1、中国民用航空总局适航管理程序编号：AP-121AA-06生效日期：1997年5月7日民用航空器运行适航合格审定程序（暂行航空器适航司中国民用航空总局航空锦适航司适航管理文件编号：AS97001部门代号：ASD日期：1997年5月7日关于民用航空器运行适航合格审定程序暂行的说明各适航处、审定中心：为加强航空营运人合格审定工作的规范化、标准化和统一化，保持合格审定工作与国际标准的一致性，确保航空营运人完全承担起适航性责任，为保障民用航空器的安全运行提供最为关键的物质基础，我们依据民用航空器运行适航管理规定（CCAR121AA），并参照国际民航组织公约附件六及国际上其它有关标准和程序，制定了民用航空
2、器运行适航合格审定程序（暂行简称AP-121AA一06）。请各适航部门在营运人合格审定过程中严格遵照执行，如在具体执行中对本程序的各条款有疑问或建议，请及时反馈总局适航司航空器监督处，以便对本程序加以修改和完善。主题词：ADM机型：MULT民航总局适航司一丸丸七年五月七日批准人2久仰珍经办人z王学民部门：AAD电话：64080989一1一中国民用航空总局航空器适航司适航管理程序编号：AP-121AA一06生效日期：1997年5月7日编制部门：ASD批准人z义仰珍民用航空器运行适航合格审定程序暂行1. 总则1. 1 目的为加强航空营运人合格审定工作的规范化、标准化和统一化，保持合格审定工作与国际
3、标准的一致性，确保航空营运人完全承担起适航性责任，为保障民用航空器的安全运行提供最为关键的物质基础，特制订本程序。1. 2 依据本程序依据中国民用航空规章民用航空器运行适航管理规定（简称CCAR121AA）制定。1. 3 相关文件1. 3. 1 法规-2一(1)中华人民共和国民用航空法（CCAL）。(2）中华人民共和国民用航空器适航管理条例RAA）。(3）民用航空器运行适航管理规定（CCAR121AA)o (4）民用航空器维修许可审定（CCAR145）。AP甸121AA-06航空辖适航司(5）民用航空器维修人员合格审定的规定（CCAR65AA）。(6）运输类飞机适航标准（CCAR25)o(7）
4、正常类、实用类、特技类和通勤类飞机适航标准（CCAR23）。(8）民用航空器国籍和登记的规定（CCAR45）。1. 3. 2 程序(1）民用航空器年度适航检查程序（AP-121AA一01)。(2）民用航空器适航信息管理程序（AP-121AA一02）。(3）使用过的航空器适航检查程序（AP-121AA一03）。(4）全新民用航空器适航检查程序（AP-121AA一04）。(5）运行中航空器重要改装管理程序（AP-121AA一0日。(6）进口民用航空产品审定程序（AP-21-01)。(7）民用航空器登记和注销登记的程序（AP-45一OlRl)。(8）民用航空维修人员执照基础部分的申请及颁发程序（AP
5、-65AA一02）。(9）维修许可审定程序（AP-145一05Rl)。(10）航线维修许可审定程序（AP-145一06Rl)。1. 3. 3 咨询通告(1)民用航空器运行适航管理规定条款解释（AC-121AA一Ol)。(2）民用航空器维修大纲（AC-121AA一02）。(3）民用航空器维修方案（AC-121AA一03）。(4）运输类航空器持续适航文件（AC-121AA一04）。(5）重要修理及改装记录的填写说明（AC-121AA一05）。(6）引进使用过的航空器的文件和资料（AC-121AA一06）。(7）民用航空器单机档案（AC-121AA一07）。-8一航空器适航司AP-121AA咽(8）
6、航空营运人工程手册的编制与运用（AC-121AA-08）。(9）国内营运人之间租赁航空器的管航管理要求（AC-121AA一09）。(10）民用航空器可靠性管理（AC-145一OlRl）。(11)维修单位的自我质量审核（AC-145一06Rl）。1. 3. 4 其他文件(1)国际民航组织ICAO芝加哥公约附件六、附件八。(2)FAA ORDER 8300. 10适航检查员手册。1. 4 适用范围本程序为民用航空营运人合格审定程序的一部分，凡欲获得民航总局（或其派出机构，下同颁发的运行许可证件的申请人，必须首先按照本程序的要求申请适航部门颁发的“民用航空器运行适航合格证”。适航部门在对营运人适航性
7、责任的承担及其对运行航空器持续适航状态的控制能力实施评审或监督检查时，也应遵守本程序的规定。1. 5 背景说明一4一根据中华人民共和国民用航空法以及有关的中国民用航空规章的规定，航空营运人必须按照民航总局的规定获得批准或许可（以下简称运行许可证件，并遵守获准的条件以下简称运行规范，方可从事民用航空器运行活动。而按照CCAR121AA，营运人取得上述运行许可证件的基本前提之一是，营运人在承担适航性责任和保障运行航空器持续适航性方面完全满足CCAR121AA的有关要求。因此，有关机构或个人在申请运行许可证件过程中，适航部门将依据CCAR121AA和本程序规定的方法、步骤和标准，对申请人的上述能力和
8、实际运作过程进行全面细致的评审合格AP-121AA-06 航空揭适航司者，将颁发“民用航空器运行适航合格证”，只有取得了上述证件并同时符合民航总局对营运人合格审定的其他要求如航务、飞行、运输等等）的申请人，才能获得民航总局颁发的运行许可证件。另外，营运人获得了运行许可证件之后，在适航性责任和航空器持续适航性方面必须持续不断地满足CCAR121AA的所有要求以及“民用航空器运行适航合格证”中所规定的各种条件和限制。否则，适航部门将采取相应的强制性措施直至收回营运人的“民用航空器运行适航合格证”。在此情形下，营运人运行许可证件的有效性将自动停止，营运人不得继续参与任何运行活动。2. 定义本程序中，
9、有关术语定义如下22. 1 运行指以航行（包括驾驶、操纵航空器）为目的，使用或获准使用航空器，而不论作为所有人、使用人或其他人对航空器是否拥有合法的控制权。2. 2 营运人指使用航空器运行的航空器所有人或使用人。2.3 民用航空营运人合格审定依据民用航空规章，针对营运人开展民用航空运行活动所必需的各种资格、条件、能力、工作程序以及运作过程而进行的全面审查与评定。2.4 民用航空器运行造航合格审定系民用航空营运人合格审定工作的一部分。是适航部门专就营运人适航性责任的承担资格与能力、以及对运行航空器持续适航状态的实际控制水平等方面所进行的全面审查和评定。本程序-6一航空器通航司AP-12 lAA-
10、6 否具备与其规模、运行类型、运行特点相适应的完整性和可操作性，也是检查重点之一。(3）检查申请人对运行航空器的维修控制能力。重点评估申请人是否具备“对运行航空器在什么时间、由什么机构或人员、按什么标准、进行什么维修”的控制与监督能力。(4）检查申请人实际运用MEL、CDL正确处理故障、缺陷的过程与能力。(5）检查各种维修记录的准确性、完整性和有效性。(6）检查载重与平衡程序的实施。(7）检查紧急撤离程序的实际演示过程和结果，确认符合有关条例。(8）检查航空器在特定航线、经停航站上的运行过程和结果，以验证其与有关规章和申请人孚册相关要求的符合性。(9）因为许多涉及航空器持续适航性的问题，需由申
11、请人内部各个相关部门（如飞行、机务、商务、签派等等协调运作才能妥善解决，因此，对申请人上述协调能力包括有关原则、程序的建立和执行结果等的检查，也是验证阶段重要的审定内容之一。(10）检查审定小组认为必要的其他项目。3. 4. 2 参照AP-121AA一03、AP-121AA一04、AC-121AA一06对航空器的适航状态进行符合性检查2(1）检查航空器国籍登记标志和公司标志是否正确清晰。(2）检查航空器的国籍登记证、适航证、电台执照是否齐全有效。(3）检查航空器各类随机文件是否现行有效。(4）检查航空器各类技术维护文件、手册是否齐全有效。(5）检查航空器各类标牌是否清晰完整一20-AP-121
12、AA；川航空适航司(6）检查航空器各种设备、仪表是否与其运行类别、航线特点相一致(7）检查航空器各种应急设备、设施的配置是否与相关条例相符合且状态良好(8）检查审定小组认为必要的其他项目3. 4. 3. 审定小组在验证检查阶段发现的任何重要问题，都应记录在案，同时书面通知申请人对申请人所有纠正措施的落实情况，审定小组均应进行复查和再次评审3. 5 颁证阶段3. 5. 1 当审定小组完成以上3.1至3.4:节的工作内容后，应及时召开审定小组末次会议，对整个审定过程进行回顾，同时作出是否向申请人颁发“民用航空器运行适航合格证”的决议颁证与否的决定，应及时通报民航总局适航司3. 5. 2 无论是否颁
13、发“民用航空器运行适航合格证”，均应在规定期限内通知申请人，并完成审定文件资料的整理和归档工作3. 5. 3 “民用航空器运行适航合格证”应由地区管理局主管局长签发发证后，应及时报送民航总局适航司备案3. 5. 4 下述（1）至（9）项为维修规划的标准形式但对某一特定申请人而言，这些项目并非全部适用因此，适航部门在批准申请人的维修规划的过程中，必须根据该申请人的实际需要、能力和具体特点，对“标准形式气。至（9）项内容的适用性进行研究并进行适当取舍，最终确定出维修规划的实际批准内容z(1）工程手册(2）持续适航维修方案【注按机型- 11 -航空器适航司(3）航空器飞行记录本注z按机型(4）委托维
14、修协议清单A整机委托维修协议B机体、动力装置、系统或部、附件(5）租机协议清单(6）运行航空器清单(7）航空器运行经停航站清单(8）最低设备清单（注z按机型(9）其它A航空器可靠性方案整机注z按机型AP-121AA-()6 B航空器可靠性方案机体、动力装置、系统或部、附件C双发延程町OPS）航空器维修方案D航材共用协议清单E航材租借协议清单3.6 监督检查对每一取得“民用航空器运行适航合格证”的营运人，有关地区远航处应指定一名主管适航检查员，在有关领导和主管部门的指导下，通过组织和运用各种形式的适航性检查，全面负责对该营运人有关适航性责任以及航空器持续远航状态方面的监督检查，发现与合格审定状态
15、不符时，应及时督促营运人改正，必要时，可根据授权采取相应的强制性措施-22一中国民用航空总局民用航空器运行适航合格证合格证号：经审查：的维修工程系统，符合中国民用航空规章民用航空器运行适航管理规定CCCAR121AA）的要求。现批准该单位在本证所附民用航空器维修规划的条件下，对下表中的机型实施维修管理：机型制造厂声明：1.营运人不得仅依据本批准书运行上述航空器F航空器的运行必须依据“运行许可证”。2.持证人必须持续地保持其维修工程系统符合CCAR121AA的要求a.除非另有规定，只要符合上述条件，本证长期有效。4.本证一旦被终止、暂停或吊销，则营运人不得运行上述航空器民航总局局长授权：批准人颁
16、发日期AAC-177(5/97) 职务修订日期-23一（注：本英文式样仅供参考CIVIL AVIATION ADMINSTRATION OF CHINA CERTIFICATE OF CIVIL AIRCRAFT CONTINUED AIRW.ORTHINF8S ASSURANCE SYSTEM NQ: 也eCCAR 121 AA for伽f迦ebe in force su均ectto the S归cifiedbelow and也eCIVIL AIRCRAFT MAINTENANCE , CAAC hereby ce而fy也at:under CCAR121AA to manage the ma
17、int.enance of the following AIRCRAFT TYPE MANUFACTURER do臼notconstitu恒mau也oriz.ationto ooerate也etypes of aircraft 怡。归m恒也eaircraft画也eA让O阴阳怕r句咀f阳旬（AOC).valid whilst也eOperator remains in complianc.e wi也CCAR121AA.compliance wi血也efor鸣。坦gconditions and d比rib创in也eCIVIL MAINTENANCE ARRANCEMENT，也is馆时icafe sh
18、all remain valid certifica饱hadpreviously b臼n阻碍阻挡on,or revocation of也eAOC aut.omaticallv坦val挝a脱出eFOR THE MINISTER OF CAAC Approv创by:Title: Date 1$ued: Date Revised: AAC-177(5/97) - 24 -中国民用航空总局民用航空器维修规划本维修规划是中国民用航空总局颁发的号民用航空器运行适航合格证的一部分，同时作为相应运行许可证持有人营运规范的D部分。应按下述批准的文件管理、维修航空器：批准的文件名称批准人颁发日期AAC-178(5
19、 /97) 文件号部门修订日期批准日期-26一（注z本英文式样仅供参考CIVIL AVIATION ADMINISTRATION OFilNA CIVIL AIRCRAFT MAINTENANCE ARRANGEMENT This CIVIL AIRCRAFT MAINTENANCE ARRANGEMENT is a part of伽CERTIFICATEOF CIVIL AffiCRAFT CONTINUED AIRWORTHINESS AURANCE SYSTEM (Ce同ficateN匀，alsoserve as the P缸tD of the Operation S1脐部cationo
20、f也eAOC holder . is au也.orized切managethe maintenance of伽创rcraftspecified below in accor也neewith伽foil owing approved documentation: NAME OF DOCUMANTATION REF.NO. DATE OF APPROVAL Approved by: Title: Date Issued : Date Revis创：AAC-178(5/97) 中国民用航空总局民用航空器运行适航合格证预申请声明1.申请人名称：地址邮编：2.申请人主维修基地地址邮编：电话：3.预期运行日
21、期：4.申请人管理人员：传真：姓名职务电话5.运行类型：口运输口通用6.是否具备CCAR145部批准的维修单位：AAC-179(5 /97) 一27-7.欲引进航空器的型号和数量z型号：数量28.申请运行地区：9.对运行类型，作业范围的详细说明可另附页：10.声明：上述所填各项属实。申请人：职务：以下由CAAC地区适航处填写11.收到日期：13.预申请编号：AAC-179(5 /97) -28一12.主管检查员z日期：中国民用航空总局民用航空器运行适航合格证申请书1.申请人名称：地址邮编z2.申请人维修工程系统地址邮编：电话：预申请编号：传真：3.申请人维修工程系统高级管理人员2姓名职务4.申
22、请运行的机型：5.提交的资料：6.声明：上述所填各项属实。AAC-180(5 /97) 电话申请人2职务2日期：-29一中国民用航空总局GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OFIlNA 受理申请通知书NOTIFICATION OF ACCEPTANCE FOR APPLICATION 1.申请单位名称通信地址一邮政编码2.申请理由3.申请日期年月日4.受理编号5.受理意见6.审查费人民币兀，请电付至：银行账号：7.受理人签字8.职务9.受理部门10.日期年月日AAC-150( 10 /94) - 80 -中国民用航空总局民用航空器运行适航合格审定年度报告1.被检查单位2.合格证号3.年检日期4.主要接触人员姓名5.主委审查部门及项目职务6.前次审查日期审查人员7.自前次审查以来的主要变化AAC-181(5/97) 部门一81-8.前次审查发现问题的改正情况9.本次审查发现的主要问题10.被查单位纠正措施口元11.结论口见附件经审查，被查单位口符合口不符合口中国民用航空规章民用航空器运行适航管理规定（CCAR121AA）的要求。12.审查人签字及日期13.主管单位领导意见签字日期14.领导批准意见签字日期AAC-181 (5 /97) - 82 -
