1、R7003-16Sustainability standard for household clothes washersLegal Notice for StandardsCanadian Standards Association (operating as “CSA Group”) develops standards through a consensus standards development process approved by the Standards Council of Canada. This process brings together volunteers r
2、epresenting varied viewpoints and interests to achieve consensus and develop a standard. Although CSA Group administers the process and establishes rules to promote fairness in achieving consensus, it does not independently test, evaluate, or verify the content of standards.Disclaimer and exclusion
3、of liabilityThis document is provided without any representations, warranties, or conditions of any kind, express or implied, including, without limitation, implied warranties or conditions concerning this documents fitness for a particular purpose or use, its merchantability, or its non-infringemen
4、t of any third partys intellectual property rights. CSA Group does not warrant the accuracy, completeness, or currency of any of the information published in this document. CSA Group makes no representations or warranties regarding this documents compliance with any applicable statute, rule, or regu
5、lation.IN NO EVENT SHALL CSA GROUP, ITS VOLUNTEERS, MEMBERS, SUBSIDIARIES, OR AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR EMPLOYEES, DIRECTORS, OR OFFICERS, BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES, HOWSOEVER CAUSED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL OR CONSE
6、QUENTIAL DAMAGES, LOST REVENUE, BUSINESS INTERRUPTION, LOST OR DAMAGED DATA, OR ANY OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RESULTING FROM ACCESS TO OR POSSESSION OR USE OF THIS DOCUMENT, EVEN IF C
7、SA GROUP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES.In publishing and making this document available, CSA Group is not undertaking to render professional or other services for or on behalf of any person or entity or to perform any duty owed by any person or
8、 entity to another person or entity. The information in this document is directed to those who have the appropriate degree of experience to use and apply its contents, and CSA Group accepts no responsibility whatsoever arising in any way from any and all use of or reliance on the information contain
9、ed in this document.CSA Group is a private not-for-profit company that publishes voluntary standards and related documents. CSA Group has no power, nor does it undertake, to enforce compliance with the contents of the standards or other documents it publishes.Intellectual property rights and ownersh
10、ipAs between CSA Group and the users of this document (whether it be in printed or electronic form), CSA Group is the owner, or the authorized licensee, of all works contained herein that are protected by copyright, all trade-marks (except as otherwise noted to the contrary), and all inventions and
11、trade secrets that may be contained in this document, whether or not such inventions and trade secrets are protected by patents and applications for patents. Without limitation, the unauthorized use, modification, copying, or disclosure of this document may violate laws that protect CSA Groups and/o
12、r others intellectual property and may give rise to a right in CSA Group and/or others to seek legal redress for such use, modification, copying, or disclosure. To the extent permitted by licence or by law, CSA Group reserves all intellectual property rights in this document.Patent rightsAttention i
13、s drawn to the possibility that some of the elements of this standard may be the subject of patent rights. CSA Group shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights
14、is entirely their own responsibility.Authorized use of this documentThis document is being provided by CSA Group for informational and non-commercial use only. The user of this document is authorized to do only the following:If this document is in electronic form: load this document onto a computer
15、for the sole purpose of reviewing it; search and browse this document; and print this document if it is in PDF format.Limited copies of this document in print or paper form may be distributed only to persons who are authorized by CSA Group to have such copies, and only if this Legal Notice appears o
16、n each such copy.In addition, users may not and may not permit others to alter this document in any way or remove this Legal Notice from the attached standard; sell this document without authorization from CSA Group; or make an electronic copy of this document.If you do not agree with any of the ter
17、ms and conditions contained in this Legal Notice, you may not load or use this document or make any copies of the contents hereof, and if you do make such copies, you are required to destroy them immediately. Use of this document constitutes your acceptance of the terms and conditions of this Legal
18、Notice.Standards Update ServiceR7003-16 February 2016Title: Sustainability standard for household clothes washersTo register for e-mail notification about any updates to this publication go to shop.csa.ca click on CSA Update ServiceThe List ID that you will need to register for updates to this publi
19、cation is 2424154 .If you require assistance, please e-mail techsupportcsagroup.org or call 416-747-2233.Visit CSA Groups policy on privacy at www.csagroup.org/legal to find out how we protect your personal information.Association of Home Appliance ManufacturersAHAM 7003-2016Second EditionCSA GroupC
20、SA R7003-16First EditionUnderwriters Laboratories Inc.UL 7003Second EditionSustainability Standard for Household Clothes WashersFebruary 11, 2016ANSI/UL 7003-2016Commitment for AmendmentsThis standard is issued jointly by the Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM), theCanadian Standards
21、Association (operating as “CSA Group”), and Underwriters Laboratories Inc. (UL).Comments or proposals for revisions on any part of the standard may be submitted to AHAM, CSAGroup, or UL at anytime.Copyright 2016 by the Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM)All rights reserved.The hard co
22、py print version of this document shall be for individual use only.The electronic file version of this document shall be for storage on one computer for purposes ofviewing and/or printing one copy for individual use only.This document shall not be reproduced in whole or in part by any means, and sha
23、ll not be transmittedelectronically or otherwise to a third person without the prior written permission of AHAM.ISBN 978-1-4883-0214-5 2016 CSA GroupAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form whatsoever without theprior permission of the publisher.This Standard is
24、 subject to periodic review, and suggestions for its improvement will be referred to theappropriate committee. To submit a proposal for change, please send the following information toinquirescsagroup.org and include “Proposal for change” in the subject line: Standard designation(number); relevant c
25、lause, table, and/or figure number; wording of the proposed change; and rationalefor the change.To purchase CSA Group Standards and related publications, visit CSA Groups Online Store atshop.csa.ca or call toll-free 1-800-463-6727 or 416-747-4044.Copyright 2016 Underwriters Laboratories Inc.ULs Stan
26、dards are copyrighted by UL. Neither a printed nor electronic copy of a Standard should bealtered in any way. All of ULs Standards and all copyrights, ownerships, and rights regarding thoseStandards shall remain the sole and exclusive property of UL.This ANSI/UL Standard for Safety consists of the S
27、econd Edition. The most recent designation ofANSI/UL 7003 as an American National Standard (ANSI) occurred on February 11, 2016. ANSIapproval for a standard does not include the Cover Page, Transmittal Pages, Title Page (front andback), or the Preface.Comments or proposals for revisions on any part
28、of the Standard may be submitted to UL at any time.Proposals should be submitted via a Proposal Request in ULs On-Line Collaborative StandardsDevelopment System (CSDS) at http:/.To purchase UL Standards, visit Comm 2000 at http:/m- help/how_to_order.aspxor call toll-free 1-888-853-3503.CONTENTSForew
29、ord .61 Scope .72 General 73 References .83.1 Normative references .83.2 Informative references .114 Definitions 115 General requirements 155.1 Units of measurement 155.2 Attributes .155.3 Assessment 166 Point allocation system .167 Prerequisites 188 Audit scope and boundaries .189 Attributes, crite
30、ria, and metrics 199.1 Materials attribute .199.2 Attribute: Energy and water consumption during use .249.3 Attribute: Manufacturing and operations 259.4 Attribute: Consumables 319.5 Attribute: End-of-life management .329.6 Attribute: Innovation .359.7 Prerequisite: Product performance .369.7.1 Gene
31、ral 369.7.2 Assessment .3610 Document retention and record keeping .36Annex A (informative) Multi-attribute approachA.1 Context .A1A.2 Purpose A2A.3 Principles .A2A.4 Overall methodology .A3A.4.1 General A3A.4.2 Development of value chain heat map template for use in hot spot analysis andidentificat
32、ion of attributes for this Standard .A6A.4.3 Literature review to identify preliminary hot spots A8A.4.4 Manufacturer interviews to identify preliminary hot spots .A8A.4.5 Evaluation of preliminary results of hot spots to determine whether additional informationis required .A11A.4.7 Re-evaluation, w
33、eighting, and prioritization of hot spots .A14A.4.8 Selection of final set of attributes for this Standard .A17A.5 Data quality A20A.6 Conclusion .A21FEBRUARY 11, 2016 AHAM 7003-2016 CSA R7003-16 UL 7003 3Annex B (informative) Informative referencesAnnex C (informative) Environmental management syst
34、emsAnnex D (informative) InnovationAnnex E (informative) Pre-consumer and post-consumer recycled contentFEBRUARY 11, 2016AHAM 7003-2016 CSA R7003-16 UL 70034PrefaceThis is the first edition of CSA R7003, the second edition of UL 7003, and the most recent version ofAHAM 7003, Sustainability Standard
35、for Household Clothes Washers.This harmonized standard was prepared by the Association of Home Appliance Manufacturers, (AHAM),CSA Group and Underwriters Laboratories Inc. (UL). The efforts and support of the TechnicalHarmonization Committee are gratefully acknowledged.This standard was prepared by
36、CSA Technical Committee on Sustainability of Household Appliancesunder the jurisdiction of CSA Strategic Steering Committee on Business Management and Sustainabilityand has been formally approved by the CSA Technical Committee.The environmental performance of clothes washing home appliances is commo
37、nly evaluated on the singleenvironmental attribute of electricity consumption during use. This Standard takes a multi-attribute, lifecycle approach to measuring a broad spectrum of environmental and social impacts of refrigeration homeappliances as a means of assessing sustainability performance. Th
38、e multi-attribute approach wasdeveloped using representative product life cycle assessment (LCA) information along with other keyfactors such as hot-spot or hot-button analyses influencing product environmental performance. Theattributes and criteria in this Standard are drawn from a much larger lis
39、t and reflect the understanding ofthe attributes and criteria that are most prominent in sustainable performance and over which themanufacturers of these products have control. This approach, detailed in Annex A, determined theenvironmental attributes of refrigeration appliances for inclusion in thi
40、s Standard. The authorsacknowledge that revisions to this standard will be considered periodically and that future editions mayconsider a broader range of sustainability criteria.It has been contemplated by all parties that this Standard will be updated to reflect new U.S. Departmentof Energy or Nat
41、ural Resources Canada minimum energy performance standards for refrigerationproducts. Many of the measurements included in this Standard are unique and have not been conductedon other appliance categories. The Standards committees expect to learn much from the application ofthis Second Edition in su
42、bsequent years. The use of this Standard and self-assessment by clotheswashing products manufacturers and external third-party assessment bodies will be used to improve theStandard in drafting the second and subsequent editions.This Standard was written specifically for products placed on the market
43、 in the United States and Canada.At the present time, a number of the calculations are based on systems and designs of products in NorthAmerica.FEBRUARY 11, 2016 AHAM 7003-2016 CSA R7003-16 UL 7003 5ForewordThe Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM), CSA Group, and Underwriters Laborator
44、iesInc. (UL), as a Task Force, under the jurisdiction of the AHAM Major Appliance Engineering Council, CSAGroup Strategic Steering Committee on Business Management and Sustainability, and UL Environment,collaborated with experts and stakeholders to initiate development of product standards for homea
45、ppliances as the first step in a broader product sustainability initiative. The overall goal of this family ofstandards is to provide meaningful product sustainability performance information to consumers andstakeholders. It is intended for this initiative to drive innovation and continual improveme
46、nt in thesustainability performance of home appliances by empowering consumers. This Standard is based onproduct life cycle information and consideration for consumer expectations. It provides information forconsumers, governments, retailers, and other program developers to help distinguish between
47、productsbased on environmental criteria.AHAM, CSA Group, and UL would like to acknowledge the assistance of PE INTERNATIONAL and FiveWinds Strategic Consulting whose staff served as experts and project managers.AHAMThe Association of Home Appliance Manufacturers (AHAM) represents manufacturers of ma
48、jor, portableand floor care home appliances, and suppliers to the industry in the U.S. and Canada. AHAMsmembership includes over 150 companies throughout the world. AHAM is also a standards developmentorganization, accredited by the American National Standards Institute (ANSI) and authors numerousap
49、pliance performance testing standards used by manufacturers, consumer organizations andgovernmental bodies to rate and compare appliances. AHAM administers several appliance ratingverification programs, employing third party laboratories. AHAMs consumer safety education program haseducated millions of consumers on ways to properly and safely use appliances such as portable heaters,clothes dryers, and cooking products.CSA GROUPCanadian Standards Association (operating as “CSA Group”) is a not-for-profit membership-basedassoci
