境试验温度和不高于0C的最低环境试验温度。14 ESPE应依次进行下列试验ga) 当ESPE在5.1.2.1所规定的条件下进行运行时,应进行A试验,持续时间至少为2h. A试验结束时,应进行B试验。b) 环境温度应以;0.3C/min的速率上升到最高环境温度。在此期间
31、,应进行A试验。c) A试验应在最高环境温度下进行,持续时间至少2扎在此期间,湿度应上升到95%,并保持此湿度至少1h. A试验之后,应进行B试验。d) 环境温度应以;0.3C/min的速率下降,降到20C为止,而空气湿度要保持在95%。此时应进行A试验。e) 环境温度应以;0.3C/min速率下降,降到最低环境温度为止,但没有凝露现象,此时应进行A试验。f) A试验应在最低环境温度下进行,持续时间至少2h,A试验结束时应进行B试验。g) 环境温度应以;0.3C/min的速率上升到U5.1.2.1所规定的温度,在此期间应进行A试验。h) A试验应在5.1.2.1所规定的温度下进行,持续时间至少
32、2h.A试验结束时应进行B试验。5.4.3 电磁骚扰的影晌5.4.3.1 电源电压变动GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 外部电源电压和内部各派生电源电压应按4.3.2.1的要求依次变动。在每项试验期间,必要时应进行C项试验,以便确认在降低电压时没有出现失效危险。5.4.3.2 电源电压中断应进行4.3.2.2和表1所规定的进行试验。每项试验持续的时间应足够长,以覆盖至少10次暂降,并应使试验1)及2)进行B试验,试验3)进行C试验。5.4.3.3 电快速鹏变脉冲群5.4.3.3.1 一般要求ESPE应经受4.3. 2. 3. 1规定的严酷等级的电快速瞬变
33、脉冲群试验,并符合GB/T17626. 4一1998的规定(对于直流电源端口、50V以下的交流电源端口和信号端口的稿合试验配置如GB/T17626. 4 1998中图9所示;其他交流电源端口销合如GB/T17626. 4-998中图8所示)。在各暴露期间,应进行B试验。5.4.3.3.2 附加试验类型4ESPE应经受4.3.2.3.2规定等级的电快速瞬变脉冲群试验,并符合GB/T17626.4-1998 的规定(对于直流电源端口、50V以下的交流电源端口和信号端口的糯合试验配置如GB/T17626.4-1998中图9所示;其他交流电源端口搞合如GB/T17626.4-1998中图8所示)。在各
34、暴露期间,应进行C试验。5.4.3.4 浪涌(冲击)5.4.3.4.1 一般要求ESPE应经受4.3. 2. 4. 1规定等级的浪涌(冲击)试验,并符合GB/T17626.5-1999的规定。(信号端口的稿合试验配置如GB/T17626. 51999中图10所示;直流电源和50V以下的交流电源端口的娟合试验配置如GB/T17626. 5-999中图7所示;其他交流电源端口如GB/T17626. 5一1999中图6和图7所示)。在各暴露期间,应进行B试验。5.4.3.4.2 附加试验类型4ESPE应经受4.3.2.4.2规定等级的浪涌(冲击试验,并符合GB/T17626.5-1999的规定。(信
35、号端口的藕合试验配置如GB/T17626.5-1999中图10所示;直流电源和50V以下的交流电源端口的精合试验配置如GB/T7626.5-1999中图7所示,其他交流电源端口如GB/T17626. 5 1999中图6和图7所示)。在各暴露期间,应进行C试验。5.4.3.5 电碰场5.4.3.5.1 一般试验ESPE应经受4.3.2.5规定等级的电磁场试验,并符合GB/T17626.3-1998的规定。在置于严酷等级为3的情况下,应进行B试验。注:此试验结果取决于环境结构,与ESPE安装在机械上所得结果可能有差异。5.4.3.5.2 附加试验类型4的ESPE也应经受GB/T17626. 3-1
36、998规定的严酷等级为X的电磁场试验。在暴露期间,应进行C试验。注2此检验结果取决于环境结构,与ESPE安装在机械上所得结果可能有差异。5.4.3.6 射频场感应的传导骚扰5.4.3.6.1 -般试验ESPE应经受4.3.2.6.1规定等级的传导性射频骚扰试验,并符合GB/T17626. 61998的规定。15 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 在各暴露期间,应进行B试验。5.4.3.6.2 附加试验类型4ESPE应经受4.3.2.6.2规定等级的传导性射频骚扰试验,并符合GB/T17626.6-1998的规定。在各暴露期间,应进行C试验。5.4.3.7
37、 静电放电5.4.3.7.1 一般试验ESPE应经受4.3.2.7.1规定等级的静电放电试验.并符合GB/T17626. 2-1998的规定。在各暴露期间,应进行B试验。5.4.3.7.2 附加试验类型4ESPE应经受4.3.2.7.2规定等级的静电放电试验,并符合GB/T17626.2-1998的规定。在各暴露期间,应进行C项试验。5.4.4 机械影响5.4.4.1 振动试验样品应经受IEC60068亿-6:1995规定的振动试验。试验条件如下频率范围10 Hz55 Hz, 扫描率1倍频程/min;振幅(0. 35 :J: 0. 05) mm,试验应在无抗振动装置的情况下进行;扫描次数每轴为
38、20,三轴(没有因共振率产生延迟。每轴都应进行以下限定功能试验2-A试验应在最初和最后的扫描期间进行g一一试件应在进行B试验的第二次扫描开始时进入检测区,并在第四次扫描结束时移开。5.4.4.2碰撞试验样品应受到GB/T2423.6-1995规定的碰撞试验。试验条件如下z加速度10 g, 脉冲持续时间16 ms, 碰撞次数3轴的每轴各为1000:J:10。各轴应进行下列试验z一一一在第一次和最后一次碰撞(100士10)的每次碰撞期间,应进行A试验币一一试件应在第一次碰撞(100土10)之后进入检测区,并进行B试验。5.4.5 外壳5.4.4的试验完成后,4.3.4对于防护等级的要求应按照GB4
39、208-1993的规定进行试验。其余的要求应通过检查核实。5.5 复杂或可编程集成电路的验证5.5.1 概述本条款用于验证4.2.10和4.2.11的要求,及5.3.1所要求的试验结果说明,包括分析性说明。复杂或可编程集成电路的验证工作,不应由负责系统、硬件和软件设计的人员承担,而应由具备专业技术资格的检测人员担任。验证后,并出具书面验证报告。注g该验证提供了达到具体要求的独立证明。此过程是为了证实在设计上避免了系统性故障,为了证实安装好的程序在产品生命周期内保持安全性能(包括,例如以下的修正),为了证实ESPE的设计满足适合其型号的故障检测要求。5.5.2 复杂或可编程集成电路16 GB/T
40、 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 对于采用复杂或可编程集成电路的ESPE,应通过分析验证下列要求ga) 至少需要两条独立的决策通道,应符合4.2.10的要求9b) 检测通道间的差异和引发锁定状态应在所有适用的故障状态下进行。5.5.3 集成电路的软件、编程及功能设计在系统设计和软件开发满足GBjT19001-2000要求的前提下,应对质量体系规定的程序和支持文件进行检验。质量体系的工作应通过审查文件记录进行检验,这些记录与产品生命周期内设备的改进和质量维护程序的建立有关.项目开发文件的充分、完整及可追溯性应通过审查得到验证。应分析安全要求的说明以证实未在此提到的
41、关于软件、程序设计及功能设计的要求已在系统设计中提到。应分析试验方案以证实,可通过试验来证实安全要求说明中的全部要求。当检测故障的专用软件用在操作上时,应分析试验方案以证实B.4. 4中考虑的所有故障由此软件检验,硬件故障直接模拟是不能检验的。最新设计版本的试验结果,应经过审查。任意抽选的样品试验应重复验证并且试验结果应与项目记录中的结果完全)致。操作中使用故障检测专用软件时,为有足够的覆盖范围应审查模拟故障的试验结果,并且应与试验结果报告中所包含的分析性说明进行比较。对于操作中使用的软件,应检验整个操作指令程序存储在只读存储器中,处理器不能改写此存储器。对于可编程装置执行的所有可编程功能的方
42、法应进行验证。注.错误或不完整的程序装置,可允许设备正确执行主要的保护功能,但是却不能执行故障检测功能。尤其在设计范围内使用多个相似的可编程装置时,故障检测依靠交叉监控。监控程序流程和/或复杂或可编程装置操作使用的方法应验证。此方法应适合供方声称的安全性能水平和使用的系统结构(进一步的指导在拟定中)。5.5.4 试验结果分析报告当使用分析去判定按5.3要求的任何试验结果时,应对所使用技术的充分、适用和有效性进行验证。已用的正确执行方法,应通过重复任意选定的分析部分来检验。6 识别标志和安全使用标志6.1 概述按照GB/T15706.2-1995中5.4的规寇,ESPE的所有部件应带有F列必要l
43、巧协志2用于明确识别p为了安全使用。并适当提供补充信息g一-永久性标于ESPE上;一-在随同文件中,如说明手册中;一一在包装上。ESPE最适宜部分的外壳上应装有下列标志=a) 产品标志,包括供方的名称和地址,系列名称或型号g系列编号及创造年份;b) 检测区的参数(如尺寸),c) 检测能力;d) 响应时间;17 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 的额定电压,包括相数及有关的频率;。额定输入电源(如大于25W时)或额定电流;g) IP代码ph) II类设备防触电保护分类符号;i) 危险电压引起的危险的警告标志;j) ESPE的类型符合4.1.3的规定。6.2
44、 专用电源供电的ESPE当ESPE设计成由外部专用电源供电时,专用电源的类型或型号及其试验的说明应永久性地标记在ESPE最适宜部分的外壳上,并在使用说明中予以说明。6.3 内部电源供电的ESPE从内部电源获得供电的ESPE应在最适宜部分的外壳上(可行的话).标记电源保险丝的额定电流的明细。6.4 调整当ESPE为适应不同的额定电压或不同输入而能调整时,对ESPE要调整的电压和输入应在调整点上清晰、明确的标明。6.5 外壳装有电气装置的外壳都应标上符合GB5226. 1中17.2规定的警告标志。6.6 控制装置6.6.1 开关、指示灯及其他控制器件的标志应标在其邻近处,而不应标在可拆卸的部件上,
45、以免由于更换这些部件而使人误解。6.6.2 控制和指示器件的功能性识别应符合GB5226. 12002中17.3的规定。6.6.3 任何电源开关的通/断位置应按照GB5226. 1-2002中5.3.3标记。6.6.4 在安装期间或之后,预期调整特性的装置应具有调整的方向标志,以明示特性值的增加或减小(见IEC60447 :1993)。6.7 端子标记6.7.1 电缆连接端子在安装时接入,或在ESPE维修后重新设立,应作标记并附图标。6.7.2 装有ESPE和用户可更换元件的外部连接端子,应作标记并附图标。6.7.3 所有引入电源端子应按GB/T4026一1992作标记。6.7.4 保护性导线
46、连接点都应作上标记并符合GB5226. 1-2002中8.2.7的规定。该标志不应放置在螺钉、可拆除的垫圈上及在导线连接或拆开时有可能被拆除的其他部件上。6.7.5 当ESPE需被连接到两条以上的供电导线上时,应在ESPE上标有接线图,除非正确的连接方式非常清楚。6.7.6 如ESPE采用的电源不止种,应有包括警告内容的标志,即警示在端子罩盖可能被拿掉之前,必须切断所有的电源。6.8 标志的耐久性标志应能承受本标准规定的温度和湿度以及液体例如水、肥皂水、机油、笨等工业环境的影响。标志应能承受用汽油浸渍的织物和湿布轻擦15s。7 随同文件ESPE供方应提供以供方和用户双方同意的语言书写的文件。随
47、同文件包含ESPE的安装、使用和后续处理的相关资料,必要时应包含下列信息a) ESPE内部生成的电源上不应连接其他装置的说明;b) 附录A中说明的ESPE选择性功能明细,及今后可用的选择性功能明细g18 GB/T 19436. 1-2004/IEC 61496-1: 1997 c) 用于连接停止性能监控器(如配备)的设置说明;d) 有要求的地方,类型2ESPE外部试验信号使用方法的有关信息(见4.2.2); e) 若配备调整、操作或进入通道的安全钥匙、特殊工具,建议由专人监管gf) 试件的尺寸和型号、试验程序或用校验检测能力和可视指示器的运行的其他方法的说明gU 响应时间;h) ESPE额定工
48、作条件包括以下z温度范围;湿度;一电压范围;辅助系统之间的间距范围和互连电缆的最大长度;i) 防止敏感功能相互干扰的建议;j) 框图、显示继电器开关动作顺序的功能表图FU 所有输入/输出端子的位置,1) 所有输入/输出端子的额定值和特性sm) 输出信号开关电器能转换成感应负载的最大电压和电流及负载的最大转换率pn) 用户使用供方推荐的零部件进行维修的资料g0) 如果适用,有关输入电缆和端接法的特殊要求gp) ESPE总负载/电源的要求;q) 更换和维修设备所需周围空间的详情;r) 由供方规定的用户可替换零部件表zs) 颜色和编码系统表(见GB5226. 1); 0 设备的外形尺寸,u) 操作说
49、明书pv) 检测区的位置和尺寸或其他功能限制的定义,包括规定的信号范围;w) 为使装置正确运行,应提供安装、维修后或定期检查的时间表;x) 为确保安全完整性水平、常规试验的方法和次数;y) 外壳IP等级的说明,或当ESPE安装在机械控制装置的外壳内时,按照4.3.4要求的外壳最低IP等级pz) ESPE特殊应用的清楚说明;aa) 类型2ESPE定期试验的最大间隔周期sbb) 远程开关和遥控用的装置和安装说明pcc) 安装在有关危险区内的再起动联锁装置部件说明;dd) 安装在有关危险区内的敏感功能部件说明,以及这些部件和危险区之间的安全距离的确定方法,例如计算公式;ee) 有关ESPE怎样与机械控制系统相连接的一些说明;ff) 任何必要考虑的特别预防措施的详情sgg) ESPE所需的空间尺寸ghh) 支撑和固定ESPE的机构的尺寸和位置;ii) ESPE的各种部件和附件周围的部件之间的最小爬电距离$jj) ESPE至电源的连接方法和单个元件的互连。19 GB/T 19436. 1-2004/1EC 6149