1、ICS 01.080.01 A 22 中华人民圭E二./ 飞、本目国国家标准GB/T 20501.2-2006 公共信息导向系统要素的设计原则与要求第2部分:文字标志及相关要素Guidance system for public information 一Design principles and requirements of guidance elements一Part 2: Writing signs and relative elements 2006-08-04发布中华人民共和国国家质量监督检验检菇总局中国国家标准化管理委员会2006-11-01实施发布GB/T 20501.2-20
2、06 目次前言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 引言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . 1I 1 范围-2 规范性引用文件3 术语和定义:4 总则5 设计. 5. 1 单一文字标志II . . . . . . . . . 1 5. 2 文字辅助标志和文字补充标志. . . . . . . 3 6 组合. . . . . . . .
3、. . . . . . . . . . . . . 3 6. 1 单一文字标志的组合. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6.2 单一文字标志与箭头符号的组合. . . . . . . . . . . . . 4 6.3 导向标志的组合. . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . 5 6.4 文字辅助标志或文字补充标志与图形标志的组合. . . . . . . . . . . . 6 nu咱inLtiqLqOA岱EJUEuqioood-141i图图图圈圈圈圈图图圈圈圈仅含中文的尺寸设计基准(
4、h)2含有中文和英文的尺寸设计基准(的2带有边框的单一文字标志边框线宽示意图. . . . . . . . . . . . . 2 文字与标志边缘的间距示意图. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 文字辅助标志示例. . . . . . . . . . . . . . . 3 文字补充标志示例I .,. . . . I . 1. . 3 不具有独立衬底色的单一文字标志组合的示例. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . 4 具有独立衬底色的单一文字标志组合的示例. . . .
5、 . . . . . 4 单一文字标志与箭头符号组合:示例1单一文字标志与箭头符号组合:示例2多个导向标志的组合:示例1. 多个导向标志的组合:示例2. 前GB/T 20501(公共信息导向系统要素的设计原则与要求分为以下部分:一一第1部分:图形标志及相关要素;一一第2部分:文字标志及相关要素;一一第3部分:平面示意图和信息板;一一第4部分:街区导向图;一一第5部分:便携印刷品。本部分为GB/T20501的第2部分。本部分由全国图形符号标准化技术委员会提出井归口。GjT 20501.2-2006 本部分起草单位:中国标准化研究院、北京市地铁线路公司、中国民用航空总局航空安全技术中心、中国人民大
6、学徐悲鸿艺术学院。本部分主要起草人:陈永权、白殿一、周克、刘家伟、邹传瑜、张亮、安姚舜。I GBjT 20501.2-2006 引公共信息导向系统是引导人们在公共场所进行活动的信息系统，该系统可由下列相互联系的子系统构成:城市出人口(如机场、火车站、长途汽车站、港口、码头等)信息导向系统，市内交通信息导向系统，市内公共服务、娱乐设施信息导向系统等。构成公共信息导向系统的主要导向要素有:图形标志、文字标志、平面示意图、信息板、街区导向图以及用作导向的便携印刷品等。文字标志仅在所要传递的信息无法使用图形标志表示，或图形标志的含义需要进一步说明或补充时使用。文字标志可以丰富和完善导向系统所传递的信息
7、。H GB/T 2050 1. 2-2006 1 范围公共信息导向系统要素的设计原则与要求第2部分:文字标志及相关要素GB/T 20501的本部分规定了公共信息导向系统中文字标志及相关要素的设计原则与要求。本部分适用于机场、车站、商场、医院及旅游景点等公共场所中文字标志及相关要素的设计。本部分不适用于电子显示屏上文字标志的设计。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过GB/T20501的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其
8、最新版本适用于本部分。GB/T 2893. 1 图形符号安全色和安全标志第1部分:工作场所和公共区域中安全标志的设计原则CGB/T2893. 1-2004 , ISO 3864-1: 2002 , MOD) GB/T 10001(所有部分)标志用公共信息图形符号GB/T 15565图形符号术语GB/T 20501. 1-2006 公共信息导向系统要素的设计原则与要求第1部分:图形标志及相关要素3 术语和定义GB/T 15565确立的术语和定义适用于GB/T20501的本部分。4 总则4. 1 文字标志分为单一文字标志、文字辅助标志和文字补充标志。文字标志由文字、衬底色和(或)边框构成。4.2
9、文字标志中的文字应首选中文。当文字语言种类为一种以上时应首选中文和英文，在少数民族自治地区内可使用当地通用的民族文字。文字的语言种类不应多于三种。中文应使用规范仅字;英文除介词、连词外，单词开头字母宜大写或所有字母:均大写。4.3 当文字标志中使用两种或多种文字时，文字标志的含义应以中文为准，并应使中文在视觉上比其他文字醒目。4.4 文字标志的中文字体应使用黑体，英文字体应使用等线字体。4.5 文字标志的文字颜色和文字衬底色不应使用GB/T2893. 1中规定的红色。4.6 文字标志上的文字表述应简洁，含义应明确。5 设计5. 1 单-文字标志5. 1. 1 单一文字标志是仅用文字表达独立含义
10、的文字标志。在单一文字标志中，文字宜横向排列。5. 1. 2 单一文字标志的尺寸设计基准仙)由文字的行高确定:a) 当文字标志中仅含有中文时，h为单行中文的行高(见图1); 1 GBjT 20501.2-2006 b) 当文字标志中含有中文和英文时，h为相邻的中、英文两行文字的行高(含行间距)(见图2);c) 当文字标志中含有除中文和英文外的第三种文字时，h亦为相邻的中、英文两行文字的行高(含行间距)。4 图1仅含中文的尺寸设计基准(h)图2含荷中文和英文的尺寸设计基准(h)5. 1. 3 单一文字标志带有边框时，边框线宽宜为O.03hO. 05h(见图3)。5. 1. 4 可通过圆滑边框的拐
11、角或由衬底色形成的标志区域的拐角改善标志的外观，但应保持标志形状为矩形(见图2和固的。5. 1. 5 在视觉上，文字在标志中应充实、均匀分布且位置居中。文字横向排列时，文字与标志上、下边缘的间距不应小于O.25h，文字与标志左、右边缘的间距不应小于O.3hC见图的。5. 1. 6 文字的宇间距应小于该种文字与标志左、右边缘的间距。文字为两行或多行时，行间距应小于文字与标志上、下边缘的间距。O.03h 民4 注2图中标注的尺寸是所要求的最大或最小尺寸，不是推荐尺寸。正文其他示例中所标尺寸的含义同本图。固3带有边框的单一文字标志边框钱宽示意固固4文字与标志边辖的间距示意图2 G/T 2050 1.
12、 2-2006 5.2 文字辅助标志和文字补充栋志5.2. 1 文字辅助标志和文字补充标志应与图形标志设计在一起(见图5图6) ，并应符合GB/T 2050 1. 1-2006中6.1的有关要求。5.2.2 文字辅助标志或文字补充标志不应具有单独的衬底色或边框。5.2.3 文字辅助标志中的文字宜首先从GB/T10001中图形符号的含义中选取，例如，图形符号含义为卫生间，文字辅助标志中的文字宜为卫生间(见图5)。5.2.4 当标准中图形符号的含义不能确切表达所要传递的具体信息时，应按照以下规则形成文字辅助标志中的文字:a) 由抽象含义改为具体名称。例如，图形符号的含义为男，文字辅助标志中的文字可
13、为男卫生间。b) 由泛指的含义改为特指名称。例如，图形符号的含义为医院，文字辅助标志中的文字可为x x医院c) 表示具体地点或场所时，在固形符号含义中增加表示地点或场所的文字形成具体名称。例如，图形符号含义为理发，文字辅助标志的文字可为理发店。5.2.5文字辅助标志和文字补充标志上文字的字间距、文字与标志边缘的间距等还应符合GB/T 2050 1. 1-2006中6.1和第8章的有关要求。6 组合6. 1 单一文字标志的组合卫生间固5文字辅助标志示例工作日6:00-22: 00 双休日7:00-23: 00 固6文字补充标志示例6. 1. 1 单一文字标志组合时，各单一文字标志宜具有相同的尺寸
14、设计基准Ch)。6. 1. 2 单一文字标志没有独立的衬底色或边框时:上下相邻的单一标志间的距离应相同，各标志中的文字应左对齐;单一文字标志间的最小距离宜为O.队，文字与标志上下边缘的最小间距宜为O.65h，文字与标志左右边缘的最小间距宜为0.45hC见图7)。当组合的单一文字标志共用一个边框时，边框线宽宜符合5.1. 3的规定。6. 1. 3 各单一文字标志具有独立的衬底色或边框时，上下排列的标志，长度应相同，文字应左对齐见图的。3 G/T 20501.2-2006 6. 1. 4 单一文字标志左右排列时，标志间的距离应不小于儿固7不具有组立衬底色的单一文字标志组合的示例回8具有独立衬底色的
15、单-文字标志组合的示例6.2 单一文字标志与箭头符号的组合6.2. 1 单一文字标志与箭头符号组合后形成导向标志。箭头符号及其含义应符合GB/T2050 1. 1-2006中6.3. 1的规定。6.2.2 单一文字标志与箭头符号宜横向排列，其相对位置关系为:在)箭头指左向(含左上、左下)，文字标志应位于箭头符号右侧;b) 箭头指右向(含右上、右下)，文字标志应位于箭头符号左侧;c) 箭头指向上，文字标志宜位于箭头符号右侧;d) 箭头指向下，文字标志视情况可位于箭头符号的左侧或右侧。6.2. 3 箭头符号在标志左侧时，单一文字标志中的多行文字宜左对齐(见图9);箭头符号在标志右侧时，单一文字标志
16、中的多行文字宜布对齐(见图10)。6.2.4 单一文字标志不具有独立的衬底色或边框时，箭头符号的尺寸宜为1.5h，箭头符号与相邻文字的间距应为O.2h0. 25h(见图9)。6.2.5 单一文字标志具有独立的衬底色或边框时，箭头符号的尺寸宜与文字标志短边尺寸相等，文字标志与箭头符号的间距应为O.2h0. 25h(见图10)。 厂L 1. 5h 寸十寸人民医院注:图中箭头符号的角标用于箭头符号的定位，在实际使用中不出现。圈9单一文字标志与箭头符号组合:示例1一十G/T 2050 1. 2-2006 唁寸- 6.3 导向标志的组合L 固10单一文字标志与箭头符号组合:示例26. 3. 1 多个导向
17、标志组合时，如箭头符号在文字左侧，文字应左对齐;如箭头符号在文字右侧，文字应右对齐(见图11)。6.3.2 纵向排列时，箭头符号靠左的导向标志应位于箭头符号靠右的导向标志上方;导向标志所指方向从上到下的排列顺序为:前(上)、左前(上)、左、左下、下箭头位于左侧时);右前(上)、右、右下、下(箭头位于右侧时)(见图11)。固11多个导向标志的组合:示倒15 G/T 20501.2-2006 6.3.3 箭头符号靠左的导向标志和箭头符号靠右的导向标志也可横向布置(见图12)。6.3.4 导向标志组合时，其尺寸设计应符合6.1的规定。固12多个导向标志的组合:示例26.4 文字辅助标志或文字补充标志
18、与圄形标志的组合文字辅助标志和文字补充标志应与图形标志组合设计在一起，并应符合GB/T2050 1. 1-2006中6. 1的规定。6 SON-N.FOmONH阁。华人民共和国家标准公共信息导向系统要素的设计原则与要求第2部分:文字标志及相关要素GB/T 2050 1. 2-2006 国由* 中国标准出版社出版发行北京复兴门外三旦河北街16号邮政编码:100045 网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销* 印张O.75 字数15千字2006年12月第一次印刷开本880X 1230 1/16 2006年12月第一版定价14.00元9峰书号:155066 1-28444 如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533
