1、ICS 35.040 A 24 GB 中华人民共和国国家标准G/T 9649.20-2001 地质矿产术语分类代码水文地质学The terminology c1 assification codes of geology and mineral resources-Hydrogeology 2001- 04 -29发布2001-12 -01实施中华人民共和国发布国家质量监督检验检疫总局GB/T 9649.20-2001 目次前言.1 范围-2 定义-3 分类原则-4 选词原则-5 编码方法.，6 使用与管理7 代码表内容设置8 水文地质学术语分类代码表.2 附录A(标准的附录)关于分类选词范围
2、归属的说明GB/T 9649. 20-2001 前L-H 地质矿产领域实现信息化己在世界各国兴起。我国要赶上世界先进水平，引进现代信息技术，开发我国信息资源，以保证实现将要建设的各类信息系统之间的信息共享。1985年经国家标准化主管部门批准立项制定地质矿产术语分类代码国家标准，并于1988年批准、发布。GB/T 9649一1988(地质矿产术语分类代码国家标准的内容主要是结合地质矿产生产、科学研究中各种地质现象，采集各类有关信息所涉及的属性和对属性特征进行定性描述用的文字值要用到的术语。为了应用的方便和编制分工合作，避免内容的重复和遗漏，采用学科分类进行编制，对学科之间内容交叉的部分经协商，做
3、了适当的分工，以保证整体的系统性、完整性和唯一性。对作为数据项(属性)用的术语给以宇符代码，采用面分类与线分类相结合的编码方案，既能保持唯一性，又有足够的扩充余地，随着应用的需要进行增补时也不会产生重码。而作为文字值用的术语一般以数字编码，有利于存贮、检索，节省空间，提高处理速度。GB/T 9649-1988经过五年的应用，根据用户的要求，于1993年开始立项修订。由于实际需求本次只对部分学科进行修订，采用系列标准的方式，以便于用户使用和以后的修订。为保持标准的稳定性，本次修订的原则是保持总体结构、选词范围、分类原则、选词原则和编码方法不变的前提下，原术语代码尽量保持不变，其内容适当进行增补和
4、修改。GB/T 9649-1988(地质矿产术语分类代码的第20个学科水文地质学，由廖资生、曹玉清、林学任等负责起草。本标准系GB/T9649-1988(地质矿产术语分类代码)水文地质学部分的修订标准。自地质矿产术语分类代码标准发布实施之后，其中水文地质学的内容在建设水文地质钻孔数据库、水资源数据库以及大型引水工程数据库等项目得到了应用，同时对标准内容也提出了一部分增补要求。维护单位曾结合建数据库的实际需要和标准编制原则提出了标准内容增补的方案，并已得到应用。本次修订将这部分内容加以确认纳入标准文本之中。如地下水单元类型、水资源分级分类术语等。地下水化学类型分类标准于近几年进行了修订，这次修订
5、本标准也按新的分类加以编码，保持与相关标准的协调一致。地下水水质标准也按新标准加以修改。经修订后，本标准对于建设有关数据库增强了适用性。本次增、删、改术语共400余条。本标准的附录A是标准的附录。本标准由国土资源部提出。本标准由中国标准化与信息分类编码研究所归口。本标准由中国地质矿产信息研究院负责组织起草。本标准由中国地质矿产信息研究院负责管理与维护。本标准主要起草人:陈春仔、廖资生、傅亿皑、樊占奎、赵精满、马德耀、吴仲煌。GB/T 96491988于1988年7月8日发布。GB/T 9649-1988第20部分于2001年4月29日第一次修订。中华人民共和国国家标准地质矿产术语分类代码水文地
6、质学1 范围2 定义本标准采2. 1 数据项:7.分成35个学科The terminology c1 assification codes of geology and mineral resources- Hydrogeology 3. 2 大类下面亏码容量允许的条乎3. 3 各级分类具4 选词原则照现行的各种地质工作规范。GB / T 9649. 20- 2001 部分代替GB/T9649- 1988 类法，将地质科学交叉。，可少于三层，在编4.2 作为数据项用的术语在本标准得使用。的在备注栏标明，以备参照，但建库时不4.3 选词力求简单、明确，无二义性。充分考虑到建立数据库的需要。4.
7、4 为保证地质矿产术语分类代码的整体性、系统性，避免重复，在基础学科已包含的内容，应用学科中不再选人，新兴学科和边缘学科只选取其独有内容。有关分类选词范围归属的说明见附录A。4.5 适当选入一些反映学科发展新方向、新水平的术语。4. 6 为了使用的方便，个别使用频度高的数据项在不同学科可重复出现，但要用统一编码，确保代码的唯一性。在不同数据项下的文字值可有少量重复。中华人民共和国国家质量监督检验检疲总局2001-04 -29批准2001 - 12 -01实施GB/T 9649. 20-2001 5 编码方法5. 1 数据项采用不多于六位的拉丁字母(大写)编码，一般共分为四个层次。结构如F: x
8、x x x x 大类中类小类数据项各大类取能反映该类含义的两个汉字的汉语拼音字头为代码.具有一定的可读性。如构造地质学取GZ为代码。以下为树型嵌套式，中类和小类各取AZ一位字母顺序编排，最后两位为基本数据项，数量较多，取AAZZ顺序编排。若有分级需要，且扩充余量足够，也可将最后两位分作两级使用。5.2 文字值一般采用数字编码，其氏度由分级需要，文字值的个数及留出的扩充余量来决定，尽量缩短，减少冗余。文字值分等级时，采用数字层次嵌套方式，同一数据项下的文字值代码为等长码。有些文字值(如化学元素、地层等)继续采用原有的国际或国内通用字符代码。6 使用与管理6. 1 使用方法:该标准以书面及磁介质两
9、种方式提供使用，用户可根据各自建库目的从各学科选择所需术语及其代码，作为各自系统的数据字典。6.2 若该标准内容尚不能满足某项需要，可提出要补充的内容，报请该标准管理单位在相应学科增补，并给定代码以供使用。不得自行增词增码。这样做，既可满足需要，又能保持标准的稳定性。7 代码表内窑设置为适应建设数据库和与国际交流的需要，分类与代码表设置代码、汉字名、英译名(古生物为拉丁文字名)及备注四个栏目。8 水文地质学术语分类代码表代码汉字名SW 水文地质学SWA 水文地质学基础SWB 水文地质调tfSWC 水文地质钻探SWD 野外水文地质试验SWE 地下水动态与均衡SWF 水文地球化学SWG 地F水动力
10、学SWH 岩溶水文地质SWI 水资源SWJ 矿床水文地质SWK 土壤改良水文地质SWL 水文地质调查成果SWM 水文地质勘探试验设备SWN 水文地质通用名词术语2 水文地质学英译名Principles of hydrogeology I-Iydrogeologic survey I-Iydrogeologic drilling Hydrogeologic test in field Regime and balance of groundwater I-Iydrogeochemistry Dynamics of groundwater Karst hydrogeology Water reso
11、urces Mineral deposit-hydrogeology Soil improvement hydrogeology Result of hydrogeologic investigation Equipment of hydrogeologic exploration test Universal term on hydrogeology 备注GB/T 9649. 202001 代码SWA水文地质学基础汉字名取但译学一英质一地一文-bb一-/-备注SWAA SWAB SWAC SWAD SWAE SWAF SWAG SWAH SWAI SWAJ SWAK SWAM SWAA 10
12、 11 12 13 14 15 16 20 21 22 30 40 SWAB SWABA SWABB SWABC SWABD SWABE SWABA 10 11 12 13 14 20 21 22 30 31 32 33 31 水体类型气象水文气象水文数据岩石的空隙和水地下水的类型含水层的类型基岩储水构造地下水补给条件地下水运流条件地下水排泄条件地下水的区域性规律水体类型地表水海洋水咸湖内海水冰川冰冠湖泊淡水河水水库水地下水浅部地下水深部地下水土壤水大气水气象气候带和气候类型气候的湿润性分区气候的重直分带性气象要素中国气候带气候带和气候类型热带热带雨林气候热带草原气候热带季风气候热带沙漠气候亚
13、热带亚热带季风气候地中海式气候温带温带海洋性气候温带大陆性气候温带森林气候温带沙漠气候Type of water body 岛1eteorologyHydrology Meteorologic and hydrologic data Pore and water in rock Types of ground water Types of aquifer Storage structure of bed rock Recharge condition of ground water Runoff condition of ground water Drainage condition of g
14、round water Regional regularity of ground water 蓄水构造Surface water Oceanic water Saline lake and interior sea water Glacier glacial cap Fresh water in lake River water Reservoir water Ground water Shallow ground water Deep ground water Soil water Atmospheric water Climatic zone and climatic type Clim
15、atic division of humidification Vertical division of climate Meteorologic element Climatic zone of china The torrid zone Tropical rainforest climate Tropical grasslands climate Tropical monsoon climate Tropical desert climate Subtropical zone Subtropical monsoon climate Mediterranean climate Tempera
16、te zone Temperate marine climate Temperate continental climate Temperate forest climate Temperate desert climate 干干干L_一-一一3 GB/ T 9649.20- 2001 水文地质学代码备注RUEnu-AAU咱iqndA吨4PDRU汉字名温带季风气候温带半干旱气候亚寒带亚寒带针叶林气候寒带极地冰原气候英译名Temperate monsoon climate Temperate-semi arid climate Subfrigid zone Climate of conifero
17、us foreST on the subfrigid zo ne 52 I极地苔原气候60高山气候01A?qdA吨unu-77何/间，句7RvnE82 83 84 85 SWABB l 2 3 4 5 SWABD 01 02 03 04 05 06 SWABE 01 02 03 10 11 12 20 21 22 30 赤道气候沙漠气候草原气候大气降水蒸发蒸腾凝结冻结消融中国气候带寒温带中温带暖温带北亚热带中亚热带南亚热带边缘热带中热带赤道热带高原寒带Frigid-temperate zone Middle temperate zo ne Warm tempe rate zo ne 以orth
18、subtropical zo ne Middle subtropical zone South subtropica l zone Border tropical zone Middle tropica l zone Equarorial troical zo ne Plateau fri gid zone 极地气候CBW) CBS) CEF)冰盖气候CET) (DD CCS)地中海式气候(CW) (CD温带多雨气候亚湿润地区亚干旱地区4 代码31 32 33 34 SWAC SWACA SWACB SWACC SWACD SWACE SWACF SWACG SWACH SWACI SWACA
19、 SWACAA SWACAB SWACAC SWACAD SWACAE SWACAF SWACB 1 2 汉字名高原亚寒带高原温带高原亚热带山地高原热带北缘山地水文流域特征值河流的运流类型河床特征值湖泊水文特征3 I暂时性SWACC I河床特SWACCA I河床水SWACCB I河床水流SWACCC I河床比降SWACCD SWACCE SWACCF I河流最小比降SWACCG I水系密度SWACD I湖泊水文特征SWACDA I湖泊面积SWACDB I湖泊深度SWACOC I湖泊蓄水量SWACDD I湖泊汇水面积SWACE I河水补给来源1 I降水补给2 I融雪水补给3 I地下水补给SWAD
20、 I气象水文数据SWADAA I降水量SWADAB I降雨量SWADAC I降雪量GB / T 9649. 20-2001 水文地质学英译名Plateau subfrigid zone Plateau temperate zone Plateau subtropicaI mountainous region Plateau tropicaI north-fringe mountainous region Storage of lake Catchment area of lake Precipitation recharge Recharge of melted snow Recharge o
21、f ground water Precipita tion Rainfall Snowfall 备注河流比降5 代码SWADAD I年降水量SWADAE I月降水量SWADAF I旬降水量SWADAG I日降水量SWADAH I次降水量SWADAI I降水强度汉字名SWADA I最大年降水量SWADAK I最小年降水量SWADAL I多年年平均降水量SWADAM I多年月平均降水量SWADAN I最大次降水量SWADAO I有效降水量SWADAP雨季降水量SWADAQ I全年降水天数SWADAR雨季起止时间SWADAS旱季起止时间SWADAT I蒸发量SWADAU I年蒸发量SWADAV I月
22、蒸发量SWADAW I多年年平均蒸发量SWADAX I多年月平均蒸发量SWADAY I土面蒸发量SWADAZ I水面蒸发量SWADBA I降水相对变率SWADBB I气温SWADBC I年平均气温SWADBD I月平均气温SWADBE I日平均气温SWADBF I多年最高气温值SWADBG I多年最低气温值SWADBH年累积气温SWADBI年气温变幅SWADB日气温变幅SWADBK相对湿度SWADBL绝对湿度SWADBM I月平均相对湿度SWADBN月平均绝对湿度SWADBO I大气压力值SWADBP I月平均大气压力值SWADBQ I年日照时数SWADBR I平均积雪厚度SWADBS I湿润
23、系数SWADBT I蒸发系数SWADBU水深WDAEBA风速6 GB/T 9649. 20-2001 水文地质学英译名Yearly precipitation Monthly precipitation Precipitation in ten-day pericds Daily precipitation Precipitation at a time Precipitation intensity Maximum annual precipitation Minimum annual precipitation Averaged annual precipitation over year
24、s Averaged monthly precipitation over years Maximum precipitation at a time Effective precipitation Precipitation in rainy season Days of precipitation all over the year The time of the beginning and the end for rainy season The time of the beginning and the end for droughtsea-son Evaporation discha
25、rge Yearly evaporation discharge 岛10nthlyevaporation discharge Averaged annual evaporation discharge over years Averaged monthly evaporation discharge over years Evaporation discharge from soil surface Evaporation discharge from water surface Relative change rate of precipitation Air temperature Yea
26、rly mean air temperature Mothly mean air temperature Daily mean air temperature Perennial maximum air temperature Perennial minimum air temperature Yearly accumulated air temperature Difference of annual air temperature variation Difference of daily temperature Relative humidity Absolute humidity Mo
27、nthly mean relative humidity Monthly mean absolute humidity The value of atmospheric pressure Monthly mean value of atmospheric pressure Yearly sunshine time Average thickess of accumulative snow 岛10isturecoefficient Coefficient of evaporation Water depth Wind velocity 备注年平均降水量月平均降水量陆面蒸发量蒸发度(气温年较差)(
28、气温日较差干燥度代码WDAEBB I平均风速WDAEBD最大风速WDAEBF风向WDAEBL风力WDAEBM I一般风力WDAEBN最大风力SWADCB I无霜期SWADCC 冰冻期SWADCD地温SWADCE年地温差汉字名SWADCF 年平均冻结天数SWADCG 冻结层深度SWADCH I永久冻结层厚度SWADCI I融冻层厚度SWADCJ 冻土类型WDAEBE主要风向WDAEC 风级WDAEBQ I风季WDAEBR I风向频率WDAEBS年沙暴日数SWADCK I年均日照百分率SWADCL辐射量SWADCM I年总辐射量SWADDA河水位SWADDB湖泊水位SWADDC 水库水位SWADD
29、D最高水位SWADDE最低水位SWADDF丰水期水位SWADDG枯水期水位SWADDH平水期水位SWADDI水位变幅SWADDJ I地表遥流量SWADDK 年平均运流量SWADDL I月平均迂流量SWADDM I多年年平均适流量SWADDN多年月平均适流量SWADDO I年运流最SWADDP最大年运流量SWADDQ I最小年运流量SWADDR I汛期适流量SWADDS I枯水期运流量SWADDT I多年最大运流量SWADDU 多年最小适流量SWADDV河川基流量SWADDW I河川洪流量GB/T 9649.20-2001 水文地质学英译名Mean wind velocity Maximum w
30、ind velocity Wind direction Wind force General wind force Maximum wind force Frost-free period Freezing period Earth temperature Difference of yearly earth temperature Number of annual average frozen day Depth of frozen layer Thickness of permanently frozen layer Thickness of thawing layer Types of
31、frozen soil Main direction of wind Wind scale Wind season Frequency of wind direction Days of yearly sandstorm Yearly mean sunshine percentage Radiation amount Yearly total rediation amount Water level of river Water level of lake Water level of reservoir Maximum water level Minimum water level Wate
32、r level in rainy season Water level in drought season Water level in common season Difference of water level variation Rate of surface runoff Yearly mean runoff Monthly mean runoff Averaged annual runoff over years Averaged mothly runoff over years Yearly runoff Maximum annual runoff Minimum annual
33、runoff Runoff in flood season Runoff in drought season Perennial maximum runoff Perennial minimum runoff Base flow of river Flood discharge of river 备注地温年较差冻结深度洪水位7 GB/ T 9649. 20- 2001 代码汉字名译英备注SWADDX I河流含砂量SWADDY I河水漏失量SWADDZ I产流天数SWADEA I汛期时间SWADEB I汛期次数SWADEC I运流深度(y)SWADED I运流模数(M)SWADEE I运流系数(
34、d)SWADEF运流模比系数(K)SWADEG I离势系数(Cu)SWADEH I偏差系数(C.SWADEI I百年一遇DWHAAP I频率SWADE I重现期WDACDD SWADEL SWADEM SWADEN S明TADEOSWADEP SWADEQ SWADER SWADES SWADET SWADCJ 10 20 21 SWAE SWAEA SWAEB SWAEC SWAED SWAEE SWAEF SWAEG SWAEA 10 11 12 13 14 20 21 22 23 Sand content of river Quantity of river leakage Days o
35、f runoff producing Flooding period Frequency of flooding period 孔隙充填程度地下水存在形式地下水成因类型岩石水理性质岩石的渗透性分类岩石的空隙类型成岩孔隙粒间孔隙晶间孔隙熔岩孔洞Lithogenesis pore lnterparticle pore Intercrystalline pore Lava pore and cavern Geode 运流率运流变率离差系数偏态系数多年冻土沉积孔隙8 晶洞裂隙构造裂隙成岩裂隙溶蚀裂隙Fissure Structure fis sure Diagenetic fissure Dissol
36、ution fissure GB / T 9649. 20- 2001 代码汉字名名译学一英质一地一文bAP -J-备注24 25 26 30 31 32 33 SWAEB SYGEC SYGECC SWAEBC SWAEBD SWAEBE SWAEBF SWAEBG SWAEBH SWAEBI SWAEBJ SWAEBK SWAEBL SWAEBM SWAEC 风化裂隙重力裂隙人工裂隙溶蚀孔穴溶孔溶洞溶蚀通道孔隙程度指标孔隙度Weathering fissure Gravitational fissure Artificial fissure Dissolution pore and cav
37、e SWAED 100 110 I结构水120 I沸石水130 140 150 结合水吸着水薄膜水水水细细水毛毛细路挂毛过悬nUTA。JUPnvFhunzhv 163 170 200 210 220 SWAEE 。JLMq吨uaap、d支持毛细水重力水液态水气态水固态水地下水成因类型渗入水凝结水沉积水原生水大陆盐化潜水Sustained capillary water Gravity water Liquid water Gaseous water Solid water Infil tra tion wa ter Condensation water Sedimentation water
38、Juvenile water Phreatic water of continental salinization 强结合水弱结合水9 代码汉字名6 I溶滤水SWAEF 1岩石水理性质SWAEFA 1容水度SWAEFB 1持水度SWAEFC 1最大分子持水度SWAEFD吸湿持水度SWAEFE薄膜持水度SWAEFF 1毛细持水度SWAEFG给水度GCDCAB 1含水量SWAEG岩石的渗透性分类10 11 12 13 20 21 22 23 30 40 50 51 52 53 54 SWAF 010 011 012 013 014 015 016 020 021 022 023 030 040 0
39、41 042 043 044 045 046 10 透水层强透水层中等透水层弱透水层含水层强含水层中等含水层弱含水层含水岩组含水岩系隔水层区域性隔水层局部隔水层相对隔水层隔水岩体地下水的类型包气带水上层滞水潜水层间水承压水自流水潜水-承压水孔隙水孔隙潜水孔隙微承压水孔隙承压水孔隙-裂隙水裂隙水风化裂隙水成岩裂隙水构造裂隙水层状裂隙水脉状裂隙水裂隙潜水G8/T 9649.20-2001 水文地质学英译名Leaching water Specific moisture capacity Specific retention Maximum molecular specific retention
40、Specific retention of moisture absorption Specific retention of film water Specific retention of capillary water Specific yield Water content Permeable stratum Strongly permeable stratum Middle permeable stratum Weak permeable stratum Aquifer Good aquifer Middle aquifer Aquitard Aquifer group Aquife
41、r system Aquifuge Regional aquifuge Local aquifuge Relative aquifuge Impermeable rock Ground water aeration zone Perched ground water Phreatic water Interlayer water Confined water Artesian water Unconfined-confined water Pore water Porous phreatic water Porous semi-confined water Porous confined wa
42、ter Pore-fissure water Fissure water Weathering fissure water Lithogenesis iissure water Structure fissure water Bedded fissure water Vein fissure water Fissure phreatic water 备注透水岩石含水岩石隔水岩石047 048 050 060 061 062 063 070 071 072 073 080 081 082 090 091 092 093 091 095 096 097 098 099 100 101 102 10
43、3 104 110 111 120 121 122 130 代码SW八G01 02 03 04 05 06 07 08 10 汉字名裂隙承压水裂隙层间水裂隙岩溶水岩溶水岩溶潜水岩溶承压水管道岩溶水冻结层水冻结层上水冻结层间水冻结层下水浅层地下水深层地下水中深层地下水冲积平原地下水山前冲洪积平原地下水湖积平原地下水滨海平原地下水冰积平原地F水洪积扇潜水山间盆地地下水黄土台惊地下水沙漠地下水滨海地下淡水沙丘潜水河谷潜水古河道地下水残坡积层地下水中新生界盆地地下水基岩地下水红层地下水地下淡水微咸地下水地下威水地下热水含水层的类型层状含水层孔隙含水层孔隙-裂隙含水层裂隙含水层裂隙-岩溶含水层岩溶含水层
44、火山岩孔洞含水层裂隙粘土含水层基岩含水层GB/T 9649.20-2001 水文地质学英译名Fissure confined water lnterlayer fissure water Fissure-karst water Karst water Karst phreatic water Karst confined water Conduit-karst water Water in frozen layer Water above frozen layer Water between frozen layers Water under frozen layer Shallow-bed
45、ground water Deep-bed ground water Groundwater in medium-deep aquifer Ground water in alluvial plain Ground water in alluvial-pluvial piedmont plain Ground water in lacustrine plain Ground water in littoral plain Ground water in apron plain Phreatic water in pluvial fan Ground water in intermontane
46、basin Ground water in loess platform Ground water in desert Fresh ground water in littoral deposit Phreatic water in sand dune Phreatic water in valley Ground water in old course Ground water in eluvial-cliHdebris Ground water in mesozoic-cenozoic basin Ground water in bedrock Ground water in redbed
47、 Fresh ground water Saltish ground water Saline ground water Hot ground water Bedded aquifer Porous aquifer Pore-fissure aquifer Fissure aquifer Fissure-karst aquifer Karst aquifer Pore aquifer of volcanic rock Fissure-clay aquifer Bedrock aquifer 备注喀斯特水埋藏深度logical characters of aquifuge Thickness o
48、f aquifuge Water level altitude of aquifer Water level depth of aquifer from surface 备注单位:m/km2单位z试验孔数/层单位:m/层或个/层带状物GB/T 9649.20-2001 代码汉字名SWBFEP I含水层顶板高程SWBFEQ I含水层底板高程SWBFER I承压水头高度SWBFES I含水层平均厚度SWBFET I含水层最大厚度SWBFEU I含水层最小厚度SWBFEV I自流水头高度SWBFEW I含水层个数SWBFEX I钻孔揭露的含水层起止深度SWBFEA I含水层产出状态1 I近水平2缓倾斜3陡斜4直立SWBFF含水层富水性等级1 I水量极丰富2水量丰富3 I水量中等4水量贫乏SWBFG含水层富水性指标SWBFGA单井出水量SWBFGB I单井最大出水量SWBFGC I水井总出水量SWBG I泉水调查记录SWBGAA I泉水编号SWBGAB泉水位置SWBGAC泉水名称SWBGAD泉水类型SWBGAE泉的出露离程SWBGAF泉的流量SWBGAG I泉的丰水期流量SWBGAH I泉的枯水期流量SWBGAI泉的最大流量SWBGAJ I泉的最小流量SWBGAK泉的流量变化率SWBGAL泉的稳定性系数SWBGAM I泉水干枯月份SWBGAN I泉水干枯年份SWBGAO I
