1、ICS 55.200 J 83 道雪中华人民共和国国家标准GB/T 290 1720 12 连续式喷码机Continuous ink jet printer 2012-12-31发布2013-07国01实施气湾、夕阳晴川Lm飞矿由EE阳己回国EAF川Fm附中华人民共和国国家质量监督检验检班总局也士中国国家标准化管理委员会。叩中华人民共和国国家标准连结式睛码机GB/T 29017-2012 善中国标准出版社出版发行北京市朝阳区和平里西街甲2号。00013)北京市西城区三里凋北街16号(100045)网址总编室:(010)64275323发行中心:(010)51780235读者服务部:(010)6
2、8523946中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销* 开本880X12301/16 印张O.75 字数17千字2013年5月第一版2013年5月第一次印刷祷书号:155066. 1-46581定价16.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68510107GB/T 29017-2012 前本标准按照GB/T1. 1-2009给出的规则起草。本标准由全国包装机械标准化技术委员会(SAC/TC436)提出并归口。本标准负责起草单位z易达(广州包装设备有限公司、马肯依玛士(上海)标识科技有限公司、伟迪捷(上海)标识技术有限公司、科诺华麦修斯电子技术(北京有
3、限公司、多米诺标识科技有限公司、北京赛腾工业标识系统有限公司、合肥友高包装工程有限公司、合肥通用机电产品检测院。本标准参加起草单位z可口可乐饮料(上海)有限公司、杭州中萃食品有限公司、浙江贝因美科工贸股份有限公司、无锡市邦信电工设备有限公司、广州久津电子科技有限公司、广州法玛科机械设备有限公司、华南理工大学。本标准主要起草人z姜德伟、张庄文、刘飞、杜文华、陈金利、付宏文、陈运鹏、李伟、张秀传、吴海峰、王挺、陈文正、颜学斌、周润字、项玉军、付光鹏、石燕彬、郭予德、林友明、陈润洁、郑绍中。本标准参加起草人z叶晖、刘继、邹玉明、沈新用、张之礼、林绍南、唐伟强。I GB/T 29017-2012 连续
4、式喷码机1 范围本标准规定了连续式喷码机的术语和定义、型号、型式、基本参数及工作条件、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输与贮存。本标准适用于连续式喷码机(以下简称喷码机勺，喷印字符、图案等标识标记。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T 191 包装储运图示标志GB/T 2423. 1-2008 电工电子产品环境试验第2部分z试验方法试验A:低温GB/T 2423. 2-2008 电工电子产品环境试验第2部分z试验方法试验B.高温GB 27
5、60 食品安全国家标准食品添加剂使用标准GB 2894 安全标志及其使用导则GB 4208 外壳防护等级(lP代码)GB 4943 信息技术设备的安全GB 5226. 1-2008机械电气安全机械电气设备第1部分z通用技术条件GB/T 6107 使用串行二进制数据交换的数据终端设备和数据电路终接设备之间的接口GB/T 7311 包装机械分类与型号编制方法GB/T 7932-2003 气动系统通用技术条件GB/T 9969工业产品使用说明书总则GB/T 13306 标牌GB/T 13384 机电产品包装通用技术条件GB/T 17626. 2-2006 电磁兼容试验和测量技术静电放电抗扰度试验GB
6、/T 17626. 4-2008 电磁兼容试验和测量技术电快速瞬变脉冲群抗扰度试验GB/T 17626. 11-2008 电磁兼容试验和测量技术电压暂降、短时中断和电压变化的抗扰度试验GB 19891 机械安全机械设计的卫生要求JB/T 7232 包装机械噪声声功率级的测定简易法JB 7233 包装机械安全要求HJ 567-2010环境标志产品技术要求喷墨墨水3 术语和定义下列术语和定义适用于本文件。3. 1 连续式睛码机continuous ink jet printer 通过连续产生的墨点在物品表面进行非接触式喷印的设备。1 GB/T 29017-2012 3.2 3.3 3.4 3.5
7、3.6 3. 7 3.8 3.9 3. 10 3. 11 喷印速度printing speed 喷码机喷印状态下单位时间内的喷印长度，单位为m/min。点阵matrix 组成字符或图案的点的矩阵。睛印行数printing Iines 喷码机一次行程中喷出字符或图案的行数。点距space 点阵中横向两个点之间的距离，单位为阻ffi.飞点deviated drps 偏离规定位置超过一个点距以上的墨点。列最大晴印点数maximum no. of drops in the column 可喷印出字符或图案纵向的最大点数。晴印距离throw distance 喷头与喷印物品表面之间的距离，单位为mm.最
8、大字高largest heigbt of character 在最大喷印距离时喷码机喷印字符或图案的高度，单位为mm.最小字高smallest height of characler 在最小喷印距离时啧码机喷印字符或图案的高度，单位为mm。死机crash 指在正常工作状态下，由于人为或非人为的因素使喷码机进入了二种不能接受操作指令的状态。4 型号、型式、基本参数及工作条件4. 1 型号2 喷码机的型号编制按GB/T7311的规定。PML 厂丁/1一!厂一/1寸/nL一一改进设计顺序代号:依次用英文字母A、B、C表示，第一次设计的产品无顺序代号列最大喷印点数，单位为点喷嘴数量，单位为个喷头数量，
9、单位为个喷嘴孔径，单位为m连续式喷码机GB/T 29017-2012 示倒gPML66/11/24 :表示喷嘴孔径为66m，喷头数量为1个，喷嘴数量为1个，列最大喷印点数为24点的连续式喷码机，第一次设计.4.2 型式与基本参数4.2. 1 喷码机型式z4.2. 1. 1 按喷印原理分为za) 连续喷射偏转喷印喷码机Eb) 连续喷射偏转回收喷码机。4.2. 1. 2 按墨水供应方式分为z气源式、齿轮泵式、隔膜泵式。4.2.2 喷码机基本参数:a) 功率:W;b) 额定电压、频率:V、Hz;c) 外形尺寸z(长宽高)mm;d) 质量:kg;e) 喷印行数z行(7X5点阵hf) 喷印行数对应的喷印
10、速度:m/min;g) 列最大喷印点数z点;h) 喷印距离:mm;i) 最大字高:mm;j) 最小字高:mm;k) 哥哥嘴孔径:p.m;1) 喉管长度:m;m)外壳防护等级CIP代码L4.3 工作条件4.3. 1 工作环境温度，5C40 .C。4.3.2 工作环境相时湿度应不大于90%(元冷凝水)。4.3.3 喷码机的电源电压与额定电压的偏差应保持在一10%+5%的范围内。4.3.4 气源式喷码机的气源压力范围为o.4 MPaO. 6 MPao 5 技术要求5. 1 一般要求5. 1. 1 喷码机应按经规定程序批准的图样及技术文件制造。5. 1.2 喷码机运转应平稳，运动零、部件动作应灵敏、协
11、调、准确，无卡阻和异常声响。5. 1.3 喷码机应具备自动清洗能力，能自动清洗腔体、喷嘴、回收管。5. 1.4 喷码机墨路系统的最大工作压力不应大于0.6MPa，元泄漏。故障时最大压力不应大于0.65 MPa. 5. 1.5 喷码机在5c 40 c工作环境中工作正常。5.2 性能要求5.2. 1 喷码机的喷印速度应达到额定速度。3 GB/T 29017-2012 5.2.2 喷码机墨点定位应准确，飞点比率应不超过1%。5.2.3 喷码机在正常工作过程中噪声声压级应不大于75dB(A)。5.2.4 以气源为动力的喷码机应设置过气压保护装置，并应符合GBjT7932-2003中7.6的规定。5.3
12、 电气安全要求5.3. 1 配有串行接口的喷码机其接口应符合GBjT6107的规定。5.3.2 喷码机的外壳防护等级应符合GB4208的规定，防尘防水等级应不低于IP430 5.3.3 动力电路导线和保护联结电路间施加500Vd. c.时测得的绝缘电阻应不小于1MO。5.3.4 喷码机所有外露可导电部分应按GB5226. 1-2008中8.2. 1要求连接到保护联结电路上。接地端子或接地触点与接地金属部件之间的连接，应具有低电阻值，其电阻值应不超过0.10。5.3.5 喷码机的动力电路导线和保护联结电路之间应经受至少1s的耐压试验。5.3.6 喷码机的安全保护应符合GB4943的规定。5.4
13、电磁兼容性要求喷码机的电磁兼容应符合GBjT17626.2-2006和GBjT17626. 4-2008中的第3级的规定，以及GBjT17626. 11-2008中的第2类的规定。5.5 安全卫生要求5.5. 1 喷码机的安全防护应符合下列规定:a) 岐码机的安全防护应符合JB7233规定。b) 喷码机应有清晰醒目的安全警示标志。喷码机使用易燃品耗材时应有清晰醒目的易燃品标志。安全标志应符合GB2894的规定。c) 喷码机应具有运行状态监测功能，自动记录喷码机的警告和故障。发生安全故障时应自动停机。其他类型的警告和故障通过指示灯提示报警。5.5.2 喷码机的材质和零部件要求应符合下列规定za)
14、 直接喷印食品表面的喷码机使用的耗材应符合GB2760的规定。b) 喷码机所用的原材料、外购配套零部件应有生产厂的质量合格证明书。c) 喷码机机械设计卫生安全应符合GB19891的规定。d) 喷码机使用的墨水应符合HJ567一2010标准中5.1、5.4、5.5的规定。注:HJ 567-2010标准中涉及的镑，在本标准引用时仅限于六价铅.5.6 外观质量和说明书要求5.6. 1 喷码机非加工表面的涂漆和喷塑层等应平整光滑、色泽均匀，元明显的污浊、流痕、起泡等缺陷。5.6.2 喷码机经表面处理的零件应色泽均匀，元起泡、起层、锈蚀等缺陷。5.6.3 喷码机使用说明书编写应符合GBjT9969的规定
15、。6 试验方法6. 1 试验条件试验环境温度5c 40 C，相对湿度应不大于90%(元冷凝水。6.2 一殷要求检查6.2.1 醺印试验每台喷码机装配完成后，均应做喷印试验，连续喷印时间应不小于7h，其中最小字高和最大字高4 G/T 29017-2012 运行时间均不少于0.5h，检查喷码机性能，应符合5.1.2、5.1.3的规定。6.2.2 墨路密封性检查喷码机墨路系统设置为最大设计压力状态，持续10min，观察有无墨水渗漏。6.2.3 环境适应性试验6.2.3. 1 低温试验喷码机在低温环境工作时，按GB/T2423.12008中5.4试验Ae:散热试验样品温度渐变的低温试验试验样品在整个试
16、验过程通电规定的方法，在5C恒定温度条件下持续时间2ho 6.2.3.2 高温试验喷码机在高温环境工作时，按GB/T2423. 22008中5.4试验Be:散热试验样品温度渐变的高温试验一一试验样品在整个试验过程通电规定的方法，在40c恒定温度条件下持续时间2h。6.3 性能试验6.3. 1 睛印速度试验喷码机正常工作后，喷印50个7X5点阵的字符，字高3mm5 mm，测量这50个字符的总宽度W，按公式。)计算点距P1。w 只出U只巳内￥孟， 只)kun.xun只unU(xnx (U(u nR钊Ununn (U(xu n比Unu nXU(以Uonxunknunn兴兴(￥n以un以U叠叠， n芮
17、只X贝U只n00oo -(内 z画内只Xnknu.叠Z矗， , 内只以只ununku只U(Un贝U/句呗dg/fg凶山山河号/(￥画， 只U只U(unx.同U(.只un-nx矗军只)内un只(UQXUQXx Q出Q民运-nk问unv-n以U(n￥ QXUQun n只以U(xu-n只xun只v-nXU(川U-n出(n运 n只kun只U.(以un.( .只u-. n己只己0 n门RU只U(门)二ER己们只XUJ只unyl-g固1瞄印示意圄P1=_ -1 -29豆( 1 ) 式中zP1一一点距，单位为毫米(mm);W一一字符总宽度，单位为毫米(mm);298 字符点距的总数量，单位为个。测量输送带的
18、速度叭，按公式(2)换算为点距Pz=0.4mm时的喷印速度V。( 2 ) 式中zV喷印速度，单位为米每分钟(m/min);V1一输送带的速度，单位为米每分钟(m/min); R一一点距，单位为毫米(mm)。5 GB/T 29017-2012 6.3.2 飞点比率试验喷码机正常工作后，依照7X5点阵喷印格式，喷印09、AZ字符，以7X5点阵的最大喷印行数，并在该喷印行数对应的喷印速度条件下，在透明胶片上连续喷印10次，平视观测投影后的喷印样品，统计飞点数量a，按公式(3)计算飞点比率p.p=-m a ;- X 100% 式中=35-7X5点阵的点数;36-09、AZ共36个字符;L一一喷印行数，
19、单位为行zP一飞点比率，%;a飞点数量，单位为个。6.3.3 曝声测试在连续工作过程中，喷码机的噪声按JB/T7232规定的方法进行测量。6.3.4 过气压保护检查.( 3 ) 将压力表接在喷码机进气三通上，气源经减压阀接至喷码机进气口，逐渐调高减压阔的排气压力，应符合5.2.4的规定。6.4 电气安全试验6.4. 1 用绝缘电阻表按GB5226. 1-2008中18.3的规定测量其绝缘电阻，应符合5.3.3的规定。6.4.2 在切断电气装置电源，从空载电压不超过12V(交流或直流)的电源取得电流，且该电流等于额定电流的1.5倍或25A(取二者中较大者)的情况下，让该电流轮流在接地端子与每个易
20、触及金属部件之间通过。测量接地端子与每个易触及金属部件之间的电压降，由电流和电压降计算出电阻值，应符合5.3.4的规定。6.4.3 用耐压测试仪按GB5226.1二2008中18.4的规定做耐压试验，应符合5.3.5的规定。6.5 电磁兼窑试验6.5. 1 静电融电抗扰度性能试验喷码机的静电放电抗扰度性能试验按GB/T17626. 2-2006规定的方法进行，允许部分功能或性能暂时降低或丧失，但试验结束后应自行恢复正常，测试过程中喷码机不得死机和丢失数据。6.5.2 电快速瞬变脉冲群抗扰度性能试验喷码机的电快速瞬变脉冲群抗扰度性能试验按GB/T17626.4-2008规定的方法进行，允许部分功
21、能或性能暂时降低或丧失，但试验结束后应自行恢复正常，测试过程中喷码机不得死机和丢失数据。6.5.3 电压暂障、短时中断和电E变化抗扰度性能试验喷码机的电压暂降、短时中断和电压变化抗扰度性能试验按GB/T17626. 11-2008规定的方法进行，允许部分功能或性能暂时降低或丧失。喷码机经历短时中断后可恢复正常，经历电压暂降和电压变化则应自行恢复正常。测试过程中喷码机不得死机，测试结束后不得出现电气故障。 , GB/T 29017-2012 6.6 安全防妒检查检查喷码机安全防护，应符合5.5.1的规定。6. 7 外观质量检查目测检查喷码机外观质量，应符合5.6.1、5.6.2的规定。7 检验规
22、则7. 1 出检验7. 1. 1 每台喷码机均应做出厂检验，检验项目按表1中的规定。表1检验项目检验类别序号检验项目名称要求试验方法型式检验出厂检验1 电气安全试验5.3.3-5.3.5 6.4 2 喷印试验、/5.1.2、5.1.36.2.1 3 墨路密封性检查5. 1. 4 6.2.2 4 环境适应性试验5. 1. 5 6.2.3 5 喷印速度试验、/5.2.1 6.3.1 6 飞点比率试验5.2.2 6.3.2 、/7 噪声测试5.2.3 6.3.3 、/8 过气压保护检查5.2.4 6.3.4 9 电磁兼容试验5.4 6. 5 10 安全防护检查5.5.1 6.6 11 外观质量检查J
23、 5.6.1、5.6.26. 7 12 产品标牌及技术文件5.6.3 8.1、8.2.47. 1.2 每台喷码机应经制造厂的质量检验部门按本标准检验合格，并附有产品合格证方可出厂。7.2 型式检验7.2. 1 有下列情况之一时，应进行型式检验z一一老产品转厂生产或新产品的试制定型鉴定:一一正式生产后，如材料、结构、工艺有较大改变，可能影响喷码机的性能z一一正常生产时，积累一定产量后或每年定期进行一次检验z一一长期停产后，恢复生产z一一出厂检验结果与上次型式检验有较大差异;-一国家质量监督机构提出型式检验要求。7.2.2 型式检验应符合第5章规定。检验项目见表1。检验的项目全部合格为型式检验合格
24、。在型式检验中，若电气安全试验中的保护联结电路的连续性、绝缘电阻、耐压试验有一项不合格，即判定为型式检验不合格。其他项目有一项不合格，应加倍复测不合格项目，仍不合格的，则判定喷码机型式检验不合格。NFON|hFomNH阁。GB/T 29017-2012 标志、包装、运输与贮存8 标志喷码机应在明显的部位固定标牌，标牌尺寸和技术要求按GB/T13306的规定。标牌上至少应标出下列内容z一一产品型号p一一产品名称z-一产品执行标准z产品主要技术参数;制造日期和出厂编号z制造厂名称。8. 1 . 、包装喷码机的运输包装应符合GB/T13384的规定。喷码机包装箱应牢固可靠，适应运输装卸的要求。喷码机随机专用工具及易损件应加以包装并固定在包装箱中。技术文件应妥善包装放在包装箱内，内容包括z-一一产品合格证E一一产品使用说明书z一一装箱单。包装箱外表面应清晰标出发货及运输作业标志，并应符合GB/T191的规定。8.2 8.2. 1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.2.5 运输与贮存喷码机运输过程中应小心轻放，不允许倒置和碰撞。喷码机应储存于干燥通风的场所。8.3 8.3. 1 8.3.2 究山一元必-mw&bB$1-nB 侵一1提创一有囚一专臼一椒且引一批血书一定打印日期:2013年5月17HF002A
