1、版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售中华人民共和国出入境检验检疫行业标准SN/T 1929-2007 进出口纺织品安全项目检验术语Terms for inspection on import and export textiles-l safety specification 2007-05-23发布2007-12-01实施中华人民共和国发布国家质量监督检验检度总局版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 目。吕本标准由中华人民共和国国家认证认可监督管理委员会提出并归口。本标准起草单位:中华人民共和国江西出入境检验检疫局、中华人民共和国吉林出入境检验检疫局、中华人民共和国广
2、东出入境检验检疫局、中华人民共和国北京出入境检验检疫局、中华人民共和国江苏出入境检验检疫局、中华人民共和国上海出入境检验检疫局。本标准主要起草人:周丽萍、靳颖、郑瑞璇、于枫、仇晓平、刘俭、王京力。本标准系首次发布的检验检疫行业标准。版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售进出口纺织品安全项目检验术语1 范围本标准规定了进出口纺织品安全项目检验的通用术语。2 术语和定义2.1 基础术语和定义2.1.1 纺织品textiles SN/T 1929-2007 以天然纤维和化学纤维为主要原料,经纺、织、染等加工工艺或再经缝制、复合等工艺而制成的产品。2. 1. 1. 1 服装garments; clothi
3、ng; apparel 穿于人体起保护和装饰作用的制品。2. 1. 1. 2 生态纺织品ecological textiles 采用对周围环境元害或少害的原料制成的并对人体健康无害的纺织产品。具体指最终产品上有害物质的限量低于特定的要求,符合人类生态学的纺织品。2. 1. 1. 3 婴幼儿用品products for babies 年龄在36个月及以下的婴幼儿使用的纺织产品。2. 1. 1. 4 直接接触皮肤用品products with direct contact to skin 在穿着或使用时,产品的大部分面积直接与人体皮肤接触的纺织产品。2. 1. 1. 5 非直接接触皮肤用品prod
4、ucts without direct contact to skin 在穿着或使用时,产品不直接与皮肤接触、或仅有小部分面积直接与人体皮肤接触的纺织产品。2. 1. 1. 6 装饰材料decoration material 用于装饰的初级产品和附件。2. 1. 1. 7 纺织品的分类textiles classification 目前涉及的纺织品分类通常指根据纺织品的最终用途将产品分为四类,1类为婴幼儿用品,IT类为直接接触皮肤用品,皿类为非直接接触皮肤用品,lV类为装饰材料。2. 1. 1. 8 纺织品安全性textiles safety 纺织产品在制造、储存和使用过程中保证人体与环境免遭
5、危害的程度。2. 1. 1. 9 纺织品安全项目textiles-safety specification 纺织品安全项目主要指涉及人身安全、卫生、环保、健康、防欺诈等项目。如甲醒、可分解芳香肢染版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 料、含氧酣等。2. 1.1. 10 纺织品检验inspection of textile 对纺织产品的一个或多个特性进行的诸如测量、检查、试验等,以及为了确定每项特性的合格情况所做的将结果与规定要求进行比较的活动。2.1.2 标准standard 衡量事物的准则。2.1.2.1 技术标准technology standard 由公认机构批
6、准,供通用或反复使用,为产品或相关加工和生产方法规定规则、指南或特性的非强制执行文件。技术标准也可以包括或专门规定用于产品、加工或生产方法的术语、符号、包装、标志或标签要求。2.1.2.2 技术法规technology law 强制执行的规定产品特性或其有关加工和生产方法,包括适用的管理规定的文件。技术法规也可以包括或专门规定用于产品、加工或生产方法的术语、符号、包装、标志或标签要求。2.1.2.3 合格评定程序procedure of assessing qualification 任何用于直接或间接确定满足技术法规或技术标准要求的程序。国际上采用的合格评定程序包括认证制度和检验检疫制度。2
7、.1.2.4 生态纺织品标准100Oeko-Tex Standard 100 国际纺织品生态研究与检测协会颁布的一部标签标准。其规定了纺织品上有害物质的测试规范和极限值。标签中的Confidencein Textiles -Tes1ed for harmful subs1ances according 10 Oeko -Tex Standard 100的含义是按照生态纺织品标准100对有害物质进行过检测的可信赖纺织品。2.1.2.5 生态纺织品标准200Oeko-Tex Standard 200 国际纺织品生态研究与检测I协办会颁布的与Oeko】1丁、E优xS如t且m口d由且r叫d1川OO相配
8、套的,用于审核授权使用o巳ek0-丁、E优xS缸t且ndar丑叫【d1川OO标签申请的检测程序。2.2 安全项目术语和定义2.2.1 染料dyestuff 在一定介质中,能使纤维或其他物质牢固着色的化合物。2.2. 1. 1 禁用偶氨染料banned azo colourants 可以通过一个或多个偶氨基分解而生成有害芳香肢的染料,由于能够还原分解这种有害中间体的染料大多为偶氮染料,故称禁用偶氮染料。2.2. 1. 2 染料的致癌性carcinogenicity of dye 染料的致癌性是指某些染料会对人体或动物引起肿瘤或癌变的性能。2 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-
9、2007 2.2. 1. 3 致癌染料carcinogenous dyestuff 在特定条件下会裂解并释放出按MAK表/TAGS614毒性分类为MAK用Al类(对人体致癌)和MAK mA2类(对动物致癌)的某些种致癌芳香肢的偶氮染料。2.2. 1. 4 染料的致敏性allergenic of dye 某些染料会对人体或动物的皮肤和呼吸器官等引起致敏作用的性质。2.2. 1. 5 致敏染料allergenous disperse dyestuff 对皮肤有过敏性和刺激性,染色织物上的染料能容易从纤维泳移到皮肤,造成伤害的染料。大多为分散染料。2.2.2 农药pesticide 农业上用于防治病
10、虫害以及调节植物生长、除草等的药剂。根据防治对象,大致可分为杀虫剂、杀菌剂、杀蜗剂、杀线虫剂、杀鼠剂、除草剂、脱叶剂、植物生长调节剂等。根据原料来源可分为有机农药、无机农药、植物性农药、微生物农药。此外,还有昆虫激素。根据加工剂型可分为粉剂、可湿性粉剂、可溶性粉剂、乳剂、乳油、浓乳剂、乳膏、糊剂、胶体剂、熏烟剂、熏蒸剂、烟雾剂、油剂、颗粒剂、微粒剂等。大多数是液体或固体,少数是气体。根据害虫或病害的种类以及农药本身物理性质的不同,采用不同的用法。如制成粉末撒布,制成水榕液、悬浮液、乳浊液喷射,或使成蒸气或气体熏蒸等。2.2.2.1 杀虫剂insecticide 在农业上能毒杀昆虫等有害动物,保
11、护农作物正常生长的药剂。按其杀虫作用可分为四类:(1)胃毒杀虫剂(stomachinsecticide) ,又称胃毒剂。害虫食后中毒而死;(2)触杀杀虫剂(contactinsecticide) , 又称触杀剂。害虫接触而死;(3)熏蒸杀虫剂(fumigationinsecticide) ,又称熏蒸剂。害虫被蒸气熏蒸而死;(4)内吸杀虫剂(sys1emicinsec1icide) ,又称内导杀虫剂。药剂被植物吸收后,在植物体内传导,害虫食后死亡。如果杀虫作用兼有数种,可称为综合杀虫剂。目前已广泛采用的杀虫剂包括三大类:(1)无机杀虫剂,如呻酸钙、氟硅酸铀等:(2)植物杀虫剂,如除虫菊素、鱼藤田
12、同等;(3)有机合成杀虫剂,如有机氯杀虫剂(六六六、滴滴涕等)、有机磷杀虫剂(敌百虫、乐果等)、有机氟杀虫剂(氟乙酷肢等人有机氮杀虫剂(胶甲菜等)、有机硫杀虫剂(硫二苯肢等)、氨基甲酸醋杀虫剂(甲茶戚,涕灭威等)、合成除虫菊醋类杀虫剂(澳氨菊醋、丙烯菊醋等)等。2.2.2.2 杀菌剂fungicide; bactericide; germicide 对真菌或细菌有杀灭和抑制生长或对于包子产生有抑制能力的药剂。按其作用可分为三大类:(1)铲除剂,直接杀死病菌的杀菌剂;(2)防御剂或保护剂,保护物体不受病菌为害的杀菌剂;(3)治疗剂或化学治疗剂(chemo1he-rapeutant,包括内吸和非内
13、吸的防腐剂),治疗植物病害的杀菌剂。按其主要成分一般可分为九大类:(1)无机杀菌剂,如硫酸铜、硫黄粉等;(2)有机硫杀菌剂,如克菌丹、代森辞等;(3)有机铜杀菌剂,如三氯酣酬、铜皂等;(4)有机示杀菌剂,如磺胶苯录、氧化乙基录等;(5)有机氯杀菌剂,如五氯盼、二氯荼自昆等;(6)磺胶杀菌剂,如氨基苯磺酸等;(7)硫氨杀菌剂,如二硝散等;(8)酣类杀菌剂,如水杨眈苯肢,苯酣等;(9)醒类杀菌剂,如甲醒等。农业上使用杀菌剂的主要方式是喷雾或喷粉,对种子、土壤以及各种场所和农具进行消毒。也可将药剂注入植物体内。工业上也用杀菌剂以保护纺织品、皮革、涂料和塑料等。2.2.2.3 除草剂herbicide
14、; weed killer 又称除芳剂。用以消除杂草的药剂。用在农林、牧场、交通线路、公园、广场以及其他方面以消除有3 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 害植物。它能破坏植物的生理和生化活动,导致植物死亡。多数植物生长调节剂在高剂量时可作除草剂用。按除草的作用可分为:(一)灭生性除草剂或非选择性除草剂。能杀死一切植物,仅用于非农田的除草,如消灭公路、铁路、仓库附近、森林防火道的灌木或杂草等,如亚呻酸纳、氯酸纳等。(二)选择性除草剂。又包括两类:(1)单子叶除草剂,能灭除单子叶杂草(如:狗尾草),而对双子叶作物(棉花等)则无害,如苯胶除草剂等;(2)双子叶除草剂,能
15、灭除双子叶杂草(如:蒲公英),而对单子叶作物(如:稻、麦等)则无害,如2,4滴等。常加工成粉剂、乳剂和颗粒剂等。2.2.3 色牢度colour fastness 在加工和使用中,纺织品的颜色耐受各种作用的能力。以其变色程度和贴衬织物的沾色程度评定的等级表示。2.2.3. 1 变色change colour 纺织品颜色的亮度、彩度或色相发生的单一或综合的变化。2.2.3.2 沾色staining 浴液中的染料被吸收到贴衬织物上或试样上的染料向贴衬织物上的转移。2.2.3.3 耐水色牢度colour fastness to water 印染纺织品的色泽耐受水浸的坚固牢度。用灰色样卡对照试样的变色和
16、贴衬织物的沾色进行评级。2.2.3.4 耐摩擦色牢度colour fastness to rubbing 印染纺织品的色泽耐受摩擦的坚固牢度(有干摩擦、湿摩擦两种)。用灰色样卡对照贴衬织物的沾色进行评级。2.2.3.5 耐汗法色牢度colour fastness to perspiration 印染纺织品的色泽耐受汗液(有酸性、碱性汗液两种)的坚固牢度。用灰色样卡对照i式样的变色和贴衬织物的沾色进行评级。2.2.3.6 耐干洗色牢度colour fastness to dry cleaning 印染纺织品的色泽耐受干洗的坚牢程度。用灰色样卡对照i式样的变色进行评级。2.2.3.7 耐睡液色牢度
17、colour fastness to saliva 印染纺织品的色泽耐受人造唾液的坚固牢度。用灰色样卡对照试样的变色和贴衬织物的沾色进行评级。2.2.4 含氧苯酣chlorinated phenol 在分子结构中含有一个或多个氯原子的苯酣称为含氧苯盼。2.2.4. 1 五氯酣pentachlorophenol 别名五氯苯酣(pen1且,PCP)。按我国农药毒性分级标准属高毒杀菌剂(防腐剂)。理化性质:纯品为无色结晶,具有酷的气味。易溶于乙醇和乙酶,溶于苯,几乎不溶于水。对眼睛、呼吸系统、皮肤有刺激性。是纺织品、皮革制品、木材、织造浆料和印花色浆采用的传统的防霉防腐剂。动物试验证明PVC4 版权
18、所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 是一种强毒性物质,对人体具有致畸和致癌性。PVC化学稳定性很高,自然降解过程漫长,不仅对人体有害,而且会对环境造成持久的损害。2.2.4.2 2,3,5,6-四氯酣2 ,3 ,5 ,6-tetrachlorophenol 别名2,3,5,6四氯苯酌,TeCP。有机合成。针状结晶。易j容于乙醇、乙醋、苯,极微溶于水。有毒。有刺激性。是纺织品中主要采用的防腐剂。2.2.5 标签label 标签是贴在或系在物品上标明品名、用途、价格等内容的一种使用说明或标识。如吊牌、条码标签、防伪标签、防水标签(也称水感标签)等。2.2.5.1 耐久性标签
19、permanent label 一直附着在产品本身上,并能承受该产品使用说明书中规定的使用过程,保持字迹清晰易i卖的标签。2.2.5.2 智能标签intelligence label 智能标签是以无线电信号识别(RFID)技术为基础,能传输和储存数据的压敏装置。含有元线电信号识别芯片、天线和一块基片。它不需要特殊的定位,能在2英寸到40英尺范围内民取,而且一次能读取多个标签。智能标签所含有的信息可在流通渠道的任何位置改变(可改变10万次),能一直陪伴成品从加工到使用的整个过程。2.2.5.3 功能性标识functionality marker 功能性标识是由专门机构推出的一些特定图形,它表明该
20、产品具备某种功能。它是用简明易懂的方式使产品的功能性一目了然,凡是符合其功能性标准的产品就准许使用。如抗菌(A:-.J TIBACTERI AL)、防紫外线(A:-.JTI-UV)等。2.2.5.4 环境标志environ mental evidence 环境标志又称绿色标志、生态标签、蓝色天使、环境选择等,是由政府管理部门、独立机构或组织,依据一定的环境保护标准或规定,向自愿申请者颁发其产品或服务符合要求的一种特定标志,是对产品生态性能的一种认可,说明产品在生产、消费和废弃物回收过程中对环境无污染和对人类无害,或通过相应措施能够减少其危害。标志获得者可以将其印在所申请的产品上,是一种显示在产
21、品或包装物上的特定图形,或称之为证明性商标。2.2.5.5 护理标签care label 直接印刷或织造在纺织品上,或者用织造、印刷及其他方法制作成标签,根据需要以缝合、悬挂或粘贴的方式附着在纺织品、服装及其包装上的使用说明的图形符号。2.2.5.5.1 使用说明instructions for use instructions for use 向使用者传达如何正确、安全使用产品的信息工具。通常以使用说明书、标签、标志等形式表达。2.2.5.5.2 使用说明的图形符号icons of use instructions for use 以基本图形符号(洗涤槽、等边三角形、提斗、圆形、正方形或悬挂
22、的衣服)及符号中的数字、汉字、其他简单图形等表示的纺织品和服装的使用说明。根据纺织品或服装的性能和要求,选用必需的图形5 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 符号。2.2.5.5.3 水洗washing 用水洗涤纺织品的过程。该过程包括浸渍,预洗,常规洗涤、漂洗和脱水的全部或部分操作。2.2.5.5.4 氯漂chlorine-based bleaching 纺织品在水洗之前,水洗过程中或水洗之后,在水溶液中使用氯漂白剂以提高其洁白度及去除污渍的过程。2.2.5.5.5 段烫ironing and pressing 用加热和加压的方法,使纺织制品形成一定形状和外观的过
23、程。2.2.5.5.6 干洗dry-cleaning 使用有机溶剂洗涤纺织制品的过程。该过程包括去除污、冲洗、脱液和干燥。2.2.5.5.7 手洗hand washing 不使用机器或刷洗之类的装置,用于以柔和方式进行的家庭洗涤。2.2.5.5.8 商业洗涤commercial laundering 使用非家用设备对纺织品进行水洗、漂白、干燥和压烫的过程。2.2.5.5.9 家庭洗涤domestic laundering 使用家庭中普通的、非专业性的方法,对纺织品进行水洗、漂白、干燥和压烫的过程。2.2.5.5.10 水洗后干操drying after washing 在水洗后,将纺织品或服装
24、上残留的水分予以去除。不宜甩干或拧干的,可直接滴干。2.2.5.5.11 干洗洗涤剂dry cleaning detergent 用于增加和扩大有机溶剂的清洗范围的产品。由于将水引人有机介质中,因而扩展了体系对亲水污垢的洗净力。2.2.6 甲醒formaldehyde 是一种无色、具有刺激性且易榕于水的气体。2.2.6. 1 游离甲醒formaldehyde and free formaldehyde 甲醒的固、液、气三态均有不断的挥发性,即游离甲醒。2.2.6.2 释放甲醒含量releasable formaldehyde content 经树脂整理的织物中,可释放的甲醒含量。一般以其含量对
25、织物的重量Cmg/kg)为单位表示。2.2.7 可萃取重金属extractable heavy metals 纺织品上的可萃取重金属是指在穿着条件下会泳移到皮肤的可萃取部分,即通过模仿人体皮肤表面环境状态,在特定的条件下用人工酸性汗液萃取的重金属。6 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 2.2.8 载体carrier 是一种分子量较小的有机化合物。在合纤染色中,对纤维有增塑作用,降低纤维分子间的作用力,促进无定形区的大分子链段活动,使染料分子容易扩散进入纤维。2.2.8. 1 载体染色法carrier dyeing method 利用载体使合纤能在较低温度进行染色的
26、方法。2.2.8.2 有机氯染色载体有机氯染色载体通常指含氯芳香族化合物,如氧化苯类化合物及氧化甲苯类化合物,这类化合物染色载体均很廉价、高效。2.2.9 有机锡化合物organic tin compounds 有机锡化合物是一种杀菌力很强的杀菌剂,可用做防腐剂。纺织品常用的有三丁基锡(TBT),用于棉纺织品的抗微生物整理,可有效地防止纺织品上(如:鞋、袜和运动服装)沾染的汗液因微生物分解而产生难闻的气味。二丁基锡(DBT)主要用于高分子材料,如PVC稳定剂的中间体,聚氨醋和聚醋的催化剂。2.2. 10 邻苯二甲酸醋content of phthalates 邻苯二甲酸醋类PVC增塑剂,一般为
27、无色或淡黄色透明油状液体,具有芳香气味。邻苯二甲酸醋类化合物为碳氢氧化合物,其化学结构具有共同的特点:R-O-CO-C (i H4-CO-O-R,即在苯环邻位含有两个对称或不对称的甲酸炬醋。2.2.11 助剂assistant 纺织工业在纺丝、纺纱、织布印染至成品的各道加工工序中,根据各种纤维的性能需使用不同的辅助化学药剂,以提高纺织品质量,改善加工效果,提高生产效率,简化工艺过程,降低生产成本并赋予纺织品各种优异的应用性能,这种辅助化学品通称为纺织染整助剂。2.2. 11. 1 环保型印染助荆environmental assistant of dye 环保型印染助剂又称绿色助剂。是符合环保
28、和生态要求的印染助剂,即具有在染整工艺上的应有的功能,施用后,织物上残留的有害物质低于规定限量,对环境的污染减少到最低程度。2.2. 11. 2 抗微生物整理荆anti-microbe finish 纺织品的抗菌、防臭、防虫整理等统称为抗微生物整理,其采用的抗微生物整理剂通常为有机化合物或季锻盐,它们中的大部分都有一定的毒性。2.2. 11. 3 阻燃荆flame retardant 阻燃剂又称阻燃整理剂,用以改善纺织材料抗燃性的物质。目前,纤维素纤维、涤纶及涤/棉泪纺织物上应用的阻燃剂主要是氮磷及澳锦两大系列。后者因澳化物和三氧化二锦而受到限制,而氮磷系列为提高阻燃性能的耐久性,分子结构内均
29、存在N起甲基。2.2. 11. 4 1曾稠剂thickening agent 能使树脂胶液的稠度,在要求的时间内增加到一定程度,并保持相对稳定,从而改善其工艺性能的7 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 物质。2.2.12 邻苯基苯酣O-phenylphenol 英文缩写OPP,为白色片状结晶,是重要的新型精细化工产品和有机中间体。广泛应用于杀菌防腐、印染助剂和表面活性剂,合成新型塑料、树脂和高分子材料的稳定剂和阻燃剂等领域。多用于合成纤维的染色载体,如聚醋纤维的染料载体,疏水性合成纤维氯纶、涤纶等采用载体染色时的载体。2.2.13 多氯联苯polychlorobi
30、phenyl 是一种几乎无色、低粘度的油状液体的化学品,系多种氯联苯的泪合物,对人体有毒。作为杀虫剂、抗静电剂、阻燃剂及染料中间体被列入纺织品。如多氯联二苯CPCB)和多氯联三苯(PCT)。2.2.14 异昧peculiar odor 纺织品中的异味通常指在洁净的无异常气味的环境中嗅觉能闻到的异常气味,如霉昧、高沸程石油味(汽油、煤油味等人鱼腥味、芳香怪气味中的一种或几种。2.2.15 pH值pH浴液酸碱性的度量。数值7表示浴液呈中性,7以下表示呈酸性,7以上表示呈碱性。2.2.15.1 酸日在度acid-base value 纺织材料、纺织品水萃取液的pH值或酸碱滴定值。2.2.15.2 萃
31、取液aqueous extact 用水或其他液体浸渍试样,试样中可溶性物质溶解后得到的溶液。2.2.16 丙烯睛acrylonitrile, propene nitrile 丙烯睛别名氨基乙烯(cyanoe1h)巾ne)和氧化乙烯(vinylcyanide)。丙烯睛是制造聚丙烯睛纤维(睛纶)的主要原料。本品极毒,对温血动物的毒性约为氧化氢的1/30,不仅其蒸气有毒,而且附着于皮肤上也易经皮肤中毒。2.2.17 纤维含量fibre content ?昆纺、交织产品中,每种纤维的含量百分率,如二组分纤维含量、三组分纤维含量等。2.2. 18 可挥发性物质volatile matter 通常指地毯、
32、床垫、泡沫塑料涂层等物质,会散发出一些挥发性有机物,如甲苯、苯乙烯、环己皖衍生物等。2.2.19 同分异构体isomer 具有相同的分子式而分子中原子的排列和性质不同的化合物。如2,4二甲基苯胶和2,6二甲基苯肢。2.2.20 二荼酣beta-naphtol 是二荼磺酸和苛性纳共熔后的化合物。8 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 2.2.21 二氧化铁含量titapium dioxide content 经消光处理而纺制的纤维(包括:自光、半消光纤维等)中含有的二氧化铁量,对纤维干重的百分率。2.2.22 降解disin tegra ti on 纤维大分子遇到过量
33、的酸、碱、氧化剂能使长链断裂的现象。2.2.22.1 生物降解ecology disintegration 在一定条件下被微生物氧化和分解成二氧化碳、水和元机元素,使之成为元害物质的性质。2.2.23 功能性纺织品functionality textiles 是应用高分子物理化学改性、异形截面化、超细化、共1昆、接枝以及纤维的表面处理和整理综合技术制造出具有特殊功能的纺织面料。功能性纤维是功能性纺织品的关键,功能性纤维按其属性可分四类:物理性功能纤维;化学性功能纤维;物质分离性功能纤维和生物适应性功能纤维。目前已经商品化的功能性纺织品采用的导电性、抗静电性、光电性、记忆性、耐高温性、阻燃性、热
34、敏性、蓄热性、蓄光性、光导性、光折射性、光干涉性以及异型截面纤维、超细纤维、表面处理纤维均属物理功能纤维。化学功能纤维有光降解性、光交联性、催化活性等性能。物质分离功能纤维有中空分离性、微孔分离性、反渗透性、离子交换性、高吸水性、高吸油性及选择吸附性等性能。生物适应性功能有抗菌性、芳香性、生物适应性和人工透析性、生物吸收性和生物相容性等性能。2.2.23.1 抗油拒水性oil repellency and water repellency 抗油拒水性是指纺织品经过整理,使织物纤维表面能排斥、疏远油、水类液体介质,从而达到既不妨碍透气舒适,又能有效抗拒此液体对内衣和人体的侵蚀的性能。2.2.23
35、.2 透气性air permeability 试样透过空气的能力。以在规定的面积、压差和时间等条件下,空气流垂直通过试样的速率表示。2.2.23.3 保暖性heat retention 试样能保持被包覆体温度的能力。以元试样时的散热量和有试样时的散热量之比的百分率表示。2.2.23.4 洗可穿wash and wear 服装经反复穿着和适当的家庭洗涤后,不进行或稍加冕烫而保持原有平整外观的性能。2.2.23.5 免烫性No-iron property 整理和消费的特点决定了纺织品免烫性的含义对于不同的产品和不同的使用场合存在差别。如对洗涤干燥后要求保持榴榈的产品(裙子、裤子等),免烫的含义是耐
36、久压烫(包含洗涤干燥后的尺寸稳定性、外观平整度、榴榈保持性和接缝外观);对于没有榴榈(折痕)、或洗涤干燥后不要求保持榴榈的产品(衬衣、休闲装等),免烫的含义是防缩抗皱(包括洗涤干燥后的尺寸稳定性、外观平整度和接缝外观)。因此,织物只有防缩抗皱性,没有耐久压烫性。服装和制品既有防缩抗皱性,又有耐久压烫性。2.2.23.6 防蛙性insect resistance 材料抵抗虫蛙的性能。9 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 2.2.23.7 防污性soil resistance 材料抵抗沾污的性能。2.2.24 燃烧性能burning behaviour 材料或制品置于
37、规定的点火源中发生的所有物理和化学变化。2.2.24.1 火fire以伴随着发烟和(或)火焰的防热为特征的燃烧现象。2.2.24.2 着火ignite,n 材料在用或不用外来热源时起火。2.2.24.3 点燃ignite , v 使材料开始燃烧。2.2.24.4 燃着ignition 燃烧开始。2.2.24.5 点火源ignition source 用于点燃材料或制品的能源。2.2.24.6 着火性能fire behaviour 材料、制品和(或)构造物置于未加控制的火中发生的所有物理和(或)化学变化。2.2.24.7 火灾危险fire hazard 因着火致使丧生、受伤和(或)财产损坏的潜势
38、。2.2.24.8 火灾凤险fire risk 造成丧生、受伤和(或)财产损坏的火灾的可能性。2.2.24.9 火焰flame ,n 发光的气相燃烧区域。2.2.24.10 有焰燃烧flame , v 伴有发光的气相燃烧过程。2.2.24.11 无焰燃烧glowing 材料没有火焰的固相燃烧,但在燃烧区有发光现象。2.2.24. 12 发烟燃烧smouldering 一种无可见光而通常出现温度升高和有烟雾的材料慢速燃烧。10 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 2.2.24.13 续燃afterflame 在规定的民验条件下,移开点火源后材料持续的有焰燃烧。2.2.
39、24. 14 阴燃afterglow 在规定的试验条件下,有焰燃烧终止后,或本为无焰燃烧者,移开点火源后,材料持续的无焰燃烧。2.2.24. 15 火焰蔓延flame spread 火焰前沿的扩展。2.2.24.16 火焰蔓延速率flame spread rate; rate of flame spread 在规定的民验条件下,单位时间内火焰前沿扩展的距离。以米每秒(m/s)表示。2.2.24. 17 火焰蔓延时间flame spread time 在规定的试验条件下,燃烧的材料上的火焰扩展的距离或表面面积所需要的时间。以秒(s)表示。2.2.24. 18 续燃时间afterflame tim
40、e 有焰燃烧期duration of flame 在规定的试验条件下,移开点火源后材料持续有焰燃烧的时间。以秒(s)表示。2.2.24.19 阴燃时间afterglow time 阴燃期duration of afterglow 在规定的民验条件下,当有焰燃烧终止后,或本为无焰燃烧者,移开火源后,材料持续无焰燃烧的时间。以秒(s)表示。2.2.24.20 燃烧burn 燃烧作用的进行。2.2.24.21 燃烧作用combustion 可燃物质与氧化剂作用发生的有焰、元焰和(或)发烟的放热反应。2.2.24.22 面积燃烧速率area burning rate 在规定的试验条件下,单位时间内材料
41、燃烧着的面积。以平方厘米每秒(cm2/s)表示。2.2.24.23 质量燃烧速率mass burning rate 在规定的民验条件下,单位时间被烧毁材料的质量。以千克每秒(kg/s)表示。2.2.24.24 质量损失mass loss 在规定的民验条件下,由于烧蚀、滴落或燃烧而消耗或损失的试样质量。2.2.24.25 烧毁面积burned area 在规定的民验条件下,因燃烧或热解而被破坏的材料受损面积部分。以平方厘米(cm2)表示。2.2.24.26 损毁面积damaged area 在规定的试验条件下,材料因受热而造成的不可复原的损伤总面积。包括材料损失、收缩、软化、熔11 版权所有 禁
42、止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 融、炭化、燃烧及热解等。以平方厘米(cm2)表示。2.2.24.27 损毁长度damaged length 在规定的试验条件下,在规定方向上材料损毁部分的最大长度。以厘米(cm)表示。2.2.24.28 极限氧指数(LOI)limiting oxygen index 在规定的民验条件下,维持材料在氧氮泪合气体中燃烧所需要的最低氧浓度。以百分率(%)表示。2.2.24.29 炭charn因热解或不完全燃烧形成的碳质残渣。2.2.24.30 炭化charv 在热解或不完全燃烧时形成碳质残渣的过程。2.2.24.31 熔滴melt drip 熔融材
43、料的滴落物,不论它是否燃烧。2.2.24.32 熔融性状melting behaviour 随材料受热软化的同时所发生的材料收缩、滴落及燃烧等现象。2.2.24.33 热解pyrolysis 由于无氧化作用的温度增高造成的材料不可逆的化学分解。2.2.24.34 焦化scorch 由于受热造成的有限碳化使材料的表面变质。2.2.24.35 烟smoke燃烧或热解生成的在气体中可见的固体和液体微粒悬浮物。2.2.24.36 烟灰soot 有机材料不完全燃烧时沉积和分散的微粒,主要是碳的微粒。2.2.24.37 抗燃性flame resistance、阻燃性flame retardance 材料固
44、有的或经专门处理赋予的减慢、终止或防止自身有焰燃烧的特性。2.2.24.38 阻燃flame retardant 对材料添加物质或进行处理以抑制其燃烧、或显著减弱或延缓其在燃烧时火焰的扩展。2.2.24.39 阻燃处理flame retardant treatment 用以改善材料抗燃性的工艺过程。2.2.24.40 可燃性flammability 在规定的民验条件下,材料或制品进行有焰燃烧的能力。12 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 2.2.24.41 易燃flammable 在规定的民验条件下,材料或制品能进行有焰的燃烧。2.2.24.42 可燃combus
45、tible 能够燃烧。2.2.24.43 易点燃性ease of ignition 在规定的民验条件下,材料能够被点着的难易程度。2.2.24.44 难燃nonflammable 在规定的试验条件下,不能进行有焰燃烧。2.2.24.45 闪燃温度flash temperature 闪点flash point 在规定的试验条件下,液体产生足够的易燃气体后施以点火辉、时发生闪燃的最低温度。2.2.24.46 燃着温度ingnition temperature 在规定的民验条件下,使材料开始持续燃烧的最低温度。2.2.24.47 点燃时间ignition time 不论材料是否燃着,材料在点火源中规
46、定的暴露时间。以秒(s)表示。2.2.24.48 最小点燃时间minimum ignition time 在规定的民验条件下,材料暴露于点火源中获得持续燃烧所需的最少时间。以秒(s)表示。2.2.24.49 暴露时间exposure time 材料在点火源中规定的放置时间。以秒(s)表示。2.2.24.50 自发热self-heating 材料内部的一种能导致其温度升高的放热反应。2.2.24.51 自燃self-ignition 由自发热而引起的着火。2.2.24.52 自发燃烧spontaneous combustion 在没有外加热的情况下,因白发热而引起的燃烧。2.2.24.53 无源
47、燃烧温度spontaneous ignition temperature 规定的试验条件下,没有任何外加点火源,材料因受热而着火的最低温度。2.2.24.54 表面燃烧surface burn 仅限于材料表面的燃烧。13 版权所有 禁止翻制、电子传阅、发售SN/T 1929-2007 2.2.24.55 表面燃烧时间surface burning time 在规定的条件下,燃烧织物上的绒毛至一定的距离所需的时间。2.2.24.56 表面闪燃surface flash 在材料在基本结构未点燃的情况下,火焰在其表面迅速蔓延。注:如果材料的基本结构在表面闪燃的同时或相继被点着,则不能认为是表面闪燃的
48、一部分。2.2.24.57 热势calorific potential 燃烧热heat of combustion 材料完全燃烧后每单位质量所能释放的全部热能。以焦尔每千克(J/kg)表示。2.2.24.58 实际热值actual calorific value 释热heat release 在规定的试验条件下,材料燃烧后每单位质量释放的热能。以焦尔每千克(J/kg)表示。2.2.24.59 释热速率heat release rate; rate of heat release 材料在规定的试验条件下燃烧,单位时间内所释放的热能。2.2.24.60 热通量heat flux 热通量密度dens
49、ity of heat flow rate 热强度,以通过单位表面面积的热量表示。以焦尔每平方米(J/m2)表示。2.3 其他术语和定义2.3. 1 生态ecology 生态就是生物与环境因素的相互关系。2.3. 1. 1 生态学ecology 生态学是研究生物之间及生物与非生物环境之间相互关系的科学。2.3. 1. 2 生态平衡ecological balance 生态平衡也称自然平衡,指一定的动植物和生态系统发展过程中,各种对立因素,包括相互排斥的生物和非生物,处于相对平稳的阶段。2.3. 1. 3 纺织生态学textile ecology 纺织生态学分为生产生态学、消费生态学及处理生态学三个领域。生产生态学主要研究如何控制包括从纤维种植、养殖、生产到产品加工的全过程对环境元污染、产品自身不受污染。消费生态学主要研究纺织品在使用过程中和穿着衣物时所含残留有毒有害物质对人体健康的影响,向消费者提供保障,确认其购买的纺织品不会带来任何生态和毒素的危险。处理生态学主要研究控制纺织品可回收利用、自然降解、废物处理中其释放的有毒物对环境无害。2.3