1、ICS 55080A 82 a垦中华人民共和国国家标准GBT 1 7858卜一2008代替GBT 178581 1999包装袋 术语和类型 第1部分：纸袋Packaging sacks-Vocabulary and typesPart 1：Paper sacks2008-04-0 1发布(IS0 65901：1983，MOD)200810-01实施丰瞀擞紫瓣警糌瞥翼发布中国国家标准化管理委员会仅111刖 罱GBT 1785812008GBT 17858(包装袋术语和类型分为两个部分：第1部分：纸袋；第2部分：热塑性软质薄膜袋。本部分为GBT 17858的第1部分。本部分修改采用ISO 6590
2、1：1983(包装袋术语和类型第l部分：纸袋。本部分与ISO 6590一l：1983相比主要差异如下：格式按国家标准的要求修改；删除IsO标准中表1；修改了伸性纸袋纸的定义，增加埋纱纸袋纸和夹筋纸袋纸的定义。本部分代替GBT 1785811999包装术语工业包装袋纸袋。本部分与GBT 178581 1999相比主要变化如下：标准名称改为包装袋术语和类型第1部分：纸袋；标准适用范围修改为“适用于由纸或与其他韧性材料复合加工制成的单层或多层包装袋”删除原版标准中表1；修改了伸性纸袋纸的定义，增加埋纱纸袋纸和夹筋纸袋纸的定义。本部分由全国包装标准化技术委员会提出。本部分由全国包装标准化技术委员会袋分
3、技术委员会(SACTC 49SC 2)归口。本部分起草单位：建筑材料工业技术监督研究中心、中国建筑材料科学研究总院。本部分主要起草人：甘向晨、江丽珍、赵婷婷、陈斌、金福锦。本部分所代替标准的历次版本发布情况为：一GBT 178581 1999包装袋术语和类型第1部分：纸袋GBT 17858120081范围GBT 17858的本部分规定了纸袋的术语和类型。本部分适用于由纸或纸与其他韧性材料复合加工制成的单层或多层包装袋，本部分不适用于零售商品包装袋。2一般术语21纸袋paper sack由一层或多层扁平纸质袋筒制成的至少有一端封闭的包装容器，也可与其他韧性材料复合以达到填装及货物流通环节所要求的
4、性能。22层ply构成袋壁的一层纸或其他韧性材料，或者是这些材料的复合材料。23褶边gusset袋筒或袋纵向边缘向内折叠夹入的部分。24袋筒tube裁成规定长度的扁平筒状的层，可以是一层或多层。241平边袋筒flat tube纵向边缘无折叠夹人部分，而仅由扁平筒构成的袋筒。242褶边袋筒gusseted tube纵向边缘有向内折叠夹人部分的袋筒。243平切口袋筒(平边袋简或褶边袋筒)flush cut tube(flat or gusseted)各层全部整齐裁成规定长度的袋筒，见图l。图1平切口袋筒GBT 1785812008244阶梯形切I：l袋筒(平边袋筒或褶边袋筒)stepped end
5、 tube(fiat or gusseted)裁成规定长度并使切口处各层依次呈阶梯排列的袋筒，见图2。袋筒245半槽形切口袋筒(平边袋筒或褶边袋筒)notched end tube(fiat or gusseted)各层全部整齐裁成规定长度并使一端为半槽形的袋筒，见图3。筒25缝合sewing；stitching用线结合在一起。注：包装袋加工中通常指的是底部缝合，即通过缝合后再使用封底带条(亦可不用)使袋筒的一端或两端封闭(见422)。26糊合pasting粘合adhesive bonding用粘合剂结合在一起。261纵向合缝longitudinal seam用粘合剂使每层的纵向搭接部分粘合在
6、一起。注：这种粘合可以是连续的，也可以是非连续的。262横向糊合transverse pasting袋筒的一端或两端使用粘合剂使层之间粘合在一起。注：横向粘合有助于包装袋的正面和背面在加工及最终使用时易于打开，并能增加某些类型包装袋的强度。263底部糊合bottom pasting用粘合剂使袋筒的一端或两端糊合封闭。注：在袋筒封闭之前，端部应折叠和(或)形成适当的形状。2GBT 17858120082热封合heat sealing；welding通过加热结合在一起。28搭接overlap281纵向搭接longitudinal overlap每层的纵向边缘重叠的部分。282底部搭接bottom
7、overlap底部成型后，袋筒横向边缘重叠的部分。29阀口valve用以填装内装物并在填装之后使内装物不易倒流的预留口，通常位于包装袋的一角。3袋型术语31平边袋flat sack以平边袋筒加工成的包装袋。32褶边袋gusseted sack以褶边袋筒加工成的包装袋。33缝合袋sewn sack缝底袋用线连续横向缝合使一端或两端封闭的包装袋。34糊合袋pasted sack糊底袋用粘合剂使一端或两端封闭的包装袋。35开口袋open mouth sack仅一端封闭的包装袋。351平边缝合开口袋open mouth-sewn-flat sack用线连续横向缝合，使一端封闭的平边袋，见图4。袋3GB
8、T 1785812008352褶边缝合开口袋open mouth-sewn-gusseted sack用线连续横向缝合，使一端封闭的褶边袋，见图5。图5褶边缝合开口袋353六角形底平边糊合开口袋open mouthpasted-flat hexagonal bottom sack经折叠成型、糊合使一端封闭且呈六角形的平边袋，见图6。圈6六角形底平边糊合开口袋354翻转底平边糊合开口袋open mouth-pasted-flat turn over bottom sack经翻转折叠成型、糊合使一端封闭的平边袋(通常称做挤压型)，见图7。图7翻转底平边糊合开口袋355矩形底褶边糊合开口袋open
9、mouth-pastedgusseted rectangular bottom sack经折叠成型、糊合使一端封闭并呈矩形底的褶边袋(通常称作自开启型)，见图8。4图8矩形底褶边糊合开口袋356翻转底褶边糊合开口袋open mouth-pasted-gusseted tnrn over bottom sack经翻转折叠成型、糊合使一端封闭的褶边袋(通常称做挤压型)，见图9。图9翻转底褶边糊合开口袋36阀口袋valved sack两端封闭且其中一端配备阀口的包装袋。361平边缝合阀口袋valved-sewn flat sack用线连续横向缝合使两端封闭且其中一端配备阀口的平边袋，见图10。图10
10、平边缝合阀口袋362褶边缝合阀口袋valved-sewngusseted sack用线连续横向缝合使两端封闭且其中一端配备阀口的褶边袋，见图11。GBT 1785812008GBT 1785812008日阀口图13一端为六角形的平边糊合一缝合阀口袋364矩形端部褶边糊合阀口袋valvedpasted-gusseted rectangular ends sack经折叠成形、糊合，使两端封闭并呈矩形且其中一端配备阀口的褶边袋(通常称作自开启型)，见图14。图14矩形端部褶边糊合阀口袋且4结构说明术语GBT 178581200841基本缝制型式411链缝合一单线缝合chain stitch-sing
11、le thread用一根线缝合的方法。这种方法是使针穿过袋筒形成环圈，且每一个环圈被前一个环圈锁住，见图15。缝合侧线圈侧图15链缝合一单线缝合412双锁缝合一双线缝合double locked stitchdouble thread sewing用两根线缝合的方法，这种方法是使针穿过袋筒形成环圈，每一个环圈被另一根线形成的横向环圈锁住，见图16。缝合线环合线图16双锁缝合一双线缝合42缝合封闭及相应的辅助材料4。21衬(填充)绳filter(filler)cord诸如黄麻绳类的材料，结合缝合线使用以密封及保护针孔。422封底带条(用于缝合袋)capping tape(in sewn sack
12、s)用于保护袋筒横向边缘的由纸或其他韧性材料制成的带条，穿过其或在其之下进行缝合。423简单缝合封闭simple sewn closure袋筒仅以缝合线封闭，见图17。注：图17图23中，1为缝合2为袋壁，3为带条，4为衬绳，5为粘合剂，6为热封合。1缝合；2袋壁。图17简单缝合封闭GBT 1785812008424带条一缝合封闭(缝合线穿过带条)taped and sewn closure(tape under sewing)使用或不使用粘合剂将封底带条置于袋筒端部，再穿过该带条进行缝合，缝合可附带或不附带衬绳，见图18。1缝合；2袋壁；3带条；4一一村绳；5粘合剂。图18带条一缝合封闭42
13、5缝合一带条封闭(胶带位于缝合线之上)sewn and taped closure(tape over sewing)先将袋筒缝合，缝合可附带或不附带衬绳，然后以封底带条覆盖，并使用粘合剂或利用热封合使其固定，见图19。1缝合；2袋壁；3带条；5粘合剂。图19缝合一带条封闭426带条一缝合一带条封闭(增强型)taped and sewll and taped closure(reinforced)将封底带条置于袋筒端部，然后穿过带条进行缝合，缝合可以使用或不使用衬绳，再用另一张封底带条覆盖，并以粘合剂或利用热封合固定，见图20。8GBT 17858120081缝合；2袋壁；3带条；5粘合剂。图
14、20带条一缝合一带条封闭(增强型)427热封合一缝合一带条封闭heat sealed and sewn and taped closure利用热封合使袋筒内层的塑料薄膜封合在一起，然后在热封合处或热封合处外侧进行缝合，再用封底带条覆盖，并以粘合剂或利用热封合固定，见图21。1缝合；2袋壁；3带条；6热封合。图21 热封合一缝合一带条封闭43糊合封闭及相应的辅助材料431底盖bottom cap粘贴在袋底外侧的纸条。432底衬bottom patch粘贴在袋底内侧的纸条。433糊合封闭pasted closure袋筒仅用粘合剂封闭。434带(不带)底盖的平切口袋底flush cut bottom
15、 with or without bottom cap将平边切口袋筒的一端或两端搭接后糊合，然后用或不用底盖覆盖，见图22。GBT 1785812008孚5孽2袋壁；5粘合剂；7底盖。国22带(不带)底盖的平切底435带(不带)底盖的阶梯形切口袋底stepped bottom with or without bottom cap将阶梯形切口袋筒的一端或两端阶梯处各层搭接后糊合，然后用或不用底盖覆盖，见图23。章5章2袋壁；5粘合剂；7底盖。图23带(不带)底盖的阶梯形底44阀口类型441阀套valve sleeve由纸、其他韧性材料或者是这些材料的复合材料制成的衬套，加入阀口中可改善其性能。4
16、42缝合袋中的阀口4421简单阀口simple valve将袋筒的一角折入袋中，使缝合后的包装袋形成一个阀口，见图24。4422内套式阀口internal sleeve valve阀套加入包装袋里的阀口，见图25。10图24简单阀口图25内套式阀口4423外套式阀口external sleeve valve阀套向包装袋外凸出的阀口，见图26。图26外套式阀口443糊合袋中的阀口注：在某些情况下，阀套的宽度应小于袋底宽度。4431简单阀口simple valve没有阀套或增强结构的阀口，见图27。GBT 1785812008图27简单阀口4432增强型阀口reinforced valve在阀口的
17、内侧上部粘合一块适合材料的板以增强其强度而形成的阀口，见图28。4433内套式阀口internal sleeve valve阀套加入包装袋里的阀口，见图29。图28增强型阀口图29内套式阀口4434外套式阀口external sleeve valve阀套向包装袋外凸出的阀口，通常配备一小袋，见图30。GBT 1785812008图30外套式阀口45其他结构说明451拇指口thumb cut在开口袋顶端一侧(或者在外部阀套内)穿透所有层的小口，有助于填装时打开包装袋。452关闭设置closing device包装袋上有助于填装后封闭的装置。453开启设置opening device包装袋上有助于
18、填装及封闭后再开启的装置。454搬运设置carrying device包装袋上有助于搬运的装置。455观察设置(观察窗)viewing device(window)在包装袋正面设置的透明区域，有助于观察内装物。456气孔perforation穿透袋壁或个别层的孔，有助于包装袋填装时空气由此逸出。457防滑处理anti-slip treatment为增加包装袋间的摩擦系数，在包装袋外表面涂覆某种材料的处理措施。458减少透气率处理porosity reduction treatment在包装袋外表面某指定部位涂覆某种材料，以限制空气透过的处理措施。5材料术语51纸袋纸sack paper在包装袋
19、加工过程中作为基本原材料并具有较高机械强度的纸。52纸袋纸类型521普通纸袋纸normal sack paper未经任何有关改善伸缩性能的附加处理而生产的纸袋纸。522伸性纸袋纸extensible sack paper使用一些不同于制造皱纹纸的方法，通常在纸机干燥部应用伸性装置对纸袋纸进行微起皱处理，使纸张的纵向伸长率成倍增加，从而形成一种具有高吸收能量性质的可伸性纸。习惯上将纵向伸长率大于55的称为伸性纸袋纸。1GBT 17858120085Z3半伸性纸袋纸half extensible sack paper使用一些不同于制造皱纹纸的方法，通常在纸机干燥部应用伸性装置对纸袋纸进行微起皱处理
20、，使纸张的纵向伸长率成倍增加，从而形成一种具有高吸收能量性质的可伸性纸。习惯上将纵向伸长率低于55的称为半伸性纸袋纸。524皱纹纸袋纸creped sack paper将纸进行浸湿皱缩后的纸袋纸，该操作通常不在造纸机上进行。525埋纱纸袋纸cotton strand added sack paper抄纸连续作业中在纱线机上编网，同时将纱网埋人纸胎内部进行湿法复合以改善强度、透气性等制成的纸袋纸。526夹筋纸袋纸yarn added sack paper抄纸连续作业中，将预制的纱网夹入纸胎内部进行湿法复合以改善强度、透气性等制成的纸袋纸。53湿强度纸袋纸wet strength sack pap
21、er为减少纸张在浸湿时的强度损失而在其生产过程中通过加入一些化学助剂进行处理后所生产的纸袋纸。54纸袋纸颜色纸袋纸的颜色随生产纸时所用的纸浆的色泽及加入的着色剂有如下变化：未漂白(unbleached)、半漂白(semibleached)、全漂白(fully bleached)、彩色(coloured)。55其他韧性材料551塑料薄膜plastics films薄片状或卷筒状的塑料。552其他材料other materials适于作为纸袋中某一层的纺织物、不织布、金属箔片或其他网状材料。56改性材料converted materials为获得所需要的特殊性能，经过诸如涂覆、层压等工艺使纸或其他
22、韧性材料性能得以改善的材料。561阻隔性涂覆纸barrier coated papers一面或两面涂有阻隔材料(例如聚乙烯)的纸。562隔离涂覆纸release coated papers一面或两面涂有隔离材料(例如硅酮)的纸。563浸润纸impregnated papers以某种可被纸所吸收的材料(如石蜡)对其进行处理后所生产的纸。】3GBT 1785812008564层合材料laminated materials复合材料两层或多层纸和(或)其他材料(如塑料)结合在一起，构成一连续层。565增强材料reinforced materials用于改善纸的机械强度的材料。57辅助材料571缝合线s
23、ewing thread缝合袋中用于封闭的线，这些线可由天然或合成纤维材料制成，亦可由两者的复合材料所制成。572粘合剂adhesive包装袋加工过程中使用的粘结材料。可由天然或合成材料制成，亦可以由两者混合制成。示例：淀粉粘合剂、冷涂用的聚氨酯和热粘合用的以聚乙烯为基础的热熔材料。6包装袋各部位的名称术语61填装端filling end开口或带阀口的一端。62封闭端closed end封合在一起或无阀口的一端。63正面face side没有纵向合缝的一面。64背面back side有纵向合缝的一面。65袋的左侧和右侧袋的左侧和右侧的规定是：背面朝下放置且填装端离观察者最远。14B半槽形切口袋
24、筒(平边袋筒或褶边袋筒)半伸性纸袋纸-搬运设置背面”CJ县-“层合材料“衬(填充)绳”D带(不带)底盖的平切口袋底“带C；F带)底盖的阶梯形切口袋底”带条一缝合封闭(缝合线穿过带条)一带条一缝合一带条封闭(增强型)一袋筒一底部搭接一底部糊合“底衬”底盖”F阀口“阀口袋”阀套”翻转底平边糊合开口袋一翻转底褶边糊合开口袋”防滑处理”封闭端-缝底袋一封底带条(用于缝合袋)一缝合一缝合一带条封闭(胶带位于缝合线之上)缝合袋-缝合线-复合材料”中 文 索B2455234546422564421434435424426-24-282263432431GGBT 1785812008改性材料56关闭设置452
25、观察设置(观察窗)一455隔离涂覆纸562H横向糊合262糊底袋34糊合26糊合袋34糊合封闭433J夹筋纸袋纸526简单阀口4421简单阀口4431简单缝合封闭423减少透气率处理458阶梯形切口袋筒(平边袋筒或褶边袋筒)244浸润纸563矩形底褶边糊合开口袋-355矩形端部褶边糊合阀口袋364K29-36 开口袋35441 开启设置453354356457 链缝合一单线缝合41162 六角形底平边糊合开口袋35333 六角形端部平边糊合阀口袋363-42225埋纱纸袋纸525425 拇指口45133N571564 内套式阀口4422】5GBT 1785812008内套式阀口粘合剂P-443
26、3572平边袋31平边袋筒241平边缝合阀口袋361平边缝合开口袋351平切口袋筒(平边袋筒或褶边袋筒)243普通纸袋纸521Q气孔456其他材料552R热封合27热封合一缝合一带条封闭427S伸性纸袋纸522湿强度纸袋纸53双锁缝合一双线缝合412塑料薄膜551T填装端61W增强材料565增强型阀口”4432粘合26褶边23褶边袋32褶边袋筒242褶边缝合阀口袋362褶边缝合开口袋352正面“63纸袋21纸袋纸51皱纹纸袋纸“524纵向搭接281纵向合缝261阻隔性涂覆纸一5613423q，一Z口口阀阔式式套套hh乡，adhesivetadhesive bondinganti-slip tr
27、eatmentback side ，-barrier coated papersbottom capbottom overlap-bottom pasting。-。bottom patch-capping tape(in sewn sacks)carrying device。-chain stitchsingle thread-closed end t-closing device。converted materialscotton strand added sack papercreped sack paper。double locked stitch-double thread sewin
28、gexternal sleeve valveexternal sleeve valveextensible sack paperface sideflat sackfiat tube英文索目filling end-tt-fiIter(filler)cord-一-flush cut bottom with or without bottom capflush cut tube(flat or gusseted)。-ABCDEFGBT 178581200857226457645614312822634324224544116245256525524412423434522324361一421434
29、-24317GBT 1785812008gusset。gusseted sackgusseted tubehalf extensible sack paper -heat sealed and sewn and taped closureheat sealing 。internal sleeve valveinternaI sleeve valveimpregnated paperslaminated materialslongitudinal overlaplongitudinal seamnormal sack papernotched end tube(flat or gusseted)
30、GHILNoopen mouth-pastedflat hexagonal bottom sackopen mouth。pasted-flat turn over bottom sack-open mouthpasted-gusseted rectangular bottom sackopen month。pasted-gusseted turn over bottom sack open mouth sack 。-。-open mouthsewn-flat sack-open mouth-sewn-gusseted sackopening device。-other materials-Pp
31、aper sack一pasted closurepasted sackpasting -perforationplastics films182324523427274444-522336356282652124535335435535635351352453552243324555ply-，-一tporosity reduction treatmentreinforced materialsreinforeed valve-release coated paperssack paper-，。sewing。-，-sewing thread -sewn and taped closure(tap
32、e over sewing)sewn sack -，simple sewn closure-一-simple valve-simple valve-一-stepped bottom with or without bottom capstepped end tubefflat or gusseted)-stitching-taped and sewn closure(tape under sewing)transverse pasting-taped and sewll and taped closure(reinforced)tube-thumb cot 451 viewing device
33、(window)valve valved sackvalve sleeve-valved-pasted-fiat hexagonal ends sack-valved-pasted-gusseted rectangular ends sackvalved-sewn flat sack -valved-sewn-gasseted sackwelding-wet strength sack paperRSTVWYGBT 1785812008224585654432562一5T一255714253342344214431435-24425424262425-24455-29-3644136336436。13622753526
