1、ICS 01.040.65 B 60 道昌中华人民共和国国家标准GB/T 26914一2011棕榈藤名词术语RaUan terminology 2011-09-29发布数码防伪中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会2011-12-01实施发布前言本标准由国家林业局提出。本标准由全国竹藤标准化技术委员会归口。本标准起草单位:中国林业科学研究院热带林业研究所。本标准主要起草人:尹光天、李荣生、杨锦昌、邹文涛。GB/T 26914-2011 I 棕榈藤名词术语1 范围本标准规定了棕榈藤的形态、培育、采收和加工等术语的定义。本标准适用于棕榈藤相关的科研、教学、生产和贸易。2 基
2、本术语2. 1 棕榈藤rattan 棕榈科省藤亚科藤本植物，现有13属600多种。2.2 藤茎rattan stem 植株中与地下根系和叶直接相连的部分。2.3 藤条cane; rattan cane 采收后除去叶与嫩梢的藤茎，分为鲜藤和干藤。2.3. 1 鲜藤raw(green) cane 采收后没有经过任何处理的藤条。2.3.2 干藤dried(seasoned) cane 经过干燥处理后达到加工要求的藤条。2.4 藤材cane materials 藤条及其加工半成品的总称。3 形态术语3. 1 丛生藤c1ump rattan 由藤茎基部自然萌囊形成多条藤茎的藤种。3.2 单茎藤solit
3、ary rattan 藤茎基部不萌囊，始终保持单一藤茎的藤种。3.3 无茎藤stemless rattan 自然生命过程中用肉眼观测不到明显藤茎的藤种。3.4 直立藤erect rattan 自然生命过程藤茎始终呈直立状态的藤种。G/T 26914-2011 1 GB/T 26914-2011 3.5 大径藤large-di3IDeter rattan 去辅藤茎直径大于18mm的藤种。3.6 中径藤medium-diameter rattan 去辅藤茎直径介于10mm18 mm的藤种。3. 7 小径藤small-diameter rattan 去黯藤茎直径小于10mm的藤种。3.8 叶鞠lea
4、f sheath 叶基部扩展形成管状并包裹藤茎的器官。3.9 托叶鞠ocrea 叶黯末端延伸形成不完全的管状结构。3.10 膝突knee 叶柄与叶黯连接处呈囊状突起的结构。3. 11 羽叶pinnated leaf 形像羽毛的叶。3. 12 羽片pinna; leaflet 羽叶中着生于叶轴上的裂片。3. 13 轴鞭cirrus 由叶轴顶端延伸成有刺但没有羽片的鞭状器官。3.14 辑鞭flagellum 着生在叶黯上有刺但没有羽片的鞭状器官。3. 15 直剌erect spine 刺轴线与着生器官轴线之间形成近似直角的刺。3. 16 反折和tlreflex spine 刺轴线与所着生器官的轴线
5、形成的角度大于90。的刺。3.17 钩剌hook spine 形似倒钩状的单生刺。3. 18 爪状刺anchor(c1aw) spine 形似锚状、基部合生、顶部分叉的刺，又称锚状和j。2 GB/T 26914-2011 3.19 节node藤茎上着生叶器官的部位。3.20 节间intemode 藤茎上相邻两节之间的部分。3.21 节间距intemodal length 藤茎上相邻两节之间的长度。3.22 . 鳞片scale 果实表面具有光泽、呈纵向排列的菱形片状物。3.23 假种皮sarcotesta 介于果皮和种子之间的肉质多汁的结构。4 培青术语4. 1 母茎mother stem 丛生
6、藤生长过程中出现的第1条藤茎，也称主茎。4.2 萌囊芽sucker 从母茎基部萌生出的嫩芽。4.3 萌茎branch stem 由萌囊芽发育形成的与母茎形态结构相似的植株。4.4 分株ramet 4 将萌粟芽或萌茎从母茎基部分离培育形成的植株。4.5 莲座期rosette stage 苗木叶片完全展开，但尚未形成明显藤茎的时期。4.6 抽茎stem forming 植株从莲座期至形成明显藤茎的变化过程。5 采收术语5. 1 择采selective harvest 对达到采收要求藤茎进行选择性采收的方法。5.2 起始采收龄first-harvest age 人工藤林达到第一次采收的年龄。3 G/
7、T 26914-2011 5.3 5.4 起采茎长minimum length of stem for harvesting 藤茎工艺性能达到加工要求的最小长度。采收强度harvest intensity 单位面积采收的藤茎量占藤茎总量的百分比，分为株数采收强度和茎长采收强度。5.4.1 株数采收强度harvest intensity of stem number 采收的藤茎株数占总株数的百分比。5.4.2 5.5 茎长采收强度harvest intensily of stem length 采收的藤茎长度占总长度的百分比。采收闰隔期harvest interval 相邻两次采收间隔的时间。6
8、 加工术语6. 1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6. 7 6.8 6.9 4 脱硅deglazing 除去藤条表皮硅质的过程。打节node scraping 用工具去掉节隆起部分使其圆整的过程。擦洗scrubbing; rinsing 用锯屑或麻布对藤条进行清理的过程。油浴oil curing 将藤条放入加热的柴油或煤油等油性液体中处理的过程。油浴藤oil-cured cane 经油浴处理的藤条。熏蒸fumigation 将藤条放置在封闭空间内用化学物质烟熏的过程。熏蒸藤fumigated cane 经熏蒸处理过的藤条。抛光藤polished cane 经打磨后表面光滑的藤材。漂臼
9、藤bleached cane 经漂白处理后的藤条。,. 6.10 6. 11 6. 12 6.13 6.14 分等grading 按直径、颜色和缺陷等指标对藤条(材)进行的分级。拉亘straightening 将藤条经加工变直。开藤splitting 将藤材纵向切分的过程。藤皮cane peel 经开藤取得的藤条表皮层，厚度一般不超过2ffiffio 藤芯core; peeled cane 经开藤去掉藤条表皮层的藤材，又称剥皮藤。6. 15 开皮peeling 经人工或机械方式获取藤皮和藤芯的过程。6.16 开骨coring 将藤芯再次纵切的过程。6.17 藤片f1at core 由藤芯加工而
10、成的扁平带状藤材。6.18 藤衣cane wool 开藤过程产生的细条状剩余物。6. 19 藤笙cane webbing 藤皮网状编织物。7 其他术语7. 1 膜麟血揭dragon s blood 从黄藤属植株中提取的暗红色脂状物。7.2 藤笋rattan shoot 藤茎顶端、幼株心部和萌囊芽可食用的幼嫩部分。GB/T 26914-2011 5 GB/T 26914-2011 中文索引萌囊芽.4.2 母茎.4. 1 C Eda叶句3户口t55643 期隔度间强藤收收洗茎生采采擦抽丛D ntRJV呵丘户hu内d句鸣藤藤节径茎打大单F 反折和j.3.16 分株.4.4 分等.6.10 G 干藤2
11、.3.2钩剌.3.17 J 假种皮.3.23 节3.19 节间.3.20节间距.3.21 茎长采收强度.5.4.2 K 户hurDn丘EUPOEU 骨皮藤开开开L 拉直.6.11 莲座期.4.5 鳞片.3.22 M 萌茎.4.3 P 抛光藤.6.8 漂白藤.6.9 Q 起采茎长.5.3 膜麟血竭.7. 1 起始采收龄.5.2 鞠鞭.3.14 T 藤材.2.4 藤宣.6. 19 藤茎.2.2 藤皮.6.13 藤片.6.17 藤条.2.3 藤笋.7.2 藤芯.6.14 藤衣.6. 18 脱硅.6. 1 托叶辑.3.9 W 无茎藤.3.3 X 膝突.3. 10 鲜藤2.3.1小径藤.3.7 熏蒸.6
12、.6 熏蒸藤.6.7 Y 叶鞠.3.8 油浴.6.4 油浴藤.6.5 羽片.3.12 羽叶.3. 11 z 择采. 5. 1 直和j.3.15 直立藤.3.4 GB/T 26914-2011 中径藤.3.6 轴鞭.3. 13 株数采收强度.5.4.1 爪状和j.3.18 棕榈藤.2. 1 7 GB/T 26914-20门英文索引A anchor spine . 3. 18 B bleached cane 6.9 branch stem 4.3 C cane 2.3 cane materials 2.4 cane peel 6. 13 cane webbing 6.19 cane wool .
13、6.18 crrus 3. 13 claw spine 3. 18 clump rattan 3. 1 core 6. 14 coring 6. 16 D deglazing 6. 1 dragon s blood 7. 1 dried(seasoned) cane 2.3.2 E erect rattan 3.4 erect spine 3. 15 F first-harvest age 5.2 f1agellum . 3. 14 f1at core 6. 17 fumigated cane 6. 7 fumigation . 6.6 G grading 6. 10 green cane 2
14、.3. 1 8 GB/T 26914-2011 H harvest intensity 5.4 harvest intensity of stem length 5.4.2 harvest intensity of stem number . 5.4. 1 harvest interval 5.5 hook spine 3. 17 I internode 3.20 internodal length . 3.21 K knee . 3. 10 L large-diameter rattan 3.5 leaf sheath . 3.8 leaflet 3. 12 M medium-diamete
15、r rattan 3.6 minimum length of stem for harvesting 5.3 mother stem 4. 1 N node 3. 19 node scraping 6.2 。ocrea 3.9 oil-cured cane 6.5 oil curing 6.4 P peeled cane . 6. 14 peeling 6. 15 pinna 3. 12 pinnated leaf . 3. 11 polished cane . 6.8 R ramet 4.4 9 GB/T 26914-2011 rattan 2. 1 rattan cane 2.3 ratt
16、an shoot 7.2 rattan stem . 2.2 raw cane 2.3.1 reflex spine 3. 16 ringsing . 6. 3 rosette stage 4.5 S sarcotesta 3.23 scale 3.22 scrubbing 6.3 selective harvest 5. 1 small-diameter rattan 3. 7 solitary rattan . 3.2 splitting 6.12 stem forming . 4.6 straightening 6. 11 sucker . 4.2 stemless rattan 3.3
17、 10 FFONl叮-SNH阁。国华人民共和国家标准棕榈藤名词术语GB/T 26914一2011白当&中国标准出版社出版发行北京市朝阳区和平里西街甲2号(100013)北京市西城区三里河北街16号(10004日网址总编室，(010)64275323发行中心，(010)51780235读者服务部，(010)68523946中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销* 开本880X 1230 1/16 印张1字数21千字2011年11月第一版2011年11月第一次印刷* 18.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68510107书号，155066. 1-43804定价GB/T 26914-2011 打印日期:2011年12月12日F002
