1、ICS 47.020 U 13 道自中华人民共和国国家标准GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 船舶与海上技术客船低位照明布置Ships and marine technology一Low-location lighting on passenger ships-Arrangement CISO 15370: 2001 , IDT) 2006-03-10发布2006-10-01实施中华人民共和国国家质量监督检验检痊总局中国国家标准化管理委员?0611 06000212 GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 前本标准等同采用ISO15370
2、:2001船舶与海上技术客船低位照明布置。本标准等同翻译IS015370: 20010 为便于使用，本标准作了下列编辑性修改:一-本国际标准一词改为本标准;一-用小数点代替作为小数点的，号;一一-删除国际标准的前言和引言;一一国际消防安全系统规则已出版，取消注1);一一取消图G.1的注及图名。本标准的附录A、附录B、附录C、附录D、附录E、附录F、附录G为规范性附录。本标准由中国船舶工业集团公司提出。本标准由全国海洋船标准化技术委员会(SAC/TC12)归口。本标准起草单位:中国船舶工业综合技术经济研究院。本标准主要起草人z罗春燕、王俊。I GB/T 20132-2006/ISO 15370:
3、 200 1 1 范围船舶与海上技术客船低位照明布置本标准规定了按1974年国际海上人命安全公约)(SOLAS197 4) 1996年修正案第11-2/28条、41-2条，:&.IMO(国际附安全系3如国幽啡、阳的认可、安装和维修要求。2 规范性引用文件的修改单(不包括勘误的导则IMO MSC/ cijc IEC 60092-IEC 60529 : IEC 60598-IEC 60945 : 3 术语和定义3.1 3. 2 3.3 认可approval 由主管机关颁布对产口集合站assembly station 集合处muster statio n 指定用于在紧急状况下人员集合的内部或71、目
4、管理和维修care and maintenance 期的引用文件，其随后所有火控制图位置的所有用于恢复和/或保存系统技术要素的原始状态的措施，及所有用于确定和评定其现行状态的措施。3.4 主管机关competent authority 船旗国管理部门，或一个由管理部门授权执行本标准中所要求的功能的组织。G/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 3.5 3.6 3. 7 3.8 3.9 3.10 3. 11 闭端走廊dead-end corridor 只有-条脱险通道的走廊或走廊区域。电力照明系统electrically powered lighting systems E
5、P系统EP systems 依靠电力工作的低位照明系统，如使用白炽灯、发光二极管、电致发光管或灯泡、电荧光灯等。脱险通道escape route 用于人员从所在处所转移到最近出口的通道。消防设备fire equipment 消防工作中使用的所有物品，如消防员装备、灭火器、消防水带箱等。IMO符号IMO symbols IMO决议A.760(18)和IMO/MSC/circ451通函中包含的符号。安装固installation plan 组成总布置图的，用各种适当的线型、颜色和符号表示低位照明系统的图样。低位照明系统Jow-Iocation lighting systems LLL系统LLL s
6、ystems 当烟雾使普通应急灯效果降低时，沿脱险通道设置的便于辨认这些通道的电灯或荧光条、荧光指示器。3. 12 3. 13 标记markings 辨认消防设备、房门或其他非方向信息的指示标记。荧光照明系统photoluminescent Iighting system PL系统PL system 使用荧光照明材料的低位照明系统。荧光照明材料包含的化学成分(例如z硫化钵、稀土元素的氧化物或铝酸银)具有在可见光照射时储存能量的特性。当周围光晾效能降低时，荧光照明材料能发出可见光。3. 14 标志signs 与低位照明系统结合使用的张贴信息，用于指明脱险通道或通往集合站的方向。3. 15 可见轮
7、廓visible delineation 在逃生时清晰可见的用一系列连续的条或指示器对脱险通道的描绘。4 性能要求4. 1 一般要求4. 1. 1 主管机关应确保低位照明系统及其部件满足本标准的要求，井应通过认可实验室出具的有关证书来证明。4. 1.2 允许荧光照明系统和电力照明系统联合使用。但是，每甲板或楼梯围栏只能应用其中一种系GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 统，除非甲板或楼梯围栏是由通常关闭的门分开的。另外，用荧光材料制成的标志和标记可用于电力照明系统。4.1.3 对于按己修正的1974年SOLAS公约ll-1/42.1要求的滚装客船，若其增补应急照明系
8、统满足本标准要求，则可将其作为低位照明系统的部分或全部。4. 1.4 由于结构的实际情况(走廊、舱室门等)导致低位照明系统的中断不应超过2m。4.1.5 低位照明系统启动后，至少60min内应一直有效。4.1.6 用于制造低位照明产品的材料不能包含放射性物质，除非指明是按IS02919测试通过的封闭放射性物质。但是，ISO2919: 1999中附录A所列包含放射性核物质的材料，应看作需要依据ISO 2919进行测试的封闭放射性材料。4. 1. 7 低位照明系统在通常条件下不能释放有毒物质。4.2 荧光照明系统4.2. 1 荧光材料在所有外部照明源移走后，10min内应提供至少15mcd/旷的照
9、度。系统应在60 min内持续提供大于2mcd/旷的照度值。照度级别应在材料表面测定。用于照射荧光照明材料使其达到要求的亮度值所必需的周围光的最低级别，及在进行附录A附录C所述试验时所采用的灯的发射光谱，应予证明和记录。4.2.2 除有说明之处，荧光条的宽度应不小于75mmo宽度小于75mm的荧光条只应在按附录。图D.1为补偿宽度缩减而增加照度时使用。4.2.3 依据IEC60092-101规定，荧光材料应是阻燃材料。4.2.4 荧光材料应按附录A进行试验。4.3 电力照明系统4.3. 1 电力照明系统应与按1974SOLAS公约修正案Il-1/ 42要求的应急配电板连接，使其在正常情况下由主
10、电掠供电。在应急电源工作时由应急电源供电(如SOLAS公约Il-1/42.3条中规定)。或者，对载客超过36人并且在1994年10月1目前建造的船舶，若独立蓄电池能提供至少60min的备用电源，电力照明系统可与主照明系统连接并由主照明系统供电。在由蓄电池供电时，低位照明系统性能应满足本标准规定的要求。4.3.2 对平面或线性光源，例如电致发光板或者电荧光板，或者边缘发光的光学纤维，指示器表面最小照度应为10cd/m2o发光强度沿线性光源方向应均匀，也就是说同一光源的最大发光强度不能大于最小发光强度的10倍。4.3.3 点光源4.3.3.1 微型白炽灯点光源应能提供不小于150mcd的平均球面光
11、强度，灯与灯之间的问距不能超过100 mm。4.3.3.2 超微型白炽灯和发光二极管(LED)在适当的视觉锥体中心应有最小光强度35mcd。光强度分布应与人员观察和行动的方向相适应。需要在水平位置可见的光源(例如，安装于甲板或者水平舱壁上的)，光强分布应成600锥面，锥面中心线与点光源安装水平面成30。角，并朝着人员行动的方向。需要在垂直面可见的光源(例如，至门把手的垂直的低位照明系统)光强度分布应成60。锥面，并使它与点光源安装表面正交。光惊之间的距离不应大于300mm。见附录E中图E.1和图E.2。4.3.4 低位照明系统供能的布置应使供能电缆线路在个别损坏时不会导致整个系统失效。注:这个
12、要求可通过在每个单独的防火主竖区至少使用2个蓄电池供电，或使用符合IEC60331的耐火电缆，并从应急配电板连接至低位照明系统的输入端来实现。4.3.5 电力照明系统在400C的基准环境温度下测试时，应满足IEC60598第2-22部分对应急光源的有关要求。4.3.6 电力照明系统应满足IEC60945对振动和电磁干扰的要求。4.3.7 电力照明系统提供的外壳防护等级最低应为IEC60529中规定的IP5504.3.8 按IEC60092-101规定荧光材料应为阻燃材料。4.3.9 整个系统，包括自动启动或者连续作业，应能从连续有人执守的中央控制站用一个动作手动启3 GB/T 20. 132-
13、2o.o.6/ISO 15370.: 20.0. 1 动。只能从连续有人执守的中央控制站发出指令才能使系统停止工作。4.3.1 0. 电力照明材料应按附录F进行测试。5 技术文件5.1 低位照明系统的技术文件应包括以下文件:一-安装图，其中应包括接线图和低位照明标志、标记、布置的详细示例;一-安装图中的元件清单;一一安装说明;一一可比较试样示意图和图样;维修说明书。5.2荧光材料认可文件应包括y品p解剖叫之的情可最低周围环境照度。6 船上安装6. 1 通则梯平台。6. 1. 2 低位照明系6.2 走廊6.2.1 除非被与视觉效果应是连耻的最大间隔不能6.2.2 至少应在走廊沿线上不足2不应包括
14、在内。6.2.3 低位照明系班，。在舱壁有凹进部位，女梯平台超出4m等处I?J6.2.4 在闭端走廊，低值翻走廊的方向。6. 3门6.3.1作为脱险阻一部分的OOtl如，高恬蛐晴在边界时)，或者通向露天甲板的门，应按本标准标记低位照明。沿脱险通道努i的门如果是在关闭吐革情固定措施的双向开门则不必标记。用于主要的或者次要的逃生方式的双向开的平脚时费边界的n)应在两侧都有标记。为了防止混淆，只在出口处的门上标记低位照明。6.3.2 低位照明应安装在门框或者门扇上至出口门把手高度，甚至可根据实际情况，将低位照明系统分布于与出口门把手相对的走廊一侧。另外，对于超过2m宽的双扇门，低位照明条应装在门框上
15、至门把手高度。6. 4 楼梯6. 4.1 在脱险通道的所有楼梯内，安装在舱壁或者垂直面上的低位照明，距每级跳板前沿的高度应不超过300mm。如果楼梯宽度为2m或者大于2m，低位照明应安装在楼梯的两侧，并且不在中心扶手上。6. 4. 2 每一段楼梯的顶部和底部都应有标志表明阶梯到此为止。4 GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 6.4.3 在楼梯围栏内，当需要沿舱壁标记最直接路线时，除非进门与梯级之间或任何序贯设置的梯级之间的距离超过2m，否则只需标记楼梯，见附录G的图G.2。6.5 标志和标记6.5.1 安装在船上显示的任何标志或标记应与相应的IMOA. 760 (
16、18)决议所给出的IMO符号或ISO符号一致。6.5.2 所有脱险通道标志应用荧光材料或照明标记，并且安装在距舱壁下端300mm以内或在下文中指定的位置。标志和标记的最小尺寸为50mm X 50 mm。6.5.3 在闭端走廊，方向箭头可能仅与低位照明条结合使用。而在集合站甲板的楼梯围栏内，方向箭头与集合站标记一起使用。6.5.4 标志和标记的颜色应与背6.5.5脱险通道的所有出口应踵出口标朝眼或者操梅毒安装在同一侧。双扇门的每7 安装认可8 管理和维修8. 1 第5章规定的8.2 低位照明系统每周和结果。全船在6个月时重盘西览查一肉8.3对于荧光照明系统，海特qd问圣垒坐门方向及方式。另外，图
17、和说明，包括查的根据。种类的照度和两次，测试应按第7章规定的测试应重新进行也录。渝地E日月系统性自罐扉明围环攘嘿明，为此，保持正常、清晰照明对照明反射/散射很重要。对于衷此照明系统7在测宣亮围环境思JiJf加荧光照明材料表面照度情况并与出厂数据相比较。如果;育要求，应记亲辖品并保留供主宦巫国芭险查。8.4 建议甲板上的每个主竖区的低位照明系统7莓年至少应测试一次。系统应进行操作检查，电力照明系统的照明应进行测量。结果应记录和保存以备主管机关检查。主管机关应确保整个系统每5a进行一次测试。8.5 如果个别照度读数不符合本标准的要求，至少应获取10个间隔大约10m的位置的读数。如果周围环境照度充足
18、，但是超过30%的读数不符合本标准的要求，则荧光照明系统应更换。对于电力照明系统，若超过30%的读数不符合本标准要求，则低位照明系统需要全面维修并且修复所有缺陷。如果不符合本标准要求的读数在20%30%之间，则低位照明系统应在一年内经过校正再检查一次，但不能采用前一次的测试点。5 GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 附录A(规范性附录)低位荧光照明材料试验A.l 目的评定荧光材料经过必要的激发，在可控制的实验室条件下达到要求照度的性能。A.2 术语和定义下列术语和定义适用于本附录。A. 2.1 激发excitation 在适当的可见光光谱作用下使材料储存能量的效应
19、。A.2.2 照度luminance 材料每单位面积的发光强度。注:照度单位为毫坎每平方米(mcd/m)。A.2.3 照度衰减luminance decay 材料所发出的照度随时间逐渐减弱的现象。A.3 材料试样至少应测试两个典型商用材料的试样。当标准材料的尺寸不适合照度测量仪时，应准备尺寸合适的专门测试用试样。A.4 试验A. 4.1 激发光滑、应由在3000K的正常色温下有25lx照度的荧光灯管提供。A.4.2 试样激发之前在黑暗条件下至少应保持24h。注:目的是使材料在激发之前充分释放能量。A.4.3 符合条件的样品应直接在材料的预期平均照度下至少激发24h.以满足4.2.1中规定的照度
20、要求。注:臼的是使材料在指定的照度下充分获得能量。A. 4. 4 激发照度应在与试样相同的平面内测量，并记录每次试验结果。A. 4. 5 A.5中规定的照度测试，应在不同照度下重复进行，直到激发参数符合4.2.1的要求。A. 4. 6 试验期间的周围环境温度应为230C:l:20C。A.5 测量A. 5.1 表面照度测量应使用依据相应国家标准进行校准的固定式几何仪器。A.5.2 测量仪器的布置应确保测试结果不受外来光线的影响。A. 5. 3 每个试样上进行测试的试验点在试验期间应一致，并且直径为2衍5mm5Om丑1mA. 5. 4 试验应评定4.2.1中要求的全部照度衰减。6 GB/T 201
21、32-2006/180 15370: 200 1 A.5.5 测试仪器应有一个带有CIEI)适光修正的快速反应光度计头，并且测量范围至少在10-4cd/m2 10 cd/m2。如果测试结果在要求照度值的10%内，测量值就应使用测量范围10-5cd/m2 10 cd/旷的仪器确认。A.6 结果结果可以任一种格式给出，应清楚表明能使产品在10min和60min后达到所要求的最小照度的激发照明。1)国际照明委员会。7 GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 B. 1 目的B.2 照度测定B. 2.1 B. 2. 2 测量应按A.5B.3 结果8 附录B(规范性附录)船上安装
22、评估测量记录测量依据GB/T20 132 - 2006 / ISO 15370: 2001 船舶名称:呼叫信号:船旗国:测量序号|产品识别测量仪表:校准日期:备注:测量单位:主管机关(如果在现场): 附录C(规范性附录)荧光材料测量记录GB/T 20132一2006/ISO15370:2001 页亮度mm时)/Cmcd/m2) 9 GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 附录D(规范性附录)宽度与照度图D.1中的图和表由以下公式得出:10 min时照度计算公式:山二W= L 60 min时照度计算公式:L一旦旦-w 式中:L一一照度的数值，单位为毫坎每平方米(mcd/
23、m2); W一一宽度的数值，单位为毫米(mm)。E 亏50E - 45 、量4035 30 、 队、/1 、民、-卜-阉忏-/2 25 nUFhun 。a5 0 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 带宽/mm1一一10min时照度$2-一-60min时照度。10 min时照度/60 min时照度/宽度/mm(mcd/m2) (mcd/m2) 75 15.0 2.0 70 16.07 2. 14 65 17. 31 2.31 60 18.75 2.50 55 20.45 2. 73 50 22.50 3.00 45 25.00 3.33 40 28.13 3. 75
24、 35 32.14 4. 29 30 37.50 5.00 25 45.00 6.00 圈D.l宽度和亮度关系的固和表10 1一一点光源;2一一光强峰值。a 圆锥体。1一一一点光源;2一一光强峰值。a 圆锥体。600 2 附录E(规范性附录)点光源安装示例圄E.1水平安装表面圈E.2垂直安装表面GB/T 20132-2006/180 15370: 200 1 600 11 GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 F. 1冒|言F.2 目的F.3.2.3 试样JF.3.3 点光源F. 3. 3.1 准备的、F.3.3.2 试样应安F.4 测量F. 4. 1 基本原理所有
25、测量都应依据CIE121 F.4.2 平面或线性光源附录F(规范性附录)电力低位照明系统试验在适当角度提供最小F. 4. 2.1 应参照CIE121-1996中6.5。对电力照明系统所要求的照度值相当低，最好使用光度计测量。电力低位照明系统没有指定观看角度，因此，测试时可使光度计垂直于安装表面。F.4.2.2 为了得到最大的光斑，应调节摄像头，试样的实际尺寸应在实际允许的范围之内。F.4.2.3 测量应沿试样长度方向在10个不同的位置进行。F.4.2.4 应通过对所有值超过4.3. 2给出的最低要求的测量来检查一致性。F.4.3 点光源F. 4. 3.1 应参考CIE121-1996中6.2。
26、对电力低位照明系统所要求的较低光强值，可用毫坎为刻度进行绝对测量。12 GB/T 20132一2006/ISO15370: 200 1 F.4.3.2 光强度分布应按照O.系统在100平面上长轴方向任一侧80。和50平面上短轴方向任一侧80。测试。F.4.3.3 应通过对微型白炽灯从所有测量角度测得的平均光强满足4.3.3.1的要求，以及对其他点光掘，锥体中心最小峰值强度满足4.3.3.2要求的测量来检查一致性。13 GB/T 20132-2006/ISO 15370: 200 1 14 1一-照明带。1一一照明带。a上。b下。附录G(规范性附录)走廊回避处和楼梯处布置固固G.1走廊凹进处照明
27、布置图G.2楼梯平台照明布置单位为米单位为米GB/T 20132-2006/ISO 15370: 2001 参考文献lJ IMO决议A.752 (18) (1993年11月4日通过)客船低位照明系统的评估试验和应用指南.2J IEC 60068-2-6 :1995环境试验第2部分:试验Fc试验振动(正弦).3J IEC 60331 :1970电缆耐火特性.4J IEC 60533: 1977船上电气电子设备的电磁兼容性.中华人民共和国国家标准船舶与海上技术害船低位照明布置GB/T 20132-2006/ISO 15370:2001 中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销 开本880X 1230 1/16 印张1.25 字数27千字2006年8月第)版2006年8月第一次印刷 书号:155066 1-27810定价13.00元GB/T 20132-2006 如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533FOONH oh的凶FSSOON-NmFONH阁。
