1、ICS 47. 020. 50 R 33 备案号：41737-2013中华人民共和国船舶行业标准CB/T 3742-2013 代替CB/T3742一1995链斗挖泥船泥斗及传动附件修理技术要求Repairing technical requirement for bucket and driven accessory of bucket dredger 2013 - 07 -22发布2013 -12一01实施平士：币1罗g（）！胃中华人民共和国工业和信息化部发布 运8月：n程？.01，飞在也日tJ再本标准按照GB/T1. 1-2009给出的规则起草。本际准代替CB/T3742-199远链，斗挖
2、据j沿挝斗及传功附件古董理技术要求，与CB月31捏1!1%辑比主要技术变化如下z一一泥斗勘验中“提斗本体IV-度树磨强磁带10%时，应予更换。静静武为甜苦运斗本件需度国拮据减薄40%肘，应予修复或更换（里，3.1. 4, 1995年握的2.1.4) 挝斗勘验中“摇斗斗居国培挠iiu使斗衍，i：、在斗棋时”惨重；与“主运斗斗挺I对磨辈革面if.斗爵接jf援接近斗援，当斗院口剩余扯不大于1片时（觅3.1.5, 1995午5重前只.l.白。一斗销勘验中国斗销表面产生裂电Jⅈ启ij寸直径12%时，1i予蕃理”峙捧王室为捍寻-t由主tL盯7三生主是辑或磨镜超过Jl径12%时，应H告与1强i更换。n
3、（晃3.2. l* 199b牛撞的：.2_ l) G 二据斗修理要求增加了啃Hr笔勾、王t4才王艺号：列表叮，见4.l. 1. 2表l）。-iF.号换新要求增加f嚣分Tiim材料，如J问体mZG?.态srnn丰岳mz忌器泣问。寺，叭i,4. 1. 2. 1）。一一菇，接援修理要求增加了由允许堆捍赞剖、，l奄f主先来1吉D21l、D256、D?.66$.得；(CR月班4七捍前，将陪损面的疲劳层护吐m替了il-i飞注铜坪条H搓，如z摇？皖、始对7号；1;sf1 9毡Uu ” 虱4.2. 1）。一斗销换新要求增11u-r.材料，.- . :!i)f 1日o.，胃（见毛3.究）。本辛1挂出全国梅洋船际
4、准化技本主二员失卡HI；升挂幸奇的会白口，本标准起草单位：天津修是技本椅11历u本f,J:准起草：A：主草草靖、付智超、郭J辑、问健、陈利、卢伟民。本标准f1995年12月自次发布。l 矗CB/T 3713 链斗握握童在泥斗及传动用件修理技术要求1 范围主辑黠性sl.ll3 勘验恙，1混斗主1.1 当提斗魔蔷至销孔中，b距离，由于磨葫噩噩少7mm或由于不均匀磨损面噩噩窝边高能相差5跑时应予修理。3. 1. 2 握斗底嚣铺座处出现裂锺时，应予更换，3.1. 3 泥斗铺在的国度超过I.5 %时，向于捶理。3. 1.4泥斗本悻草皮目磨损藏薄40%时，应予肇草或更换。辜，1.5 泥斗斗露西磨提雨使斗唇
5、口接近斗板，当斗霹口剩余量不丈于1/毛时，应更挨斗唇，3.2 罩，？1 3.2.2 革主主.3. 1 3.3.2 斗销斗错表噩产生裂缝或磨费超过直径12%时，应予修理或豆豆展。斗铺持套出现裂缝，其长度超过轴径团结，或西磨损壁犀撞撞40%畴，应于接薪。连撞撞连接握噩噩至萌孔中心噩噩撞撞少7阻塞苦，应予修理a连接援曹孔陆近出现辈革盖噩噩度超过孔程1.5%时，应予蕃理，CB/T 3742二20133.4潦筒3. 4. 1 滚筒直径磨提达20%或间不均匀磨损相差15皿时，应予接菇。3.4.2铸钢攘离上出现的犁缤应予修理，铸镜攘筒出现裂缝时，应予更换。3.4.3滚筒两端支撑轴与轴承配合国嚣增加至原来前3
6、倍时，应予棒理3.4.4 攘筒两端支撑轴轴径磨提量达8%时，应予更换。4 5主要零部件的棒理要求4.1 w.斗4. 1. 1 修理要求4. 1. 1. 1 掘斗斗刃部分手u底面滑动工作面磨损后，允许堆焊修补，应优先采用GB/T部4-2001中的血56、D266电焊条，捍后趁红热锺击焊道，并用键锋不锈钢焊条过撞，4. 1. 1. 2 握斗修爱时，悻复的部桂、修复的方法、书料选择、工艺选择等见表1。表1渥斗修复、选材、工芝列表提斗部位修复1i法选材焊括工艺斗唇、另口氧乙诀嬉得碳化鹊捍条氧气、乙诀得件表面如温鼓贴等离子喷焊铁基斡氯气专用设备电焊嬉鼓铁斡粉块电焊条自制辑主是提斗本体镶铸铺板块选用斗体原
7、材质也可根据电焊条、结506、维1前，焊接苗搏条掏温200c，握斗体原持E重选用耐磨性能爽132或CO:捍丝温2坠，用506、突1嚣员主好的持盾，如40Cr拢。、(GB月984-2001)(GB月锦4-2001）打底，35Cr应握。等（GB/T3077 堆107盖噩-20旦握主争持套滑动补婷电焊条D256、D26S维167、锤f告法草手鼓挥接应力工作面奥117(GR丁984-2001)L 4. 1. 1. 3 堆捍层表面提检视，本得有裂搓、气孔、夹渣等缺陷，旦捍层表面平整，其平面度在全长上应不超过3mm . 4. 1. 2换新要求4.1. 2. 1 材料z整棒铸造泥斗斗钵用ZGMn13-Z、Z
8、G40Cr拢。，斗桓肆ZG230-450、ZG百0-500，斗露犀Z侃n13-2、ZG40CrMo；焊接泥斗斗体用ZG310-570、ZG20SiMn，斗唇屠ZG35CrNiMo、昂地13-2（前途材料均为JB月59391991），斗板用GB/699-1999中Q235-A、Q255-A钢、JB/T593告一1991中的ZG35SiMn合金钢，4.1. 2.2 热处理要求如F:a) 铸件应经退失蛙Fn:b) 以ZG险il3-2割成的斗唇应本韧处理J其硬度为GB月231.是一部09中的HB179HB229。4. 1. 2. 3铸件应平克许裂臻、缩在、藏检及其他霹嘀霹量的缺陆，垣应在不阵纸强Jl:
9、错况下，对缺陆进ff修补。混斗表面存在的缺陷不得超过表2规定。4. 1. 2.4焊接混斗，其捍缝处应不允许裂缝、气孔、夹选及未焊摘等缺陷4. 1.2. 5 泥斗前后离销孔中心距棉差，每1mi是不超过士。.6陋，平行度每1应不超过1陋。2 - OBIT 3742-2013 4. 1. 2. 6 无连接提前提斗左右铺孔如工后其同轴度不超过士0.10础，4.1.2.7 泥斗销孔中心主底部滑动工作面的距离应样，其误差每10台m段不超技士1础。4. 1. 2. 8 握斗的部工藉度及表面起撞度如图1所示据斗导体非加工面斗属4.2 2军接极4.2. 1 修费要求幸23苦斗表面先许存在的缺路先许存在的缺陆卸工
10、表面的单个孔眼直径小于8阻，渥童不超过5酬，在黑离边缘不小于萄酶，丑每个如工面的孔眼数不超过4个，其孔距不小于50皿单个孔眼直径不超过10阻，深度不超过壁厚的1/4，在噩噩边撑不小于30踵，主每个加工面国孔跟数不超过令，其孔距不小子部酣单个孔阪直径不超过4圃，深度不超过l.5mm，孔眼离适辈不小于30酶，主总数不超过10个，其孔距不小于80皿国1嚣斗连接板底部滑动工作画磨损后，先许堆焊修补，应优先采用GB/T锦4-2001中毒草盟17、D256、0266电撂条。1军前，将磨损面的疲劳层铲除或用银铭不锈钢捍晕过霞，如：GB/T 983-1锦中前锋202、辖207等，4.2.2换新要求在2.2.
11、1 材料：JB/T5939-1991中由ZG?.30-450、ZG270-b00铸钢：四月699-1部中35钢、40锯2GB.月3274-2007中的Q255-A钢。4.2.2.2铸件不应有裂载、缩孔、疏桂及其他影嘀质量的缺路，但先许在不阵娓强度茵啻况下，越鼓陆进行肇补。连接握表面在在的缺陷不得超过表3的巍定。缺南部位铸件表露表3连接摄表面先寄存在的棋路允许存在童撞撞单个孔醒直径不太子8酶，深度不超过4蜘孔目提高边撞不小子30圃，旦总盖不起过6个，其孔距不小于100腼3 CB/T 3742主0134.2.2.3 锻持表面应没有裂璧毛折叠、过烧等最醋。4.2.2.4连肇最两销孔中，b距盖差，每1
12、m长不超过士0.6血。4. 2. 2. 5连接握商销孔中，b建至底部滑动工作面的距离应一样，其误差每100回长应不超过士1圃，4.2.2.6连撞萃的加工精度及麦菌粗糙度如雷2/j吁示。其余亨南vI -ti+十七二二三：十IB-s 盟主连接摄4.3斗销4.3. 1 修理辈辈磨损后菌斗葡允许堆挥、先车后继续使用，其焊条优先用GB/T984-2001中菌E部队D2部挥拳垂4.3.2换噩噩幸4.3.2. 1 材韩：JB5939-1991中的ZG陆113-2高辑钢、GB/T盟77-2012中菌40Cr题。钢。4.3.2.2采璋骂坠i13-2制成的斗销应水韧娃理、爱用40CrMo应器质处理，其噩庭主GB/
13、T231.4子1,009中的HB179理2290莓，3.2.3斗曹井圄直径偏差可小于斗镜公称直在的0.2% . 4.3.2.4 斗镜前部工精度及表面粗糙度如图3街示。；二二三脑图3主自工的斗辑4.4斗萄辑套新制斗铺辛苦套按下述要求进行Ea) 持科zJB月593l理1中ZGMn13号高锺铜4 酷.if CB/T 3742.-:.i:ri弓的采用ZG捻113-2锻造的斗销衬套应水韧处理，其破度3号由月231.4-2009中的HB17制ffi29唔c) 锻打的斗铺持套，其厚度不均匀本得超过0.出脯，童度偏差可小于设计宜重的1.!:i %_ d) 有开口的斗镜村套其开口斜度为1:100，开u宽度应符合
14、表4锺章。表4斗销衬套昔日宽度锺主自758 户之鞠阴IFr一如4ud 寸桂EA乱E一一开t- 工25 50 3 6 工在5泥斗蜜筒新审j渥斗滚筒按下述要求进行za) 材韩z攘筒用GB/T3078-20出中的HTl辑、HT200辑、JB/T弱3争1991中的ZG230-4b0、ZG270-500铸钢：攘篱辑用四月699-1999巾的30、35、45锺zb) 篝件表面本主许有裂主主、缩孔、革桂等棋路：c) 攘离轴各辑颈部工后应同心，其同辑度应不超过0.10踊2d) 撞需轴各轴疆和接筒内孔及撞筒肉外商加工豆i，其噩噩和国柱度二字得超过重桂公主之、！ e) 攘商外圆表面对孔中品线的全躁动应不得超过0.
15、30脑3f) 攘筒轴瓦的由卦因应再也，其同轴度应本矗垃0.05回Ig) 撞爵的加工精度及表面租糙度如圈4所示。其余号f耳主 说明zl一霍蕾t2一锯菌中伺套$3一一镶蕾轴z4一一擅窝衬套图4漆筒5 装配5. 1 有开口的斗镜替套压入渥导及连接草草错孔后，应用模形塞镜塞萦开口部分，其摸形辈量应讯jl 器材套孔壁0.05陋董且应与错孔壁紧贴，窍。.10皿塞尺桂查应不能撞进持套圭茸韵20%0 亘.2无开口斗销持套压入混斗及连接握譬孔时，秉嚣热套吉装配按G亟IT1800. l呈009叶1的H嗡菜肆玲套菌装重己按碍1800事1二2009中菌E韶s7，主装入后噩在南墙毫挥挥牢e四月3142-20135.3
16、斗错持套压渥斗及连接板销礼后，斗销衬套内孔不得有皱折，其两端边锋不得有卷边现象。5.4 泥斗、斗销与斗销衬套韵装配间黠.；持台表5的规定。f. ti 混导与苦，接被连接应地整圈调节斗铺端部保障销位置，眼制斗销活轴向穆动，并装妥最险销。亲治涯斗、斗销与斗铺材套的转配闰隐35 40 40 -fiO 50 60 60(0 来毡J., 为L吐i，a1n川un川MW内呻回单一酿2川剧军苛422主囚一目HnUF均unULZB电780nunuA 导辑直径装t慰问醋。401. 40 0. fi0-1. GO 0. nO-?u 00 I 一一有白飞70.fl日85 200 6 的FONlN寸户的。国华人民共和船舶行业标准中链斗挖泥船泥斗及传动附件修理技术要求CB/T 3742-2013 * 中国船舶工业综合技术经济研究院出版北京市海淀区学院南路70号邮政编码：100081网址：电话：010-62185021船舶标准化管理研究与咨询中心发行版权专有不得翻印开本88012301/16 印张0.75字数5.25千字2014年8月第1版2014年8月第一次印刷印数1-300定价53元船标出字第2013253号CB/T 3742-2013
