1、ICS 37.080 A 14 GB 中华人民共和国国家标准GB/T 19730-2005 缩微摄影技术期刊的缩微拍摄操作程序Micrographics-Microfilming of serials-Operating procedures CISO 11906:1999 ,MOD) 2005-04-19发布中华人民共和国国家质量监督检验检茂总局中国国家标准化管理委员A2005-10-01实施中华人民共和国国家标准缩微摄影技术期刊的缩微拍摄操作程序GB/T 19730-2005 当&中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网量1: 电话:68523946685
2、17548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销 开本880X 1230 1/16 印张o.75 字数18千字2005年9月第一版2005年9月第一次印刷 书号:155066 1-24285 定价10.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533GB/T 19730-2005 前言本标准修改采用ISO11906: 1999(缩微摄影技术期刊的缩微拍摄操作程序)(英文版)。本标准与ISO11906: 1999的主要技术差异如下:一在规范性引用文件中增加了GB/T3792. 3一1985(连续出版物著录规则、GB/T9999-2001 中国标准
3、连续出版物号和GB/T12355一1990(缩微摄影技术有影像缩微胶片的连接h一一用ISO18901: 2002(成像材料银明胶型己加工黑白胶片稳定性规范代替ISO10602: 1995(摄影术银明胶型已加工黑白胶片稳定性规范h对国际标准中的悬置段及相关条款编号做了如下的编辑性处理:a) 第6章的悬置段分别编入6.1和作为概述编为6.3.1.原6.3的内容编为6.3.2;b) 第8章第4条的悬置段作为概述编为8.4.1，原8.4.1及以后的条目顺序号依次后推;c) 8.4.3改为8.4.4.其悬置段的内容写入8.4.4.1;d) 第13章悬置段的内容作为概述编为13.1.原13.1及以后的条目
4、顺序号依次后推。一一-原6.3改为6.3.2.增加了从右向左、从上到下阅读的期刊中大幅面插图或折页的分幅拍摄顺序图示和改变缩率时拍摄缩率尺的要求;一一在第6章、第7章和第8章中增加了有关拍摄中国语言文字期刊的方法;将7.3的内容按照不同的排版方式分为7.3.1、7.3.2和7.3.3;一将8.2中的ISO的官方语言改为中文;-8.5.1增加了期分隔标板的图示;在第6章、第7章和第8章中增加了有关拍摄中国语言文字期刊的方法;11. 1中增加了缩微平片的补拍方法;删除了8.4.3中有关标准化音译/翻译转换拉丁字母的内容及相关引用标准。本标准由全国文献影像技术标准化技术委员会(SAC/TC86)提出
5、并归口。本标准主要起草单位:国家图书馆全国图书馆文献缩微复制中心、全国文献影像技术标准化技术委员会第四分技术委员会。本标准主要起草人:孙静荣、李健、李铭。本标准为首次发布。I GB/T 19730-2005 缩微摄影技术期刊的缩微拍摄操作程序1 范围和发行而缩微拍摄印刷期刊的一般原则。它包括对标板的要求，以确保正确地著录和保午，本标准适用于16mm或35m 品、中间片和发行拷贝l)。2 规范性引用文件是否可使用这些文件GB/ T 6159. 1 GB/ T 6159. 3 GB/ T 6159.4 GB/ T 6159.5 6196-5 : 1987) GB/ T 6159.6 GB/ T 6
6、159. 22-2 2 :1 993) GB/ T 6160一2003(lSO 6200: 1999 , MOD) GB/ T 6161一19943334 :1 989) GB/ T 7430- 19 96 安全摄影胶片规Iali.I.S_O54 3 _:. GB/ T 7516-1996缩微摄影技术图形符号(巳qvISO 9878 : 1990) GB/ T 9999- 2001 中国标准连续出版物号也qvISO 3297 : 1998) 胶型缩微品，包括第一代缩微t!i2查CeqvISO v ISO 6196-7 , 影技术中的应用CeqvISO GB/ T 12355-1990 缩微摄影
7、技术有影像缩微胶片的连接CneqAIIM MS 18 :1 984) GB/ T 16573- 19 96 缩微摄影技术在16mrn和35mm银-明胶型缩微卷片上拍摄文献的操作程序CeqvISO 6199:1991) GB/ T 17293一1998缩微摄影技术检查平台式缩微摄影机系统性能用的测试标板CeqvISO 105 50 : 1994) 1)非卤化银缩微胶片可用于中间拷贝或发行拷贝。GB/T 19730-2005 GB/T 18405一2001缩微摄影技术IS0字符和1号测试图的特征及其使用(idtISO 446 :1 991) GB/T 18444-2001 已加工安全照相胶片贮存(
8、idtISO 5466 :1 996) GB/T 18503-2001 缩微摄影技术A6透明缩微平片影像的排列(idtISO 9923: 1994) ISO 4087: 1991 缩微摄影技术报纸存档35mm缩微胶片的拍摄IS0 5123: 1984 文献专著与期刊的缩微平片标题格式ISO 5127-2:1983信息与文献词汇第2部分z传统文件IS0 6148:2001 摄影术缩微胶片、片盘与片芯ISO 8601: 2001 数据元与交换格式信息交换日期与时间的表示法ISO 18901: 2002 成像材料银明胶型己加工黑白胶片稳定性规范3 术语和定义GB/T 6159.1-2003、GB/T
9、6159.3一2003、GB/T6159.4-2003、GB/T6159.5-2000、GB/T 6159. 6二2003、GB/T6159.7-2000、GB/T6159. 82003、GB/T6159.22-2000、IS05127-2:1983确立的以及下列术语和定义适用于本标准。3. 1 期刊serial 印刷或非印刷形式的出版物，具有统一的题名，定期或不定期以连续分册形式出版，有卷期或年月标识，并且计划无限期地连续出版。4 缩微生胶片应使用符合GB/T7430-1996规定的安全生胶片。5 胶片厚度片基、感光层以及保护层厚度的总和，应符合IS06148:2001的定义或规定。6 影像
10、排列与缩率6. 1 影像排列影像排列应符合GB/T16573-1996和GB/T18503-2001的规定。图1给出了16mm和35mm胶片的四种典型的影像排列方式。缩微平片上的影像排列应遵檐GB/T18503-200 1的规定。图2给出了一种典型的影像排列方式。EE llZ三声言4一，胶片始端2 注:1A和1B为单页拍摄，2A和2B为双页拍摄。在1A和2A中，文本的文字行垂直于胶片的长边。在1B与2B中，文本的文字行平行于胶片的长边。图1卷式缩微胶片上的影像排列GB/T 19730-2005 / 标头区87.5 -1 75一62.5一50一37.5一25 -12.5一78 I 9 I 10
11、I 11 I 12 I 13引1o o H o 。也52 o 嗖s o 也3o 号，o oc OOH DE OHH ONH omH 固249幅或98幅平片的影像排列6.2 文本的接续对于从右向左阅读文字期刊的影像排列，应符合GB/T185032001和ISO5123:1984的规定。6.3 缩率6.3.1 概述缩率应符合GB/T16573 1996中4.2和GB/T185032001中5.4、6.4的规定。6.3.2 小页面与分幅拍摄的缩率小于期刊正常幅面的页面，宜用与期刊其他部分相同的缩率拍摄;为了获得很好的清晰度，也可用更低的缩率拍摄。当需要改变缩率时，宜在期刊页面的右下方加拍100mm刻
12、度尺。如果插页或折页的幅面太大，按1A的影像排列方式(见图1)使用更高的缩率拍摄会影响清晰度时，应分幅拍摄。分幅应当从左到右、自上而下拍摄，见图3(a);对于从右向左竖排阅读文字的期刊，分幅应当从上到下、从右到左拍摄，见图3(b);相邻部分应至少重叠25mm。所用缩率应保证适当的分幅数和重叠量。2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 I 2 固3从左向右(a)和从右向左(b)阅读文字期刊大幅插页的分幅拍摄3 GB/T 19730-2005 原件应放在有照H7.3 缩微胶片上文7.3. 1 横排版原件当原件为横排夕7. 3. 3 缩微平片文缩微平片文本(J;画幅行。7. 4 编辑标板
13、由于著录或实际的?7.5 图形符号细ri!J，!.ISO 4087:1991。8 标板8. 1 识别与著录文字3 I I 4 I 2 7 4 8 5 2 9 6 3 .勺使用状况的信息。J分盘或平片。有关在片的可直读的缩微平片标头区和l卷片上的信息标板，应分别科合ISO5123 : 1981和ISO4087 : 1991的要求。标头区与信息标版还应满足下列要求:一一文字应清晰，为黑底白字或自底黑手;一一卷式缩微品上的文字高度不低于2mm、缩微半片七文字的高度不低于1.6 mm; 中文宜使用黑体字，西文:在使用大写字母。8. 2 文字标版的文字应为中文或者何缩微拍摄Wl刊的文字。G/T 1973
14、0-2005 8. 3 日期全数字形式的日期应依照ISO8601: 2001的规定书写。8.4 标板的顺序与内容8. 4.1 概述图4给出了卷片上的标板顺序与内容。在缩微平片上，应依照GB/T18503二2001在第一个画幅处或所记录期刊最后一幅影像之后的画幅处拍摄一个技术标板。著录标板和其他任选标板可放在期刊的第一幅影像之前。二l E D 片头目次标板期刊封面E- 片尾用可名即题大LX) +EoaLU 须出无给条以外，识别信息应，其他诸条内容均应d) 。表示方法依照ISO8601: 2001(任选); f) 摄制机构;g) 拍摄年;h) 本盘内容的卷、期或年、月，缺失宜予以说明;i) 必要时
15、，给出版权或胶片使用及进一步复制的限制。8. 4.4 著录标摄(应符合G/T3792. 3的要求)8.4.4.1 著录项目应拍摄著录标板，其作用是为了保证缩微品内容均已被著录数据记录。为了便于缩微品描述与著录验证，标板可包括下列信息的全部或部分内容:识别:一一识别题名，包括第一期出版的年份或日期;5 GB/T 19730-2005 一一出版地;一一发行期。著录描述:一一完整的题名;题名的演变(并注明日期); 版本说明的记录。注释:一一一出版者和出版地;一一排版商(当排版商不是印刷商时); 印刷商;一一编辑;一一主编辑部(当主编辑部与出版地不同时h颜色(黑与颜色数); 一一合刊;原刊和后继刊;一
16、一文献。缩微拍摄:一一原件或供拍摄用的复制件;一一有关缩微拍摄的注解;一一第一代缩微品的拥有者(如果拥有者不是缩微品出版商的话)。必要时可添加更多的信息。8.4.4.2 出版日期如果是整套的期刊，宜给出本盘内所含各期出版日期的完整表格。缺页或缺刊也应予以注明(见示例)。示例:第一盘:X期X期(X期X期缺刊)。除概括性注解，还应包括如1890卷与1821卷不完全等信息，参见8.4.4.3条。8.4.4.3 原件状态可以用脚注的形式对期刊状态，作一般性描述。一般性描述可包括缺页表，或者关于原件状态的简明描述，诸如下述内容:一一一某些期号缺失;一一原件部分损毁;一一某些原件褪色;一一珍书缺失。如果拍
17、摄时注明缺失的期刊后来又找到并拍摄了，可将这部分材料置于相应缩微胶片的尾部，或者置于补遗卷片中。8.4.5 历史标板(任选)建议设置一个简略介绍该期刊发展史的标板。该标板应由)个画幅组成，井宜包含以下细节:一一期刊发展史中的重要日期;一一编辑的姓名;一一与期刊相关的著名记者、主要作品的作者、插图画家、科学家或其他人物的姓名。8.4.6 技术标椒每盘卷片和每张缩微平片都应分别依照GB/T16573-1996、GB/T18503-2001拍摄一个符合6 GB/T 17293-1998规定的技术标板。该技术标板应包括以下内容:一一反射率灰板;一一使用的缩率;米制刻度尺;一一一ISO1号或2号测试图;
18、一一指明原件是影色还是黑白的相应符号。8.4.7 固形符号及其含义-览表(任选)随标板可包括一个图形符号及其含义的一览表。8.4.8 片尾识别标版(仅用于卷式胶片)在胶片的尾部应重拍一次识别标板。8.4.9 卷片结束符号(仅用于卷式胶片)最后一个标板应只包括卷片结束图形符号。8.5 附加标板(仅用于卷式胶片)8.5.1 分隔标板G/T 19730-2005 应用一块标板(占一个画幅)对卷片的内容作进一步清晰的划分。例如，对于按月或按年划分的标板应含有类似下面的用以进一步划分的数据，所用字体应清晰，无需放大即可阅读，图5给出了分隔标板的位置:2003第3期;一一2003第4期。:lZ三三前n三国
19、:期刊封底空拍分隔标板期刊封面圄5分隔标板的位置8.5.2 缺失标板原件的缺失部分应使用GB/T7516-1996规定的图形符号指明。该图形符号应占用一个画幅。9 巳曝光胶片的处理胶片应按照ISO18901: 2002的规定处理。10 质量10. 1 解像力为了确保缩微影像的质量，应按照GB/T18405一2001和GB/T6161-1994所描述的方法检验缩微品上的技术标板。第一代和第二代的质量要求应符合GB/T16573-1996表6给定的值。10.2 密度缩微影像的背景密度应符合GB/T6160-2003的规定。11 第一代缩微晶的补拍与接合11. 1 补拍拍摄质量不合格的页面应当补拍。
20、卷式缩微胶片补拍时，前后要留有足够的空白画幅，以给接头留出空间，并消除损失影像的可能性;补拍的缩微胶片应予以检验，并接到第一代缩微品的相应处，以取代山OON-0的h白户同阁。GB/T 19730-2005 废片。缩微平片中有质量不合格的画幅影像时，应将缩微平片重新拍摄。11. 2 接合三醋酸片基缩微胶片建议采用热焊接合，聚醋片基缩微胶片建议采用超声波接合。如果是粘合，粘接剂中不应含有醋酸或其他会影响缩微胶片长期储存的化学品。除非粘合剂采用了适当的配方，不会损坏缩微胶片的长期存储质量，并且不会从接合处蔓延出来，否则不应使用任何类型的胶带。应尽量减少缩微胶片的接头数量。接头应做在第一代缩微胶片中。
21、接合质量应符合GB/T123551990的要求。中间片第一代缩微品应只用于保存，不应作为中间片或发行拷贝使用。中间片(由第一代缩微品拷贝出的第二代缩微品)应只用于制作发行拷贝。12 发行拷贝13. 1 概述发行拷贝是供实际使用的缩微品，由它可以获得合格的硬拷贝或其他缩微品拷贝。发行拷贝不应有接头，片头和片尾应符合GB/T16573一1996。13.2 银一明胶型缩微晶准备用作发行拷贝的银明胶型缩微品应依照ISO18901:2002的要求处理。13.3 缩微胶片装盘胶片装盘不应过满。装盘后，片卷直径应比片盘直径至少小6mm。不应靠勒紧胶片的方法来满足这一要求。13 储存14 储存的程序与规范应符合GB/T18444-2001的规定。容器标签容器标签应标明缩微品的内容。内容宜包括以下信息:一一期刊的题名;一一出版地(包括国家); 第一期和最后一期的标识;该缩微品所拍摄期刊的时间跨度;盘号。15 究囚一必且一权L一侵一并创一有四一专vu一权引-1机版铲一副10.00元19730-2005
