1、 、，ICS 25.040.40 N 18 中华人民共和国国家标准GB/T 17614. 1-20 15/IEC 60770-1 : 20 1 0 代替GB/T17614.1-2008 工业过程控制系统用变送器第1部分:性能评定方法Transmitters for use in industrial-process control systems Part 1 : Methods for performance evaluation (lEC 60770-1: 2010 , IDT) 2015-02-04发布2015-08-01实施f 飞中华人民共和国国家质量监督检验检蜜总局俗世中国国家标准化
2、管理委员会lIJ GB/T 17614.1-2015/IEC 60770-1:2010 目次前言. . . . . 1 1 范围. 2 规范性引用文件. 3 术语与定义. . . 3 4 一般试验条件. . . . . . 3 4.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4.2 供源条件. . . . . . . . . . . . 3 4.3 负载条件. . . . 3 4.4 输入信号的质量. . . . . . . 3 5 变送器性能的分析和分类. . . 3 6 通用试验程序和有关事项. . . 4 7 试验程序和试验报告. . . .
3、4 8 其他考虑事项. . . 8 8.1 J总贝。. . . . 8 8.2 安全. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8.3 密封防护等级. . . . . . 8 8.4 文献资料见IEC61187) . . . 8 8.5 安装. . . . . . 8 8.6 例行维护和调试. . 9 8.7 修理. . . . . 9 8.8 表面防护处理. . . . . 9 8.9 设计特征. . . . 9 8.10 可调整参数. . . . . . . . . . . . . . . . 9 8.11 工具和设备. . . 9 9 试验报告和文档. .
4、 . . . . 9 附录A(资料性附录仪表性能的分析和分类. . . 10 A.1 仪表模型. . . . 10 A.2 仪表分类. . . . . . .11 A.3 仪表功能. . . . 12 A4 关于测量仪表性能的考虑. . . . 12 参考文献. . . . . . 13 GB/T 17614.1-2015月EC60770-1 :2010 前言自. GB/T 17614工业过程控制系统用变送器分为以下三个部分z一一第1部分z性能评定方法s第2部分z检查和例行试验方法z一一第3部分z智能变送器的评定方法。本部分是GB/T17614的第1部分。本部分按照GB/T1.1一一2009和
5、GB/T20000.2-2009给出的规则起草。本部分代替GB/T17614.1-2008(工业过程控制系统用变送器第1部分z性能评定方法).本部分与GB/T17614.1-2008相比的主要技术变化如下z一一增加了对智能变送器的评定内容见第1章和A.1.3); 一一简化了术语和定义部分见第3章.2008版的第3章); 供源条件中增加了气源条件(见4.2.2008版的4.1); 一-增加了安装位置试验的具体规定(见表1.2008版的表1);一一管线静压影响试验中增加了特殊试验要求(见表1.2008版的表1);一一仪表模型中增加了如果外围系统存在时模型情况(见图A.1注。本部分使用翻译法等同采用
6、IEC60770-1 :2010工业过程控制系统用变送器第1部分z性能评定方法机英文版)。与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下E一-GB/T777-2008 工业自动化仪表用模拟气动信号。EC60382: 1991 .IDT); 一-GB/T2423.1-2008 电工电子产品环境试验第2部分z试验方法试验A:低温(IEC 60068-2-1 : 2007 IDT) ; 一-GB/T2423.2-2008 电工电子产品环境试验第2部分z试验方法试验B:高温(IEC 60068-2-2: 2007 IDT) ; GB/T 2423.7-1995 电工电子产品环境试验第二部
7、分z试验方法试验Ec和导则z倾跌与翻倒(主要用于设备型样品)(idt IEC 60068-2-31: 1982) ; 一GB/T2900.77-2008 电工术语电工电子测量和仪器仪表第1部分z测量的通用术语IEC 60050(300-311) :2001 .IDT; GB/T 2900.79-2008 电工术语电工电子测量和仪器仪表第3部分E电测量仪器仪表的类型IEC60050(300-313) :2001 .IDT , 一-GB/T2900.89-2012 电工术语电工电子测量和仪器仪表第2部分z电测量的通用术语IEC 60050(300-312) : 2001, IDT, 一-GB/T2
8、900.90-2012 电工术语电工电子测量和仪器仪表第4部分z各类仪表的特殊术语IEC 60050(300-314) : 2001. IDT, 一-GB/T3369.1-2008过程控制系统用模拟信号第1部分=直流电流信号。EC60381-1: 1982.IDT) ; 一-GB4208-2008 外亮防护等级(IP代码)( IEC 60529:2001 .IDT); 一-GB4793.1-2007 测量、控制和试验室用电气设备的安全要求第1部分z通用要求CIEC 61010-1: 2001. IDT) ; 一-GB/T16511-1996 电气和电子测量设备随机文件(idtIEC 61187
9、: 1993) ; . I GB/T 17614.1-2015/IEC 60770斗:2010一-GB/T16842-2008外壳对人和设备的防护检验用试具(IEC61032: 1997 , IDT) ; 一-GB/T17614.3-2013工业过程控制系统用变送器第3部分z智能变送器的评定方法(lEC 60770-3 : 2006 ,IDT) ; 一-GB/T17626.2-2006 电磁兼容试验和测量技术静电放电抗扰度试验(lEC61000-4-2: 2001 ,IDT); 一-GB/T17626.3-2006 电磁兼容试验和测量技术射频电磁场辐射抗扰度试验(IEC 61000-4-3:
10、2002 , IDT) ; GB/T 17626.4-2008 电磁兼容试验和测量技术电快速瞬变脉冲群抗扰度试验(lEC 61000-4-4:2004,IDT); GB/T 17626.5-2008 电磁兼容试验和测量技术浪漏(冲击抗扰度试验(IEC61000-4-5: 2005 ,IDT); 一-GB/T17626.6-2008 电磁兼容试验和测量技术射频场感应的传导骚扰抗扰度(IEC 61000-4-6: 2006 ,IDT) ; 一-GB/T17626.8-2006 电磁兼容试验和测量技术工频磁场抗扰度试验(lEC61000-4-8: 2001 ,IDT); GB/T 17626.10-
11、1998 电磁兼容试验和测量技术阻尼振荡磁场抗扰度试验(idtIEC 61000-4-10: 1993) ; GB/T 17626.11-2008 电磁兼容试验和测量技术电压暂降、短时中断和电压变化的抗扰度试验。EC61000-4-11 : 2004 , IDT) ; 一-GB/T17626.12-1998 电磁兼容试验和测量技术振荡波抗扰度试验(i出IEC61000-4-12: 1995); 一-GB/T17626.16-2007 电磁兼容试验和测量技术oHz150 kHz共模传导骚扰抗扰度试验。EC61000-4-16 :2002 ,IDT); 一-GB/T18271.1-2000过程测量
12、和控制装置通用性能评定方法和程序第1部分=总则(idt IEC 61298-1: 1995) ; 一-GB/T18271.2-2000过程测量和控制装置通用性能评定方法和程序第2部分z参比条件下的试验(idtIEC 61298-2: 1995 ); 一-GB/T18271.3-2000过程测量和控制装置通用性能评定方法和程序第3部分z影响量影响的试验(idtIEC 61298-3: 1998) ; 一-GB/T18271.4-2000过程测量和控制装置通用性能评定方法和程序第4部分z评定报告的内容(idtIEC 61298-4: 1995 本部分做了下列编辑性修改=a) 删除了IEC60770
13、-1: 2010的前言sb) 用小数点代替作小数点的逗号，Fc) 修改了原文中明显错误的地方，如表3耗气量中的参比条件为0C、101.3kPa改为了参比条件为20C、101.3kPa。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国工业过程测量和控制标准化技术委员会(SAC/TC124)归口。本部分起草单位z北京远东仪表有限公司、西南大学、重庆市伟岸测器制造股份有限公司、厦门安东电子有限公司、北京金立石仪表科技有限公司、北京瑞普三元仪表有限公司、福建顺昌虹润精密仪器有限公司、北京自动化技术研究院、中环天仪股份有限公司、上海自动化仪表股份有限公司、重庆电力高等专科学校、南京优倍电气有限公司、天津市亿
14、环自动化仪表技术有限公司、安徽蓝润自动化仪表有限公司、福州福光百特自动化设备有限公司、重庆宇通系统软件有限公司、开封仪表有限公司、中山市中大自E GB/T 17614.1-2015月EC60770-1 :2010 动化有限公司、江苏杰克仪表有限公司、何南汉威电子股份有眼公司、北京维盛新仪科技有限公司、杭州盘古自动化系统有限公司、厦门宇电自动化科技有限公司、安徽自动化仪表有限公司、福建上润精密仪器有限公司、西安邮电大学。本部分主要起草人z王悦、周雪莲、唐田、肖国专、宫晓东、李振中、李振钧、陈志扬、赵力行、杨梅、倪敏、张波、董健、刘忠海、陈万林、李安徽、刘孝清、杜会章、周松明、闵柿、李志刚、朱爱松
15、、郭豪杰、周宇、邬岳平、戈剑、李影琴、赵富兰、牟天科、张建成、杨颂华。本部分所代替标准的历次版本发布情况为z一一-GB4729-1984; 一一-GB/T17614.1-1998、GB/T17614.1-2008。皿范围GB/T 17614.1-2015/IEC 60770-1 :2010 工业过程控制系统用变送器第1部分:性能评定方法GB/T 17614的本部分适用于具有符合IEC60381-1或IEC60382的标准化模拟电流输出信号或标准化气压输出信号的变送器，本部分所述试验也适用于具有其他输出信号的变送器前提是预先对其差异进行考虑)。对于智能变送器的评定见IEC60770-3 0 对于
16、某些使用集成传感器部件的变送器(如化学分析仪、流量计等).可能需要参考其他国家标准规范。本部分旨在为气或电输出信号变送器的性能评定规定统一的试验方法。本部分所规定的评定方法旨在供制造厂确定其产品的性能以及用户或独立的试验机构验证制造厂的产品性能规范之用。本部分所描述的试验条件，如环境温度范围和供源等，都是通常在使用中可遇到的具有代表性的条件。因此，在制造厂没有规定其他值时，应采用本部分所规定的值。本部分规定的试验不一定充分满足那些特别为特殊环境或安全相关应用设计的变送器。相反地，限定的系列试验可能适用于为运行在某限定条件设计的变送器。当无需按本部分进行全面评定时，则可按本部分的有关规定进行所需
17、要的试验，并报告试验结果。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本包括所有的修改单适用于本文件。IEC 60050-300: 2001 国际电工术语电工电子测量和仪器仪表第311部分z与测量相关的通用术语第312部分z与电子测量相关的通用术语第313部分E电子测量仪器类型第314部分E仪器类型的特性术语(InternationalElectrotechnical Vocabulary-Electrical and electronic measurements and measuring ins
18、truments-Part 311: General terms relating to measurements-Part 312: General terms relating to electrical measurements-Part 313: Types of electrical measuring instruments Part 314:Specific terms according to the type of instrument) IEC 60068-2-1: 2007环境试验第2-1部分z试验方法试验A:低温(Environmentaltesting Part 2-
19、1: Tests-Test A: Cold) IEC 60068-2-2: 1974环境试验第2-2部分z试验方法试验B:高温(Environmentaltesting Part 2-2: Tests-Test B:Dry heat) IEC 60068-2-31 :2008环境试验第2-32部分E试验方法试验Ec:倾跌与翻倒主要用于设备型样品)(Environmental testing-P盯t2-31: Tests-Test Ec:Rough handling shocks. primarily for e quipment-type specimens) IEC 60381-1: 198
20、2过程控制系统用模拟信号第1部分z直流电流信号(Analoguesignals for process control systems-Part 1: Direct current signals) IEC 60382: 1991 工业自动化仪表用模拟气动信号(Analoguepneumatic signal for process GB/T 17614.1-2015/mC 60770-1 :2010 control systems) IEC 60529:2001 外壳防护等级OP代码)Degrees of protection provided by enclosures OP Code)
21、IEC 60770-3: 2006 工业过程控制系统用变送器第3部分z智能变送器的评定方法(Transmitters for use in industrial-process control systems-Part 3:Methods for performance evalua tion of inte11igent transmitters) IEC 61000-4-2:2008 电磁兼容(EMC)第4-2部分z试验和测量技术静电放电抗扰度试验Electromagnetic compatibility (EMC)-Part 4-2: Testing and measurement te
22、chniques-Electrostatic discharge immunity testJ IEC 61000-4-3: 2008 电磁兼容(EMC)第4-3部分z试验和测量技术射频电磁场辐射抗扰度试验Electromagneticcompatibility (EMC )-Part 4-3: Testing and measurement techniques Radiated, radio-freque-ncy. electromagnetic field immunity test IEC 61000-4-4: 2004 电磁兼容(EMC)第4-4部分z试验和测量技术电快速瞬变脉神群抗
23、扰度试验Electromagneticcotnpatibility (EMC) -Part 4-4: Testing and measurement techniques-Elec trical fast transient/burst immunity testJ IEC 61000-4-5 :2005 电磁兼容(EMC)第4-5部分z试验和测量技术浪涌(冲击)抗扰度试验Electromagnetic compatibility (EMC)-Part 4-5: Testing and measurement techniques-Surge im munity testJ IEC 61000
24、-4-6: 2008 电磁兼容(EMC)第4-6部分:试验和测量技术射频场感应的传导骚扰抗扰度Electromagneticcompatibility (EMC)-Part 4-6: Testing and measurement techniques-Im munity to conducted disturbances , induced by radio-frequency fieldsJ IEC 61000-4-8:2009 电磁兼容(EMC)第4-8部分z试验和测量技术工频磁场抗扰度试验Electromagnetic compatibility (EMC)-Part 4-8: Tes
25、ting and measurement techniques-Power fre quency magnetic field immunity testJ IEC 61000-4-10 :2001 电磁兼容(EMC)第4-10部分z试验和测量技术阻尼振荡磁场抗扰度试验Electromagneticcompatibility (EMC) -Part 4-10: Testing and measurement techniques Dampcd oscillatory magnctic field immunity testJ IEC 61000-4-11: 2004 电磁兼容(EMC)第4-1
26、1部分z试验和测量技术电压暂降、短时中断和电压变化的抗扰度试验Electromagneticcompatibility (EMC)-Part 4-11: Testing and measurement techniques-Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity testsJ IEC 61000-4-12 :2006 电磁兼容(EMC)第4-12部分z试验和测量技术振荡披抗扰度试验Electromagnetic compatibility (EMC)-Part 4-12:Testing and meas
27、urement techniques-Ring wave immunity testJ IEC 61000-4-16:2002 电磁兼容(EMC)第4-16部分z试验和测量技术oHz150 kHz共模传导骚扰抗扰度试验Electromagneticcompatibility (EMC)-Part 4-16: Testing and measurement tech niques-Test for immunity to conducted, common mode disturbances in the frequency range 0 Hz to 150 kHz IEC 61010-1:
28、2001 测量、控制和试验室用电气设备的安全要求第1部分E通用要求(Safetyre quirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use-Part 1 : General re quirements) IEC 61032: 1997外壳对人和设备的防护检验用试具(Protectionof persons and equipment by enclosures-Probes for verification) IEC 61298-1 :2008过程测量和控制装置通用性能评定方法和程序第1
29、部分z总则(Process2 GB/T 17614.1-2015月EC60770-1 :2010 measurement and control devices-General methods and procedures for evaluating performance-Part 1 : General considerations) IEC 61298-2 :2008过程测量和控制装置通用性能评定方法和程序第2部分z参比条件下的试验(Processmeasurement and control devices-General methods and procedures for eva
30、luating per formance-Part 2: Tests under reference conditions) IEC 61298-3: 2008过程测量和控制装置通用性能评定方法和程序第3部分z影响量影响的试验(Processmeasurement and control devices General methods and procedures for evaluating per formance-Part 3: Tests for the effects of influence quantities) IEC 61298-4:2008过程测量和控制装置通用性能评定方法
31、和程序第4部分E评定报告的内容(Processmeasurement and control devices-General methods and procedures for evaluating per formance-Part 4: Evaluation report content) 3 术语与定义IEC 60050-300和IEC61298-1界定的术语和定义适用于本文件。4 一版试验条件4.1 慨述为了本部分的使用，应用IEC61298-1规定的一般试验条件(如环境试验条件、供源条件、负载条件、安装位置、外界振动、外部机械制约、工作条件和设定值的恒定、输入变量的质量、变送器的交
32、付等), 同时附加下列信息。注g评测机构和制造厂之间宜保持密切联系.在决定试验程序时，宜注意该仪表的制造厂的规范，并宜征求制造厂对试验程序和试验结果的意见.评测机构出具的任何报告都应包含制造厂对试验结果的意见。4.2 供源条件对两线制变送器，一般供电电压为24V DC;对于气动变送器，标准压力源为140kPa. 供源条件的允差要求见IEC61298-1，但不适用于自带电源(如电池供电的变送器。用电池供电的设备，供源条件的允差应与制造厂协商一致。4.3 负载条件应使用与制造厂协商一致的负载条件。对于电动变送器，通常使用250)的负载。对于气动变送器，如果没有特别指定，负载测试应使用4mm内直径、
33、8m长、具有20cm3容量的刚性管。应注意确保气动变送器连接头的密封性，4.4 输入信号的质量对于使用集成传感器的变送器的评定，应该准确规定保持输人信号物理/化学的条件和要求。例如，对于流量变送器，流过检测装置的液体应符合制造厂的规定，液体的温度应保持在制造厂规定温度的士2C范围内，以确保液体的密度和秸度值。5 变送器性能的分析和分类为了确定评定过程中使用的试验程序和试验值，应考虑变送器的功能和物理结构。3 GB/T 17614.1-2015月EC60770-1 :2010 有关指导事项，可参见附录A。6 通用试验程序和有关事项为便于本部分的应用，将使用IEC61298-1中规定的通用试验程序
34、和有关事项例如，识别和检查、试验准备、测量系统的不确定度、溯源性、轻敲、调整器的设定、预调、试验j瞟序、每一组测量的中断和持续时间、试验期间的异常情况和故障、试验的重新开始、输人/输出变量的关系、误差评估、计量符号和单位等待检装置由制造厂校准，试验时无需重新校准。应在可能的最低和最高量程处进行附加试验，其他试验点应均匀分布在整个量程范围内。7 试验程序和试验报告表1、表2、表3中列出的试验适于工业过程变送器。应进行每一项诙傲的试验并记录结果。报告中试验结果以输出量程的百分数表示。试验过程中的异常事件，包括缺陷和故障，应列人报告。试验程序和有关事项在IEC61298-2和IEC61298-3中有
35、详细描述。表1所有类型变迭器的试验名称试验方法及报告内容说明参阅条文备注与精度有关的因素 交付前所傲的校核IEC 61298-2 不精确度和测量误差在全范围内进行3-5次上下行程移动，每个IEC 61298-2 1、2行程至少按照接近20%间隔测量6个点，计算误差并绘制误差曲线. 非线性IEC 61298-2 不一致性IEC 61298-2 回差IEC 61298-2 不重复性IEC 61298-2 : 死区在10%、50%、90%输出上改变输入，直至得到IEC 61298-2 可察觉输出变化.将输入的最大变化量以输人量程的百分数列入报告 频率响应施加峰-峰值为输入量程20%、频率为使动态IE
36、C 61298-2 4 培益从1变化到0.1的相应频率的输入信号.绘制相应频率的曲线z对应于零频率增益的增益曲线z一一输出与输入之间的相位滞后曲线. 阶跃响应输入使输出变化相当于输出量程90%和10%IEC 61298-2 的阶跃信号.记录阶跃响应时间以及输出到达并保持偏离最终稳态值在输出量程的1%内的时间(建立时间 始动漂移电源接通后的连续4h之内监视输出。IEC 61298-2 长期漂移加载90%量程的输入，连续30天监视输出IEC 61298-2 5 4 GB/T 17614.1-2015月EC60770-1 :2010 表1(续)名称试验方法及报告内容说明参阅条文备注影响量的影响环境温
37、度在规定的温度范围内循环2-3次.IEC 61298-3 6 湿度温度40C，相对湿度93%.IEC 61298-3 振动正弦)寻找初始谐振，超过60个扫描周期的耐久性IEC 61298-3 适应，寻找最终谐振。 冲击按IEC60068-2-31进行跌落与倾倒程序。IEC 61298-3 安装位置两个平面上倾斜土10.IEC 61298-3 7 过范围过范围1min，回复到正常范围下限值5min IEC 61298-3 后测量.对于差压变送嚣，要在两输入端分别进行管道压力试验. 过程流体的温度在10%、90%输入量程处副量稳态变化，IEC 61298-3 只有影响明显时才做此试验过程流体流经变
38、送楼在10%、90%输入量程处测量稳态变化IEC 61298-3 只对切实可行的|的流量除流量变送进行，如正常运行|器外情况下，过程流体;流过变送器部件影响量的影响 管线静压影响如果适用，在10%、90%输入量程处测量静压IEC 61298-3 仅用于差压变送器以25%的增量升高时的输出变化。对于不适用的情况，至少应在差压输入为0时，静压以25%的增量升高时的输出变化. 清洗气体流经变送器清洗气体的流量为规定最大流量的0%、50%IEC 61298-3 的流量和100%肘，测量10%、90%输出时的变化。 加速工作寿命峰-峰值等于量程一半、经100000个测量循IEC 61298-3 环，测量
39、试验前后范围下限值、量程和回差.如果预知有磨损和老化，试验期间可能需要做附加测量1对于带模拟量输出的变送器，包括智能选件，可在本地或者通过远程设备如计算机、手持操作终端调整零点和量程.这些变送器可能装有自校准装置，在这种情况下就不需要精确的测试设备来进行零点和量程调整。对于这类变送楞，一些制造商也规定了自校准后的不精确度.这种不精确度不同于用标准测量设备校准的仪 表的不精确度.我们可把它看作是一种新的评价功能.2对于试验，除非对特殊类型的变送器另有规定，测量循环至少3次，最好5次，试验点6个(输入量程的0%、20%、40%、60%、80%、100%)或者口个输入量程的0%、10%、20%、30%、40%、50%、60%、70%、80%、90%、100%对于输入与输出是非线性关系的变送器(例如平方关系)，试验点应选使输出为输出量程的上述描述的百分点.3除已知死区不明
