1、E 中华人民共和国文化行业标准WH0202-1995 舞台灯光图符代号及制图规则Regulation of graphicaI symboIs and map - making of stage Lighting 1995-01-01发布1995-10-01实施中华人民共和国文化部发布前言本标准是根据我国舞台灯光事业发展的需要，第一次制定的.本标准的图符部分参照采用了国际照明委员会(CIE)推荐使用的舞台灯光灯具符号.本标准参考了北京照明学会出版的建议性技术文件舞台灯光常用术语及图符代号h上海戏剧学院设计，斯江舞台电子技术研究所生产的舞台照明灯具绘图模板及英、莞、日等国的有关符号.国家技术监督
2、局新近发布了GB/T1.1-1993(标准化工作导则第1单元s标准的起草与表述规则，第1部分，标准编写的基本规定)，对标准的编写作了新的规定，本标准按新的规定编写.本标准从1995年10月1日起实施.本标准的附录A、附录B、附录C都是标准的附录.本标准由文化部科技司提出由文化部归口.本标准负责起草单位E上海舞台技术研究所，参加起草单位$上海光耀电影照相器材厂、嘟嘟灯具厂.本标准主要起草人，石慰苍、田湘、李国良、赵庆岚.目次前言1范围. . . . . 1 2 引用标准. . . . . 1 3定义. 4符号. . . . . . . . . 3 5 技术制图. . . . . . 5 附录A(
3、标准的附录图纸幅面. 附录以标准的附录字体. . 12 附录C(标准的附录剧场部位名词解释. . . . . . . 17 1 范围中华人民共和国文化行业标准舞台灯光的图符代号及制图规则Regulation of praphical symhols and map - making of stage lighting WH0202-199S 1. 1 本标准规定了舞台灯光设计中使用的图形、符号、代号及绘制灯位图、布光图的基本规则.1. 2 本标准适用于灯光设计人员表示设计意图而绘制的灯位图，布光图.固形符号部分也适用于灯具生产厂产品包装的识别标志.1.3 本标准中的灯位图、布光图及相关术语主要
4、用于镜框式舞台，其他形式的舞台及与舞台灯光设计有近似功能的场合参照使用.2 引用标准GB4457-84机械制图GB7093. 1-7093. 4-86图形符号表示规则GB/T14076-93影视舞台灯具通用技术条件JGJ57-88剧场建筑设计规范3 定义3.1 镜框式舞台在表演区的前部使用镜框形台口的舞台.3.2灯位图表示舞台灯具以下简称灯具的安装位置，并标明配用灯种、性能、附件的示图.3.3 布光图表示灯具光束的投射位置、投射范围及包影变化的示图.3.4 台口线沿舞台建筑台口内侧虚设的一条横向轴线，用细点划线表示.(见图。3.5 中轴线沿台口线中心点伸向舞台后部中心点的一条虚设的轴线，用细点
5、划线表示.(见图1)中华人民共和国文化部1995-01-01发布1995-10-01实施1 WH0202-1995 中轴线幕线大幕线图13.6 大幕线大幕在舞台平面上的投影线，用波浪线表示.(见图。3.7 幕线幕布在舞台面上的投影线，用流浪线表示.(见图。3.8 舞台方位以演员站立舞台上，面向观众的左右为舞台的左右方位左方又称下场门，右方又称上场门).3.9 等高线在示图中将高度相同的灯具用一条细实线连接起来，加以高度标准，该线称等高线.(见图8)3.10灯位名称在镜握式舞台中，灯具安装的位置常用以下名称.3.10.1 正面光又称面光2 位于舞台口外，从正上方向舞台提光的灯位，靠舞台口的称第一
6、道正面光，按顺序为二道正面光、三道正面光WH0202-1995 3.10.2 台口外侧光又称耳光、外倒先位于观众厅侧墙上部，从台口外两侧向舞台投光的灯位.按3.8的规定区分左右，有两道以上台口外侧光时，按3.10.1规定的顺序分为一道、二道、三道台口外侧光.3.10.3 台口内侧光又称柱光、假台口侧光位于舞台口内两侧，舞台框附近的灯位，一般设在柱式灯架或假台口的侧片上，按3.8的规定，区分左右.3.10. .( 倒先又称内侧光、天桥光位于舞台内两侧的灯位，按3.8的规定分为左右，同侧有多道侧光时，由下至上按顺序称为一道侧光、二道侧光、三道侧光HH.3.10.5 台口脚光位于舞台台唇前措，从台面
7、向上投光的灯位.3.10.6 顶光位于舞台内顶部的灯位，依照从台口向舞台后部排列的顺序称之为一道顶光、二道顶光、三道顶光. 3.10.7 台口外顶光位于舞台口外顶部，正面光与台口之间的灯位.3.10.8天幕光位于天幕的前部或后部，向天幕投光的灯位.3.10.9 流动光可在台面上移动的灯位.3.11 灯具名称应用GB/T14076及相关灯具标准中的名称.3.12 舞台部位名称应用JGJ57名词解释中的有关部分见附录。-4符号在绘制示图时，应采用下列规定的符号-4.1 常用灯具的表示符号.(见图2)4.2 常用灯具附件的表示符号.(见图3)3 WH0202-1995 川川斗中ltr忙忙俨仁扣ru灯
8、ll光hr聚俨镜J透J追光灯图Z4 WH0202-1995 三;重iE彗雪雪望辑卷商式换色器光扉流动灯架扬旗式换色器三片图35技术制图5.1 图纸幅面及格式图纸及幅面应用GB4457.1的有关规定，详见附录A.标题栏设在图幅的右下角，其尺寸及标注的内容按图4的方式绘制.5.2 困线形式反应用5.2.1 各种图线的名称、型式、代号、宽度应用GB4457.4的有关规定，在图上的一般应用见表1.。寸场地 设计 制理图名区 事摄 型号设计单位名区N 同、16 14 16 14 气. 120 . . 图4表1图线型式及应用固线名称困线型式一般应用粗实线可见轮廓线、线号、灯号、标识线 细实线等高线、.引出
9、线、尺寸线及尺存界线、光轴线、辅助线被浪线-幕布线虚钱._._-_. . 投光范围绕细点划线-.-中轴线、台口线5 WH0202-1995 5.3 字体应用GB4457中的有关规定.(见附件B)5.4灯位固灯位固均以近似平面图的方式表示，无特殊需要不绘立面图.灯位因应能表示下列内容a&.灯具安装的部位、高度.b.灯具的种类、型号、电压、功率和附加件.c.灯具的编号.5.4.1 灯具位置的表示5.4. 1. 1 基准线灯位图内中轴线、台口线、大幕线、幕线和景片安装位置等应按比例绘制并标注尺寸，单位为米，精确到小数点后两位.(觅图7)5.4.1. Z 平面位置的表示灯具的平面位置以灯具符号所在位置
10、为准，符号的大小与灯具的实际比例无关，但应与图幅的比例相称，同一圈幅中同一符号的大小应一致.5.4.1.3. 灯具高度的表示由于在平面图上表示立体的灯位时会出现上下灯位在固面位置上重叠的现象，故特规定以下表示规则.见图7)&.舞台左右两侧的灯位以中轴线为基准，靠近中轴线的为下部，远离中轴线的为上部.舞台口内外的灯位以台口线为基准，靠近台口线的为下部，远离台口线的为上部.b.舞台的常用立体灯位如台口外侧光，台口内侧光其高度一般是固定的，示图中可以不标注，易于与平面灯位混端的灯位必须标注高度，绘制时先用图5中的符号，指明上部灯位的平面位置，再用图6中的符号标明高度，箭头指向单灯时，表示该灯下部的高
11、度，箭头指向等高线时，表示该组灯的高度以最低灯具的下部为准).单位为米，精确到小数点后两位.(见图8中81-84号灯灯具的绘制位置灯具的应在位置固56 十3.57V 图6WH0202-1995 D .DD 000 二:JCJC:J 二3CJ nu nu ，。00 。图7说明1.装置在舞台面上的灯具，标土O.OOm.2.与1相比，其绘制位置远离台口，而平面位置与1相同，说明其在1上部，高度为7.50m.3.倒光，装在天桥上，由于天桥高度是固定的，可以不标，而吊在天桥下部的灯具必须标出高度，绘制位置离中轴线较近.4.台口内侧光，细致的绘制方法是将每层的高度均标出.5.台口外侧光，是固定建筑，可不标
12、注具体高度，靠近台口线为下部，远离台口线为上部.5.4.2 灯具性能、型号的标注如符号不能完全表达灯具的性能，应加以标注，标注的位置在符号的下方，位置不允许时可用引出线引出后再标注.(见图8中75-80号灯5.4.2.1 电压、功率的标注电压单位为伏特，凡使用220V电压时无需标注，如果用其他电压均应标出，写在符号的左下方.(见图9a) 7 WH0202-1995 功率的单位采用KW，标注时无需写出，只标数值即可，写在符号的右下方.(见图9a)5.4.2.2 如对灯具的型号有明确要求时，可在符号的下方标出，同时省略电压及功率的标注.(见图9b)5.4.2.3 如同一品种的灯数较多，可只标注一个
13、灯，其它在符号下注同x即可.(x代表编号或方向例见固8中61-68号在图幅中标注有困难时，可另列附表，作为该图的附件同时使用-5.4.3 灯具的编号与标注编号是灯具接装电路及操作的依据，故必须标注.5.4.3.1 灯具的编号应以线路号为准.线路号的确定可采用以下两种方式，a.全部受调光器控制的线路按顺序编号，不受调光器控制的直放线路另行编号，但前面需标明直字，如直-5，即第5号直放线.b.按灯位编号，在编号前标明灯位的简称，如正面光第五号线可编为面-5 当同一线路中有多盏灯具时，应先标出线号，再标出同线的灯号，如第5号线有三盏灯时，应标为15-1、5-2、5-3. 5.4.3.2 .编号挂下述
14、方法标注E标在灯具符号的下方，如与电压、功率标注混捕时，可用一扭实线将它们隔开.(见图9a、9b)5.5 布光图布光图一般以近似平面图的方式表示，布光图应能表示下列内容sa.光束的投射方向b.光束的投射范围C.光束的色彩a 110V1.5 34 图9b DJD3-3 12- 3 布光图与灯位图可配合使用，也可和灯位图合并绘制，在有灯位图的情况下，布光图可只给本场景需用的灯具，一般也不再标绘灯具的性能，但编号必须标出.(见图10)5.5.1 光轴的矢向表示在灯具符号的前方用一箭头表示光轴的投射方向.(见图10中斗一7号灯5.5.2 投光位置和范围的表示可根据需要采用以下三种方式za.在灯位的附近
15、用文字加以说明.(见图10中49号灯b.将光轴的矢向符号用细实线延妖至需投射的位置，并绘出正反两个箭头，两箭头之间即是舞台平面上的技光的范围.(见图10中11、22号灯C.用虚线框出投射区范围，该虚线称投光范围线，在范围内标注编号和说明.(例见困10中例31-36号灯5.5.3 色影的表示灯具色彩的表示可采用下列方法Ea.用影色笔绘出光铀的矢向符号和技光范围线，其中黑色线代表白色光.b.来用色片生产厂家的编号进行标注，对单灯进行标注时可标在灯具符号内，如符号太小，可标在灯具符号的附近，但需加#字符号，也可标在投光范围线内或文字说明中.8 WH0202-1995 C:J 兑SZE二:=:J51
16、iz主主t:=:I 52 巳:;Jt33 。寸.dw星与t:)t:) t:=:J 53 。口00000口。-4= 4-nu4 s31帧见，号a 具灯的注俨也棚，、，这1 00口005-15号26-1 &2 7 3 直1量2场地市工人文化富I 活剧小品._设计.明|烛制明宙辍林遗围号QJlnnI口四1.c tI 市工人文化. 金禽话翩队图89 WH0202-1995 一场一景灯片四灯反tt窗口#80331-40平铺精回#215乌74M4AUUm #内UA埠富一化一文-明人-m一趟话剧小品.春布光圈院-楠鹏-最1If工人文化富业余话剧队国1010 附录A(标准的附录图纸幅面Al 图纸幅面尺寸Al.
17、l 绘制图样时，优先采用表中规定的幅面尺寸，必要时可以情民边加怯.对于AO、A2A4幅面的加快量应按AO幅面怯边的人分之一的倍数增加，对于AlA3幅面的加民量应按AO幅面短边的四分之一的倍数增加.AO及Al幅面也允许同时加民两边.mm BXL |Al I 841X1189 I 5似841I -nu-nG-l-aaz-u一以一-A目】-qh-lllEdi-1411|-9h aanuum MM一句&A-zm A4 I A5 210X297 IX210 幅丽代号a c 5 e 10 11 附录B(标准的附录字体B1 字体Bl.l 固样中书写的字体必须做到，字体端正、笔划清楚、排列整齐、间隔均匀。汉字
18、应写成民仿宋体，并应采用国家正式公布推行的简化字.B1. 2 字体的号数，即字体的高度单位为毫米)，分为20、14、10、7、5、3.5、2.5七种，字体的宽度约等于字体高度的三分之二.注，数字及字母的笔划宽度约为字体高度的十分之一.B1. 3 斜体字字头向右倾斜，与水平线约成750角.B1. 4 用作指数、分数、极限偏差、注脚等的数字及宇母，一般采用小一号字体.B2 字体示例B2.1 议字一一怯仿宋体示例12 10号字体端正笔划清楚排列整齐间隔均句7号装配时作制度深沉最大小球厚直网线均布水平镇抛光研视图向旋转前后表面展开两端中心孔维销键5号技术要求对称不同抽垂线相交行径跳动奇曲形位移允许偏差
19、内外左右检验数值范围应符合于等级精热处理掉退回火惨破硬有效总图并紧其余未注明按全部倒角3.5号耀挂母何现头密封垫片顶盖底座托盘支架箱体床身汽缸活塞滑块套简姆油拉持拖板名牌手自键自轮皮带防护军弹黄花键联接可变换集散整施电压阻容器波导管钮子绝缘环真空军间门铸铁钢铜悴错镇银锡硅塑料聚靠乙草纸木碰撞撞脏陶毒熔断焊插继步B2.2 拉丁字母示例大写直体陆寸传穹斜体，_._呵，11 LLI一Ll_川，小写斜体WH0202-1995 v U 13 WH0202-1995 小写直体明111111111111111帽.阳帽B2.3 希腊字母示例大写斜体14 小写斜体B2.4 阿拉伯数字示例斜体WH0202-199
20、5 /，阳、w仁昌阿1././1户!7f阳咽/I/可/宁、IA町、，)/IT问，u/ I CL.J广i7fJ缸，凡/A717UA7 7/41A 直体|I咽羽田I田WI吨咽|n-YLl向17111阿吨PrII, II啕IIIlE但L.J队r币1阳队I11、I-I队B2.5 罗马数字示例斜体III/IIIVVVI VIIVIIIIXX 15 WH0202 -1995 1 11 111 IV V VI VIIVIIIIXX B2.6 字体的应用示例，仇L_I.1，.、，.，回7, E1、，、.霄r,. r.-，、.、rW，V-, , I ， v _. V， v VI-I 16 附录C(标准的附录剧场
21、部位名词解释C1.剧场z设有演出用舞台、观看表演的观众厅及演员、观众用房的文娱建筑.C2.观众厅z设有固定座席为观看演出用的厅堂.C3.楼座z地座上的楼层观众席.C4.地座z与舞台同层的观众席.C5.包厢z观众厅侧墙或后墙上隔成小间的观众席.C6.舞台z剧场演出部分的总称，包括主台、倒台、后舞台、乐池、台唇、耳台、台口和台仓等.C7.台唇z台口线外伸向观众厅的台面.C8.耳台t台属两旁靠侧墙的台面.C9.主台t台口内设有灯光布景的表演区，为主要演出台面部分.CIO.侧台，位于主台两侧，为迁换布景、临时存放道具及率台而设的主台辅助区域Cll.后舞台z设在主台后面作为增加纵深方向第二表演区用的舞台
22、部分.C12.台口墙轴线z建筑设计图上标注的台口墙墙身定位线.C13.大幕线z大幕在舞台台面上的投影线.C14.台口线z指台口两侧柱子或墙身向舞台内侧外皮的连线，通常舞台机械定位以此线为基准.C15.舞台左右方位z以演员站在舞台上，面向观众厅的左右为舞台的左右方位.C16.棚顶t舞台上部为安装悬吊设备专用的工作层.C17.天桥，沿主台、倒台、后舞台墙身上一定高度敷设的工作走廊.C18.假台口s假台口由上框和两个侧框组成，可沿轨道上下和左右升降、移动，自由调整台口的大小.C19.台仓z舞台台面以下的空间.C20.灯光疲桥I吊杆乎行，可升降，供安装操作检修灯光用的桥式钢架.C21.渡桥码头z天桥上的挑出板，由此上假台口上框或灯光搜桥.C22.沿幕z主台上部的横条幕.C23.边幕z主台两侧的边条幕.C24.前沿幕:大幕前面的沿幕.C25.防火幕z为观众厅与舞台间的防火分隔设施，用耐燃材料构成，设置在台口处.17 的gH|NONOE民中华人民共和国文化行业标准舞台灯光图符代号及制图规则WH0502-1995 * 不得翻印文化部印刷厂印刷版权专有镰1995年5月第一次印刷定价15.00元1995年5月第一版印数11000
