1、前言本部分代替GB/T7920. 12-1987(沥青混凝土摊铺机术语。本部分与GB/T7920. 12-1987相比主要变化如下2一一按照GB/T1. 1-2000、GB/T20001. 1-2001的格式和要求进行编制。GB/T 7920.12-2003 一在2.1中增加液压传动式沥青混凝土摊铺机、机械传动式沥青混凝土摊铺机词条。一在2.2中增加了基本费平装置、机械加宽费平装置、液压伸缩费平装置、穷锤、振动器飞自动调平控制器和料位传感器等词条。删除了厚度调节器、振动费平板和液压自动调平装置等词条。一在2.3中增加了横坡度调节范围、摊铺密实度、密实不均匀率和平整度等词条。增加了中文索引和英文
2、索引气本标准由中华人民共和国建设部提出。本标准由北京建筑机械化研究院归口。本标准起草单位g长沙建设机械研究院、长沙中联重工科技发展股份有限公司。本标准主要起草人3谢卫国。GB/T 7920.12-2003 沥青混凝土摊铺机术语1 范围本部分规定了沥青混凝土摊铺机(以下简称摊铺机)整机、部件和技术性能的术语。本部分适用于修筑公路、城市道路和机场跑道等沥青路丽的摊铺机。2 术语和定义2.1 整机2.1.1 自行式沥青混凝土摊铺机self-propelled asphalt paver 通过自身动力而行驶的沥青混凝土摊铺机。2. 1. 2 拖式沥青混凝土摊铺机towed皿phaltpaver 利用自
3、卸车牵引、并接受其供料而进行摊铺作业的沥青混凝土摊铺机。2. 1. 3 履带式沥青混凝土摊铺机crawler描phaltpaver 具有履带行走装置的沥青混凝土摊铺机。2. 1. 4 轮胎式沥青混摄土摊铺机tread副phaltpaver 具有轮胎行走装置的沥青混凝土摊铺机。2. 1. 5 液压传动式沥青混凝土摊铺机hydraulic皿phaltpaver 所有机构均以液压方式驱动的沥青混凝土摊铺机。2. 1. 6 机械传动式沥青混摄土摊铺机m配hanical皿phaltpaver 一个或几个机构以机械方式驱动的沥青混凝土摊铺机。2.2 部件2.2.1 推辘p皿hroller 位于料斗前方，用
4、以顶推自卸汽车后轮的装置。2.2.2 料斗hopper 装在机械前部、接受沥青混合料的敞口容器。2.2.3 刮板输送装置bar feeder(drag conveyer) 用刮板实现由前向后输送物料的装置。2.2.4 给料闸门gate 安装在料斗后壁，可以上下移动的闸门，用来调整刮板输送装置的送料量。GBI7920.12-2003 2.2.5 螺旋分料装置distributing皿rewconveyer 将沥青混合料均匀分布在费平装置前方的螺旋输送器。2.2.6 牵引臂阳wed町回前端绞接在机架两侧的牵引点上，后端安装费平装置的两根长臂。2.2.7 费平装置screed unit 按预定的路面
5、宽度、厚度和拱度要求，将已摊铺开的沥青混合料进行费平的装置。2.2.7.1 基本费平装置basic screed unit 具有最小摊铺宽度的费平装置。2.2.7.2 机械加宽Jt平装置mechanical extension screed unit 采用机械的方法改变摊铺宽度的费平装置。2.2.7.3 液压伸缩鬓平装置hydraulic extension screed unit 采用液压的方法改变摊铺宽度的费平装置。2.2.7.4 穷锤tamper 悬挂在费平装置的前部，用来初步捣实沥青混合料的板梁组件。2.2.7.4.1 单穷锤single tamper 由单一的板梁组件组成的秀锤。2.
6、2.7.4.2 双穷锤double tamper 由两个板梁组件组成的穷锤。2.2.7.5 拱度调节装置crown control device 用来调整左右费平装置的横向倾角，使之符合路拱要求的装置。2.2.7.6 加热装置heater 用来加热费平装置底板、穷锤的装置。2.2.7.7 振动器vibrator 安装在费平装置上的激振器，使费平装置对摊铺层作进一步密实的装置。2.2.8 自动词平系统auto leveling sys栓m由基准、自动调平控制器和液压执行机构等组成的系统，可以自动调节左右牵引臂前端牵引点的高度，保持费平装置纵向与横向倾角为设定值，达到路面纵横向平整的要求。2.2.
7、9 自动调平控制器auto leveling device 自动调平系统中集传感、变换、控制于一体的电子装置，其输出信号用来控制液压执行机构，GB/T 7920.12一20032.2.9.1 电子自动调平辑electronic 8UtO leveling device 用电子传感器采集的信号进行自动调平控制的装置。2.2.9.2 超声波自动调平器ultrasonic auto leveling device 用超声波传感器采集的信号进行自动调平控制的装置。2.2.9.3 激光自动调平器laser 8UtO leveling device 用激光传感器采集的信号进行自动调平控制的装置。2.2.1
8、0 料位传感器materiel controller 检测刮板输送装置或螺旋分料装置设定位置处的沥青混合料料位高度，并控制其运行速度以保证混合料的均衡输送和布料的电子装置。2.3 技术性能2.3.1 料斗容量bopper capacity 料斗所能装载的沥青混合料的最大质量。2.3.2 理论生产率theoretical productivity 摊铺机在单位时间内理论上所能摊铺的沥青混合料的最大质量。2.3.3 摊铺宽度paving widtb 摊铺机单次行程可摊铺的沥青混凝土铺层宽度。2.3.3.1 基本摊铺宽度basic paving width 摊铺机基本费平板可摊铺的沥青混凝土铺层宽度
9、。2.3.3.2 最大摊铺宽度maximum paving width 摊铺机费平板接长加宽到最大时可摊铺的沥青混凝土铺层宽度。2.3.4 最大摊铺厚度maximum paving thickne回摊铺机所能摊铺的最大沥青混凝土铺层厚度。2.3.5 最大摊铺速度maximum paving speed 摊铺机工作档的最高行驶速度。2.3.6 行驶速度traveling s肝创摊铺机的转场速度。2.3.7 拱度调节范围crown a司j皿tment路拱调整的正负极限。2.3.8 横坡度调节范围slope adjustment GB/T 7920.12-2003 左右横坡度的调整极限。2.3.9
10、摊铺密实度paving compactness 摊铺成型后，路面所能达到的最大相对密实程度。2.3.10 密实不匀惠阳扯。funeven compactn回S摊铺成型后，路面的相对密实不均匀程度。2.3.11 平整度smoothn酣摊铺成型后路面所能达到的表面平整程度。C 超声波自动调平器.2.2.9.2D 单穷锤.2.2.7.4.1 电子自动调平器.2.2.9.1 G 给料闸门.2.2.4 拱度调节范围.2.3.7 拱度调节装置.2.2.7.5 刮板输送装置.2.2.3 H 务锤.2.2.7.4横坡度调节范围.2.3.8 J 基本摊铺宽度2.3.3.1 基本费平装置. 2.2.7.1 激光自
11、动调平器.2.2.9.3 机械传动式沥青混凝土摊铺机2.1.6机械加宽费平装置.2.2.7.2 加热装置-.2.2.7.6L 理论生产率.2.3.2 料斗.2.2.2 料斗容量. 2.3.1 料佼传感器.2.2.10 轮胎式沥青混凝土摊铺机.2. 1. 4 螺旋分料装置.2.2.5 履带式沥青混凝土摊铺饥2.1.3M 密实不匀率.2.3.10 GB/T 7920.12-2003 中文索引F 匀。度整平Q 牵引臂. 2.2.6 s 双秀锤. 2.2.7.4.2 T 摊铺宽度. 2.3.3 摊铺密实度.2.3.9 推辑.2.2.1 拖式沥青混凝土摊铺机.2. 1. 2 X 行驶速度.2.3.6 Y
12、 液压传动式沥青混凝土摊铺机.2. 1. 5 液压伸缩奥平装置.2.2.7.3 费平装置. 2.2.7 z 振动器. . . . . 2.2.7.7 自动调平控制器.2.2.9 自动调平系统.2.2.8 自行式沥青混凝土摊铺机.2. 1. 1 是大摊铺厚度.2.3.4 最大摊铺宽度. . 2.3.3.2 最大摊铺速度. . . 2.3.5 GB/T 7920.12-2003 英文索引A auto leveling device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.9 auto leveling system 2.2.8 B bar
13、 leeder( drag conveyer) . 2.2.3 basic paving width 孔丘3.1basic screed unit . 2.2.7.1 C crawler asphalt paver . 2. 1. 3 crown adjustment . 2.3.7 crown control device . 2.2.7.5 D distributing screw conveyer . 2.2.5 double tamper .2.2.7.4.2 E electronic auto leveling device ._. 2.2.9.1 G gate . 2.2.4 H
14、heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.7.6 hopper . 2.2.2 hopper capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3.1 hydraulic asphalt paver 2. 1. 5 hydraulic extension screed unit . . . ,. .,. .,. . . 2.2.7.3 L laser auto leveling device . 2.2.9.3 M materiel controller ._. . . . . . .
15、. 2.2.10 maximum paving speed . 2.3.5 maximum paving thickness . 2.3.4 maximum paving width . 2.3.3.2 GB/T 7920.12-2003 mechanical asphalt paver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 1. 6 mechanical extension screed unit . 2.2.7.2 P paving compactness . 2.3.9 paving width . 2.3.3 push roller .
16、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.1 R rate of uneven compactness . 2.3.10 s screed unit .;. 2.2.7 self-propelled asphalt paver . 2.2.1 single tamper . . 2. 2. 7.4. 1 slope adjustment . 2.3.8 smoothness . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3.11 T A崎9n09FOA结. 732131 222222 . 。UH-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HYUUHH I- ., . 川-rtuhueHT tctvte .u-a-mv uiupa UAUdp te u刀HJueM山川lL山pia酌，Umd俨ShC口SEPruaan回erJUJuvut ueeed 配WW盯四aLuoorr tttttt U ultrasonic auto leveling device . 2.2.9.2 V vibrator . 2.2.7.7
