1、ICS 07.060 A 45 毒国中华人民共和国国家标准GB/T 19834一2005海洋学术语海洋资源学Oceanographic terminology-Science of marine resources 060121000051 2005-07-15发布2006-01-01实施中华人民共和国国家质量监督检验检痊总局也士中国国家标准化管理委员会保叩GB/T 19834-2005 前言1 范围2 综合类目次2. 1 一般海洋资师、术语12. 2 海洋管理42.3 海域使用.2.4 海洋保护63 海洋生物资源84 海底矿产资源125 海水资源.6 海洋旅游资源7 海洋空间资源8 海洋能资
2、掘缸中文索引26英文索引30参考文献. . 38 G/T 19834-2005 前本标准与GB/T15918-1995(海洋学综合术语、GB/T15920-1995(海洋学术语物理海洋学、GB/T 159211995(海洋学术语海洋化学、GB/T15919一1995(海洋学术语海洋生物学、GB/T 18190一2000(海洋学术语海洋地质学等国家标准在各项海洋工作领域中互相配合使用。本标准由国家海洋局提出。本标准由国家海洋标准计量中心归口。本标准由国家海洋信息中心负责起草。本标准主要起草人z鹿守本、艾万铸、王斌、张东奇、陈其刚、郭家梁、于保华、林宝法。I 海洋学术语海洋资源学1 范围本标准规定
3、了海洋资源学方面的基本术语及其定义。本标准适用于海洋资源学及其相关领域。2 综合类2. 1 一般海洋资源术语2. 1. 1 海洋资源marine res 2. 1. 3 滨海湿地资源分布在低潮线2.1.7 分布在各国管辖范围以外海域中的、可2.1.8 国际海底资源resources of international seabed area 分布在国家管辖范围以外海底的、可以被人类利用的物质、能量和空间。2.1.9 海洋资源分类c1assification of marine resources GB/T 19834一2005根据海洋资掘的不同特点而划分的各种类型。按其属性分为海洋生物资源、海底
4、矿产资源、海水资源、海洋能资源和海洋空间资源;按其有无生命分为海洋生物资源和海洋非生物资源;按其能否再生分为海洋可再生资源和海洋不可再生资源。GB/T 19834-2005 2. 1. 10 海洋资源学science of marine r剧。urces研究海洋资源及其开发利用和人类关系的学科。2. 1. 11 海洋生物资源学science of Iiving marine resources 研究海洋中有生命的、能自行繁衍和不断更新并具有经济价值的生物的学科。2. 1. 12 海底矿产资源学science of submarine mineral resources 研究海底表层沉积物和基岩
5、中可以被人类利用的矿物、岩石和沉积物的学科。2. 1. 13 海水资源学science of seawater resources 研究海水和海水中的各种化学物质及其开发利用的学科。2. 1. 14 海洋旅游资源学science of marine tourism r，四ources研究海滨、海岛和海洋中的自然景观和人文景观及其开发利用的学科。2. 1. 15 海洋能资源学science of marine energy resources 研究海洋中蕴藏的可利用、可再生能源及其开发利用的学科。2. 1. 16 海洋生物生产力marine biological productivity 海洋生
6、物通过同化作用生产有机物的能力。它包括初级生产力、次级生产力、三级生产力和终级生产力等四个方面。2. 1. 17 海洋可再生资源renewable marine resourc臼具有自我恢复原有特性，并可持续利用的一类海洋自然资源。2. 1. 18 海洋不可再生资源non-renewable marine resources 人类开发利用后，其存量逐渐减少以致枯竭的那一类海洋自然资源。2. 1. 19 海洋资源经济评价economic evaluation of marine r，础。urces应用一定的理论和方法，对海洋资源的经济价值和开发利用的生态-经济效益进行以货币为计量单位的估价和评判
7、。2. 1.20 海洋资源经济评价指标index of economic evaluation for marine r臼ources反映海洋资源经济价值和开发利用效益数量特征的数值。分为绝对指标和相对指标两种。2. 1.21 海洋开发ocean exploitation; marine (ocean) development; coastal and ocean development 应用各种技术手段和设施，开发利用海洋，使海洋的潜在价值转化为实际经济价值、社会效益和生态效益的一切活动。GB/T 15918-1995，定义4.7J 2.1.22 海洋资源开发成本cost of marine
8、 r四ourc臼exploitation开发海洋资源过程中的物质资本投放、人力资本投入和自然资本耗用的费用或代价的总和。2 GB/T 19834-2005 2.1.23 海洋资源开发效益benefit of marine resources exploitation 开发海洋资源所获得的经济效益以及所产生的生态环境效益和社会效益的总称。2. 1.24 海洋资源保护marine r臼ourcesconservation 通过区划、规划等综合管理措施，运用先进的科学技术手段，使海洋自然资源可以持续利用和免遭破坏的整个行为。2. 1.25 海洋资源综合利用integrated use of mari
9、ne r臼ources使用先进的技术和方法，对海洋资源进行全面的、充分、多层次、多用途的开发利用的一切活动。2. 1. 26 海洋资源可持续利用sustainable utilization of marine resources 既能满足当代人的需求，又不会对后代人的需求构成危害的海洋资源利用方式。2.1.27 海洋资源有效利用effective use of marine r四ources对海洋资源开发进行合理配置，使每种资源都得到充分合理利用的一切行为。2. 1.28 海洋经济marine economy 人类在开发利用海洋资源过程中的生产、经营、管理等活动的总称。2. 1.29 海洋经
10、济学marine economics 研究海洋开发和保护中各种经济关系及其发展规律的学科。2. 1.30 海洋产业marine industry 人类开发利用和保护海洋资源所形成的生产和服务行业。按其产业属性可分为海洋第一产业、海洋第二产业和海洋第三产业;按其形成时间可分为传统海洋产业、新兴海洋产业和未来海洋产业。2. 1.31 传统海洋产业traditional marine industry 由海洋捕捞业、海盐业和海洋运输业等组成的古老的生产和服务行业。2. 1.32 新兴海洋产业newlyeme咆ingmarine industry 20世纪60年代以来发展起来的海洋生产和服务行业，如海
11、洋油气业、海水养殖业、海洋旅游业、海滨采矿业、海水淡化业及海水化学元素提取业等。2. 1.33 未来海洋产业future marine industry 相对现有海洋产业，虽然现在还未形成规模和影响，但初见端倪，且具有良好发展前景的海洋生产行业，如深海采矿业、海水直接利用业、海洋能利用业和海洋生物制药业等。2. 1.34 海洋高新技术产业marine new and high technology industry 应用海洋知识密集型的高技术和新技术而形成的生产和服务行业。2. 1. 35 海洋服务业marine service industry 为海洋开发提供保障服务的新兴海洋产业。按其内容
12、可分为z海洋信息服务、海洋技术服务和海洋GB/T 19834-2005 社会服务;按其性质分为:公益性或事业性服务、产业性或商业性服务。2. 1. 36 海洋环境保护产业marine environmental protection industry 通过加强海洋环境的监督管理，发展海洋环保技术和设备，而形成的保护海洋环境和海洋生态的生产和服务行业。2.1.37 海洋产业结构marine industrial structure 海洋产业各类、各部门、各部门内部组成之间的相互联系、比例关系及配置。2.1.38 海洋资源开发利用的2. 1. 39 海洋产业总产值各类海洋生产2. 1. 40 海洋
13、产业增海洋各生之和。2.2.1 海洋管沿海国经济利益的一2.2.4 海洋环境管理marine environmental managenient 策、行政和经济于力量来维护本国管辖海国家对其管辖海域内的环境和生态进行组织、指导、协调、控制、整治、修复和监督等活动。2.2.5 海洋综合管理integrated marine management 国家通过各级政府对其管辖海域内的资源、环境和权益等进行的全面的、统筹协调的一切活动。2.2.6 海洋行业管理management by marine trades 涉海行业部门对其所属的海洋资源或海洋环境保护等进行的计划、组织和控制活动。4 G/T 19
14、834-2005 2.2. 7 海域使用管理management of sea area use 国家依法对其管辖海域内所有使用海域的单位和个人进行的指导、协调、控制、监督和干预等活动。2.2.8 海洋资源资产化管理management of marine resources as assets 通过建立海洋资源的实物账户和价值账户，运用资源管理的理论和方法，对海洋资源的管理活动。2.2. 9 海岸带管理coastal zone management 2.2.10 2.2.12 按照海洋学依据的基2.2.13 海洋战决定海J2.2. 14 2.3.2 海域使用法律制度legal 唱唱为了维护国
15、家海洋权益、科学布I口口理的海域开发利用秩序，而由国家强制保证实施的行为规范和准则。2.3.3 海域使用论证feasibility assessment of sea area use 为科学规范用海行为，有效实施海域综合管理，保证海域的合理利用，实现经济、社会和生态效益的统一而采取的项目用海的分析与评估制度。2.3.4 海域使用权登记registration of the sea area use 依法对项目用悔的权属、位置、面积、用途、使用期限等基本情况所做的登记。5 GB/T 19834-2005 2.3.5 海域使用权招标tender of the right of sea area
16、use 在确定海域为谁使用的权利之前，先公布其海域的自然条件、价格，招人承包应征，择优选定中标人的行为。2.3.6 海域使用权拍卖auction of the right of sea area use 通过公开竞争出价，择高而拍板成交海域使用权的交易活动。2.3.7 海域价值评估evaluation of sea area values 对海域使用价值进行评议、估价的行为。2.3.8 海域使用基准价datum price for the sea area use 对海域使用金评估时，作为计算起点基础的价格。2.3.9 海域使用分等定组graduation of the sea area us
17、e 按照海域使用价值的大小，将海域划分为若干类型和等级的过程。2.3.10 海域使用管理信息系统management information system of the sea area use 以地理信息系统为依托，储存、管理、处理有关海域使用管理数据和资料的信息系统。2.3. 11 海籍sea area use register 海域使用管理的一项制度，用以记载各项目用海的位置、界址、权属、面积、用途、使用期限、海域等级、海域使用金征收标准等基本情况的簿册和图件。2.3.12 海籍管理management of sea area use register 国家为研究海域的权属，自然、经济状
18、况和建立海籍图、梅册而实行的一系列工作措施体系。2.3.13 海籍测量survey of the sea area use proj配t与权属核查同时进行的，对宗海位置、界线和面积等进行的勘测工作。2.3. 14 海籍固maps of marine register 在一行政区范围内，以海图或地形图为基础地理底图，并在其上标明海籍平面控制点、海籍编号、宗海界址点及界址线、用海类型、水深渲染、毗邻陆域要素(岸线、地名等)、明显标志物、比例尺、必要图饰等内容的图件。2.4 海洋保护2.4.1 海洋保护marine conservation and prot配tion对海上和相关陆域活动采取必要的限
19、制措施，以确保海洋资源可持续利用和海洋环境处于良好状态的一切活动。2.4.2 海洋自然保护区marine nature reserve; marine prot配tedarea 以海洋自然环境和资源保护为目的，依法把包括保护对象在内的一定面积的海岸、河口、岛屿、湿地或海域划分出来，进行特殊保护和管理的区域。GB/T 17504一1998，定义3.1J2.4.3 海洋特别保护区sp饵ialmarine prot配tedarea G/T 19834-2005 海洋环境中那些在自然资源、海洋开发和海洋生态方面对国家和地方有特殊重要意义，需要特别管理和保护，实现资源可持续性利用的区域。2.4.4 珍稀
20、濒危海洋生物rare and endangered marine organisms 生物量极其稀少且珍贵或濒临灭绝的海洋生物总称。2.4.5 海洋环境综合整治integrated marine environment improvement 通过制定海洋规划、法律法规、各种管理措施和工程技术措施，对海洋环境进行综合治理和保护的一切活动。2.4.6 海洋环境睿量marine environmental capacity 在充分利用海洋的自净能力和不造成污染损害的前提下，某一特定海域所能容纳污染物质的最大负荷量。GB/T 15921-1995，定义4.15J 2.4.7 海平面变化sea lev
21、el change 由于地亮变动、冰盖消长、海水流动、海水密度变化或海底沉积物的增减，而使海平面发生升降的现象。2.4.8 海岸侵蚀shore erosion; coast erosion 由自然或人为因素引起的海岸后退现象。GB/T 18190-2000，定义5.1. 1J 2.4.9 海水入侵seawater infiltration 沿海地区地下水威淡水界面向内陆推进的现象。GB/T 18190-2000，定义5.1.5J 2.4. 10 海洋生态系marine四osystem海洋生物群落与周围环境相互作用的统一体和具有相对稳定功能并能自我调控的生态单元。2.4. 11 海湾生态系bay
22、配osystem海伸入陆地，且被陆地所环抱水域中，生物群落与周围环境相互作用的统一体和具有相对稳定功能并能自我调控的生态单元。2.4. 12 浅海生态系shallow sea配倒ystem大陆架200m水深以浅海域中，生物群落与周围环境相互作用的统一体和具有相对稳定功能并能自我调控的生态单元。2.4. 13 大洋生态系oceanic ecosystem 大陆架以外开阔海域中，生物群落与周围环境相互作用的统一体和具有相对稳定功能并能自我调GB/T 19834一2005控的生态单元。2.4.14 深海生态系deep-sa ecosystem 水深大于2000m海域中，生物群落与周围环境相互作用的统
23、一体和具有相对稳定功能并能自我调控的生态单元。2.4.15 大海洋生态系large marine ecosystem 在相对完整的海区，面积一般在20万km2左右，具有独特的生物区、生态系结构、海洋学和生产力特征的、相对稳定的并能自我调控的生态皂二2.4.16 生态单元。2.4.18 珊珊礁生态系造礁珊珊、造咖功能并能自我调拨并能自我调控的生、2.4.20 河口生态系estu 河口水域中，生物单元。2.4.21 贝壳堤2. 4.22 海洋地质遗迹marine geological relics 由地质作用形成的、具有重要科学研究价值和旅游价值的海洋古迹。3 海洋生物资源3.1 海洋生物mari
24、ne organisms 海洋中具有生命的有机体。按分类系统分为海洋原核生物界、海洋原生生物界、海洋真菌界、海洋植物界和海洋动物界;按其生活方式分为底栖生物、浮游生物、游泳生物和寄生生物。8 GB/T 19834-2005 3. 2 海洋生物资源marine biological resources; Iiving marine resources 海洋中具有生命的能自行繁衍和不断更新的且具有开发利用价值的生物。3. 3 海洋生物资源评价assessment of Iiving marine resources 按一定的评价原则和方法，对海洋生物资源的种类、数量、质量、时空分布和开发利用价值进
25、行的分析和评价活动。3.4 海洋鱼类资源海洋中具有开发利用价值的鱼纲-3.5 头足纲七个纲。3. 7 3. 8 3.9 3. 11 海洋头足类资海洋中具有海藻资源m 海洋中具有开海洋食物网捕捞和养殖海洋鱼远洋渔业distant-water 、渔业。3. 12 近海渔业offshore fishery 在专属经济区、大陆架以内海域从事的渔业生产活动。3. 13 海洋渔业资源marine fishery r四ources类;浮游种类，如毛虾等;海域中具有开发利用价值的动植物。包括海洋鱼类、甲壳类、贝类和大型藻类资源等。3.14 海洋渔业资源最大持续渔获量maximum sustainable yi
26、eld CMSY) 某一特定海域中，某种或全部捕捞对象可持续开发利用的数量。9 GB/T 19834一20053.15 公海渔业资源high sea fishery resources 在各国内水、领海、群岛水域和专属经济区以外海域中具有开发利用价值的动植物。3. 16 海洋捕捞marine fishing 使用各种捕捞工具，在海洋水域中捕捞天然生长的鱼、虾、蟹、贝、藻、海兽等水产经济动植物的生产活动。3. 17 海洋捕捞量marine catches 从海洋中捕捞的、天然生长的水生经济动植物的产量。按捕捞产品类别分为鱼类捕捞量、虾蟹类捕捞量、贝类捕捞量和藻类捕捞量等。3. 18 海洋渔场ma
27、rine fishing ground 海洋鱼类或其他水产经济动物密集并可进行捕捞的海域。主要按地理位置划分;另外，按环境特点分为大陆架渔场、上升流渔场、岛礁温场等;按捕捞对象分为带鱼温场、大黄鱼渔场等;按作业方式分为拖网渔场、围网渔场等。3. 19 大陆架渔场continental shelf fishing ground 分布在大陆架范围内的鱼类或其他水生经济动物密集并可进行捕捞的水域。3.20 上升流渔场upwelling fishing ground 海水自海域某一深处或海底向上涌升，把丰富的无机盐带到表层，使浮游植物大量生长繁殖，饵料生物丰富，形成鱼类或其他水产经济动物密集并可进行捕
28、捞的海域。3.21 岛礁渔场island-reef fishing ground 海流遇大的岛礁形成上升流或涡流，把海洋底层的无机盐带到表层，使浮游植物大量生长繁殖，饵料生物丰富，或因岛礁环境适于鱼类生长栖息，形成鱼类或其他水产经济动物密集并可进行捕捞的岛礁附近海域。3.22 3.23 海洋经济鱼类marine commercial fishes 海津中具有开发利用价值的鱼纲动物。海洋渔汛marine fishing se础。n在某一海域内，某种海洋经济动物高度密集，形成可以获得较高产量的时期。按其密集程度和时间分为:初讯、旺汛和末汛;按季节分为z春汛和冬汛;按种类分为:带鱼渔汛和大黄鱼温汛等
29、。3.24 海洋禁渔区closed fishing zone 为保护海洋渔业资源、海域生态环境和海上生产活动，所划定的禁止一切捕捞生产活动或某类渔具作业的水域。3.25 海洋禁渔期c10sed fishing season 为保护海洋渔业资源，在规定海域内，不准从事捕捞生产的时期。10 3.26 3.27 3.28 GB/T 19834-2005 渔港fishing port 供渔船停泊、避风、装卸渔货和补充渔需物资的港口。按温港的性质分为z专业渔港和兼用渔港。海水养殖mariculture 利用滩涂、浅海、港湾及陆上海水水体进行的水产养殖。GB/T 15919-1995，定义2.278J 底
30、播养殖boUom sowing culture 在潮间带滩涂，经平整、清理杂石杂物和有害生物，撒播人工培育的稚贝或采集的幼贝，使其自然生长的一种粗放式养殖。3.29 模式养殖raft culture 在浅海水域，用浮子、毛竹和绳索等做成徙式浮架，并用木桩或锚固定，在接上吊挂养殖品种的一种养殖方式。3.30 网箱养殖cage culture 将合成纤维如尼龙、聚氯乙烯等网线编织而成的网衣装置在网箱架上，置于水中，在网箱内养殖经济动物的一种养殖方式。分为:浮动式、固定式和沉水式等。3.31 浅海养殖shallow sea cuIture 利用低潮线以下的浅海水域养殖海水经济动植物的生产活动。养殖方
31、式有z浮模式、棚架式和网箱式等。3.32 滩涂养殖tidal f1at culture 利用潮间带软泥质或沙泥质滩涂，加以平整、筑堤、建埋，养殖海水经济动植物的生产活动。3.33 港湾养殖bay culture 利用港、湾，或在海边、河口附近的滩涂、洼地拦闸筑堤，围成一定的水面，养殖海水经济动植物的生产活动。3.34 海水养殖面积mariculture area 养殖鱼、虾蟹、贝、藻等海水经济动植物使用的海域面积。按养殖区域分为:滩涂养殖面积、浅海养殖面积和港湾养殖面积。3.35 海水养殖产量mariculture production 利用滩涂、演海、港湾及陆上海水水体，通过人工投放苗种或天
32、然纳苗，并经人工饲养管理所获得的水产品总量。3.36 海水增殖marine stock enhancement 利用海域剩余生产力，通过人工培育苗种，放流入海，增加生物种群数量或新品种，以稳定和提高资GB/T 19834-2005 源数量和质量的过程。3.37 人工鱼礁artificial fish bank 为增加渔获量，改善生态系统平衡，人为在海底设置的各种适于动物集群和栖息的固定物体。按其物质构成有混凝土鱼礁、石块鱼礁、废旧车船鱼礁、旧轮胎鱼礁等。3.38 人工放流artificial release 用人工方法繁殖苗种并培育成一定规格大小，放流入海，使其自然生长、育肥，最后捕捞上岸的过
33、程。3.39 海洋农牧化把单纯采捕海洋自然J3.44 深海生物资源GB/ T 15919- 1 3.40 海洋牧场。c利用海域潜3.41 海洋药用海洋生物门类的多种生3.42 海洋药物海洋中具功殊特有i具酒资中因物基生物洋生海海海深深FD AA吁句33.46 洋底生物资源oceanic bottom biological resources 栖息于大洋底表面、底内和近底层水中具有开发利用价值的生物。4 海底矿产资源4. 1 海底矿产资源submarine mineral resources 赋存于海底表层沉积物和海底岩层中矿物资源之总称。按其平面分布区域可分成滨海矿产、大陆架矿产和深海矿产三类
34、;按其垂直分布可分为表层矿产和底岩矿产两类。4.2 海洋石油offshore oil 分布在海底岩层中的石油资源。4.3 海洋天然气offshore gas 分布在海底岩层中的天然气资源。4.4 海滨砂矿beach placer 在海滨地带由河流、波浪、潮沙、潮、矿床。4. 5 4.6 4. 7 4.8 4.9 4. 12 4. 13 4. 14 海底磷灰石五氧化二磷的含海底碗酸顿结硫酸坝含量海底前矿分布于大海底岩盐海底基岩海底押盐海底基岩中含有锡矿脉的矿床。海底重晶石矿undersea barite ore deposit 海底基岩中含有重晶石矿脉的矿床。多金属结核polymetallic
35、nodule 锚结核manganese nodule 沉淀于洋底的黑褐色团块状铁锤氢氧化物，且含有铜、镇、钻等多种金属。GB/T 19834-2005 13 GB/T 19834-2005 GB/T 18190-2000，定义3.7.4J4.15 钻结壳cobalt crust 多金属结壳polymetal crust 裸露生长在大洋底部海山上的壳状的沉积矿床。4. 16 海底热渡矿床submarine hydrothermal deposit 由海底热液作用形成的硫化物和氧化物矿床。按其形态分为海底多金属软泥和海底硫化矿床两种。4. 17 4. 18 4. 19 4.20 4.21 4.22
36、 4.23 海底烟囱submarine chimney 由海底喷出的越高温的热水溶液所形成的呈黑色或白色的烟囱状堆积体。海底天然气水合物submarine natural g副hydrate分布于深海沉积物中，由天然气与水在高压低温条件下形成的类冰状的结晶物质。海底采矿undersea mining 从海底表层沉积物和海底岩层中获取矿产资源的整个过程。深海果矿deep-sea mining 开发利用深海底部的矿产资源的整个过程。海底采矿技术undersea mining technology 开采海底矿产资源所使用的方法、装备和设施。海岸带矿产coastal zone mineral r筒。u
37、rces分布在海陆相互作用地带的矿产资源的总称。滨海矿产beach mineral resources 分布在离岸较近的滨海地区的海底矿产资源。主要包括海滨砂矿、海砂和砾石以及滨海煤、铁等矿。4.24 4.25 4.26 4.27 14 大陆架矿产continental shelf mineral resourc 分布在大陆架海底岩层中的矿产资源。分表层沉积矿和底岩矿两大类。深海矿产deep-sea mineral r臼ources分布在探梅和大洋底部的矿产资源。主要有海底多金属结核、钻结壳、热液矿床、天然气水合物等。海洋油气业offshore oil and gas industry 在海洋
38、中勘探、开采、输送、加工石油和天然气的生产行业。海洋油气盆地offshore oil and g部basin富集海底石油和天然气资源的地层和构造。4.28 4.29 4.30 4.31 4.32 4.33 海洋油气储量offshore oil and g副reserv四已查明的海底石油和天然气资源中的经济可采部分。海洋油气产量output of offshore oil and gas 从海底开采出来的石油和天然气的数量。海洋油气产值output value of offshore oil and gas 以货币形式表现的海底石油和天然气产品价值的总量。海上钻井船marine drilling
39、 ship 实施海上钻井作业的专用船只。分单体船和双体船两种。海上勘探井marine exploration well 为查明海底油气资源的分布位置和质量状况所钻的钻井。海上评价井marine evaluation well G/T 19834-2005 在海洋勘探已获工业油气流面积上，为评价油气藏，并探明其特征及含油气边界和储量变化，提交探明储量，获取油气田开发方案所需资料而钻的井。4.34 4.35 4.36 4.37 海上生产井marine production well 直接用于开采海底油气资游、的钻井，包括海上采油井、采气井和注水井三种类型。海上采油井marine oil produ
40、ction well 用于开采海底石油而钻的钻井。海上定向井marine directional well 不是单一的垂直向下，而是具有某些既定方向的斜井。海上油田offshore oil field 在向一个海底二级构造带内，若干油藏的集合体。常见的海上油田有构造油田、断块油田、礁块油田、潜山油田、轻质油油田、重质油油田、稠油油田等类型。4.38 海上气田offshore gas field 在同一个海底二级构造带内，若干气藏的集合体。常见海上气田有干气田、气田和凝析气田等类型。4.39 海上来油offshore oil production 对海底油藏进行开采的整套工艺技术和石油处理及输送
41、的全过程。4.40 海上采气offshore gas production 对海底气藏进行开采的整套工艺技术和天然气处理及输送的全过程。15 GB/T 19834一20054. 41 4.42 4.43 4. 44 水下采油系统submarine oil production system 把采油、油气分离和输油管线等采油设施均置于海底的生产系统。水下采气系统submarine gas production system 把采气、油气分离和输气管线均置于海底的生产系统。浮式采油f10ating oil production 浮式储油f10ating oil 把海底开采出来的石罐等。4.45 4
42、. 46 活动式钻井平能够在海上潜式钻井平台三4.47 4.48 4.49 4.50 4.51 4. 52 固定式平台固定于海底，海上储油平台具有储藏石油或天海上输油平台offshore 装有输油设施、可停靠油轮钻井作业完成后，在海底安装的井口装置。一般分湿式和干式两种类型。海底采油树undersea christmas tree 、海上储油池和海上储油钻井平台和半安装于海底井口，一般由油管头、启闭阀门、流量控制阅门、节流器和压力表等组成的采油控制阅组。4.53 海滨采矿beach mining 在海滨地区，开采砂矿、砂和砾石以及煤、铁等底岩矿产的作业。16 GB/T 19834一20054.
43、54 海滨砂矿开采beach placer mining 在海滨地区，开采富集于海底松散沉积物中的矿产资掘的作业。4.55 海上采矿船marine mining dredger 安装有采矿、选矿设备，开采海底表层沉积矿产的专用船舶。4.56 多金属结核采矿设备polymetallic nodule mining rig 开采深海底部分布的多金属结核的装晋-监革lk力提升式采矿系统、空气提升式采矿系统、连续链斗式采矿系统、深海穿梭式采矿系5、海水资源5.4 海水常量元每千克海水5. 1 化、源海资从洋究海研3支旦分5.5 海水微量元素每千克海水中含GB/ T 15921-199哩，5.6 5.
44、7 海水资源利用业seawater resource utilization industry 开发利用海水资源的产业。5.8 海盐业sea saIt industry 从海水中制取食盐(氯化饷)的产业。5. 9 海水制盐production of saIt from seawater 以海水为原料制取食盐(氯化铀)的工艺过程。17 GB/T 19834一20055.10 苦卤bittem 海水浓缩析盐后产生的，其氯化铀含量小于总固形物质量的50%时的水溶液。5. 11 盐田saIt pan 蒸发法制取海盐的场地。5.12 饱和卤水saturated brine 海水蒸发浓缩，密度达到1199
45、.5 kg/旷1209.6 kg/旷时的水溶液。5. 13 食盐结晶salt crystals 采用蒸发法海水制盐时，结晶池的饱和卤水中食盐晶体形成的过程。5.14 盐化工saIt chemical industry 以苦卤和卤水为原料生产各种化工产品的生产事业。5. 15 海水提澳extraction of bromine from seawater 从海水中生产澳的工艺过程。5. 16 海水提锦extraction of potassium from seawater 从海水中生产饵盐的工艺过程。5. 17 5. 18 5. 19 5.20 5.21 5.22 海水提镶extraction
46、 of ma伊四iumfrom seawater 从海水中生产模及镜化合物的工艺过程。海水提芒硝extraction of mirabilite from seawater 从海水中生产芒硝(硫酸铀的工艺过程。海水提铀extraction of uranium from seawater 从海水中生产铀的工艺过程。海水提锺extraction of Iithium from seawater 从海水中生产惺盐的工艺过程。海水淡化desalination of seawater 利用蒸馆、电渗析、反渗透等方法获得泼水的工艺过程。蒸锢淡化法distillation pr倪essfor desali
47、nation 使海水受热蒸发产生的蒸气冷凝而获得淡水的方法。5.23 电渗析淡化法electrodialysis proc四sfor desalination 以直流电为动力，利用阴、阳离子交换膜的选择透过性，使一个水体中的离子通过膜移到另一水体中，从而实现分离、谈化海水的方法。18 GB/T 19834-2005 5.24 反潘遗淡化法reverse osmosis proc四sfor desalination 在高于膜两侧溶液的渗透压差的压力驱动下，溶剂(女口水)通过半透膜进入膜的低压侧，而榕液中的其他组分(如盐)被阻挡在膜的高压侧，并随浓缩液排出，从而达到有效分离获得淡水的方法。5.25
48、 水合物淡化法hydrate formation process for desalination 利用某些水合剂具有与水不互溶，而在一定温度和压力下能与水形成水合晶体的特性进行海水谈化的方法。5.26 离子交换淡化法ion-exchange process for desalination 利用离子交换树脂的活性基团与盐水中的阳离子和阴离子进行交换，除去海水中盐分制取泼水的方法。5.27 5.28 5.29 5.30 5.31 5.32 5.33 5.34 5.35 冷冻谈化法fr臼zeproc四sfor desalination 利用海水冷冻结冰而盐不随同析出的原理，将冰适当处理后，融化而得到淡水的方法。i炎化水产量output of d四altedwater 海水波化装置在单位时间内所生产的泼水量。防海水腐蚀anti-corrosion by seawater 防止海水对结
