1、SY 中华人民共和国石油天然气行业标准SY/ T 5918-94 埋地钢质管道沥青防腐层大修理技术规定一一一一1994-04-06发布1994-10-01实施中国石油天然气总公司发布中华人民共和国石油天然气行业标准SY/ T 5918-94 埋地钢质管道沥青防腐层大修理技术规定1主题内窑与适用范围本标准规定了埋地钢血管道(以下简称管道)石油沥青(以下简称沥青)防腐层大修理的技术和质量要求。本标准适用于在用管道干线的沥青防腐层大修理。站内埋地管线的大修也可参照执行。2一般规定2.1管道防腐层大修理是指将管道上旧防腐层全部清除、对管道重新防腐作业、且防腐层的连续更换长度大于1000111。2.2管
2、道符合以下条件之一的.应进行大修理前的检测和调查:a.阴极保护站的恒电位仪输出电流较以往明显上升，保护段电位下降，保护距离递减;b.管道使用10年以上;c.管道的防腐层发生龟裂、剥离，沥青失去光泽，有明显的腐蚀和防腐层老化迹象;d.管道有穿孔泄漏现象产生.2.3管道经仪器检测，有可靠数据说明防腐层老化的，可以进行防腐层大修理。防腐层老化程度的衡量，应以电法测量管道防腐层绝缘电阻率的手段为主。用电位差法测得防腐层绝缘电阻率低于5000. 1112时，防腐层可予以大修更换。采用电位差法测量时，测量取点每公里应不少于两处。测量方法见附录A(补充件)。2.4测量管道防腐层绝缘电阻率，也可以用测量管道内
3、电流的方法和选频变频法。用此两种方法测量，被测段应是经过多次检漏修补，无大露铁点。测得防1高层电阻率低于1000n.1112时、防腐层可予以大修理。以上两种方法见附录B(补充件)和附录c(补充件)。2.5检测管道防j高层绝缘电阻率的原始记录及处理后的数据要存档，并注明测试方法。用电法测量管道防腐层绝缘电阻率的等级划分见表1.表l电法测量防腐层绝缘电阻率的等级划分Q 防腐层等级一级(优)二级(良)三级(一般)四级(差)五级(劣)电位差法所测5000 2500 5000 1500-2500 500-1500 104 5000-10000 3000- 5000 1000-3000 4 5.5 7 三
4、油三布四袖四布王油五布民漆一层I汪漆一层底播一层沥青1.5mm沥青l.5mm沥青1.5mm玻璃布一层玻璃布一层玻璃布一层沥青1.5mm沥青1.5mm沥青1.5mm玻璃布一层玻璃布一层玻璃布一层沥青l.5mm沥青I.5mm沥青1.5mm塑料布一层玻璃布一层玻璃布一层沥青1.5mm沥青1.5mm塑料布一层玻璃布一层沥青1.5mm塑料布一层5.1.1热油管道防腐层大修理开挖时，应特别注意管道的热稳定和荷载问题。根据不同管径、管材、壁厚确定出允许悬空长度。常用的几种尺寸的管道挖出时允许悬空长度见表3。一2一SY / T 5918-94 表3常用几种尺寸管道挖出时允许悬空长度管径，111m 720X 8
5、 t529X 7 t声426x7 377x 价37x -一-一一一一一-材质16孔1n16民1n16岛11116岛n八3F允许悬空氏度 20 18 15 15 J n飞5.1.2在施工过程中在悬空管之间的支撑:土墩长度应不少于21110在直管段句挖出的管道连续长度(包括支撑土墩)不得超过200m。在固定墩附近200m以内的管段开挖时，挖出的管道连续长度(包括支撑土墩)不得超过50111。大修施工时咱要分段挖，分段防腐。上一段完工回填压实后、再开挖下一段。5.1.3挖土需移动三桩时(三桩:测试桩兼里程桩、转角桩、标志桩).将三桩小心移出管沟即可。移动测试桩时要注意不得将电缆线碰断。施工完毕，应将
6、三桩及其它原附属设施恢复原貌。5.1.4管沟的宽度为:下口，管两侧各净宽50cm;上口宽应根据土质确定放坡坡度。不同土质故坡的要求参照SY J 400 1 -90 (长输管道线路工程施工及验收规范第三章执行管沟的深度，一般挖至管底悬空40cm。在石方段和质地较硬的地段应斗仔细熟土、?少和石块分开堆放，以利回填。5.2管体的清理5.2.1管线挖出后首先将老防腐层铲除干净。使用沥青作防腐涂层时，用柴油擦肮管体上残留旧沥青，再用汽油擦净。对有腐蚀的部位.应先作好记录，然后用钢刷、砂纸除锈。5.2.2当管体有腐蚀坑肘，应按以下规定补强:a.蚀坑深度大于1111m，腐蚀面积小于lcm2时采用点焊修补。b
7、.蚀坑深度犬于21111110腐蚀面积大于lcnl时，采用钢板焊补加强。C.蚀坑深度大于2111111.分布面积大，超过半个圆管肘，应打套袖补强5.2.3管体除锈等级应能达到SYJ4007-寸6涂装前钢材表面处理规范中ST3级要求。除锈完毕应立即涂刷底漆。5.3防腐沥青的熬制与涂敷5.3.1防腐沥青熬制;将沥青中包装纸、杂草、泥土等杂物除去3大块沥青要打碎为块径100111111以节小块，装入沥青锅缓慢加温。熬制温度宜控制在230C左右，最高不应超过25lrc。熬制中应经常出拌，并清除熔化沥青上的飘浮物。每锅沥青熬制时间宜控制在4h左右。沥青锅离防腐段要近，一般不应超过150m。5.3.2每锅
8、沥青用完、清底后，方可添h日东ii沥青块进行下一锅熬制.禁止边取料边加沥青块熬制5.3.3每锅沥青都要进行熬制温度的测量。沥青化开后每小时应测量一次沥市温度。每锅熬好的沥青要充分搅拌后取样进行软化点、针人度和延度的化验lll量。所有检测化验应认真记录，与竣工资料一起保存a5.3.4师青底摆采用与防腐层牌号相同的沥青和末含铅工业汽油配制而成，其休积比为:沥青:汽油1=1: (2.5-3.5)。5.3.5底漆干燥后方可涂浇第一层热沥青。然后立即缠第一层玻璃布，每应热;历青:在罚。必须均匀饱满，玻璃布搭边一般为10-20m111。一-3 -一SY / T 5918-94 5.3.6当最后一遍沥青稍微
9、怜却至不烫坏塑料布时(100.C以下).即可包缠塑料布。塑料布与沥青中间应无气泡。塑料布压边应达到30-40cm.最末端用沥青封口5.3.7熬好的沥青、锅下要保持一定温火，使沥青保持在240.C左右。从锅中取出的沥青立即烧涂，不得停留降温。缠完第一层玻璃布后，待沥青层怜去11到软化点左右，应立即浇第二层，以增加层问粘结力。5.3.8在悬空管之间留作稳管支撑用的土墩管上部土壤应保留不挖开，必须在悬空段防腐完毕、检查合格、按规定要求回填后，方可开挖进行防腐作业。该段与已防腐完的悬空段交界处防腐搭接层应不少于15C1l1o5.3.9管道上有露水或风沙雨雪天气应停止施工。气管道大修时，应降压后进行。6
10、质量检查6.1管道切腐层大修理时，由甲、乙、丙(第三方质检人员)三方在现场对工程的每道工序严格检查、并认真填写有关质量检查证单。对不符合操作规定，达末到技术要求的应立即停止作业。上道工序质检合格，方可进行下道工序的施工。6.2石油沥青防腐层大修理后的质量标准应符合以下要求:a.外观检查:逐段检管道上下和两侧，表面应平整，无气泡、皱纹、凸瘤等缺陷。b.厚度检查;用U厚仪测量管道上、下和两个侧面四点，以最静点为准。测厚仪宜用测量范围为2.5 -10111111、误差为不大于5%的正规产品。厚度检查每20r丑不少于一处。若不合格，加倍抽查。再不合格，则判为不合格。C.粘结力检查:用小刀将防腐层切成三
11、角形400左右小口，用力拉开破坏处。管表面仍为沥青涂层覆盖，不得露铁。切口检查不宜过多，一般为200m左右切一个口。如不合格，再切两点.若其中一点仍不合格时.则判为不合格，并应对当天当班大修的管段重新返工。6.3防腐涂层的电绝缘性能采用高压电火花检漏仪检查。使用的火花仪必须是经过鉴定的产品。自行制造和未经鉴定过的仪器，质检结果无效。防腐涂层耐压性能和针孔检查按表4执行，以不打火花为合格。有针孔的要进行修补。沥青防腐层电火花检漏电压按下式计算，也可参照表4执行。U =7843 式中:U一一检漏电压，v; d一访腐层厚度，111m。表4防腐等级涂层厚度，111m检漏电压备注普通4 16KV 检查针
12、孔加强二主5.5 19KV 检查针孔特加强2注721-22KV 检查针孔高压电火花检漏仪操作时按图l接线，并注意安全，-4一一SY / T 5918-94 图1高压电火花检漏时的接线l一管道，2一铜刷或弹簧圈，3一火花机;4一接地铜电极(在干燥地区此电极应接管体金属部分)6.4质量检查中查出的针孔、切口检查的破损处要立即修补。修补时应将伤口四周用粗砂纸打毛，采用与防腐层相同的等级与工序防腐，伤口四周搭边不少于1001111110针孔处可用小刀挖成小孔重新涂刷。7回填7.1防腐层质量检查合格方可进行回填。回填土要细，其粒径应不大于5111111，个别粒径大的石砂、硬土块要拣出。全部都是粒径较大的
13、，应换细沙回填。待填好管顶以上15cm厚细土时，再回填自然土。7.2回填时应从管沟两边滑填，过填边用人工扒平捣实。不得从高处将土块甩向管沟，以防将防腐层砸坏。发现回填示合格的要返工处理。管沟填完后.回填处要高于地面30cm左右7.3若管沟中有水，要将泥水排干后再回填。7.4管沟回填过程中嘈将三桩恢复到原位置，并检查测试桩的电缆引线是否良好，地面水土保护工程、构筑物要恢复原貌。8峻工验收8.1施工单位按合同要求对大修完的管道提出验收申请。由甲方组织，三方一起对工程进行验收。8.2施工单位应向甲方提供以下竣工资料:a.大修位置平面图。比例按甲方提供的原图要求，一般不宜小于1/50000吨平面图上应
14、标明大修的位置、桩号区间、新增的地下隐蔽物等。b.大修段的纵断面图。横向比例不小于1/10 000，纵向比例视大修段高差确定e纵断面图上标明管段的桩号、埋深、大修防腐等级、补强位置、新增地下隐蔽物等。纵断面图采用厘米坐标纸制作。C.管道腐蚀、补强记录资料。iE有腐蚀部位、面积、坑深及补强情况。d.各段防腐大修理的施工记录。大修区间要表明桩号和非整数桩号的米数se.防腐材料原始产品合格证。施工中的化验单等。f.大修理技术总结。- 5 -一SY/ T 5918-94 8.3第三方质检人员向甲方提供现场质检的证单和质检情况报告。8.4大修段全部回填压实后测量该段的防腐层绝缘电阻率。大修后的防腐层质量
15、应达到表l中的二级水平。一6一A1使用仪表及工具SY / T 5918-94 附录A电位差法测量防腐层绝缘电阻率(补充件)A1.1 DT-830袖珍数字万用表(或MF-IO万用电表)，两块，量程为5A.500mA, 50mA电流表(戒MF-14万用表)一块。A1.2能提供lA以上(短时间)电流、6V-12V电压的电池组。A1.3 L= 500111111的钢电极2-3根。A1.4硫酸铜参比电极两个.A2测量接线与要求测量接钱如图Al所示。2 -、5 A L 叫图Al电位差法测量防腐层绝缘电阻率B 1一管道，2一钢电极;3一电池组，4一开关，5一电流表，6一敬字电压表，7寸包和硫酸铜参比电极广,
16、-A2.1将钢电极打在与管道垂直距离10m以外的潮湿土壤中，将电池、开关电流表和测试管地电位的数字电压表、参比电极按图A1接好。A2.2将待测钢管段A，B两点用刀子刮去少量防腐层，用砂纸打磨钢管，使之光亮，确保导线与管线接触良好。A2.3数字电压表与硫酸铜参比电极的接法，按管地电位的测量要求接线。操作与技术要求A3.1先测出并记录管道A，B两点未通i电前的管道自然电位EA1和EH10A3.2合上开关，向管道通电5-10s; ，在A，B两点同时记录通电时电位值EA2和EB2;算出A.B 一7一SY / T 5918- -94 两点电位的升高值.EA和.EBo.E A = E A2 - E A 1
17、 1 Es= EB2- EB1 f (Al) 在L长的管段上涂层绝缘电阻率按式(A2)计算sL D RU E A一-t +-2 A E-AU一一一-J (A2) 式中r一一-被测管段AB的防腐层绝缘电阻率，n. m2; 6EA一-A点管地电位变化量.mV; .EB一一丑点管地电位变化量，mV; i一一寸句管道提供的电流.mA. D一一营道外径.111; L-一被测管道AB段长、m。A3.3测量时指针式仪表要放平，线路接线接触良好。A3.4管道防腐层质量低劣时，采用电压要低.L要相对地短一些。钢电极可适当增加1-2根，以减少单位面积的电流和接地电阻。一-8 -一Bl使用仪器UJ-33a宦流电位差
18、计一台。B2测量步骤SY / T 5918-94 附录B管内电流法测量防腐层绝缘电阻率(补充件)B2.1在管道上取一点Pl(见图Bl).挖出管道2-3m (仅露出管脊即可)。82.2在露出段选两点A.B，用UJ-一妇a电位差叶测出A.B两点的电压降为.V。UJ -33a UJ-33a L J 图Bl管内电流法测量防腐层绝缘电阻率B2.3算出P1点管道上的电流11:.V 1. =一一. (B 1) 1 R R咛.(归)上二式中:V-A. B两点间管道上的电压降，V; R一-AB段钢管的电阻.Q; 一一铜管电阻率，16Mn钢管=0.223.0. 111m2/ 111; L一一-AB段长，in; s
19、一一钢管环形截面积吨111n12。B2.4再选一点P2，测出P2点管道内的电流，则在Pj和P2这一段管道漏失的电流，J=I1-J2。如果在测量Pj和P2管内电流的同时，也测出这两点的自然电位和保护电位。就很容易得到这两点的电位差E1和E2，就可以用下式计算出测量段的绝缘电阻率。9一-SY/ T 5918 94 L D 气F-EE A一-v,. -A 回-A14-E A一一-J (B3) 式中I一-P，P段的绝缘电阻卒.0.1112IlE ,. !1E2一一-分别为PP2两点保护站开m前后的电位差，V; 6.1一一吼，P两点问糯失的保护电流，A; D一一管道外宣径，m; L-一-P1P2管段长度
20、，111。该方法泪IJ出的r由牙是在阴极保护实际运行状态下的数值.消除了管道电容、电感的影响，所测r比用电位差法要大，这一点附注意。这一方法只适用于有外加电流阴极保护的管道。当习之知道管材的电阻卒fl肘，可根据恒电位仪输出电流值，用电位差计测出管道上的电压降，反算出值。也司用SYJ23一-86埋地钢质管道阴极保护卷我测试方法中第五章第二节补位法.，测试管内电流。一-10一一SY/ T 5918-94 附录C选频变频法测量防腐层绝缘电阻率(补充件)Cl使用仪表、工具C1.1变频信号源O.3100kHz一台。C1.2选频指示器0.3-100kHz二台。C1.3 ZC-8土壤电阻率测试仪一台。C1.
21、4金属接地电极数支。C2测量接线与步骤C2.1测量接线如图Cl所示.A B. B 2 G G P( 。&P P L J 图Cl选频变频法测量管道防腐层电阻率A一变频信号掘;Bl. B2寸主频指示器;0一金属接地极.p营道C2.2测量步骤C2.2.1开启变频信号源及选频指示器。在不知道防腐层电阻率的情况下，先试送10kHz左右的信号。C2.2.2读出PlP2两点的选频指示器的示值。若两点的电平差小于23dB时咱应增高输入信号频率，直到两点所测电平差大于23dB。并记录此时的频率及实测电平值。C2.2.3用ZC-8测出被测段的土壤电阻率。C2.2.4将实测的电平差值、土壤电阻率、所用频率值输入已编程序、用计算机求出该段管道的防腐层绝缘电阻率值。-11一
