1、JB/T 8639-1997 前z主2E立GB 1094.2-1996(电力变压器第二部分温升附录C中C4条，要求在温JI试验时，对洛解于泊中的气体进行色谱分析，以判断产品是否存在局部过热n制定本标准.目的在f给变压器行业制定个较为合理、统一的推荐性试验方法和评价试验结果的判断准则。本标准在参考r国际大电网工作报告的判断准则及IEC567有关内容的基础k制定。国际犬电网工作报告的判断准则经十几个国家198台次试验验证是有效的。本标准在国内几家大理变压器1进行了试验验证。本标准由机械工业部沈阳变压器研究所提出并归口。本标准起草单位z沈阳变压器研究所、保定天威集团公司大型变压器厂、广州尚压电器厂、
2、武汉商压研究所。本标准主要起草人2高常红、刘玉仙、为i兴援、吴义华5本标准1997年首次发布。914 中华人民共和国机械行业标准油浸式电力变压器带有f由中溶解气体分析的温升试验导则J8/T 8639 -1997 1 适用范围本标准规定了油浸式电力变压器带有泊中溶解气体分析的温升试验方法和要求。本标准适用于以下油漫式电力变压器:a)独立绕组的三柏变压器，额定容量120MVA , b)具有独立绕组的单相变压器，每柱额定容量40MVA , c)三相白棋变压器的等值额定容量或单相等值每柱额定容量分别等效川和b)所列值;们变压器额定容量虽小于a), b)或c)中所示的限值，但是其漏磁通或漏磁场强大于或相
3、当于前述三种情况。2 引用标准下列标准所包含的条文.通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。GB 1094.21996电)J变压器第LJL部分温升(eqvIEC 76-2: 1993) G13 1094.3-1985 电力变压器第三部分绝缘水平和绝缘试验(elVIEC 76-3 , 1980) GB/T 6451 1995 三相油浸式电力变压器技术参数相要求(neqDIN 42500 , 1984) IEC 567 , 1992 从充油电气设备中抽取油样和气样以及对游离气体和溶解气体进行分析
4、的导则3 温升试验进行温升试验的电)J变压器，其状态除符合G131094. 2规定咱还应满足如下条件:a)若本试验前要求进行绝缘试验，则此绝缘试验应合格通过;b)若还进行了局部放电测量，则其放电水平应不大于GB1094.3的规定值。温升试验应按GB1094.2及GB/T6451相关要求进行。其试验应在最大电流分接t进行。带有油中溶解气体分析的温升试验的持续时间至少12h。对强迫泊循环(RJ泊流循环方式为OF或(0)的变压器，温升试验开始前.油泵和风扇至少已运行2 h，且直至最后一个油样抽取完毕，才停止运行。4 油样抽取4.1 总则抽取油样时所用的仪器和方法应符合IEC567标准第4章的规定。建
5、议由受过专门训练并能熟练地按照IEC567标准进行操作的专职人员抽取泊样，每次抽取的泊样应取两份，分别作为试验用和备用曰机械工业部199709斗25批准1998- 01-01实施91:; JB/T B639 . 1997 4.2 取样装置4. 2. 1 不透气的耐泊塑料管或橡胶管用以连接设备和注射器，连接管12尽可能短，应在管中插人一个三通话塞。4.2.2 汹样容器容器容丰只为50或100mL的密封式玻璃注射器，其t装有个能使其密封的活塞戎密客器，It射器的气密性要检验合格。4.2.3 运输用容器，此容器的设计应保证在运输过程中使注射器牢i刮地估J;.豆于I(位.fi旦成允向注射器的柱寒自由移
6、动。4.3 抽样部位所抽取的油样，J.能代表受试变压器内的全部汕的状态。汕样应从1出能自由循环的部位处抽取。建议在每次取样前至少用先排出2L 的i由c4.4 抽样部位在温升试验中的油样抽取，建议按下述程序进行.起始油样z在试验即将开始之前抽取:中间的油样:在整个试验期间内按规定的时间间隔，至少抽取两个油样。通常.头一个汹样最好拴在温度同IJ达到稳定时抽取;其余油样抽取的时间间隔应均匀，但末了个油样应在试验结束前12h内抽取。最后个油样:在试验结束后约2h抽取。注.建议在试验结束后24h再抽取个补充的抽样.以估算其缓慢的扩散效陆目4.5 油样标志油样在送进试验室之前，应贴上一个大小合适的标志，至
7、少应标出下列内容受试变压器出序号;取样日期和时间;抽取部位。4.6 油样的储存油样必须存于用铝销包裹的容器内或置于不透光的密闭容器内.以防止因光照I而引起的氧化温升试验中抽取的油样应在同一试验室中尽快进行分析，最迟必须在4天内完成5 脱气脱气方法常用的脱气方法是溶解平衡法(即机械振荡法)，其特点是操作简便，重复性和再现性般能满足要求，6 分析将脱出的气体用气相色谱法对其进行分析R在确定温升试验过程中各种气体的允许变化值时，应以最大分析分散法Sa作为基准。此分散性可以自同一时间、在同一位置处抽取的诸袖样之间.出汹样自身变化特性以及脱出过程阳分析特点等来综合估算。最大分析分散性可用最小可检测值Sd
8、与试验前油中相关溶解气体量的函数来表示。如果将相关气体的初始量用CX)，表示CX是某种气体的化学符号).则某种气体的最大分析分散性可用下式来表月骂:Sa(X) = o. X) , + zSd(X) 各种气体的最小可检测值，可从表l中查取。表2中列出供参考闸的新变压器在温升试验前的泊中916 JB/T 8639 -1997 溶解气体的最大值，制成的新产品通常不会超过这些限值。7 1涅升试验中气体增长率的允许限值对于温升试验中的气体增长率，用下述判别式组I和E中分别规定了它们的4种限值表示式。式中.t表示温升试验的持续时间(h);气体含量单位用L/L表示。表1油中气体最小百J检测值气体氧化碳工氧化
9、破氢甲烧SdCL!Ll 10 。-。lL 表2新变压器泊中溶解气体最大值气体s氧化碳二氧化碳氢甲烧X(L/Ll 100 350 1 5 2. 5 7. 1 判别式组i1) (C,I-I,),-(C，日)ISa(C，I-I，)=O.l(C，H，)1十2Sd(巳1-1，); 2)!叫)，附lJ+ 阳2L/L , h一;, r I,L/L 3)7(口12(CO)IJ5h ; LlL 4) 7(CO)2-(CO)IJ20吁立?2 葬rJ别式组E1) (C,I-I,),-(C21-1)ISa(C,I-I, )=O.1(C,I-I)1 2Sd(C,I-I,); 乙烧乙烯乙快O. 1 。1。1乙烧乙烯乙快2
10、 2 2)士CI-I，)，-(I-I)IJ十(CI-I，)，叫)IJ斗(C，I-I.，)，一(C，I-I，)，J+ (C州，-(C，I-I，)，J)气L/LJ -,hC- ; 卢L/L3) 7 (CO)，一(COJ23-E-3L1L 4) ;-(C02)，叫)J100吁立注1之标I表示所测起始油样值.下标2表示温升试验后所测油样值。鉴于本试验结果是用第4个油样与最后个抽样溶解气体分析值之差异来判断的。通常，此差异又相当小，因此啕要求所用的精密仪器的测量重复性良好。对同一个油样，若满足下述关系式，便足以认为其测试结果意复除良好。IA-BI2Sd-O.lS(A+B)/2 式中A和B分别为欲对比的三
11、次独立测量所得到的测试值.Sd为用溶解气体分析法对所要测出的某-值或气体含最时所需的最小检测水平。对于有载调压变压器.若有载分接开关t的切换开关室内所产生的气体没有进入变压器主油箱和试验中有载分接开关未进行操作以及排除补焊造成设备含气超标时.两个判别式组的1)均适用。8 结果判断如果温升试验前后用气体分析法得出的数值满足判别式组T中规定的全部条件，就可以确定变压撑不会出现因负载电流和(或)漏磁引起的过热放障。如果得出的全部数值都低于判别式组I规定的限值，只有二个或几个越出了判别式组l所规定的917 JB/T 8639-1997 限值，那么就有可能存在因负载电流和(或)漏磁而引起的故障，在这种情况下，建议在运衍中定期地从变压器中抽取油样，并对其中所含的气体进行分析和监测如果有一个或几个数值超过判别式组I的限值，应对温升试验过程中所抽取的全部泊样进行分析，以获得更多的信息。也可以采用其它一些辅助方法，如测糠商量含量以及测co和CO，含量来进行判断。918
