1、CS 0322040；0310030R 02备案号： JT中华人民共和国交通行业标准JTT 38313833-2008代替JTT 383138331998200806-02发布工程船舶劳动定员Manning norm for engineering ship20081 0-01实施中华人民共和国交通运输部发布总 目 次1 JTT 38312008工程船舶劳动定员第1部分：术语2 JTT 3832-2008工程船舶劳动定员第2部分：航道工程船舶3形T 383 32008工程船舶劳动定员第3部分：航务工程船舶1919ICS 0322040；0310030；0104003R02备案号： JT中华人民
2、共和国交通行业标准JTT 3831-2008代替JTT 38311998工程船舶劳动定员 第1部分：术语2008-06-02发布Manning nom for engineering shipPart 1：Terms20081 0-01实施中华人民共和国交通运输部发布日U舂。“1范围2术语和定义汉语拼音索引-英文索引目 次3JTT 3831-2008刖 置JTT 383工程船舶劳动定员分为三个部分：第1部分：术语第2部分：航道工程船舶第3部分：航务工程船舶本部分为丌T 383的第1部分。本部分代替JTT 3831一1998工程船舶劳动定员术语，本部分与JTT 3831一1998相比，主要区别如
3、下：删除了JTT 3831一1998标准中船医的术语和定义；将JTT 38311998标准中的报务员名称改为电子员(见235)。本部分由交通部人事劳动司提出并归口。本部分起草单位：中国交通建设集团有限公司、中交第一航务工程局有限公司、中交第二航务工程局有限公司、中交第三航务工程局有限公司、中交第四航务1二程局有限公司、中交天津航道局有限公司、中交上海航道局有限公司、中交广州航道局有限公司、交通部长江航务管理局、黑龙江省航务管理局。本部分主要起草人：曹湘喜、沈赞禹、戴文安、忻尚律、吴益炳。本部分所代替标准的历次版本为：JTT 38311998。41范围工程船舶劳动定员第1部分：术语本部分规定了航
4、务、航道工程船舶劳动定员所涉及的人员术语及其定义。本部分适用于航务、航道工程船舶的劳动定员。2术语和定义21船长captain全面负责船舶航行、施工、安全、环保、技术和行政管理工作的人员。22政工人员political staff负责船员思想政治工作及部分行政管理工作的人员。23甲板部人员2 31驾驶员officer分工负责船舶航行、值班、施工、甲板作业、救生、消防、航行设备、助航仪器和海图资料的管理，甲板各种设施的养护管理及有关行政管理工作的人员，指大副、二副、三副。232水手长boatswain组织带领水手完成船舶航行、停泊、施工、甲板设备养护、护船值班及船舶清洁工作的人员。233水手sa
5、ilor从事轮值航行、停泊、施工、甲板设备养护、护船值班及船舶清洁工作的人员。234打桩工piling worker从事打桩设备的操作、维修、养护工作的人员。23 5电子员electronic operator负责船舶通信，从事通信设备的管理、维修、养护工作的人员。236厨工cook从事船员餐饮及餐厅卫生、餐饮设备养护工作的人员。24轮机部人员241轮机长chief engineer全面负责船舶机电设备的运行、维修、养护和轮机部行政管理工作的人员。242轮机员engineer分工负责船舶航行、施工、停泊中的轮机值班，机电设备管理、维修和养护，协助轮机长负责部分行5政管理_作的人员，指大管轮、二
6、管轮、三管轮。243电机员electrical engineer负责船舶电气设备的管理、维修、养护工作的人员。244机工长chief mechanic组织带领机工从事船舶航行、施_T、停泊中的机舱作业和机电设备维修、养护及清洁工作的人员。245机工mechanic从事机舱轮值、机电设备操作、养护及清洁工作的人员。2 46电工electrician从事船舶电气设备的操作、维修、养护工作的人员。2 5驾长chief officer全面负责驳船航行、停泊、施工、安全、环保、技术及行政管理工作的人员。6厨工船长打桩工电工电机员电子员机工机工驾长驾驶轮机轮机水手水手长政工人员汉语拼音索；CDLSZ236-212342462432352452442523124124223323 22 27长员长员boatswalnchief engineerchief mechanicchief officercook electrical engineerelectrician -electronic operatorengineermechanic-officerpiling workerpolitical staff英文索目BCEMoPS232-212412 4 4-2523624324623 524224523123 42223 3
