1、ICS 27.120.01 F 04 共GB/T 4960.8 1996 G10ssary of term: nuc1ear science and techno1ogy Radioactive waste management 1996-06-17发布1997-07-01实施国家技才幸监开毒发布目次1 主题内容与适用范围. . ., . . . . . . . . . . 1 2 引用标准. . . . . . . . . . 1 3 基本术语. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 废物分类. . . . . . 3 5 废物预处理. . .
2、. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6 废物处理. . . . . . . . . . 5 7 废物整备-10 8 废物运输和贮存. 14 9 废物处置. 15 10 铀(住)矿冶废物治理. . . . . . . . . . . . . . 18 11 安全评价. . . . . . . . . . . 19 附录A中文索引(补充件). . . . . . . . 22 附录B英文索引(补充件). . . . . . . . . . . . . . . 28 h J一一一一中华人民共和国国家标准一一-一一GB/T 4960.8一1996语理术管术物技废
3、 号-r性科射核放代替GB4960-85 Glossary of term: nuclear science and technology Radioactive waste management 内容与适用范围本标准规定了放射性废物管理的基础术语及其定义。本标准适用于放射性废物管理领域的国际、国内技术交流，贸易往来和标准、书刊、教材或文献编译等活动。引用标准2 放射性物质安全运输规定。GB 11806 基本术语3 放射性废物radioactive waste(radwaste); 核废物nuc1 ear waste 含有放射性核素或被放射性核素所污染，其浓度或比活度大于审管机构确定的清洁解控
4、水平，预期不会再被利用的废弃物。(该定义完全是从管理角度着眼的，放射性浓度等于或低于清洁解控水平的物质，从物理观点看仍是放射性的，但其放射性危害可以忽略)。废物产生量waste ansmgs 由核燃料循环各阶段、反应堆和放射性同位素生产及利用所产生的废物量。废物管理waste management 包括废物的预处理、处理、整备、运输、贮存和处置在内的所有行政和技术的活动。废物预处理waste pretreatment 废物处理前的一种或全部的操作。例如z收集;分挤、和(或分流gc. 化学调制;d 去污。废物处理waste treatment 为了安全和(或经济目的而改变废物特性的操作。处理的基
5、本任务是=减容;从废物中去除放射性核素;a. b. a. b. 3. 1 3. 2 3.3 3. 4 3- 5 1997-07-01实施技术监督局1996-06-17批准1 3.6 3.7 3.8 3. 9 GB/T 4960.8-1996 C. 改变组成。处理后，废物可以被固定，也可以不被固定，以获得一种适当的废物体。废物整备waste conditioning 为了形成一个适于装卸、运输、贮存和(或处置的货包而进行的操作。整备可能包括把废物转变为固化体，封装在容器中，还包括必要时提供外包装。废物处置waste disposal 把废物放置在一个经批准的、专门的设施(例如近地表或地质处置库)
6、里，不再回取。处置也可以包括经批准将流出物直接排入环境，随后再弥散。废物最少化wastemmimlzauon 使废物数量和活度减少到可合理做到的尽可能少的原则。最小化应贯穿从核设施设计开始，到退役终止的全过程。最少化包括减少源项、再循环和再利用，对二次废物以及一次废物的处理等。可合理做到尽可能低的原则，ALARA原则在核设施的设计、运行及相关实践中，应确保照射在技术、经济和社会诸因素下合理可达到的尽可能的低。ALARA是aslow as reasonably achievable的缩略语。3.10源项sourceterm 3. 11 3. 12 3. 13 3. 14 3.15 3. 16 3
7、. 17 3. 18 3. 19 2 对给定的辐射源所实际或可能释放的辐射或放射性物质的一种描述，例如释放的物质的组成、初始量、释放速率和释放模式。废物清单waste inventory 按照法规由运营单位保存的详细分项纪录。废物清单可以包含实体数量(废物货包数)、废物的活度、放射性核素含量和(或)废物固化体特性等数据。特定(化学状态speclatlOn放射性核素在特定条件(pH、Eh、配位体、离子强度、氧化还原电势等)下的化学形式、价态和性质。流出物;排出流effluent 排放到环绕中的废气或废液。流出物控制水平effluentcontrol level; 排放限值discharge li
8、mit 为控制流出物中放射性核素对环境的污染而规定的放射性浓度和总量的管理限值。常规排放routine discharge 将放射性流出物有计划地和受控制地释放到环境。这种释放应该符合有关审管机构制定的所有限制。弥散dispersion 气体或液体流出物在空气或水体中输运，通过扩散和混合，最终达到稀释的过程。清洁解控水平clearancelevel 由审管机构所制定的一组数值，用放射性浓度和(或)总活度表示，凡是其值等于或低于该水平的辐射源，可以从核管理控制体系中解除出来。豁免g免管exemptlOll ; exempt 由审管机构作出的，由于有些辐射源只具有如此低的放射性危害，以至于它们可以
9、不受到核管理体系的控制，即可以不进入管理控制体系(不施加控制)，或者从管理控制体系中解除出来(取消控制)。这两种情况下，均是出於这些辐射源所伴有的放射性危害小到可以忽略。后者特别和放射性废物管理有关，那时该类辐射源可按照制定的清洁解控水平从核管理控制体系中解除出来。退役decommissioning核设施使用期满或因其他原因停止服役后，为了充分考虑工作人员和公众的健康与安全以及环i 3. 20 3. 21 3. 22 GB/T 4960. 8-1996 境保护而采取的行动。退役的最终目的是实现场址不受限制的开放和使用，达此目的所需时间为几年到几百年。根据法律和管理上的要求，如果某核设施或其保留
10、部分与新的或已有的核设施合并，甚至其所在地场址仍受管理机构或行政机构的控制，也可认为该核设施已经退役。此定义不适用于铀矿开采和水冶厂的停闭和放射性废物处置场的关闭。补救行动remediation activity 通过一系列的措施，对铀矿山、水冶厂和其它核设施的环境进行治理，以达到消除对环境的危害。煌变transmutatton擅变是一种把长寿命放射性核素转变成短寿命核素或稳定核素的方法，该技术正在研究中。分离嬉变技术partitioning&. transmutation technology(P &. T Technology) 将高放废物中钢系元素、长寿命裂变产物和长寿命活化产物分组分离
11、出来，制成燃料元件送到反应堆中去燃烧或者制成靶子放到加速器上去轰击，转变成短寿命核素甚至稳定元素，减少高放废物地质处置的负担和长期危险性，并可能更好地利用自然资源和减少对铀的需求量。4 废物分类4. 1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4. 7 4.8 4.9 放射性气态废物z放射性废气radioactive gaseous waste 含有放射性核素的气载物和(或)气体流。根据放射性水平不同，气态废物或者处理后排放或者留待进一步处理和处置。放射性液体废物P放射性废液radioactive liquid waste 以液态形式存在的放射性废物，它可以含有溶解的、胶体的或分散的固体。因为
12、液体是流动的和分散性的，通常要作固化处理。放射性固体废物radioactive solid waste 以固态形式存在的放射性废物，包括受放射性污染而作废物处理的劳保用品和工具设备，以及放射性废液转变成的固化体等。低放废物low level waste(LLW) 该类废物的放射性核素的含量或浓度较低，在正常操作和运输过程中通常不需要屏蔽。中放废物intermediate level waste CIL W) 该类废物中放射性核素的含量或浓度及释热量虽然均低于高放废物，但在正常操作和运输过程中需要采取适当防护措施e高放废物high level waste (HLW) 该类废物中放射性核素的含量或
13、浓度高，释热量大，操作和运输过程中需要特殊防护。主要包括乏燃料后处理产生的高放废液及其固化体，准备直接处置的乏燃料及相应放射性水平的其它废物。短寿命废物short lived waste 在规定的控制期内，从辐射观点所含的放射性核素将交变到无意义水平的放射性废物。短寿命废物中放射性核素的半衰期通常短于或等于30年。t主寿命废物long ived waste 含有长寿命放射性核素，其数量或浓度具有足够高放射素性要求同生物图长期隔离的放射性废物。长寿命核素指的是半衰期大于30年的核素.废物alpha bearing waste 含有一种或多种发射射线的核素，其放射性总活度超出审管机构规定限值的废物
14、。4.10超铀废物transuranic waste(TRU waste) 含有原子序数大于92的核素，其含量和(或)浓度超过审管机构规定限值的废物。4.11 模拟废物simulated waste 某种特定废物的仿制物，其成分、物理性能、化学性能尽可能接近真实的放射性废物，有时含示踪3 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4 GB/T 4960. 8-1996 量放射性核素。释热废物heat generating waste 所含放射性核素放出的衰变
15、热使其本身和周围环境温度显著升高的废物。可燃废物combustble waste , burnable waste 可燃烧的放射性废物，如被污染的防护衣具、擦手纸、拖布等。可压缩废物compressible waste 通过加压，可使其体积缩小(减容)的固体废物。原生废物raw waste 一次废物primary waste 保持其产生时的状态和性质的废物一一未加工处理的废物。二次废物;次生废物secondary waste 废物处理过程中作为副产品所产生的废物。活化废物activated waste 由于核粒子或射线的活化作用而形成的放射性废物。含佩废物trtiated waste , tr
16、itium-bearing waste 含有核素侃，其浓度或比活度超出审管机构规定的清洁解控水平的废物。洗涤剂废物detergent waste 含有洗涤剂、肥皂或类似的有机物质的液体放射性废物，通常具有较低的放射性浓度。包壳废物cladding waste 由乏燃料组件中的破碎的包壳、顶盖、定位格架和其他构件所组成的放射性废物，官产生于乏燃料后处理。控制棒废物control rod waste 废弃的用过的反应堆控制棒及其附属部件。因防废物defence_ waste 为军用目的，开发利用核能和核技术所产生的放射性废物。商业废物commercial waste 为民用目的，开发利用核能和核技
17、术而产生的放射性废物。通常指核电站和同位素生产、利用产生的废物。非核工业废物non-nuclear industry waste 由使用和加工含天然放射性核素材料(如磷酸盐矿)所产生的预期无用的物料。它与核燃料循环所产生的废物不同。豁免废物;免管废物exempt waste 在放射性废物管理范围内，因为其有关的放射性危害可以忽略，由审管机构免除控制的废物。混合废物mixed waste 含对环境有不良影响的非放射性毒物和危险物质的放射性废物。对这种废物的处理、加工和处置必须同时考虑其化学组分及放射性组份。湿废物wet waste 通常指带水的废物，如g蒸发残渣、泥浆、废树脂等。干废物dry w
18、aste 通常指不带水的废物，如2被f占污的劳保用品和工具设备等。废放射源spent radioactive sources 由于超过使用期限或其它原因而废弃的放射源。这些废放射源可能还有相当高的活度，必须妥善处置。一一一一一一f二一一一一一一二GB/T 4960. 8-1996 5 废物预处理5. 1 5.2 5.3 5.4 5. 5 5.6 5. 7 5.8 5.9 废物接受标准waste acceptance cntena 为便于废物的搬运、贮存和处置而制定的有关废物接受要求标准。废物分拣waste segregatlon 将废物分为放射性废物或免管废物或将放射性废物按其放射性特性或物理
19、、化学特性归类以便废物的处理或加工。分拣技术sorting technique 利用辐射监测装置，在分检台上将混和在废物中的非放射性物料和可再利用材料分拣出来(手工或自动).或将可燃与不可燃废物，可压实与不可压实废物分开，便于以后分别处理的技术。废物(手工处理waste handling 废物的手工运作(如分拣、搬运)或废物的包装。废物调节waste adjustment 对废物系统调制(如调节pH等)以适应迸一步处理的需要。污染contamination 放射性物质出现在物料中或物体表面，或出现在人体中和其它地方，那里是不希望存在放射性物质的，或者它的存在是有害的。去污decontamina
20、tion用物理和(或)化学方法去除或降低放射性污染的过程。化学去污chemical decontamination 用化学方法除去或降低物体表面污染的过程。去污系数g去污因子decontamination factor 被污染物去污前后的放射性水平的比值。5.10 去污指数decontamination index 去污系数的常用对数值。5.11 热点hot spot 放射性污染区中污染水平明显高于平均值的部位。E 废物处理6. 1 6.2 6.3 6.4 6.5 尾气off-gas 从设施工艺过程产生的气体流出物。如溶解、蒸发、焚烧、玻璃国化、沥青固化、水泥回化都可能产生尾气。尾气中可能含有
21、水蒸汽、酸气、放射性气溶胶、放射性气体和其他化学组份。尾气处理off-gas treatment 在受控情况下释放到大气之前除去尾气中的放射性核素和化学污染物。尾气净化系统off-gas cleaning system 尾气净化处理用的组合装置。通常包括洗涤塔、吸附柱和过滤器等。高效微粒空气过滤器high efficiency particulate air filter (HEPA filter); 绝对过滤器absolute filter 一种高效的干式过滤器，用于除去气态流出物中亚微米级或稍大点粒子的过滤器。对0.3m粒径的微粒，其过滤效率不低于99.97%。破吸附系统iodine ad
22、sorption system 用于去除反应堆运行、乏燃料后处理和同位素生产等过程中产生的气载放射性殃的装置。也称砚过滤器。5 、6.6 6. 7 6.8 6. 9 6.10 6. 11 6.12 6.13 6.14 4 6.15 6.16 6. 17 6.18 6.19 6.20 6.21 6.22 6.23 6.24 6 GB/T 4960.8-1996 管状过滤器candle filter 用粉末冶金加工而成的烧结金属或陶瓷等管状的过滤器。过滤器芯fil ter cartridge 过滤器中的多孔过滤介质部件。过滤效率filtering efficiency 过滤器滞留尘埃或放射性物质的
23、能力。其值为过滤前后气体中尘埃或放射性浓度之差与过滤前原始尘埃或放射性浓度之比。复合器recombiner 一种通过催化或电加热方法，可控地进行氢一氧复合反应的设备。除雾defog ,demist 去除气体或蒸汽中夹带的雾沫。有干法、湿法、吸附法、静电法等。雾沫夹带entramr时nt气-液系统中微小的液i商伴随气体逸出的现象。低温吸附装置cryogenic adsorption system 利用吸附剂在低温下吸附气体中某些放射性气体成分，使之滞留的装置。加压气体贮存系统pressurized gas storage system 在大于0.15MPa压力下运行的贮存系统，适用于放射性废气在
24、排放或复用前的贮存。放射性气体衰变箱radioactive gas decay tank 加压下收集或贮存含短半衰期放射性核素气体的容器。其目的是滞留放射性核素待其衰变到较低水平。滞留床delay system 采用吸附剂滞留放射性核素通过，以使放射性水平通过衰变而降低的装置。放射性气溶胶radioactive aerosol 放射性核素的微小的固体粒子或液滴在空气或其它气体中形成的分散系。清废液clean liquid waste; 高纯废液g高净废液high purity liquid waste 具有低电导率(通常为5X 10-8 s/m)和只含有中等量不溶性固体颗粒(通常为20X10-
25、8)的放射性废液。低纯废液;低净废液low purty liquid waste; 浊废液dirty liquid waste 具有中等电导率(通常为5X 10-820X 10-8s/m)和含中等量不溶性固体颗粒(通常为20X 10-8 -500X 10-8)的放射性废液。再生废液regeneration liquid waste 一般指离子交换树脂再生过程中所产生的放射性废液。蒸发残液p蒸残物evaporator bottom ,residues 加热废液使其中大部分溶剂蒸发后残存的浓缩物。洗衣房废水laundry waste 放射性工作服洗衣房运行中产生的废液。脱壳废液decladding
26、 liquid waste 化学溶解乏燃料元件包壳所产生的放射性废液。工艺废物processing waste 核电站系统产生的离子交换树脂再生液，设备清洗废水及不复用的朋酸等放射性废物。过滤filtration 一-一6.25 6.26 6.27 6.28 6.29 6. 30 6.31 6.32 6.33 6. 34 6.35 6.36 6. 37 6.38 6.39 6.40 6.41 6.42 GB/T 4960. 8-1996 借助如滤纸、布或玻璃纤维等多孔介质，将固体从固液或固气混合物中分离出来的过程。脱水dewatering用离心、过滤、冻融或其他的固-液分离技术除去物料(如放射
27、性沉淀物、泥浆、废树脂等中水份的过程。脱硝denitration 硝酸根(NO，)通过加热、化学的或电解的方法转换(还原)成挥发性的氮氧化物的过程。乏燃料后处理通常是在硝酸介质中进行的，所以脱硝是废物处理过程中重要的一步。除盐demineralizing 从水或放射性废液中除去盐份的过程。反渗透revers osmosis 在压力作用下，溶液中的溶剂通过半透膜向低压侧的纯溶剂或低浓度的溶液中运动的过程，从而使溶剂从溶液中分离出来。电渗析electric dialysis 利用离子交换膜的离子选择透过性，在电场作用下，使放射性废液中的正负离子产生定向迁移，从而达到净化的过程。乳浊液emulsio
28、n 不互溶的两个液相(例如油、水)所形成的均匀的高度分散系统。悬浮液suspension liquid 由不溶性的固体微粒分散在液体中而组成的液态分散体系。悬浮杂质suspended crud 液流中所含的悬浮状不溶性颗粒状物质。沉降settling 非均一体系(液固、气固)中借助固体微粒所受的重力作用而分离的过程。沉淀preClpltatlon 一种处理放射性废液的化学方法。通过在液体内化学反应产生的不溶性产物的结合或载带，从液体中除去放射性核素。共沉淀copreClp血tlOn二种以上物质的同时沉淀。它是一种将放射性核素从液相转移到不溶性沉淀物中的化学处理方法。絮凝flocculation
29、 利用中和电荷和使中性粒子凝集并沉淀，从废液中除去微细固体粒子(通常为肢体粒子)的过程。预涂敷过滤器pre-coated filter 在过滤介质表面预涂一层固体材料以提高从液固混合物中分离出固体颗粒效率的装置。超细过滤器super fine filter 利用微孔滤材或滤膜，在外力作用下净化废液的一种装置。磁过滤器magnetic filter 利用磁力以捕集液流中的磁性物质的一种过滤装置。泥浆废物slurry waste 絮凝沉淀法处理过程产生的浆状废弃物.淤渣sludge 通过沉降或其他固-液分离方法从废液中分离出来的悬浮粒子。冻融freeze-thaw a. 采用冷冻-融化过程破坏肢体
30、结构，以便于固-液分离的一种泥浆脱水处理技术。7 6.43 6.44 6.45 6.46 6.47 6.48 6.49 6.50 6.51 6. 52 6. 53 6.54 6.55 6. 56 6.57 6.58 6. 59 8 L ( GB/T 4960.8-1996 b. 模拟气候条件的变化，试验固化体承受气候变化能力的一种评价固化体性能的试验方法强制循环蒸发器forced circulation evaporator 通过泵的循环输送，使料液在循环管内循环的蒸发器。刮板式薄膜蒸发器;擦膜式薄膜蒸发器scrapper thin film evaporator 一种立式蒸发装置，利用旋转的
31、叶片的离心力把废液在加热的筒壁上展开成一层薄膜，使水迅速蒸发，浓缩物从筒的下端排出。热泵heat pump 将低热值的蒸汽通过压缩机以提高压力和热熔，使成为有用热能，这种压缩机称作热泵。压缩蒸发装置compreSSlOn evaporator 借助热泵抽出沸腾料液的三次蒸汽并经压缩使其温度升高，然后再将其i替热传给较冷的沸腾料液进行蒸发的装置。蒸汽发生器排污steam generator blowdown 为维持冷却剂中合适的化学物质含量，自蒸汽发生器二次侧排走液体的操作。浓缩方法concentration method 使放射性废液浓缩而减小体积的方法，例如蒸发、沉淀和离子交换等。吸着sor
32、ptlOn 指发生在固体孔隙内或表面上的现象。它包含吸收(absorption)和吸附(adsorption)两种机制。吸收反应发生在固体孔隙内。固体吸收容量正比于孔隙体积;吸附反应发生在固体表面，其容量取决于团体的表面积。吸附adsorption离子、分子或粒子附着在与其接触的固体表面上的现象。吸附法adsorption process 采用多孔固体吸附剂处理液体或气体，使所含的一种或数种组份吸附在其表面上，从而达到分离净化的方法。吸附剂adsorbent 具有吸附气体或溶质性能的材料。浓缩物concentrate 通过某种方法从稀物流中浓集出的物料，如蒸残液等。溶剂净化solvent cl
33、eanup 对使用过的溶剂进行处理，除去其降解产物等，以恢复萃取性能、降低放射性水平和(或)达到净化目的。离子交换法ion exchange process 使溶液中某些阳离子或阴离子与离子交换剂的活性基团上的同类电荷离子进行交换，而达到分离净化的目的。是常用的放射性废液处理方法。无机离子交换fflJinorganic ion-exchanger 具有离子交换性能的天然无机物或合成无机物。废树脂spent resm 使用过的、不再复用的含有放射性核素的离子交换树脂。硅藻土siliceous earth 由硅藻和动物的外壳形成的多孔而质轻的岩石。蛙石vermiculite 侯、钙、铁等的水合硅酸
34、盐矿物，(Mg ,Fe ,A1) 3 CAl ,Si )，0以OH)2 4H20，呈片状，对一些金属离子(如银、铠等)具有一定的离子交换能力，可用来处理低水平放射性废液。6.60 6.61 6.62 6.63 6.64 6. 65 6. 66 6. 67 6.68 6.69 6.70 6. 71 6. 72 6. 73 6.74 6. 75 6. 76 6. 77 6. 78 6. 79 G/T 4960.8-1996 沸石zeolite 一类钙、钧、顿、德的水合铝硅酸盐矿物，具有较高的离子交换容量，可用于处理放射性废物。助滤剂filter aid 加至溶液中或预先涂敷在过滤介质上的材料，用来
35、帮助分离难于过滤的物质。抗泡并IJanti-foam agent 抑制或减少泡沫产生的可溶性化合物。助凝亦Ucoagulant aid 可提高凝聚效果和速度的添加剂。阻凝剂，防凝剂anti-coagulant 能阻止发生凝聚作用的物质。焚烧mC1neratlOn 利用专门设计的焚烧炉，燃烧处理可燃性废物的技术。控制空气焚烧controlled-air incineration 通过控制空气量和燃烧温度，以实现固体废物的完全燃烧。过最空气焚烧excess-alr incineration 一种最简单的焚烧方式。在过量空气情况下进行焚烧。热解pyrolysis 由热作用引起的物质分解。热解焚烧py
36、rolysis incineration 废物有机成分先在缺氧的反应室裂解成为挥发性气体，然后进入有过量空气的燃烧室完全燃烧。熔渣焚烧slagging incineration 将可燃废物和少量不可燃烧废物混在一起在高温下焚烧，生成可直接处置的熔渣。湿法氧化wet oxidation 用浓硫酸加氧化剂(如浓硝酸)或过氧化氢加催化剂在加热条件下在水相中氧化分解有机废物的处理方法。酸消化acid digestion 废物处理中，用氧化性的酸将物质化学分解成较简单的组分(通常为可溶性的或气态的).从而有利于进一步废物处理的方法。例如，被核素污染的有机物质可以通过酸消化而达到浓缩放射性核素的目的。流化
37、床fluidized bed 在炉床内借助向上运动的气流使固体粒子流态化以促进化学、物理变化过程的技术。流化床焚烧fluidized-bed incineration 利用流态化过程焚烧废物。压实compactlona. 通过外部压力来减少废物体积的技术。b. 将复盖在近地表处置设施上的土压实，以减少其渗透性。超级压实机supercompactor一种高压力(大于9.8X lON)压缩装置。可使固体废物得到充分减容。桶内压实compaction in drum 废物在废物桶内压实的过程，通常一次压实后，又添加废物再次压实，直至装填ilJ一定程度为止。桶压缩drum crushing 废物连同包
38、装桶一起压缩成较小体积，然后，将数个压实成的饼块放入较大的桶或容器中。减容volume reduction 9 一一二一一6.80 6.81 6.82 GB/T 4960.8-1996 减小放射性废物体积的过程。减容系数volume reduction factor 放射性废物减容前、后的体积比。微生物处理microbial treatment 利用微生物的代谢作用，处理放射性废物的方法(如使放射性废物降解或使溶液中的放射性核素富集等)。生物降解biodegradation 因受细菌或其它生物作用引起的废物体的分解或其它破坏。7 废物整备7. 1 7.2 7. 3 7.4 7.5 7.6 7.
39、7 7.8 7.9 国化solidification 一种使气体、液体或类似于液体的物质转变为固体的方法，通常形成一种易于加工处理(装卸和物理性能稳定，不易弥散的物体。水泥固化、沥青固化、玻璃固化都是一些典型的固化液体废物的方法。固定immobilization 通过回化、埋置或包容等手段把废物转化为一种在装卸、运输、贮存和处置时，放射性核素迁移或弥散可能性小的废物体。埋置embedding在固体废物(如金属部件)周围充以基料(如水泥浆、熔融沥青形成一个废物体。封装encapsulation 使弥散物(如灰、粉末、固体废物)同基料混合形成整块的废物体。固结(放射性核素)fixation(of
40、radionuclides) 用物理的方法将放射性核素固定在固体表面上以防止其弥散。通常指在污染的表面上涂上泊漆或类似材料，以防放射性核素变成气溶胶或因某种接触而被转移。废物体waste form 包装前通过处理和(或)整备所形成的具备一定物理和化学形态的固体物。废物体是废物货包的一部分。困化的放射性废物solidified radioactive waste 液态(或类似于液态的)废物经转化后形成的固态废物体。这种转化可通过锻烧、干燥或通过掺入诸如玻璃、水泥、沥青或塑料等基质中的过程来完成。(另见整备，固定，固化。)桶内固化in-drum solidification 在桶内加入废物和固化剂
41、，进行搅拌混合固化的过程。桶外固化out-drum solidification 在桶外将废物和固化剂搅拌混合均匀后，注入桶内固化的过程。7.10 就地固化in situ solidification 7. 11 7.12 7.13 7.14 10 废物在其产生地或贮存场所直接进行固化处理和处置。整体性产物monolithic product 完整的、块状的固化体。均匀产物homogeneous product 废物成分分布均匀的固化体。基料;基质matrix 用来固化或固定放射性废物的非放射性物料，如水泥、沥青、玻璃料等。水泥困化cementation ,cement solidificat
42、ion GB!4960.8一1996把放射性废物掺合在水泥基料中形成固化体的过程。7.15 水灰比watercement ratio 水泥固化时，掺入的水与水泥的质量比值。7.16 盐灰比saltcement ratio 水泥固化时，掺入的废物盐份与水泥的质量比值。7.17 泌水性s析水性bleeding 从水泥浆中泌出部分拌和水的性能。7.18 凝固时间setting tIme 水泥浆从注模开始到失去流动性，直至变成较坚实的固体状态所需的时间。7.19 促凝剂set accelera tor 促进凝固过程的添加剂。7.20 7.21 7.22 7.23 7.24 7.25 7.26 7.27
43、 7.28 7.29 7.30 7.31 7. 32 缓凝剂8et retarder 延缓凝固过程的添加剂。聚合物浸渍固化体polymer impregnated form 为提高固化体的抗浸出性、机械强度等性能，用聚合物浸渍处理过的水泥固化体。水化热heat of hydration 指物质与水化合时所放出的热，此热效应往往不单纯由水化作用发生，所以有时也用其他名称。例如水泥的水化热也有人称为硬化热，其中包括水化、水解和结晶一系列作用的结果。沥青团化bituminization t bitumen solidification 把放射性废物掺合在沥青基料中形成固化体的过程。针入度penetr
44、ation index 表征沥青等物料在一定温度、负荷和时间条件F的相对硬度和稠度的物理量，单位:mm。螺杆挤压机screw extruder 塑料工业常用设备，在核工业中用于沥青固化和塑料固化。从挤压机一端加入基料和废物，随着物料向前推进不断蒸发出水分并均匀混合.最后从另端排出产品。塑料困化plastic solidification; 聚合物固化polymer solidification 把放射性废物掺合在聚合物基料中形成固化体的一种技术。热塑性塑料thermoplasticplastics 在一定的温度范围内受热软化(或熔化).冷却硬化，可反复塑制的塑料，一般是线型高分子化合物，如聚乙
45、烯、聚氯乙烯等。热固性塑料thermosetting plastics 成型后受热不再软化，在高温下即分解破坏，不能反复塑制的塑料。一般具有网状体系结构，如聚醋、环氧树脂等。聚合物polymer 通过聚合反应陌生成的旦有重复链节的化合物。分子量较低的称为低聚物;分子量高达几千至几百万的称为高聚物或高分子化合物。促进剂promotor; accelerant 能降低引发剂的分解温度加快产生游离基的物质，又称加速剂，实际上是一种活化剂。阻聚ftrJpolymeri且tionretarder 能迅速与游离基作用而使链式聚合反应终止的物质。防老剂antlager 能延缓高分子化合物老化的物质。其作用机
46、为抑制氧化或抑制热或光的作用。11 1 7.33 7.34 7.35 7.36 7.37 7. 38 7.39 7.40 7.41 ? 42 7.43 7.44 7.45 7.46 7.47 7.48 7.49 7.50 7.51 7.52 12 GB/T 4960. 8-1996 玻璃固化vitrification; glass 501凶fication把废物掺在玻璃宾料中形成玻璃状固化体的过程，通常用於固化乏燃料后处理产生的离放废液。棚硅酸盐玻璃体borosilicate glass forrn 以二氧化硅和氧化棚为基料的玻璃固化体。磷酸盐玻璃体phosphate glass form 以
47、磷酸盐为基料的玻璃固化休。基础玻璃basic glass 用来困化废物的玻璃基料。熟料frt 用于生产玻璃的经过熔融或部分熔融过的物料，也称基础玻璃。固体废物或废液与熟料混合加热可形成均匀玻璃体。罐式熔融法pot meIting process 采用多段感应加热电炉，在金属罐内将高放废液与玻璃基料一起熔制成玻璃的方法。焦耳加热陶瓷熔炉joule heated ceramic melter 采用电极直接加热，能把废液与玻璃熟料一起熔制成玻璃固1t体的炉内衬耐火陶瓷的熔炉。玻璃澄清glass refining 从玻璃熔融液中消除(包括逸出和溶解吸收)夹杂的气体及使玻璃均化的过程。玻璃退火glass annealing 为减少或消除玻璃体浇注后残留的应力，将玻璃体在一定温度范围内进行热处理的过程。玻璃特征温度glass characteristic temperature 指玻璃的转变温度，析晶温度和软化温度。玻璃转变混度gla臼
