1、ICS 29.020 J 50 中华人民11: -、GB 和国国家标准GB/T 26679-20门机床电气、电子和可编程电子控制系统保护联结电路连续性试验规范Electrical ,electronic and programmable electronic control systems of machine tools-Specification of the continuity of the protective bonding circuit test 2011-06-16发布数码防伪中华人民共和国国家质量监督检验检茂总局中国国家标准化管理委员会2011-12-01实施发布前言本标准
2、按照GB/T1. 1一2009给出的规则进行编写。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由全国工业机械电气系统标准化技术委员会(SAC/TC231)归口。GB/T 26679-2011 本标准起草单位:浙江省质量技术监督检测研究院、杭州机床集团有限公司、苏州市华测检测技术有限公司、九)11(集团)浙江科技股份有限公司。本标准主要起草人:哪智刚、郑希俊、郭冰、陈建明、陈建国、阮志斌。I 机床电气、电子和可编程电子控制系统保护联结电路连续性试验规范GB/T 26679-2011 1 范围本标准规定了机床电气、电子和可编程电子控制系统保护联结电路连续性试验的术语和定义、试验设备、试验条件、试验方法和
3、试验记录。本标准适用于标称电压不超过AC1 000 V或DC1 500 V、额定频率不超过200Hz的机床电气、电子和可编程电子控制系统(以下合称电气系统)的保护联结电路连续性试验，类似机床的机械电气系统保护联结电路连续性试验可参照本标准。注1:机床是指金属切削机床、电加工机床及其他类型的机床;注2:机床电气、电子和可编程电子控制系统分别指机床电气系统、电子系统和可编程电子控制系统。在机床电气系统中应用的电子系统和可编程电子控制系统是机床电气系统的一部分，不是独立的系统。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用
4、文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB 5226. 1-2008机械电气安全机械电气设备第1部分:通用技术条件(lEC60204-1: 2005 , IDT) GB/T 5465.2-2008 电气设备用图形符号第2部分:图形符号(lEC60417 DB:2007 , IDT) GB/T 18216.1-2000 交流1000V和直流1500V以下低压配电系统电气安全防护措施的试验、测量或监控设备第1部分z通用要求(idtIEC 61557-1: 1997) GB/T 18216.4-2007 交流1000V和直流1500V以下低压配电系统电气安全防护措施的试验、测量或监控设备
5、第4部分:接地电阻和等电位接地电阻(lEC61557-4: 1997 , IDT) 3 术语和定义3. 1 3.2 3.3 下列术语和定义适用于本文件。外露可导电部分exposed conductive part 易触及的、正常工作状态不带电，但在故障情况下可能带电的电气设备的可导电部分。GB 5226. 12008，定义3.23J保护联结电路protective bonding circuit 为防止因绝缘失效发生电击而连接在一起的保护导线和导体件。GB 5226. 1-2008，定义3.44J开路电压open-circuit voltage Uq 测量设备不加负载时端子间出现的电压。1 G
6、B/T 26679-20门3.4 3.5 GB/T 18216.1-2000，定义3.1.10J 测量电压measuring voltage U皿测量时出现在测量端子上的电压。GB/T 18216.1一2000，定义3.4.1J试验电流test current 在一个电路中引起一个电压降落的电流。GB/T 18216.1-2000，定义3.3.3J4 试验设备4. 1 保护联结电路连续性试验设备应符合GB/T18216.1-2000和GB/T18216.4一2007的要求。4.2 主要性能参数一一测量电压:最大空载电压为24V(a. c.或d.c. )的独立电源;一一测量电流:测量电流应在0.
7、1A10 A之间p一一测量范围应在0.012 之间，测量设备分辨率至少为0.01; 试验设备的精度应不低于士10%。注:上述参数是保护联结电路连续性试验仪一般应满足但不限于的范围。4.3 试验设备的标志试验设备上应提供下列信息:一一开路电压;一测量电流;在配电系统供电情况下的电源电压。5 试验条件5. 1 试验环境应符合下列要求:a) GB 5226. 1-2008规定的预期工作环境:一一在海拔1000m以下、温度5.C 40 c范围内;一一最高温度为40.C，相对湿度不大于50%。温度较低时允许较高的相对湿度，如环境温度为20.C时，相对湿度可达到90%。b) 制造商或制造商与用户协商规定的
8、预期工作环境。5.2 保护联结电路连续性试验一般在5.1a)规定的环境下进行，当规定了5.1b)的环境时，则在5.1b)规定的环境下进行试验。6 试验方法6. 1 概述机床电气设备应按本标准进行保护联结电路连续性试验，如果被测的机床电气设备中的保护器件至负载间的最大电缆长度达到28m及28m以上时，还应按GB5226. 1-2008中18.2.2和18.2.3以及本标准附录B的要求，增加用自动切断电源作保护条件的检验。但是总应先做保护联结电路连续性GB/T 26679-2011 试验，并且检验合格后，才可以做其他试验。6.2 目测检查机床电气设备保护联结电路的目测检查按如下要求进行:一一在机床
9、电气设备的电源进线的相线邻近处应有外部保护接地端子PE，并应有PE标志。一一保护导线的颜色应采用黄/绿双色组合。否则，导线的端头或易接近的位置上应清楚地标示GB/T 5465.2-2008中5019图形符号或用黄/绿双色组合标记。控制柜、操纵台、电动机等装有高于PELV电压的器件或部件应有专用的保护导线连接点，保护导线连接点不应有其他的作用如缚系或连接用具零件。一一保护导线连接点都应有标记，采用GB/T5465.2-2008中5019符号:或用PE字母。保护导线连接点上一个端子只能接一根保护导线。连接点应牢固，固定螺钉应有防松装置。一一保护导线的接线端子的尺寸应满足相应截面积的保护导线连接要求
10、。一保护导线的铜截面积应不小于相关的相线的铜截面积，一般应满足表1的要求，且保护联结导线的铜截面积不能低于1mm2。在使用非铜质导体的场合，其单位长度电阻不应超过允许的铜导体单位长度电阻，并且它的截面积不应小于16mm2。外部保护铜导线的最小截面积见表1。表1外部保护铜导线的最小截面积单位为平方毫米设备供电相线的截面积S外部保护铜导线的最小截面积SpS，三16S 1635 S/2 6.3 试验部位保护联结连续性试验部位包括机床电气设备的各保护联结电路有关点(凡是打算使用在高于PELV电压的器件或部件、设备的外壳(包括柜门)，设备中的保护联结装置等)。6.4 试验程序6.4.1 试验前准备6.
11、4. 1. 1 在进行正式试验前，应保证整台机床电气设备与外部供电电路断开。6.4. 1. 2 设备经运输后，在使用前试验设备应通过标准电阻或电压表进行核查，保护联结电路连续性试验的测量电压应满足4.2的要求。注z设备经运输后，设备性能易受到不利影响，对设备性能进行核查是必要的，但对试验设备的核查不局限于上述方法。6.4.2 试验过程6.4.2. 1 试验在被测电气设备的外部保护接地端子PE和保护联结电路部件的有关点之间进行。6.4.2.2 保护联结电路连续性试验的试验电流应在0.2A10 A之间进行，每个测试点的试验时间不小于10So 6.4.2.3 试验测出每个测试点的试验电流和电压降值，
12、按下式计算电阻值。3 GB/T 26679-2011 式中zR一一保护联结电路的电阻;U一一实测电压降;I一一实测试验电流。6.4.3 试验结果的判定R=U/I 6.4.3.1 对于保护联结电路回路长度不超过28m时，根据相关保护联结导体的长度、截面积和材料，测出的电阻值应在预期范围内，机床在GB5226. 1-2008中4.4规定的实际环境和运行条件下，相关点测出电阻R值应不大于表2的规定。6.4.3.2 当保护联结电路回路长度(L)超过28m时，最大测出电阻值应不大于表2中对应值乘上相应的倍数，即L/28。6.4.3.3 当保护联结电路包含电气设备外露可导电部分和可导电结构件或机床结构的外
13、部可导电部分组成的，相关点测出电阻R值应不大于0.1n。表2保护联结电路连续性试验保护导线支路最小的有效截面积最大的实测电阻(对应测试电流为10A的值)口1口l。1 0.33 1. 5 0.26 2.5 0.19 4.0 0.14 5.0 0.10 一一一一二一一一J7 试验记录7. 1 试验记录7. 1. 1 应对被检测的机床电气设备的型号、名称、出厂日期、出厂编号进行记录。7. 1.2 对试验环境条件应作记录。7. 1.3 对试验设备的型号、名称、使用前后状况作记录，还应对试验设备量值溯源有效性作记录。7. 1.4 测试结果应按试验操作规程的要求作详细记录。7.2 试验记录格式保护联结电路
14、连续性试验数据的记录格式参见附录A。4 GB/T 26679-20门附录A(资料性附录)机床电气控制系统保护联结电路连续性试验示例及简要说明A.l 简要说明本附录给出了某机床电气控制系统的电气安装位置图(见图A.l)，作为机床电气控制系统的保护联结电路连续性试验示例。在本示例中，控制柜、操纵台、电动机的工作电压高于PELV电压，这些部位应进行保护联结电路连续性试验。其他电器元件的工作电压是直流24V，低于PELV电压。A.2 保护联结电路连续性试验步骤a) 切断电气设备的电源。b) 对被测设备的保护联结电路进行目测检查，目测检查应满足6.2的要求。c) 把保护联结电路连续性试验的仪器的接地端的
15、导线接在被测设备的外部保护联结端子PE。仪器的测试端导线应连接在测试部位的外壳或相应的保护联结装置上。连接点应牢固、可靠，不能有松动现象。d) 试验结果应按表A.l记录。表A.l保护联结电路连续性试验记录表样品名称编号型号规格出厂日期环境温度CC)相对湿度(%)试验日期年月日试验部位试验电流实测电压降计算电阻值实测电阻值(对应测试电标准要求是否符合要求(A) (V) (0) 流为10A时。(、j/X)控制柜操纵台M1 M2 M3 M4 M5 试验评定口合格口不合格测量设备使用记录名称编号计量鉴定有效期使用前状况使用后状况口正常口异常口正常口异常如有异常，情况说明如有异常，情况说明试验人员:记录
16、:5 GB/T 26679-20门S12 U一_l_j a) ilg视图-_j b)正视图图A.l电气安装位置图6 GB/T 26679-2011 附录B(资料性附录)用自动切断电源律保护条件的检验1)B.1 概述自动切断电源的条件应通过试验检验。对于TN系统，这些试验方法的描述见B.2;对于不同电源条件的应用按照B.3的规定。对于TT和IT系统见GB;T16895.23-20050 B.2 TN系统试验方法试验1保护联结电路连续性的检验。试验2用自动切断电源作保护条件的检验。试验1保护联结电路连续性的检验。PE端子和各保护联结电路部件的有关点之间的每一个保护联结电路的电阻应采用取自最大空载电
17、压为24VCa. c.或d.c. )的独立电源CSELV，见GB16895.21-2004中413.1)，电流在0.2A10 A 之间进行测量。建议不使用PELV电源，因为这种电源在该试验中会产生使人误解的结果。根据有关保护联结导体的长度，截面积和材料，测出的电阻应在预期范围内。注1:对于连续性试验使用较大的电流提高试验结果的准确性，尤其包括低电阻在内，即较大截面积和(或)较短的长度。试验2用自动切断电源作保护条件的检验机械的电源连接和引入的外部保护导线至PE端子的连接，应通过观察检验按照IEC60204-1: 2005中6.3.3和附录A用自动切断电源作保护条件应通过下列两种方法检验:1)
18、故障环路阻扰的检验，依据:计算，或按照lEC60204-1: 2005中的A.4测量，和2) 确认按照GB5226. 1-2008附录A的要求关联过电流保护器件的设置和特性。注2:对于用自动切断电源作保护条件，要求电流I.等于约1kA的电路可以进行故障环路阻抗测量(在附录A规定的时间内，I.是引起切断器件自动动作的电流)。B.3 TN系统试验方法的应用对机械的每个保护连接电路应完成B.2的试验1。当通过测量完成B.2的试验2时，试验l总应先于试验20注:在环路阻抗试验期间，保护联结电路连续性中断可能对试验者或其他人员引起危险情况或导致电气设备损坏。对不同情况的机械所需要的试验用表B.1的规定。
19、表B.2可用于确定机械情况。1) 本附录B源自IEC60204-1: 2005 0 7 GB/T 26679-2011 表B.1TN系统试验方法的应用程序机械情况在现场检验机械电气设备在现场安装和连接，若保护联试验1和试验2(见B.2) 结电路的连续性在现场的后续安装和连接尚未例外:若由制造厂预先计算的故障环路阻抗确认。或电阻是可靠的，并且:一-设备的安装，允许检验用于计算的导线长度和截面积，和A 一一若可以确定现场的电源阻抗小于或等于制造厂用于计算电源阻抗的假定值。在现场连通保护联结电路的试验l(见B.2)和通过观查电源的连接和引入的外部保护导线到机械PE端子的连接检验是足够了。保护联结电路
20、有超过表B.2给定示例的电缆试验(见B.2)长度则用试验1和试验2.通过测量使机械提供保例外:护联结电路连续性检验(见B.1)的证明。可以确定现场电源阻抗小于或等于用于计算情况B1)为了装运提供完全装配和不拆卸。的值或试验2期间经测量的试验电压阻抗值时，情况B2)为了装运提供的拆卸，这里拆卸、运现场不要求试验，但连接检验除外:B 输和重新装配后(如使用插头/插座连接)要保证一一电源的情况B1)和机械引人的外部保护保护导体的连续性。导线到PE端子的情况B1); 一一电源的情况B2)和机械引人的外部保护导线到PE端子的情况B2).以及为装运拆分所有保护导线连接的情况B2)。有保护联结电路且不超过表
21、B.2给定示例的不要求现场试验。对于不通过插头/插座接电缆长度的机械，通过试验1或试验z(见B.2). 电源的机械，引人的外部保护导体到机械的PE端经测量提供保护联结电路连接性检验(见B.D的子的正确连接应通过目测检验。证明。情况C2)安装文件要求所有保护导体的连接C 情况CD为了装运提供完全装配和不拆卸。应目测检验，此处连接指为装运被分拆过。情况C2)为了装运提供的拆卸，这里拆卸、运输和重新装配后(如使用插头/插座连接)要保证保护导体的连续性。表B.2起自每个保妒器件至负载间最大电缆长度的示例1 2 3 4 5 6 7 8 至每个保护截面积保护器件标熔丝断开熔丝断开小型断路器小型断路器可调断
22、路器器件的电源定额定值或时间5s 时间0.4s 特性B特性CI.=8X IN 阻抗整定值INI.=5XIN I.=10XIN 断开时间断开时间0.1s 断开时间0.1s 0.1 s mil 盯1mA 从每个保护器件到负载间最大电缆长度1m500 1. 5 16 97 53 76 30 28 500 2.5 20 115 57 94 34 36 8 GB/T 26679-2011 表B.2(续)1 2 3 4 5 6 7 8 至每个保护截面积保护器件标熔丝断开熔丝断开小型断路器小型断路器可调断路器器件的电源定额定值或时间5s 时间0.4s 特性B特性C1.=8XIN 阻抗整定值IN1.=5XIN
23、 1.=10XIN 断开时间断开时间0.1s 断开时间0.1s 0.1 s 500 4.0 25 135 66 114 35 38 400 6.0 32 145 59 133 40 42 300 10 50 125 41 132 33 37 200 16 63 175 73 179 55 61 25(相)/16200 80 133 38 (PE) 35(相)/16100 100 136 73 (PE) 50(相)/25100 125 141 66 (PE) 70(相)/35100 160 138 46 (PE) 95(相)/5050 200 152 98 (PE) 120(相)/7050 25
24、0 157 79 (PE) 本表中最大电缆长度值基于下列假设:PVC电缆用铜导体，在短路条件下导体温度为160C (见IEC60204-1: 2005中表D.5); 16 mm2及以下包含相导体的电缆，保护导体与相导体截面积相等;一-16mm2以上的电缆，保护导体的尺寸可以减少如表中所示;一-3相系统，电源的标称电压400V; 二一每个保护器件最大电源阻抗依照第1栏(列); 一一第3栏(列的值与IEC60204-1: 2005中表6有关系。与这些假设不一致时可能要求完整计算或测量故障环路阻抗。进一步的信息见IEC60228和IEC61200-53 , 9 GB/T 26679-20门参考文献l
25、J GB 16895. 21一2004建筑物电气装置第4-41部分:安全防护电击防护(lEC60364-4-41:2001,IDT) 2J GB/T 16895.23-2005建筑物电气装置第6-61部分:检验初检(lEC60364-6-61: 2001 ,IDT) 3J ISO/IEC 17025 :2005 CNA&CL01 检测和校准实验室能力认可准则10 -FON-mhuNH阁。国华人民共和国家标准中机床电气、电子和可编程电子控制系统保护联结电路连续性试验规范GB!T 26679-2011 司告中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销晤印张1字数21千字2011年10月第一次印刷开本880X12301/16 2011年10月第一版18.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533定价* 15号:155066. 1-43530 G8/T 26679-2011 2011年11月18日F002打印日期:
