1、ICS 97.220.10 Y 55 包昌中华人民共和国国家标准GB/T 19995.3-2006 天然材料体育场地使用要求及检验方法第3部分:运动冰场Technical requirements and test methods for natural material sports field Part 3: Ice rink 2006-06-25发布中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会11111111111川11111111111川发布GB/T 19995.3-2006 目次前言.1 I 范围.2 规范性引用文件3 术语和定义4 要求25 检验方法86 场地合格
2、判定规则四附录A(资料性附录)冰场制造方式及附属设施.A.1 冰场制造方式IA.2 附属设施四附录B(资料性附录)各竞赛项目用冰场推荐场地画法B.1 冰球竞赛用冰场画法B. 2 短道速滑竞赛用冰场画法. 14 B.3 冰壶竞赛用冰场画法B.4 400 m速滑竞赛用冰场画法图1冰球场地规格图3图2冰球场地规格图中部分区域细部图.4 图3短道速滑竞赛用场地规格.图4标准冰球场地中进行的冰壶竞赛用场地.图5专用冰壶竞赛用场地图6400 m速滑竞赛用标准场地7图7400 m速度滑冰场地冰面植度、厚度及标高检测点位图 8 图8冰球场地冰面温度、厚度及标高检测点位图图9场地面积与测试点数关系图.图B.1冰
3、面分界线及标记14图B.2短道速滑场地画法u图B.3短道速滑弯道点位画法表1冰面温度表2速度滑冰400m标准跑道计算公式表.表A.1冰场温度与湿度关系前言GB/T 19995(天然材料体育场地使用要求及检验方法由以下部分组成:一一第1部分:足球场地天然草面层;-一第2部分:综合体育场馆木地板场地;第3部分:运动冰场。本部分为GB/T19995的第3部分。本部分的附录A和附录B均为资料性附录。本部分由国家体育总局提出。本部分由国家体育总局体育经济司归口。本部分负责起草单位:国家体育总局体育设施建设和标准办公室。GB/T 19995.3-2006 本部分起草单位:国家体育总局冬季运动管理中心、CI
4、MCO工业有限公司、北京华体实业总公司体育设施设计中心、沈阳体育学院。本部分主要起草人:吕恩光、柯路奇(GuyE. Cloutier)、刘海鹏、王应辅、邓敏达、边维华、孙立明、马健。1 范围天然材料体育场地使用要求及检验方法第3部分:运动冰场GB/T 19995.3-2006 面方法及合格判定规则。2 规范性引用文件中国冰壶协会中国滑冰协会中国滑冰协会国际冰球联合国际滑冰联合3 术语和定义3. 1 3. 3 3. 4 3.5 3. 6 下列术语和定义竞赛用运动冰场ice ril 提供冰上运动的比赛场地。冰场温度ice rink temperature 冰面上高度1.3m处的空气温度。冰面温度i
5、ce surface temperature 冰场冰表面的温度。冰场湿度ice rink humidity 冰面上高度1.3m处的空气相对湿度。冰面平整度ice surface levelness 冰场任意3m区域内冰表面高差的程度。GB/T 19995.3-2006 4 要求4.1 外观4. 1. 1 冰面颜色冰场场地的冰面颜色应为白色。4. 1.2 平滑度冰面应平坦、光滑且无障碍。4. 1.3 冰层厚度冰层厚度应为3cm5 cm。4. 1. 4 冰面平整度冰场内任一位置处3m区域内的冰面起伏应小于2mm。整个冰场检测点合格率应不小于80%。4. 1. 5 冰面高差冰球和400m速度滑冰竞赛
6、场地冰面的全场高差宜小于6mm。短道速滑及花样滑冰竞赛场地冰面的全场高差应小于4mm。冰壶竞赛场地冰面的全场高差应小于2mm。4.2 温度及湿度4.2.1 冰面温度各竞赛项目用冰场冰面的温度见表1。表1冰面温度冰场用途冰面温度/C冰球竞赛场地-6一7短道速滑竞赛场地4-6 400 m速度滑冰竞赛场地5-7 花样滑冰竞赛场地3-5 冰壶竞赛场地-4-5 4.2.2 冰场温度冰场温度应为150C土20C。4.2.3 冰场湿度冰场温度应小于70%。具体冰场温度、理度关系参见附录A。4. 3 冰场点位钱运动冰场的点位线应严格按照各项目竞赛规则的规定划线，点位线应清晰准确。4.4 冰面照度竞赛用冰面照度
7、应不小于1500 lx，JiI练用冰面照度应不小于300lxo 4.5 冰层水质冰层应采用清澈透明、无可见杂质的中性洁净水。4.6 运动冰场场地规格及附属设施4.6.1 冰球项目竞赛用冰场4.6.1.1 场地规格2 冰球场地一般为:长度60m61 m，宽度30m;场地四周圆弧半径为8.5m的冰场。冰球场地标准规格图及其部分区域详细说明见图1和图2。6 0006 100 ooon DOKF 略宗棠己常网凶ooh 400 1000 a 白白棋古部辑国 对抗点.中立区a 200.200 d u 远f-e-口的帽 gHR 理Z阁a 剧创锻400 ?国电费。因叫斗的击mlINOOO-保护玻璃高80120
8、160200 (6 0006 100)-800 注:图中的所有尺寸都以cm为单位，并以长度为6100 cm，宽度为3000cm的冰球场地为基准进行测量;其中:a=冰球场地规格图图1飞且GB/T 19995.3-2006 单位为厘米。UN同时60 球门区域线防护区对抗中心点细部图图2冰球场地规格圈中部分区域细部图4 GB/ T 19995.3-2006 4. 6. 1. 2 冰球场地附属设施要求冰球竞赛场地的附属设施及规格应符合国际冰球联合会冰球竞赛规则中相应的要求。4. 6. 1. 3 场地画法竞赛用冰场的场地画法参见附录B。4.6. 2 短道速滑项目竞赛用冰场4.6.2.1 场地规格短道速滑
9、比赛一般在冰球场地进行，周长为111.12m的椭圆形跑道(如图3)。500 m =4. 5圈、45圈4. 6. 2. 2 场地附属设施、短道速滑竞赛用冰场场4. 6. 2. 3 土豆t也画j去短道速滑竞赛用场地的画法参见m4. 6. 3 花样滑冰竞赛用场地1500m 起点500m 花样滑冰竞赛一般在冰球场地内进行，其附属设施应符合国际滑冰联合会花样滑冰竞赛规则中的要求。4. 6. 4 冰壶项目竞赛用场地4.6.4. 1 场地规格冰壶竞赛一般在冰球场地中进行(如图4)，也可在专门的冰壶竞赛场地中进行(如图5)。冰壶场地长44.5 m、宽4.75m。冰道的一端画有一个直径为1.83 m的圆圈作为球
10、员的发球区，GB/T 19995.3一2006被称作本垒。冰道的另一端也画有一圆圈，被称为营垒。场地中线两侧分别有前卫线、丁字线和后卫线，丁字线的交叉点为营垒的中心点，以中心点为圆心，营垒是由4个半径为0.15m、0.61m、1.22 m 和1.83 m的同心圆组成。外面两圆之间涂为红色。标准冰球场地中进行的冰壶竞赛用场地同MNNH圄4边IH-i丰、t-Hl丁字线i五E子书。寸t一红色区域板llmavm 1. 83m (半径)中|线ES.由E.四v甲ES.由自由.3固54.6.4.2 冰壶竞赛用冰场场地附属设施冰壶竞赛用场地附属设施及规格应符合中国冰壶协会冰壶竞赛规则中相应要求。4.6.4.3
11、 场地画法冰壶竞赛用场地画法参见附录Bo专用冰壶竞赛用场地6 GB/T 19995.3-2006 4.6.5 400 m速度滑冰用场地4.6.5.1 场地规格400 m速度滑冰竞赛用场地的规格见图6和表2。3000m 起点5000m 1000m起点A 1000终点一-.1500m起点终点500m、1500m500m 起点3000m、5000m、10000mA 直道长度;B 内道半径;C一一-换道区半径;D 外道半径。D-C=4m、4.5m或5m固6400 m速滑竞赛用标准场地表2速度滑冰400m标准跑道计算公式表内弯道半径=25m，跑道宽=4m内弯道半径=25m，跑道宽=4.5m L1 =2A
12、=2X 113.57 =227.14 m L1 =2A=2X 112.78 =225.56 m L，=B=25. 5X3.141 6 =80.11 m I斗=B=25.5X3.141 6 =80.11 m L3=C=29.5X3.1416 =92.68m L3=C=30X3.1416 士94.25m t, = v0咋4-At, =JA+4.5 -A =、1113.57+4 -113.57 0.07 m = 112. 78 +4.5 -112. 78 0.08 m 400.0 m 400.0 m 内弯道半径=25m，跑道宽=5m内弯道半径=25.5m，跑道宽=4mL1 =2AX 11 1. 98
13、 =223.96 m L1 =2X 112. 00 =224.00m L，二B=25.5X3. 141 6 =80.11 m L2=26X3.1416 =81. 68 m L3=C=30.5X3.1416 =95.82 m L3=30X3.1416 =94.25 m t, = v0可5-At，=可4-A= l11. 98十5-111.980.11 m = 112 +4一1120.07 m 400.0 m 400.0 m 内弯道半径=25.5m，跑道宽=4.5m 内弯道半径=26m，跑道宽=4mL1 = 2 X 11 1. 205 =222.41 m L1 =2 X 110.43 =220.86
14、m L, =26X3.1416 =81. 68m L, =26. 5X3.141 6 =83.25 m L3=30.5X3.1416 =95.82m L3 =30. 5X3.141 6 =95.82m t, =JA +4. 5-A t, = v0可4-A0.09 m 0.07 m = l11. 205十4.5 -111. 205 = 110. 43 +4一110.43400 m 400 m 注:表中的LI为两直道长度，L，为内弯道长度，L3为外弯道长度，t，为换道区差。7 GB/ T 19995.3-2006 4. 6. 5. 2 400 m速度滑冰竞赛用标准场地附属设施400 m速滑竞赛用标
15、准场地的附属设施应符合中国滑冰协会速度滑冰竞赛规则中相应要求的规定。4. 6.5.3 场地画法400 m速滑竞赛用标准场地的画法参见附录B。4. 6.6 各项目场地外围走廊尺寸400 m速度滑冰场地，冰场外围走廊宽度应不小于2m;冰球场地直道两侧走廊宽度应不小于2. 5 m，其端线两侧用于设置监门席、运动员替补席及裁判员席的走廊宽度应不小于1.5m。4. 7 冰场结构部分运动冰场建造安装的有关资料，参见附录A。 5 检验方法5.1 外观5. 1. 1 冰面颜色采用目测法检验冰5.1 . 4 冰面平采用标称1/5. 1. 5 冰面高将精度为算最高点与最1$盯度进行检测:8 图7400 m速度滑冰
16、场地冰面温度、厚度及标高检测点位图钻孔深度。单位为毫米GB/T 19995.3-2006 b) 冰球场地冰面温度测量点位按图8中所示检测5个点位。单位为毫米点位如5.2.1中所20000 CC口的18000 16000 14000 41000 4000 10000 12000 场地面积1m28000 6000 2000 c) 冰壶及花冰壶及花样?冒战冰5.2.2 冰场温晤士、，将精度为-:JIO.列。应对测量5.2.3 冰场各在场区周量，并对测量5. 3 冰场照用I级照场地面积1 、110 哇100 90 80 70 60 50 40 30 场地面积与测试点数关系图冰层水质用玻璃量杯随机取得浇
17、冰车刮削的部分冰屑，融化后检查水样应清洁透明无悬浮物等杂质，并用pH试纸检查。9 图95. 4 GB/T 19995.3-2006 5.5 场地规格与场地点位钱5.5.1 测量仪器精度不低于土10mm/km的测距仪或符合QB/T2443 1999规定的1级钢卷尺。用钢卷尺测量时，应按钢卷尺的全尺长校正值及温度膨胀系数对钢卷尺测试值进行校正。5.5.2 冰球及花样滑冰竞赛用场地的规格按照冰球和花样滑冰竞赛规则中规定的要求对冰场尺寸及场内画线尺寸进行测量。5.5.3 短道速滑场地规格按照短道速滑竞赛规则的要求对冰场尺寸及场内画线尺寸进行测量。5.5.4 400 m速度滑冰场地规格按照400m场地速
18、度滑冰项目竞赛规则的要求对冰场尺寸及场内画线尺寸进行测量。6 场地合格判定规则竞赛用冰场应符合4.14.6的要求。若有不符合项，应按本部分要求进行整改，直至合格。10 A.1 冰场制造方式A. 1. 1 制冷方式GB/T 19995.3-2006 附录A(资料性附录)冰场制造方式及附属设施为方便管理及保证冰面质量，结合国际冰场的制造经验及环保要求，推荐采用氨或氟利昂间接制冷式方法制造冰场。即将冷媒(乙二醇水榕液或氯化钙水溶液)经制冷机降温后送至冰场制冷排管降温制冰。A. 1.2 冰场温度、湿度关系冰场温度、温度关系见表A.10表A.1冰场温度与湿度关系温度/C湿度/%5 90 10 80 15
19、 70 20 60 A. 1.3 冰场基础一般采用商筑防冻抗渗混凝土作为冰场基础。按制冷工艺及冰场使用要求，并根据不同建设条件可将冰场基础分为:隔气层、保温层、防水层、滑动层、承压层等。在设计冰场时，应考虑场地涨缩问题，预留伸缩缝。A. 1.3.1 场地面层冰场面层可为混凝土层，其最大耐压强度应由冰场的用途决定。混凝土表层的标高高差不超过:J: 5 mmo fl昆凝土层应一次性浇注完成。也可采用沙层内置冷冻排管作为场地面层。A. 1.3.2 防水层冰场面层以下的防水层，通常采用聚乙烯膜或涂敷GS卷材作为防水层。使用聚乙烯膜誉材时，应注意卷材的最小搭接宽度以保证其防水性能。A. 1.3.3 保温
20、层防水层以下应铺设两层保温材料，材料接缝应进行粘贴，上下层接缝应交错。保温层通常为挤压成型的聚苯乙烯或硬质聚氨醋。A. 1. 3. 4 加热层加热层可用?昆凝土浇筑或由压实至95%以上标准密度的沙层制成(内含加热排管)，加热层应平整，其标高高差应小于10mm。加热层所用的沙子应干净、不含教士和其他有机物质。A. 1.3.5 地基地基可由干净、致密的石子或砂砾制成。制作时，应将石子或砂砾压实并做平整处理。此外，在有水存在的情况下，应对地基安装排水系统。也可采用混凝土基础作为地基。11 GB/T 19995.3一2006A.2 附属设施A. 2.1 浇冰车及车库竞赛用冰场宜配备浇冰车对冰面进行刨冰
21、、扫冰、浇冰，以保证冰场的正常使用。浇冰车库应设在邻近冰场区域，方便浇冰车进出的房间内，面积应足以摆放浇冰车及使用工具。A.2.2 融雪池竞赛用冰场宜配备融雪池，在建造融雪池时应根据所进行项目的要求考虑融雪池的容积，以便及时将浇冰车倾倒的积雪融化。融雪池宜设在浇冰车库内，条件允许时，融雪池应考虑制冰系统余热化雪。12 B. 1 冰球竞赛用冰场画法图B.1)。a) 球门线在距冰场两端4m处b) 蓝线某一方防宇H一一守区与攻一一对方防守c) 中线冰场中间宽度d) 争球点和画在冰面上的用来确定运动员的e) 开球点和冰场中心直径为圆，称为中圈。g) 端区争球点和争H在每个端区球门的两侧，在端区争球点每
22、侧画两个I个争球圈。h ) 裁判区GB/T 19995.3-2006 附录B(资料性附录)备竞赛项目用冰场推荐场地画法垂直延伸到边线界墙上(见F个半径4.5m的径，用5cm宽的红线画一在紧靠记录席前端的冰面上，以3m为半径，用5cm宽的红线画一个半圆，称为裁判区。i) 球门区在每个球门前，用5cm宽的红线画一个球门区，球门区内的冰面应被涂为浅蓝色。规则中规定，球门区应视为由球门区线垂直上伸到1.27 m，球门架的上缘围起来的所有空间。13 GB/T 19995.3一2006噩白白. e e 噩注1:在室外场地，中线和划分守区、中区、攻区的蓝色分界线以及争球点标记都用5cm宽的线完成;注2:如果
23、允许界墙上张贴广告，(任、蓝、球门)线至少画到界墙下部的防踢护板上;注3:分区线的宽度是所在区域的一部分。圄B.1冰面分界线及标记B.2 短道速滑竞赛用冰场画法按照图3、图B.2和图B.3中所示尺寸及下述要求绘制短道速滑竞赛用场地图:一一首先定纵轴，在纵轴线上画出五个点(中心点、两个半圆的圆心、两侧壶顶标志点); 一画出进出弯道的四个标志点(即直、弯道的交接点); 一一在弯道上画出剩余的八个标志点;一一画出起、终点线(从起跑线内侧50cm算起每隔1.3m用直径为2cm的标志线标志起跑位置); 国际比赛场地要求有地、市级以上专业测绘单位测量并出示场地测量结果证明。单位为米8.00 口。-mH14
24、.43 28.85 川口CP 0000。各。000。14 圄B.2短道速滑场地画法B.3 冰壶竞赛用冰场画法。/。在1-J-Y。R=8. 00 m 固B.3短道速滑弯道点位画法GB/T 19995.3-2006 按照图4和图5中给出的尺寸对冰壶竞赛场地进行划线。场地中心线和后卫线应与大本营的对切点重合。B.4 400 m速滑竞赛用冰场画法按照图6及下述方法绘制400m速滑竞赛用冰场:a) 首先定出场地纵轴，在纵轴上画出场地中心点、两个半圆的圆心、两侧弧顶标志点共五个点;b) 画出进出弯道的八个标志点(即直、弯道的交接点); c) 以两个半圆的圆心为中心点，分别画出两条跑道的半圆;d) 在弯道路
25、段和直道路段上分别每隔1m和10m，画两条长10cm、宽5cm的线，作为两条跑道的分界线;e) 画出起、终点线及起跑预备线(所有的起、终点线均与报道的直道线或直道的延长线成直角;预备起跑线应在起跑线后2m、终点线后沿5m处，每隔1m标出一个宽度不大于5cm、平行于终点线的蓝线); f) 教练席在换道区应有特殊标记:在距跑道外沿(向冰面)1m处画一条宽度为2cm、平行于跑道外沿的线，该线从弯道结束进入换道区20m处至将进入下一弯道前的10m之间的全长。CON-的.白白白白FH阁。华人民共和国家标准天然材料体育场地使用要求及检验方法第3部分:运动冰场GB/T 19995.3- 2006 国由9峰中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销9峰印张1.25 字数31千字2006年12月第-次印刷开本880X12301/16 2006年12月第一版定价13.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533 书号:155066. -28589 GB/T 19995.3-2006
