1、ICS 01.040.97 A 20 GB 中华人民共和国国家标准GB/T 27936-2011 出版物发行术语Publication distribution terminology 2011-12-30发布数码防伪中华人民共和国国家质量监督检验检茂总局中国国家标准化管理委员会2012-03-01实施发布GB/T 27936-2011 目次前言.1 引言. II l 范围.2 规范性引用文件3 出版物发行基础术语4 出版物发行主体术语.5 5 出版物发行客体术语.9 6 出版物发行交易术语7 出版物发行物流术语.19 8 出版物发行信息术语269 出版物发行财务及管理术语u参考文献. . .
2、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 索引.38汉语拼音索引.38英文对应词索引.44GB/T 27936-2011 目Ui=i 本标准按照GBjT1. 1-2009给出的规则起草。本标准由全国出版物发行标准化技术委员会(SACjTC505 )归口。本标准起草单位:商务印书馆、中国出版集团公司、人民出版社、人民教育出版社、高等教育出版社、科学出版社、化学工业出版社、外语教学与研究出版社、中国地图出版社、新华书店总店、上海新华传媒连锁有限公司、江苏凤凰新华书业股份有限公司、江西新华发行集团有限公司、山东新华书店集团有限公司、安徽新华传媒股份有限公
3、司、云南新华书店集团有限公司、武汉大学信息管理学院、北京交通大学。本标准主要起草人:于殿利、罗紫初、范卫平、谭汶、汪季贤、刘国辉、王宏经、周清华、目晓清、蔡京生、程丽红、肖军华、叶冰、潘少平、张连奇、:X1J秀丽、向安全、杨建忠、王芳、池涛、李列群、金国华、刘荣、吴忠华、李均强、相兰宪、李薇薇、黄先蓉、汝宜红、徐丽芳、刘美华。I GB/T 27936-20门51 出版物发行业是我国出版产业链的重要环节，同时也是我国文化产业的重要组成部分。随着我国出版发行行业的迅猛发展，许多传统术语的内涵和外延发生了改变，新的出版物发行术语也不断涌现。因此，我国迫切需要制定符合时代要求的出版物发行术语标准。本标
4、准借鉴国内外出版发行方面的最新学术研究成果，并紧密结合出版发行业务和管理的具体实践，系统收录我国出版物发行领域的基本概念，并对其进行了科学归类和规范性描述。出版物发行术语标准化是出版物发行标准化的基础和前提，对出版物发行信息的交换与共享，对建设我国现代出版物流通体系，对构建统一开放、竞争有序、健康繁荣的现代出版物市场体系，对提高出版发行企业的经营效率和行业的总体运营效率，对实施我国出版物发行业走出去战略与国际接轨等，都将起到重要的基础支撑作用。E GB/T 27936一20门出版物发行术语1 范围本标准界定了出版物发行活动中的术语及其定义，包括出版物发行基础术语、主体术语、客体术语、交易术语、
5、物流术语、信息术语和财务及管理术语。本标准适用于出版物发行及相关领域。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T 18354-2006 物流术语GB/T 18811-2002 电子商务基本术语CY /T 50-2008 出版术语3 出版物发行基础术语3. 1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 出版物publication 以传承与传播为目的、存储知识信息并具有一定物质形态的文化产品。注:改写CY/T 502008.定义2.52.正式出版物formal
6、 publication 出版单位按规定程序出版的出版物。CY/T 50-2008，定义2.53J 非法出版物illegal publication 出版程序违反相关法律、法规的出版物。注:改写CY/T50一2008.定义2.55.内部发行出版物internal publication 限定在一定范围内发行的正式出版物。内部资料性出版物in-house material 本系统、本行业、本单位内部用于指导工作、交流信息的非卖性印刷品，不包括机关公文性简报等。注:改写CY/T 502008.定义2.54.少数民族语言文字出版物ethnic language publication 用少数民族语言
7、文字出版的出版物。注=改写CY/T 502008.定义5.4.G/T 27936-2011 3. 7 3.8 3.9 盲文出版物braille publication 用盲字符拼写语言文字，供盲人触摸识读的出版物。CY/T 5。一2008，定义5.5J外文出版物foreign language publication 用外国文字出版的出版物。专题出版物monographic publication 由出版者将作品或该作品的一部分或几部分作为一个单行本出版，且可以任何产品形式公开发行的出版物。有别于连续性出版物和整合性出版物。3. 10 注:改写GB/T57952006，定义3.7。多卷出版物m
8、ulti-volume publication 多集出版物具有统一名称、以分册形式组合出版的出版物。3. 11 系列出版物series 一段时间内连续出版、不限定顺序且以统一题名为标识的系列产品。通常具有相似的产品形式，并共享独特的品牌或设计风格。3. 12 3. 13 3. 14 3. 15 3.16 连续出版物serial 具有固定名称，编有序号，无预定结束日期，连续分期、分册或分部分出版的出版物。注1:包括期刊、年度出版物、报纸和丛刊等。注2:改写CY/T 50-2008，定义2.580淫秽出版物pornographic publication 宣扬传播淫秽色情行为的出版物。注:改写CY
9、/T 50-2008，定义2.560伪书pseudograph 在出版单位、书名、作者、作品年代及宣传等方面含有虚假信息的图书。注2改写CY/T50一2008，定义5.12。违禁出版物forbidden publication 内容违反出版管理条例有关规定的出版物。农家书屋farmer s reading room 政府为满足农民文化需求，建在行政村且具有一定数量的图书、报刊、音像制品、电子出版物和相应阅读、播放条件，由农民自主管理、自我服务的公益性文化场所。3.17 2 发行distribution 将出版物销售给消费者的经营活动，包括总发行、批发和零售。注2改写CY/T 50-2008，定
10、义2.490GB/T 27936-2011 3. 18 发行方式mode of distribution 在出版物流通过程中采取的交易方法和经营形式。3.19 总发行zongfaxing 出版单位或接受委托的发行单位作为某一品种或多个品种出版物的惟一供货商向其他出版物发行者销售出版物的活动。注:改写CY/T 50-2008，定义7.303.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.28 3.29 批发wholesale 供应商向其他发行者销售出版物的活动。零售retail 发行者直接向消费者销售出版物的活动。发行渠道channel of distribut
11、ion 出版物从生产领域向消费领域转移过程中所经历的交易路径。注:改写CY/T 50-2008，定义7.70自办发行publisher distribution 出版单位自己办理本版出版物发行业务。系统发行system distribution 通过行业系统销售出版物的发行方式。发行对象audience 出版者、发行者认定的对出版物具有市场需求的单位和个人。发行范围range of distribution 出版物发行的地区和读者对象。注:改写CY/T 50-2008，定义2.30。公开发行public release 对发行地区和读者对象不做限定的发行方式。CY/T 50一2008，定义2.
12、31J 内部发行controlled distribution 对发行地区和读者对象加以限定的发行方式。注:改写CY/T50二2008，定义2.320禁止销售sale prohibited 禁售禁止发行distribution prohibited 强制性地禁止某种出版物销售的行政或司法行为。注:改写CY/T50-2008，定义2.3403 GB/T 27936-2011 3.30 连锁经营chain operation 经营同类商品或服务，使用统一商号的若干门店，在同一总部的管理下，采取统一采购或特许经营等方式，实现规模效益的组织形式。注z改写SB/T10465-2008，定义3.1.3.3
13、1 3.32 电子商务e-commerce; EC 以互联网为载体所进行的各种商务活动的总称。GB/T 18354-2006，定义5.27J发行体制system of distribution 出版物发行机构和发行活动的组织管理制度与运作方式。3.33 社会效益social benefit 3.34 3.35 3.36 3.37 3.38 3.39 3.40 3.41 通过出版物发行活动产生的有益于社会进步的影响与作用。经济效益economic benefit 发行者在出版物经营活动中获取的经济收益。出版物市场publication market 围绕出版物商品交换所进行的各种经济活动以及由此
14、而产生的各种经济关系的总和。出版物市场细分publications market segmentation 出版物发行者根据市场需求的差异性，按某种特征将整个市场划分为若干个子市场的过程。出版物流通publication circulation 出版物从生产领域向消费领域转移的过程。出版物商流publication commodity flow 实现出版物商品价值转移的过程。出版物物流publication logistics 出版物从供应地向接收地的实体流动过程。出版物资金流publication fund flow 资金随着出版物商品所有权转移及其相关服务而发生的流动过程。出版物信息流pu
15、blication information flow 出版物产品信息及相关的流通信息在生产、流通和消费领域之间相互传递的过程。3.42 流通环节intermediary in a distribution channel 出版物从生产领域向消费领域转移过程中所经过的中间环节。4 3.43 3.44 出版物供应链publication supply chain 出版物流通过程中，涉及将出版物或服务提供给最终客户所形成的网链结构。供应链管理supply chain management 对供应链涉及的全部活动进行计划、组织、协调与控制。GB/T 18354-2006，定义2.6JG/T 27936
16、-2011 4 出版物发行主体术语4. 1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4. 7 4.8 发行者distributor 发行单位distribution agency 从事出版物发行活动的机构。注:改写CY/T 50-2008，定义2.20.出版单位publishing house 出版社press; publishing house 出版机构publishing agency 出版公司publishing company 出版者publisher 从事出版活动的专业机构。注，:出版单位包括报社、期刊社、图书出版社、音像出版社、电子出版物出版社、网络出版单位以及不设立报社、期刊社的
17、报纸编辑部和期刊编辑部。注2:改写CY/T502008，定义2.13.发行工作者distribution staff 从事出版物发行活动的人员。发行协会distribution association 由发行者参与的，为实现发行行业共同目标、维护行业整体利益、加强行业自律的行业社团组织。发行企业distribution corporation 具有独立法人资格，经行政许可从事出版物发行业务的经济实体。发行集团distribution group; distribution company group 以若干出版物发行企业为主联合组成的经营机构。总发行单位zongfaxing agency 拥有
18、出版物总发行经营许可证，从事出版物总发行业务的发行者。批发商wholesaler 从事出版物批发业务的发行者。5 GB/T 27936-20门4.9 4. 10 4. 11 4. 12 4.13 4. 14 4.15 4.16 4. 17 4. 18 4.19 4.20 4.21 6 零售商retailer 从事出版物零售业务的发行者。经销商dealer; distributor 向供应商采购出版物，以自身或他人名义开展经营活动的发行者。代理商agent 在出版物流通过程中，不拥有出版物商品所有权，以出版者的名义开展经营活动的发行者。供应商supplier 供货商在出版物流通过程中，提供出版物
19、商品的出版者或发行者。发行网distribution network 有组织、有规划、按地域布局，由一定数量的发行网点构成的出版物发行系统。发行网点distribution outlet 构成出版物发行系统的基本单位。专业网点specialist outlet 经营某种或某几种类型出版物的发行网点。综合同点general outlet 经营各种类型出版物的发行网点。农村网点rural outlet 设立在农村，以农村读者为主要服务对象的发行网点。供销社发行网点supply and marketing cooperative s outlet 供销社设置的独立售书门店或在其门市内设立的售书专区。
20、书店bookstore; bookshop 以销售出版物为主营业务的发行机构或销售场所。注:改写CY/T 50-2008，定义7.31.国有书店state-owned bookstore 国家作为惟一投资人并享有所有者权益的书店。集体书店collective-owned bookstore 集体单位作为投资人并享有所有者权益的书店。4.22 个体书店individual-owned bookstore 个人作为投资人并享有所有者权益的书店。4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 4.31 股份制书店joint-stock bookstore 资本结构多元
21、化、投资人按股份享有相应权益的书店。特约经销店authorized distributor 由出版者授权冠名，使用其名称和商标进行经营活动的书店。专业书店specialist bookstore 以特定读者为对象，经营某类或某几类图书的书店。古旧书店antiquarian bookstore 以收购和出售古旧书刊为主营业务的书店。外文书店foreign language bookstore 以发行外文出版物为主营业务的书店。音像书店audio-visual bookstore 以经营音像制品和电子出版物为主营业务的书店。邮购书店mail-order bookstore 以邮寄为主要销售形式的书
22、店。独立书店independent bookstore 利用单独门店独立开展经营活动的书店。连锁书店chain bookstore GB/T 27936-2011 在同一总部的管理下、使用统一标识、采用统一进货或授予特许权等方式开展出版物经营活动、实现规模效益经营的若干书店的统称。4.32 4.33 4.34 连锁书店总部chain bookstore headquarters 负责连锁书店资源的开发、配置、控制和使用等功能的企业核心管理机构。直营店company-owned bookstore 正规连锁书店由连锁书店总部投资开设并在其统一管理下经营的门店。加盟店franchised book
23、store 特许连锁书店7 GB/T 27936-2011 特许连锁中，被特许人获得特许人授权后，使用其商标、商号、经营模式、专利和专有技术等经营资源建立的门店。4.35 自愿连锁店voluntary chain bookstore 自由连锁书店在不改变各自资产所有权关系的情况下，以同一个品牌形象面对消费者，以共同进货为纽带，自愿组合起来开展连锁经营的若干个门店或企业。4.36 4.37 4.38 4.39 社区书店community bookstore 设置在居民生活社区内，以该社区居民为主要服务对象的书店。网上书店internet bookstore; online bookstore 主
24、要以互联网为载体进行出版物交易活动的书店。读者俱乐部reader c1ub 图书俱乐部book club 以会员制的方式介绍、推荐和销售出版物的发行机构。高校图书代办站college book agency 在高校和高等教育领域设置的，主要承担大中专院校(包括成人)教材、学术著作及一般图书发行任务的发行单位。4.40 4.41 4.42 4.43 4.44 4.45 4.46 8 读者服务部service department for reader 由出版社设置，以销售本社出版物为主，为读者提供服务的发行机构。邮局发行网postal distribution network for newsp
25、aper and periodical 担负报刊发行任务的邮政企业所形成的经营网络。发报刊局newspaper and periodical distribution post-office 接收报刊社的报刊并向邮政订销局分发报刊的邮政企业分支机构。订销局subscription office of newspaper and periodical 办理报刊订阅和零售等业务的邮政企业分支机构。邮政报刊门市部newspaper and periodical postal outlet 邮政企业设置的、以零售书报刊业务为主的分支机构。邮政报刊亭postal newspaper and period
26、ical kiosk 设置在街边的零售书报刊的亭阁式固定邮政设施。书报摊book and newspaper stand 零售书报刊的固定或流动的摊点。GB/T 27936-2011 4.47 代销点outlet store 以销售其他商品为主，兼营出版物的场所。5 出版物发行害体术语5. 1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5. 7 5.8 5.9 5. 10 图书book 用文字或图画、符号记录知识于纸张等载体，并具有相当篇幅的非连续性出版物。CY /T 50-2008，定义2.57J 大众类图书mass book 受众面广，内容与大众的日常生活、休闲阅读、知识普及等相关的图书。教
27、青类图书educational book 内容与教学活动相关的图书。专业类图书professional book 内容涉及某一行业、职业和专业学科领域的图书。教材textbook 供教学活动使用的出版物。注:改写CYIT 50-2008，定义5.570一般图书generaHnterest book 非教材图书。普及读物popular book 以通俗易懂的文字传播知识的大众类出版物。注:改写CYIT 50-2008，定义5.230学术著作academic work 围绕某一学科或某一专题，将有关知识归纳成理论，进行系统论述的著作。CY/T 50-2008，定义5.22J 平装书paperbac
28、k 简装本纸皮书封面用软质纸的图书。精装书hardback ; hardcover book 封面用硬质纸或其他硬质材料的图书。9 GB/T 27936-2011 5. 11 豪华本deluxe edition 专门设计，装帧考究，材料特殊，通常开本较大的精装书。注2改写CY/T 50-2008，定义5.26。5.12 线装书Chinese thread sewing book; Chinese style book 用线将书页连封面装订成册，订线露在外面的中国传统方式装订的图书。5.13 活页出版物loose-leaf book 以各种夹、扎、穿等方式将散页和封面连接在一起并可分拆装订的图书
29、。5.14 重点书key book 列入国家规划并享有资源优先配置权出版的图书。5. 15 畅销书b臼tseller在一定时期内销量大的一般图书。5.16 常销书backlist title 较长时问内在出版物市场动销频率较高、保持稳定销量的图书。5.17 长销书lasting-selling book 较长时间内在出版物市场动销的图书。5.18 滞销书remaindered book 在市场上不动销或基本不动销的图柱。5.19 5.20 5.21 5.22 5.23 残破书damaged book 在出版发行过程中，造成残缺、破损或污损的图书。特价书discount on book 降价书r
30、educed price book 因滞销、残损或促销需要等原因，低于定价销售的图书。常备书ever-prepared book 书店为满足读者需求而常年备货的图书。库存书inventory book 处于仓库储存、门店在架待销和运输途中等状态的图书。样书sample copy 用以展示、看样订货、检查质量、赠送作者和缴送有关单位收藏的图书样本。注:改写CY/T502008，定义5.8。10 5.24 5.25 5.26 5.27 5.28 5.29 5.30 5.31 5.32 5.33 GB/T 27936-2011 年鉴yearbook ; almanac 汇辑一年内的重要事件、文献、统
31、计或学术观点等资料，按年度连续出版的工具书。注z改写CY/T 50-2008，定义5.66。丛书series 汇集多种单本著作成为一套，并冠以总书名的图书。丛书可以有编号或元编号。CY /T 50-2008，定义5.18J 分册fascicule 分卷出版物的实体单元。为出版、印刷和阅读使用方便，将一部篇幅较大的图书分成若干册。注:改写CY/T 50-2008，定义5.20。分辑section 具有共同题名，各自独立出版的出版物。CY/T 50-2008，定义5.100J单行本offprint 单独刊行和流传的作品。CY /T 50-2008，定义5.24J合订本bound volume 将分
32、册或分期出版的出版物合并装订出版的版本。注:改写CY/T 50-2008，定义5.25.报纸newspaper 连续出版物的一种，以新闻为主要内容的散页定期出版物。CY /T 50-2008，定义5.89J副刊supplement 报纸上刊登文艺作品、学术论文或其他专题的专页或专栏。CY/T 50一2008，定义5.93J号外extra of a newspaper 为刊载突发性重大事件或特别重要的新闻，在连续的出版期号之外临时增加出版的报纸。CY/T 50一2008，定义5.94J 机关报house organ 机关刊由国家机关、政党、群众组织主办的报纸(期刊)。11 GB/T 27936-
33、2011 5.34 5.35 5.36 期刊periodical ;journal 杂志rnagazme 连续出版物的一种，定期出版，一年出版一期以上，通常汇集多篇文章。CY jT 50-2008，定义5.95J 增刊supplement 根据特殊需要增加的报纸版面或增出的期刊。注2改写CY/T 50-2008，定义5.101.专刊special issue 特刊期刊用一期的全部篇幅或报纸用相当篇幅刊载某一学科或某一方面内容的文章，并标有专刊专号宇样的报刊o注:改写CY/T SO-200S，定义5.102。5.37 丛刊series 一组各自独立又相互有关的连续出版物，每种有其自身的题名，还有
34、适用于整组出版物的题名。丛刊可以有编号或元编号。5.38 5.39 5.40 CYjT 50-2008，定义5.97J核心期刊core journal 经专业机构认定，载文量大、被引用率高、影响因子高，反映某一学科现有学术研究和发展水平的期刊。注:改写CY/T 50-2008，定义5.960学报acta ;j ournal 学刊由高等院校、研究机构、学术机构、学术团体主办的学术性期刊。CY jT 50-2008，定义5.99J 创刊号first issue 报刊开始刊行的一期。注2改写CY/T50一2008，定义5.105。5.41 5.42 5.43 邮发报刊post-distributed
35、 newspaper and periodical 编列邮发代号，通过邮政企业分支机构征订发行的报刊。非邮发报刊non-post-distributed newspaper and periodical 不通过邮局征订发行的报刊。特发报刊special distributed newspaper and periodical 通过邮政企业仅以零售方式发行的报刊。注2改写YD/T725-1994，定义3.2012 5.44 5.45 5.46 5.47 5.48 GB/T 27936-2011 过刊back number; back issue 最新一期刊物出版之前的各期期刊。期刊合订本boun
36、d periodical 将某种期刊一定时期内已出版的各期合册出版的出版物。期刊精华本selected edition of periodical 精选某刊一定时期内刊登的内容优秀、反响良好的重要文章，汇辑成册、另行出版的出版物。杂志书mook 杂志和书籍的结合体，具有杂志与图书的双重特征。注:改写CY/T50一2008，定义5.1060音像出版物audio-video publication 音像制品将声音和(或)图像信息编辑加工后存储在磁、光、电等介质上，可复制发行，通过视听设备播放使用的出版物。5.49 5.50 CY/T 502008，定义2.60J录音带audio tape;AT 盒
37、式音带recorded audio cassette 以盒式录音磁带为载体，录有音频节目的出版物。注2改写CY/T 50-2008，定义6.30激光唱盘compact disc; CD 小型光盘将数字化音频信号记录在光存储介质上的一种光盘，通常直径为12crn和8crn o 注1:CD物理格式盘片作为一种基本的记录媒体，由于记录不同的信息可制成具有不同功能的制品，有激光唱片(CD-DA)、只读存储光盘(CD-ROM)、交互式光盘(CD-I)、照片光盘(Photo-CD)、数字视频光盘(VCD)和超级视频光盘(SVCD)等。注2:改写CY/T 50-2008，定义6.8。5.51 高密度激光唱盘
38、digital versatile disc-audio; DVD-A 音频多用途数字光盘以24bit量化比特率、48192kHz频率采样的脉冲数码调制CPulseCode Modulation，PCM)编码方式，记录数字化的多声道环绕声和(或)双声道立体声音频信息的光盘制品。注:改写CY/T 50-2008，定义6.19。5.52 录像带video tape; VT VHS像带VHS recorded prograrn tape 以VHS录像磁带为载体，录有视频和音频节目的出版物。注:改写CY/T50二2008，定义6.4013 GB/T 27936-2011 5.53 数码激光视盘comp
39、act disc-digital video; VCD 以MPEG1编码压缩格式存储音、视频信息的CD光盘制品。其单面播放时间约74min，图像水平清晰度约250线。5.54 CY/T 50一2008，定义6.12J 高密度激光视盘digital versatile disc-video; DVD-V 视频多用途数字光盘以MPEG2编码压缩方式处理数字音、视频信号，以DolbyAC-3和(或)DTS音频编码压缩方式处理多声道环绕声音频信号的视频节目光盘。注:改写CY/T 50-2008，定义6.18，5.55 电子出版物electronic publication 以数字代码方式，将图、文、声
40、、像等信息编辑加工后，存储在磁、光、电等介质上，可复制发行，通过计算机或具备类似功能的设备进行播放使用的大众传播媒介产品。注:改写CY/T 50-2008，定义2.61。5.56 5.57 5.58 5.59 5.60 5.61 只读光盘compact disc-read only memory;CD-ROM 只读存储光盘用于计算机的只读CD格式光盘。注:改写CY/T 50-2008，定义6.16。高密度只读光盘digital versatile disc-read only memory; DVD-ROM 只读存储多用途数字光盘用于计算机的只读DVD格式光盘。注:改写CY/T 50-2008
41、，定义6.20，交互式光盘compact disc interactive; CD-I 具有对音视频信息交互操作功能的CD光盘制品。CY /T 50-2008，定义6.10J 多媒体电子出版物multimedia electronic publication 综合表现音频、视频、图形、图像、动画和文本等信息组合的电子出版物。磁盘magnetic disk 以磁形式储存并通过电磁脉冲读写信息的一种圆盘形存储介质。注:磁盘按其盘基制造材料区分，可分为软磁盘、硬磁盘两种。按使用功能分为固定式和可移动式。CY /T 50-2008，定义6.30J集成电路卡integrated circuit card
42、; IC-Card IC卡以半导体存储器为存储介质的出版载体。注:改写CY/T 50-2008，定义6.31。14 GB/T 27936-20门5.62 5.63 照片光盘photo-compact disc; Phot( CD 用于记录数字化照片信息的CD光盘制品。也可用于存储文字、图形、音频信息。CY jT 50-2008，定义6.15J 网络出版物network publication; online publication 将文字、声音和(或)图像信息编辑加工成数字信息后，以一定的编排方式存储在网络服务器上，通过计算机或类似功能的联网设备调阅使用的大众传播媒介。注:改写CY/T 50-
43、2008，定义2.62。5.64 网络游戏network game; online game 基于计算机网络(包括互联网和局域网)运行的，具有多重交互功能的游戏出版物。5.65 有声读物audio book 广义上指音像制品的一部分;狭义上指采取某种特殊复制技术，借助某种工具，可以发声的纸介质出版物。6 出版物发行交易术语6. 1 6.2 6.3 出版物购销合同publication purchase and sale contract 以出版物为标的的交易合同。出版物购销形式publication purchase and sale form 发行者之间转移出版物所有权的方式，主要有包销、经
44、销和寄销三种。注:改写CY/T502008，定义7.2。包销exclusive sale 发行者买断出版物所有权，在全国市场范围或特定区域市场内享有专有销售权，且不退货的购销形式。6.4 经销sale on commission 发行者根据自己所报订数，向出版物所有者进货销售，且不退货的购销形式。6.5 寄销consignment 出版物所有者委托发行企业销售出版物，双方按照协议约定对实际销售的出版物转移所有权，允许退货的购销形式。6.6 6. 7 代理agency 发行者受出版物所有者委托，代表其从事出版物发行活动。征订subscription 出版单位向发行单位征求出版物订数，以及发行单位
45、向消费者征求订数。注:改写CY/T 50 -2008，定义7.9015 GB/T 27936-2011 6.8 6.9 6.10 6. 11 6. 12 6. 13 6.14 6.15 6. 16 6.17 6. 18 6. 19 6.20 目录征订subscription via catalogue 寄目征订通过目录向发行单位或消费者征求出版物订数的方式。发样征订subscription by sample copy 通过样本或样张向发行单位或消费者征求出版物订数的方式。逐级征订stepwise subscription 按照发行组织系统逐级发送订单、汇总订数后，统一向供应商订货的征订方式。
46、系统征订system subscription 通过行业系统协助征订图书的方式。报刊邮发postal distribution 通过邮政网络发行报刊的发行方式。订阅subscription 订户预先付款，邮局按址投递的报刊发行方式。YD/T 725-1994，定义5.1J 整订subscription for fixed period 按月、季、半年等邮局规定的预定期限订阅报刊的订阅方式。YD/T 725-1994，定义8.1J 破订loosed subscription for the remainder of a fixed period 订户错过邮局规定的整订期限订阅报刊的订阅方式。破订
47、包括破月、破季、破半年等几种方式。YD/T 725-1994，定义8.2J续订subscription for late applicant 邮局在订户订期届满前，通过一定方式，给订户办理继续订阅手续的报刊订阅方式。YD/T 725-1994，定义8.3J采购purchase 进货为出版物销售组织货源。订货ordering 买方向卖方订购出版物。订货审核ordering verification 发行者内部按照业务操作规程对订货情况进行审查核实。报订subscription order 买方在报订期内向卖方提交订单订购出版物。GB/T 27936-2011 6.21 报订期subscription order deadline 卖方确定的买方报送出版物订单的期限。6.22 添订added ordering 买方对已经购进出版物再次订货。6.23 订数quantity ordered 买方向卖方订购出版物的数量。6.24 主发unsolicited delivery 按出版物购销合同约定，卖方向买方主动配发一定数量出版物的销售方式。6.25 销售sale 通过出版物市场，把出版物卖出去的行为。6.26 门市销售bookshop
