1、.-ICS 91. 140.90 Q 78 g昌和国国家标准+t: ./、中华人民GB 16899-2011 代替GB16899-1997 自动扶梯和自动人行道的制造与安装安全规范Safety rules for the construction and installation of escalators and moving walks 2011-07-29发布2011心7-29实施的。:g!,O.65 m/s时，不小于2.60m(倾斜角最大300)。名义速度不大于O.65 m/s时，自动扶梯从倾斜区段到下水平区段过渡的由率半径不应小于1. 00 m，当名义速度大于0.65m/s时该由率半
2、径不应小于2.00m。5.7.2.3 胶带式自动人行道从倾斜区段到水平区段过渡的曲率半径不应小于O.4 m。考虑到两个相邻踏板间的最大允许间隙(见5.3.5)，曲率半径总是足够大的，因此，踏板式自动人21 GB 16899-2011 行道不必规定曲率半径。5.7.2.4 倾斜角大于旷的自动人行道，其上部出入口的踏板或胶带在进入梳齿板之前或离开梳齿板之后，应有一段不小于0.4m、最大倾斜角为60的移动距离。对踏板式自动人行道，应具有类似于5.7. 2. 1所规定的如下水平入口距离:离开梳齿板的踏板前缘和进入梳齿板的踏板后缘，应有一段不小于0.4m不改变角度的移动距离。5.7.2.5 在梳齿板区段
3、应采取措施以保证梳齿和踏面齿槽正确啃合(见5.7.3.3)。胶带在该区段应采用适当的方法支撑，例如:滚筒、滚轮、滑板。如果因梯级或踏板的任何部分下陷而不能再保证与梳齿板的啃合，一个符合表6的j)规定的安全装置应使自动扶梯或自动人行道停止运行。该安全装置应设置在每个过渡圆弧段之前，以保证下陷的梯级或踏板在到达梳齿与踏面相交线前有足够的距离(见5.4. 2. 1. 3. 2和5.4. 2. 1. 3. 4规定的制停距离)。该监测装置可监测梯级或踏板的任一位置。5.7.3 梳齿板5.7.3.1 通则梳齿板应安装在两端出入门处，以方便使用者出入。梳齿板应易于更换5.7.3.2 设计5.7.3.2.1
4、梳齿板的梳齿应与梯级、踏板或胶带的齿槽相啃合(见5.7. 3. 3) .在梳齿板踏面位置测量梳齿的宽度不应小于2.5mm(见国211剖视图X)0 5.7.3.2.2 梳齿板的端部应为罔角，其形状应做成使其在与部级、踏板或胶带之间造成挤夹的风险尽可能降至最低。梳齿端的困角半径不应大于2mmo 5.7.3.2.3 梳齿板的梳齿应具有在使用者离开自动扶梯或自动人行道时不会绊倒的形状和斜度，如图2中剖视图X所示，设计角卢不应大于:5 0 5.7.3.2.4 梳齿板或其支撑结构应为时调式的，以保证正确啃合(见图2中剖视图X)。5.7.3.2.5 梳齿板应设计成当有异物卡入时，梳齿在变形情况下仍能保持与梯
5、级或踏板正常啃合，或者梳齿断裂。5.7.3.2.6 如果卡入异物后并不是5.7.3.2.5所述的状态，梳齿板与梯级或踏板发生碰撞时，自动扶梯或自动人行道应自动停止运行见表6的g)J。5.7.3.3 梳齿板的梳齿与踏面齿槽的瞄合深度5.7.3.3.1 梳齿板的梳齿与踏面齿槽的啃合深度hs(见图2中剖视图X)不应小于4mm。5.7.3.3.2 间隙h6(见图2中剖视图X)不应大于4mm。5.8 机房、驱动站和转向站5.8. 1 通则机房、驱动站和转向站只允许放置自动扶梯或自动人行道运行、维修和检查所必需的设备。对于能有效地防止意外损坏的火灾报警器、直接灭火用的设备和喷洒头等消防器具，如不会对维修作
6、业产生附加风险，则可放置在上述空间内。注:有关维修要求和检查作业的内容见7.4.1d)。根据GB/T15706.2-2007第5章，如果运动或转动的部件易接近并对人员有危险，应设置有效的22 飞.，.一GB 16899-2011 保护和防护装置，尤其是对下列部件:a) 轴上的键和螺栓;b) 链条和传动皮带;c) 传动机构、齿轮和链轮;d) 电动机主轴伸出部分;e) 外露的限速器;f) 必须在内部进行维修工作的驱动站和(或)转向站内的梯级和踏板转向部分;g) 手轮和制动盘(鼓)。5.8.2 尺寸和装置5.8.2.1 在机房，尤其是在柏架内部的驱动站和转向站内，应具有】个没有任何永久固定设备的、站
7、立面积足够大的空间，站立面积不应小于0.3m2，其较小一边的长度不应小于0.5m。5.8.2.2 如果因维修H的，必须移动或提升控制柜，则应提供合适的提升附件，例如:吊环螺栓、于柄。5.8.2.3 当主驱动装置或制动器装在梯级、踏板或胶带的载客分支和返同分支之间时，在工作区段应提供一个水平的立足平台，其面积不应小于O.12m2，最小边尺寸不应小于认3m。该立足平台可以是固定的或可移动的。注:对于分离机房，见A.35.8.3 照明和插座5.8.3.1 电气照明装置和电源插座的电源应与驱动主机电源分开.井山单出的供电电缆或由接在自动扶梯或自动人行道电源总卅关之前的分支电缆供电。tt.J.照明装置和
8、电源插座的电惊应能用一个独立的开关切断各相供电(见5.11.，1.1)。5.8.3.2 在珩架内的机房、驱动站以及转向站中的电气照明装哇!但为常备的手提行灯。手提行灯可设置在驱动站、转向站或机房中的某一处。屯在这些地点的俘，巴处配备A个或多个电源插座。工作区域的照度应至少为200lxc 5.8.3.3 插座应是:a) 2P+PE型(2极十地线)，250V，由主电源直接供电;或b) 由符合GB16805.21规定的安全特低电压供电的类型。5.8.4 维护和修理用停止开关在驱动站和转向站都应设有停止开关。对于驱动装置安装在梯级、踏板或胶带的载客分支和返由分支之间或安装在转向站外面的自动扶梯和自动人
9、行道，则应在驱动装置附近另设停止开关。停止开关的动作应能切断驱动主机供电，使工作制动器制动，并有效地使自动扶梯或自动人行道停止运行。停止开关应符合GB16754的规定，并实现0类停机。停止开关动作后，应能防止自动扶梯或自动人行道启动。停止开关应具有清晰且永久性的开、关位置标记。特殊情况:如果机房设有符合5.11. 4的主开关，则可不设置停止开关。5.9 火灾防护本标准未包含防火和建筑方面的特殊要求。但建议，尽可能采用在火灾时不会产生附加风险的材料制造自动扶梯和自动人行道。23 GB 16899-2011 外盖板和内盖板、椅架、梯级和踏板、导轨系统的材料应至少达到GB8624-2006中10.5
10、规定的C级要求。5. 10 运输完成装配的自动扶梯或自动人行道，或不能由人工搬运的自动扶梯或自动人行道的零部件应满足下列要求之一:24 a) 设有供提升装置搬运的连接附件，或可供运输的装置;b) 设计一种可被吊运的连接件(例如:螺纹孔); c) 设计一种提升设备及其他运输工具都容易吊运的装置。叫h 飞Y 图2自动扶梯主要尺寸(主视图)Z 飞，.-GB 16899-2011 主要尺寸条款主要尺寸条款b7为5mm 7 mm (梯级踏面和踏板)5. 3. 2. 2. 5 h8 ;:?o 4 mm 5.7.3.3.1 I b7为4.5 mm 7 mm (胶带)5. 3. 2. 3. 2 h3提升局度b
11、8为2.5mm 5 mm (梯级踏面和踏板)5.3.2. 2. 7 L梳齿板的齿根部b8为4.5mm 8 mm (胶带)5. 3. 2. 3. 4 L，梳齿与踏面相父线h为O.90 m 1. 10 m 5.5.2.1 1支承之间的水平距离h3为O.10 m 0.25 m 5.6.4.1 1，二三0.60m 5.5.4.1 儿二主2.30m A. 2. 1 13二三0.30m 5.5.4.2 hs二主0.30m A. 2. 4 14二三0.30m 5.6.4.2 h6三二4mm 5.7.3.3.2 倾斜角h7二三10mm (梯级踏面和踏板)5. 3. 2. 2. 6 卢三三35。5. 7.3.2
12、.3 h7二三5mm (胶带)5. 3. 2. 3. 3 注:图示未按照比例，仅用于图解说明。图2(续)z b h - -2 -2 主要尺寸条款主要尺寸条款主要尺寸条款bz，十0.45m 5.6.3 b;三二8mm;同8mm5.6.2.1 b2为70mm100 mm b2注25mm ZZ=Zl十7mm 5.6.2.2 A. 2. 2 5.5.5.1 b3二f) 驱动装置与转向装置之间的距离(无意性)伸长或缩5. 12. 1. 2. 2或5.12.1.2.3或5.12.1.2. 6CSILl) 短(见5.4.3.3)g) 梯级、防板或胶带进入梳齿板处fl异物夹住(ijJ. 二.12.1.2.2或
13、5.12.1.2.3或5.12.1.2. 6CSIL1) 5. 7. 3. 2. 6) 多台连续且无中la出()的自i;fJ5):梯或自动人行道中h) 的一台停止运行(按照人.2. 51或自动扶梯和自动人行5. 12. 1. 2. 2或5.12. 1. 2. :J或5.12.1.2. 6CSIL2) 道出口被建筑结构(例如:闸门、防火门)阻挡。附加紧急停止开关见附录I扶手带入口夹入异物(见5.G.4. 3) 5.12. 1. 2. 2戎马.12. 1. 2. :l或5.12.1.2. 6CSILl) 梯级或踏板的下陷(见5.7. 2.日，应防止启动(见j) 5. 12. 2. . 1) ; |
14、5.12.ljj或J.12. 1. 2. 3或5.12. 1.2. 6CSIL2) 木条不适用于胶带式向功人fi迫(见5.7.2.S) k) 梯级或踏饭的缺失(见5.3. 6)。应防止启动(见5.12.1.2.2或512.1.2.3或5.12. 1.2. 6CSIL2) 5. 12.2. -L 1) 1) 自动扶梯或自动入行道启动后，制动系统未释放(见5.12. 1. 2. 2或5.12. 1. 2. 3或5.12.1.2. 6CSILl) 5.4. 2. 1. 1)。应防止启动(见5.12. 2. 4. 1) 扶手带速度偏离梯级、踏板或胶带的实际速度大于S. 12. 1. 2. 2或5.12
15、.1.2.3或5.12.1.2. 6CSILl) m) -15%且持续时间大于15sC见5.6.1)n) 打开衍架区域的检修盖板和(或)移去或打开楼层板5. 12. 1. 2. 2或5.12. 1. 2. 3或5.12.1.2. 6CSILl) (见5.2.4)0) 超出最大允许制停距离1.2倍(见5.4.2. 1. 1)。应防5. 12. 2. 4. 1 止启动(见5.12.2.4.1)含有电气安全装置的电路发生接地故障。应防止启p) 5. 12.2.4. 1 动(见5.12.1.1. 4) q) 装上可拆卸的手动盘车装置(见5.4.1.4)5. 12. 1. 2. 2或5.12. 1. 2
16、. 3或5.12.1.2. 6CSILl) 5.12.2.2.4.2 断开安全回路中的监测装置和电气安全装置的执行装置(例如:检修控制装置)应符合35 GB 16899-2011 附录B的规定。5.12.2.3 运行方向的转换只有当自动扶梯或自动人行道处于停机状态，并符合5.12. 2. 1. 1 , 5. 12. 2. 1. 2 , 5. 12. 2. 1. 3和5. 12.2. 2. 2的规定时，才能转换运行方向。5.12.2.4 再启动5. 12. 2. 4. 1 使用开关进行再启动每次停止运行之后(5.12.2.2.1，5.12.2.2.3，5.12.2.2.的，除5.12. 2. 2
17、. 2规定外，只有通过5.12.2.1规定的开关或通过5.12.2.5规定的检修控制装置才可能重新启动。应注意，如在表6的a)、c)、e)、j)、k)、1)、0)、p)和q)情况下停止运行，则只有在故障锁定被手动复位之后，才能重新启动。在于动复位前，应查明停止的原因，检查停止装置并在必要时采取纠正措施。即使电源失电或电源恢复，故障锁定应始终保持有效。5.12.2.4.2 自动再启动的重复使用如果由符合5.12.2.2.3规定的紧急停止开关实现停止，自动扶梯或自动人行道在下述情况下，可不使用5.12. 2. 1所述的开关而重复使用自动再启动:a) 在两端梳齿与踏面相交线，包括它们外侧O.30 m
18、的附加距离之间，应对梯级、踏板或胶带进行监测，且只有当这个区域内没有人和物时，自动再启动的重复使用才是有效的。该装置应能探测到在该区域内任何位置，直径为0.30m、高度为0.30m的不透明直立圆柱。b) 根据5.12.2.1.2，使用者进入时使自动扶梯或自动人行道启动。至少在10s时间段内，监测装置在规定的区段内没有检测到人或物时，启动才是有效的。c) 控制自动再启动的重复使用的应是符合5.12. 1. 2规定的电气安全装置，自检测传感元件允许单通道设计。5.12.2.5 检修控制5. 12.2.5. 1 自动扶梯或自动人行道应设置检修控制装置，便于在维护、修理、检查时能使用便携式于动操作的控
19、制装置。5. 12.2.5.2 为此目的，各出入口(例如:析了架内的驱动站和转向站)应至少提供一个用于便携式控制装置柔性电缆连接的检修插座。便携式控制装置柔性电缆的长度不应小于3m。检修插座的设置应能使便携式控制装置到达自动扶梯或自动人行道的任何位置。5. 12.2.5.3 便携式控制装置的操作元件应能防止发生意外动作。自动扶梯或自动人行道的运行应依靠于动持续操作。开关上应有明显且易识别的运行方向指示标记。每个便携式控制装置应配置一个停止开关。停止开关应:a) 于动操作;b) 有清晰、永久的开关转换位置标记;c) 符合5.12.1.2. 2规定的安全开关;d) 于动复位。当插上便携式控制装置时
20、，操作停止开关应能断开驱动主机的电源并使工作制动器动作。5.12.2.5.4 当使用便携式控制装置时，其他所有启动装置都应不起作用，并应符合5.12. 1. 2的规定。所有检修插座应这样设置:即当连接一个以上的便携式控制装置时，所有便携式控制装置都不起作36 GB 16899-2011 用。除了表6的h)、j)、k)、1)、m)和n)提及的以外，电气安全装置(见5.12.2.2.4)应仍有效。6 安全要求和(或)保护措施的验证6.1 总则新设计的自动扶梯或自动人行道，制造商应按照第5章及相关子条款所描述的安全要求和(或)措施进行验证，表7列出了验证方法。表中没有列出二级子条款，但这些条款对于验
21、证是必要的。制造商应保存所有的验证记录。按照本标准要求进行机械试验时，可给定允差值。表7验证符合性的方法条款试验a测量b计算c目测d5.2. 1. 1 5.2. 1. 2 5.2. 1. 3 5.2. 1. 4 5. 2. 1. 5 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.3.1 5. 3. 2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.4. 1. 1 5.4. 1. 2 5.4. 1. 3. 1 5.4. 1. 3. 2 5. 4. 1. 4 5.4. 1. 5 5.4. 2. 1. 1 。5.4. 2. 1. 2 5.4.2. 1. 3. 1 5.4.2. 1. 3. 2 5.4
22、. 2. 1. 3. 3 5.4. 2. 1. 3.4 5.4.2.2. 1 37 GB 16899-20门表7(续)条款试验a测量b计算c目测d5.4.2.2. 2 5.4.2. 2. 3 5.4.2.2.4 5.4.2.2. 5 5.4.2.3 5.4.3.1 5.4.3.2 5.4.3.3 5.4.4.1 、一一5.4.4.2 5.5.2.3 I ! X 5.5.2.4 X -于5.5.2.5 X 5.5.2.6 l X 一-一一-一-一一一-一一一一一一-一-一-二-一一一-_.-十一一5.5.3.3 x 5.5.3.4 5.5.4 5.5.5 5.6.1 5.6.2. 1 5.6.2
23、.2 5.6.2.3 5.6.3 5.6.4.1 5.6.4.2 5.6.4.3 5.6.5 5.7. 1 5.7.2.1 38 飞G 16899-2011 表7(续)条款试验a测量b计算c目j则d5.7.2.2 5.7.2.3 5.7.2.4 5.7.2.5 5.7.3.1 5.7. 3. 2. 1 5.7. 3. 2. 2 5.7.3.2.3 5.7.3.2.4 5. 7. 3. 2. 5 一一十5. 7. 3. 2. 6 /、飞一一十一5.7.3.3 5.8.1 一5.8.2. 1 5.8.2.2 x 5.8. ;, 一L 5.8.4 5. 9 5.10 5.11 5.12 7 附录A
24、附录B 附录G 注:表中符号x表示对应的验证方法。试验的结果是为了表明自动扶梯或自动人行道(包括电气安全装置)是否达到预期的目的。b测量的结果是为了表明所述的可测量参数是否满足要求。c计算将验证部件的设计特性是否满足要求。d目测的结果仅为了表明部件是否就位或是否提供(例如:标记、控制屏、说明书)，必要的标记是否满足要求，提供给业主的文件内容是否与要求一致。39 GB 16899-2011 6.2 数据、试验报告和证书制造商应有下列文件:剖析7架的应力分析;b) 直接驱动梯级、踏板或胶带的部件(例如:梯级链、齿条)具有足够的抗破断强度的计算证明;c) 有载自动人行道的制停距离计算(见5.4. 2
25、. 1. 3. 4)及调整数据;d) 梯级或踏板的试验证明文件;的胶带的破断强度证明文件;f) 围裙板摩擦系数的证明文件(如果有); g) 踏面(梯级、踏板、楼层板和不包括梳齿板的梳齿支撑板)的防滑性能证明文件(如果有); h) 制停距离和减速度值的证明文件;i) 电磁兼容性的证明文件(如果有)。7 使用信息7. 1 总则所有自动扶梯和自动人行道需要提供包括与使用、维护、检验、定期检查和救援操作有关的说明书。所有使用的信息应符合GB/T15706.2并包括本标准对自动扶梯和自动人行道使用的附加要求。使用信息应包括自动扶梯和自动人行道的运输、装配和安装、交付、使用(设置、示范或演示、操作、清洁、
26、故障诊断和维护)，如果有必要，还应包括停用、拆除和废弃处理。允许以单独或组合的形式编排。7.2 标志与警示装置7.2.1 标志、说明及使用须知7.2. 1. 1 通则所有的标志、说明和使用须知应由经久耐用的材料制成，设置在醒目的位置，并且采用中文书写(必要时可同时使用几种文字)，字体应清晰、工整。7.2. 1. 2 在自动扶梯或自动人行道入口处的安全标志7.2. 1. 2.1 下列指令标志和禁止标志应设置在入口附近:a) 小孩必须拉住(见图G.1); b) 宠物必须抱着(见图G.2); c) 握住扶手带(见图G.3); d) 禁止使用于推车(见图G.4)。根据需要，可增加标志，例如不准运输笨重
27、物品和赤脚者不准使用。7.2. 1. 2. 2 5.12.2.2.3所述的紧急停止开关应为红色，并在该装置上或紧靠着它的地方标上停止字样。7.2. 1. 2.3 在维护、修理、检查或类似的工作期间，自动扶梯或自动人行道的出人口处应设置适当的装置拦住未经授权人员。该装置应:标明不准靠近字样;或一一采用禁止通行标志(参见GB5768.2-2009)。40 GB 16899一20门7.2. 1. 3 手动盘车装置的使用说明如果有手动盘车装置，在其附近应有操作使用说明，并且应明确地标明自动扶梯或自动人行道的运行方向。7.2. 1. 4 分离机房、驱动站和转向站入口门上的须知在分离机房、驱动站和转向站的
28、入口门上应有固定、明显的标志:机器重地危险、未经授权人员禁止入内。7.2.2 自动扶梯和自动人行道自动启动的特殊指示信息对于自动启动式自动扶梯和自动人行道，应设置一个清晰可见的信号系统，例如:道路交通信号，以便向使用者指明白动扶梯或自动人行道是否可供使用及其运行方向。7.3 检验与试验7.3.1 通则自动扶梯和自动人行道在第一次使用前，或经重大改装后，以及正常运行一段时间后，应进行检验。上述检验与民验应由胜任的人员进行。7.3.2 竣工检验、验收检查及试验竣工检验、验收检查及试验应在自动扶梯或自动人行道安装完毕的现场进行。为进行竣工检验、验收检查及试验，应有6.2中规定的资料。此外，还应有土建
29、布置图、设备说明书和布线南图(带图示或说明的电流流向图反哺子连接图).以便检查是否符合本标准规定。竣工检验包括己安装竣E的设备的有关数据是否符合规定，以及是否符合本标准所规定的有关制造与安装要求验收检查和试验包括:a) 整体外观检查;b) 功能试验;c) 电气安全装置动作的有效性试验;d) 对空载自动扶梯或自动人行道进行制动试验，以确定是否符合所规定的制停距离(见5.4. 2. 1. 3. 2 和5.4. 2. 1. 3. 4)。有必要根据6.2c)中的计算值对制动器的调整情况进行检验。此外，对自动扶梯应进行制动载荷(见5.4. 2. 1. 3. 1)情况下的制停距离试验。除非制停距离可以通过
30、其他方法验证。e) 测量不同回路导线与地之间的绝缘电阻(见5.11.1. 4)。在做这一测量时，电子元件应予断开。应进行自动扶梯或自动人行道驱动站处的接地端子与其他容易于意外带电零部件之间连接的电气连续性试验。7.3.3 重大改装后的检验和试验重大改装是指诸如安装位置、速度、电气安全装置、制动系统、驱动装置、控制系统、梯路系统、析架和扶于装置等的改变。只要适用，就应遵循上述竣工检验、验收检查及试验的原则(见7.3. 2) .对新的环境、改装部件和其他受影响的部件进行检验。用同一设计的零件进行更换不视为重大改装。41 GB 16899-2011 7.4 随机文件(特指说明书)7.4. 1 内窑4
31、2 使用说明书或其他书面的说明应至少包括下列内容:a) 自动扶梯或自动人行道的运输、装卸和贮存的相关信息，例如:1) 贮存条件;2) 尺寸、质量、重心位置;3) 装卸指示(例如:提升装置作用点的图示)。b) 自动扶梯或自动人行道安装和交付的相关信息，例如:1) 建筑物接口(见附录A); 2) 固定和减振要求;3) 装配和安装条件;的使用和维护所需的空间;5) 允许的环境条件(例如:温度、温度、振动、电磁辐射、地震和民防系统); 6) 电源连接的说明(尤其是过载保护); 7) 关于废弃物处理的建议;的如果有必要，由业主实施保护措施的建议，例如额外的安全保护(见GB/T15706. 1 2007中
32、图1的脚注d)、安全距离、安全标志和信号。c) 自动扶梯或自动人行道自身相关信息，例如:1) 自动扶梯或自动人行道及其附件、防护装置和(或)保护装置的详细描述;2) 自动扶梯或自动人行道预期的应用范围，包括禁止应用的情况，并适当地考虑其原始应用的变更(如果有); 3) 图示(尤其是安全功能和布置的图示); 的电气设备的技术文件(见GB5226系列); 5) 防滑等级的说明文件(如果有)。d) 自动扶梯或自动人行道使用的相关信息，例如:1) 预期使用目的;2) 于动控制执行装置的描述;3) 设置和调整;的设计者提供的保护措施仍无法排除的风险;5) 禁止在相邻扶手装置之间或扶手装置和邻近的建筑结构
33、之间放置货物;6) 防止在自动扶梯或自动人行道附近可能导致误用的布置;7) 保持畅通区域不被占用(见A.2.5); 的某些用途(包括在自动扶梯或自动人行道上使用购物车或行李车，见附录1)可能产生的特殊风险，以及对于此类用途采取的必要安全措施;9) 可预见的误用和禁止使用的情况;10) 建议自动扶梯不作为普通楼梯或紧急出口使用;11) 对于暴露在户外的自动扶梯和自动人行道，建议客户提供顶棚或围封;12) 停机后的故障诊断、修理和重新启动;13) 对于需要手动复位的故障，在复位和重新启动之前进行检查和必要的纠正措施。e) 维护信息，例如:1) 必须符合GB/T18775; GB 16899-201
34、1 个人防护装备的使用及必要的培训;检查的项目和频度;需要一定的技术知识或特殊技能，即仅称职人员(例如:维护人员、专家)才能进行的维护操作的相关说明;不需要特殊的技能，可由业主自行进行的维护工作的相关说明;便于维护人员完成任务(尤其是故障查寻)的相关图样和图表;清洁的相关说明;自动扶梯或自动人行道维护后，维护人员必须观察梯级或踏板运行一个完整的循环后才能将自动扶梯和自动人行道投入使用;的在维护和修理工作期间，使用检修控制装置的必要说明。关于定期检查和试验以确定自动扶梯或自动人行道是否安全运行的信息，包括:1) 电气安全装置的有效动作;2) 符合7.3.2d)规定的制动器;3) 各驱动元件的可见
35、磨损及裂痕和皮带与链条的张紧状况;4) 梯级、踏板或胶带的破损，实际运行和导向状况;日本标准规定的尺寸和公差;6) 梳齿板的状况和调整;7) 护壁板和围裙板;的扶手带;9) 自动扶梯和自动人行道驱动站处的接地端与其他容易意外带电零部件之间连接的电气连续性试验。紧急情况的信息，例如:1) 发生事故或停机时的操作方法;2) 于动盘车装置(如果有)的使用(见5.4.1. 4和7.2.1.3);3) 有害物质可能释放或地漏的警告，尽可能给出应对其影响的方法。一份关于在距离驱动主机表面水平方向1m，楼层板上方1.6m的空旷位置处测得的声压级不超过70dB(A)的声明。、，、，/、，?nJA吐、，、，、，
36、/、，FhJvnhu巧nxuf) g) 、，-h 说明书的格式印刷的类型和尺寸应保证易读性。警示标志和(或)警告宜通过颜色、符号和(或)放大印刷来着重强调。使用信息应采用中文书写。如果采用多种语言，每种语言宜易与其他语言辨别，并宜将译文和相关图示编排在一起。为便于理解，文字宜配有图示。图示宜有详细说明，例如:于动控制装置(执行器)应定位和标识。图示不可脱离相关文字，并宜按照操作顺序排列。宜用表格形式表达信息以助理解。表格宜位于相关文字附近。宜考虑使用颜色，尤其是对于需要被迅速识别的部件。当使用信息较多时，宜编制一个目录和(或)索引。包含应急处置的安全说明宜以易读的形式提供给操作人员。7.4.2
37、 a) 、，/10 c) 、，、，、E，、，/,defluo 编制使用信息的建议应清晰地标出自动扶梯或自动人行道的具体型号。在准备编写使用信息时，为了达到最好的效果，宜通过看想做这样一个过程，并按照顺7.4.3 a) b) GB 16899-2011 序进行。宜预先计划怎么做?，为什么这么做?再找出答案。c) 使用信息应尽可能简单扼要，宜使用一致的术语和单位表示，不常用的术语应有清晰的解释。d) 使用信息宜由耐用的材料制成(即用户频繁使用后还能保存下来)，并建议标记妥善保存以便查看。如果使用信息以电子形式记录下来(例如:CD、DVD、磁带)，则与需要应急处置相关的安全信息，应以随时可用的硬拷贝
38、备份。7.5 标记44 至少在一个出入口的明显位置，应有包括以下信息的标记:制造厂的名称及其授权代理(如果有); 自动扶梯或自动人行道的系列代号或型号;一-出厂编号;制造年份(指生产完成的年份)。A.1 总则附录A(规范性附录)与建筑物的接口A.2和A.3中的要求对于使用人员和维护人员的安全是十分重要的。GB 16899-20门如果自动扶梯或自动人行道的制造商由于实际情况(例如:自动扶梯或自动人行道不是由制造商安装)未能满足这些要求(或部分要求)，说明书应也含这些未能满足的妥求，并作为业主的责任(见7.的。A.2 自由空间(使用者)A.2.1 自动扶蝉的梯级或自动人行道的踏板或胶带上方，垂直净
39、高度不应小于2.30 m (见图2和图A.1的儿), 该垂直t高度应延伸到扶于转向端端部。注:该2.30m垂直净高度宜运用于畅通以域。A.2.2 为防止碰撞，自动扶梯或白功人行道的周围应具有符合因A.l规定的最小自由空间。从自动扶梯的梯级或自动人行道的踏板或胶带起削旺的高度1z1斗不应小于2.1mo扶手带外缘与墙壁或其他障碍物之间的水平距离(兑阁A.I中b10)在任何情况下均不应小于80mmj扶手带F缘与墙壁或其他障碍物之间的垂直距离不应小于25mm(见凶3中bJt)心如果采取适当措施能降低友生伤害的风险，则该空间可适当减小。A. 2. 3 对于平行或交叉设置的自动扶楠或自动人行道，扶手带之间
40、的距离不应小于160mm(见图A.1中bll)。A. 2. 4 如果建筑障碍物会引起人员伤害，则应采取相应的预防措施。尤其是在与楼板交X处以及各交叉设置的自动扶梯或自动人行道之间，应在扶手带上方设置一个无锐利边缘的垂直防护挡板，其高度不应小于0.3m，且至少延伸至扶子带下缘25mm处，例如:采用一块无孔的三角板(见图2和图4中儿)。如果扶于带外缘与任何障碍物之间距离仇大于或等于400mm时，则无须遵守该要求(见图A.1)。A.2.5 在自动扶梯和自动人行道的出人口，由有充分畅通的区域，以容纳人员。该区域的宽度至少为扶手带外缘之间距离加上每边各80mm，其纵深尺寸从扶于装置端部起至少为2.5m。
41、如果该区域的宽度增至扶于带外缘之间距离加上每边各80mm的两倍及以上，则其纵深尺寸允许减少至2m。对于连续布置的自动扶梯和自动人行道，畅通区域的纵深尺寸应根据具体情况确定，例如根据使用类型(仅运送人员或带运输设备的人员、中间出口的数量、相对方向和理论运输能力)。当自动扶梯或自动人行道的出口可能被建筑结构(例如:闸门、防火门)阻挡时，在梯级、踏板或胶带到达梳齿与踏面相交线之前2.0m到3.0m处，在扶手带高度位置应增设附加紧急停止开关(需考虑A. 2. 2)。该紧急停止开关应能从自动扶梯或自动人行道乘客站立区域操作。A.2.6 多台连续且无中间出口的自动扶梯或自动人行道，应具有相同的运输能力见表
42、6的h)J。A. 2. 7 如果人员在出入口可能接触到扶手带的外缘并引起危险，例如从扶于装置处跌落，则应采取适当的预防措施(参见图A.2中的示例)。例如:设置固定的阻挡装置以阻止进入该空间;45 GB 16899-2011 在危险区域内，由建筑结构形成的固定护拦至少增加到高出扶手带100mm，并位于扶手带外缘80mm至120mm之间。. 2. 8 自动扶梯或自动人行道的周边尤其是在梳齿板的附近应有照明。注:制造商和用户之间需交流相关信息。. 2. 9 允许照明安装在周边空间和(或)设备本身。在出入口，包括梳齿板处的照度应与该区域所要求的照度相一致。在楼层板平面的梳齿与踏面相交线位置测得的照度不
43、应小于501x。.3 分离机房. 3.1 应提供通向机房的安全通道。. 3. 2 机房应能锁住并仅允许被授权的人员进入(见GB/T18775-2009的5.3.2.13)。. 3. 3 机房应按照以下要求装设永久固定的电气照明:a) 工作区域地面上的照度不应小于200lx; b) 通向这些工作区域的地面上的照度不应小于50lx。. 3. 4 应设置供在机房任何位置工作的人员安全撤离的紧急照明。注:紧急照明的目的不是为了维护或其他活动。. 3. 5 机房的尺寸应确保人员能安全和方便地在设备(尤其是电气设备)前工作。尤其是工作区域的净高度不应小于2m，且:a) 控制屏或控制柜的前方应有一块水平净空
44、面积，该面积应满足以下要求:1) 深度，从控制屏或控制柜的外表面测量时不小于0.7m; 2) 宽度，为0.5m或控制柜或控制屏的宽度，取两者中的大者。b) 在需要对运动部件进行必要的维修和检查的地方应有一块不小于0.5mXO. 6 m的水平净空面积。. 3. 6 活动空间的净高度不应小于1.8m。通往A.3. 5提及的工作区域的通道，其宽度不应小于0.5m。在没有运动部件的地方，通道宽度允许减至0.4m。活动空间的完整高度从以下两处到建筑顶梁的底面测得:a) 通道区域地面;b) 工作区域地面。. 3. 7 机房内的净高度在任何情况下不应小于2m。.4 电源业主和制造商之间应就电源和电气保护的要
45、求(例如:电击、短路、过载)达成一致，并应符合za) GB 5226. 1; b) 其他相关国家标准。46 飞主要尺寸b9400 mm blO80 mm bll ;主160mm 时【电电护阳气条款A. 2. 4 A. 2. 2 A. 2. 3 主要尺寸儿2300 mm h12二三2100 mm 说明:1一一一障碍物(例如:柱子)。注:图示未按照比例，仅用于图解说明。GB 16899-20门条款A. 2.1 A. 2. 2 图A.1建筑物结构与自动扶梯或自动人行道之间的间距亡三:注:图示未按照比例，仅用于图解说明。图A.2出入口阻挡装置示例单位为毫米L JJ三丁47 .-GB 16899-201
46、1 附录B(规范性附录)电子元件的故障排除B. 1 范围在5.12. 1中己列出了自动扶梯或自动人行道电气设备的多种故障。在失效分析中，有些故障在一定的条件下可以被排除。本附录描述了这些条件并给出了满足这些条件的要求。B.2 故障排除的条件表B.1列出了ta) 电子技术中主要和常用的元件清单，这些元件按照类别进行归类:1) 无游、元仲2) 半导体? 3) 其他JG件1 4) 装配的印制电路4 b) 可能的故障:1) 断盹I 2) 短路H 3) 改变为更高值日i4) 改变为更低值1 5)改变功能飞c) 故障排除的可能性和条件故障排除的首要条件是这些元件总是被用于其应用的技术条件极限范围内，甚至这
47、些最恶劣条件(例如:温度、湿度、电压、振功)是国家有关标准所规定的。d) 一些说明在表中:一一带否的栏表示:故障;不能排除，应予以考虑;没有标记的栏表示:与该类故障不相关。注:安全回路设计指南在附录E中给出。表B.1故障的排除可排除的故障7G 件I H 皿N V 1 元源元件l. 1 固定电阻否(1) 否(1) 48 故障排除的条件及说明。(1)适用于符合国家标准的轴向的涂漆或封闭处理的薄膜电阻以及法琅或密封的单层绕线电阻气GB 16899-20门表B.1(续)可排除的故障:7G 件故障排除的条件及说明I E 皿N V 1. 2 可变电阻否否否否1. 3 非线性电阻1. 3. 1 NTC 否否
48、否否1. 3. 2 PTC 否否否否1. 3. 3 VDR 否否否否1. 3. 4 IDR 否否否否1. 4 电容否否否否1. 5 电感元件线圈否否否一一-扼流圈2 半导体2.1 发光二极管(LED)否否否改变功能是指反向电流值的改变2.2 稳压二极管否否否否改变为更低值是指稳压电压的改变;改变功能是指反向电流值的改变2.3 晶闸管、双向晶|嘀管、门极可关断晶l商管否否否改变功能是指误触发或不触发(GT) 断路是指发光二极管和光敏晶体管其中之断路;短路是指两者之间短路;(2)当光藕合器符合GB/T15651的规定，且绝缘电压至少符合下表(摘自GB/T 16935. 12008的表F.D规定的条件时，故障可排除从交流或直流标称电设备额定冲击电压导出线对中性点的压的过电压优先数2.4 光稿合器否(2) 否电压不大于()(类别皿)V V 。50 800 100 1 500 150 2500 300 4000 600 6000 1 000 8000 49 -卢GB 16899-2011 表B.1(续)可排除的
