1、专业英语八级（改错）模拟试卷 99及答案与解析 一、 PART IV PROOFREADING & ERROR CORRECTION (15 MIN) Directions: Proofread the given passage. The passage contains TEN errors. Each indicated line contains a maximum of ONE error. In each case, only ONE word is involved. You should proofread the passage and correct it in the f
2、ollowing way: (1)For a wrong word, underline the wrong word and write the correct one in the blank provided at the end of the line. (2)For a missing word, mark the position of the missing word with a “ “ sign and write t 0 Since multinationals first started scouring the earth for labor and markets,
3、their interests have always gone beyond that of the nation-state【 M1】 _ in which they were headquartered. So what is going on today, on the 【 M2】 _ flat earth, is such a difference of degree as it amounts to a difference in【 M3】 _ kind. Companies have never had more freedom and little friction, in t
4、he【 M4】 _ way of assigning research, low-end manufacturing, and high-end manufacturing somewhere in the world. What this will mean for the 【 M5】 _ long-term relationship between companies and the country in which they are headquartered is simply unclear. The cold, hardy truth is that【 M6】 _ manageme
5、nt, shareholders, and investors are largely indifferent with 【 M7】 _ where their profits come from or even where the employment is created. But they do want sustainable companies. Politicians, though, are compelling to stimulate the creation of jobs in a certain place. And 【 M8】 _ residents if they
6、are Americans, Europeans, or Indians want to 【 M9】 _ know that the good jobs are going to stay closely at home. 【 M10】 _ 1 【 M1】 2 【 M2】 3 【 M3】 4 【 M4】 5 【 M5】 6 【 M6】 7 【 M7】 8 【 M8】 9 【 M9】 10 【 M10】 10 Schools are highly bureaucratic organizations. Many teachers rely in 【 M1】_ the rules and regu
7、lations of schools to maintain order. Fortunately, the【 M2】 _ need for control and discipline can take precedent over the learning 【 M3】 _ process. Teachers may focus on obedience to the rules as end itself. If【 M4】 _ this occurs, students and teachers alike become victims of the hidden curriculum.
8、The term hidden curriculum refers to standards of behavior that are deemed properly by society and are taught subtly in schools. 【 M5】 _ According to this curriculum, children must speak until the teacher calls【 M6】 _ on them and must regulate their activities according to the clock or bells. In add
9、ition, they are expected to concentrate on their own work rather than assist on other students who learn more slowly. A hidden 【 M7】 _ curriculum is evidential in schools around the world. For example, 【 M8】 _ Japanese schools offer guidance sessions during lunch that seeks to 【 M9】 _ improve the cl
10、assroom experience but also to develop healthy living skills. In effect, these sessions instill values and encourage behavior useful for the Japanese business world, such like self-discipline and 【 M10】 _ openness to group problem solving and decision making. 11 【 M1】 12 【 M2】 13 【 M3】 14 【 M4】 15 【
11、 M5】 16 【 M6】 17 【 M7】 18 【 M8】 19 【 M9】 20 【 M10】 20 Some deviant uses of technology are criminal, though not all participants see it that way. Downloading of music, typically protected by copyrights, is widely accepted. The pirating of software, motion 【 M1】 _ pictures, and CDs have become big bus
12、iness. At conventions and swap【 M2】 _ meets, pirating copies of movies and CDs are sold openly. Some of the【 M3】 _ products are obviously counterfeiting, but many come in sophisticated 【 M4】 _ packaging, completely with warranty cards. When vendors are willing 【 M5】 _ to talk, they say they merely w
13、ant to be compensated for their time and the cost of materials, or that the software they have copied is in the public domain. Since most of these black market activities are clearly illegal, 【 M6】 _ many consumers and small-time pirates are proud of their behavior. They may even think themselves sm
14、art for figuring a way to avoid the 【 M7】 _ “unfair“ prices charged by “big corporations.“ Few people see the pirating of a new software program or a first-run movie as a threat to the public good, as they would embezzle from a bank. Similarly, most【 M8】 _ businesspeople who “borrow“ software from a
15、nother department, even though they lack of a site license, do not think they are doing anything【 M9】 _ wrong. No social stigma attaches with their illegal behavior. 【 M10】 _ 21 【 M1】 22 【 M2】 23 【 M3】 24 【 M4】 25 【 M5】 26 【 M6】 27 【 M7】 28 【 M8】 29 【 M9】 30 【 M10】 专业英语八级（改错）模拟试卷 99答案与解析 一、 PART IV
16、PROOFREADING & ERROR CORRECTION (15 MIN) Directions: Proofread the given passage. The passage contains TEN errors. Each indicated line contains a maximum of ONE error. In each case, only ONE word is involved. You should proofread the passage and correct it in the following way: (1)For a wrong word,
17、underline the wrong word and write the correct one in the blank provided at the end of the line. (2)For a missing word, mark the position of the missing word with a “ “ sign and write t 【知识模块】 改错 1 【正确答案】 that those 【试题解析】 指示代词错误。此处代词指代的是 interests，因此用复数形式those。 【知识模块】 改错 2 【正确答案】 So But 【试题解析】 逻辑错误
18、。前一句提到 “跨国公司的利益一直是超越所在国家的 ”，这句指出 “现在的情形已经由量变到了质变，与以往不一样了 ”，因此两句之间不是因果关系，而是对比转折关系，要用表示对比转折的并列连词 but。 【知识模块】 改错 3 【正确答案】 as that 【试题解析】 连接词错误。此处的同定搭配是 suchthat 。 【知识模块】 改错 4 【正确答案】 little less 【试题解析】 比较级错误。由 and连接的两部分一般为结构相同的成分，因此都要用比较级。 【知识模块】 改错 5 【正确答案】 somewhere anywhere 【试题解析】 逻辑错误。该句的意思是 “公司从来没有
19、像现在这么多的自由和这么少的摩擦 ”，强调的是 “无论在哪里都是 ”，因此 用 anywhere而不是somewhere。 【知识模块】 改错 6 【正确答案】 hardy hard 【试题解析】 形近词错误。 hardy用作形容词表示 “强壮的、勇敢的 ”，而文中应是 “冷酷确凿的事实 ”， hard有 “确凿的 ”意思。 【知识模块】 改错 7 【正确答案】 with to 【试题解析】 介词搭配错误。 indifferent后面接介词 to，表示 “对 冷漠、不关心 ”，例如 People have become indifferent to the suffer-ing of othe
20、rs。 【知识模块】 改错 8 【正确答案】 compelling compelled 【试题解析】 语态错误。文中指 “政客被迫创造更多的就业机会 ”，因此用被动语态。 【知识模块】 改错 9 【正确答案】 if whether 【试题解析】 连接词错误。 if和 whether只有在引导宾语从句，表示 “是否 ”时用法才基本一样，而该句的意思应为 “无论是美国人、欧洲人，还是印度人 ”，因此只能用 whether表示 “不管、无论 ”的意思。 【知识模块】 改错 10 【正确答案】 closely close 【试题解析】 搭配错误。动词 stay表示处于某种状态时是系动词，后面应接形容词
21、，该句的意思是 “居民们想知道好工作会在家附近 ”。 【知识模块】 改错 【知识模块】 改错 11 【正确答案】 in on 【试题解析】 介词搭配错误。表示 “依赖 ”的短语是 rely on。 【知识模块】 改错 12 【正确答案】 Fortunately Unfortunately 【试题解析】 逻辑错误。从第一段就可看出作者对学校里的控制和纪律 持审慎态度，认为如果教师将服从作为目的本身的话，老师和学生都会成为非正式课程的受害者。因此对控制和纪律的要求取代学习过程的优先地位并不是幸运的事，而是不幸的。 【知识模块】 改错 13 【正确答案】 precedent precedence 【
22、试题解析】 形近词错误。此处的固定搭配是 take precedence over，表示“比 重要 ”，而 precedent是 “先例、惯例 ”的意思。 【知识模块】 改错 14 【正确答案】 end an 【试题解析】 冠词错误。此处表示 “目的 ”意思的 end是可数名词单数，应该加不定冠词 an。 【知识模块】 改错 15 【正确答案】 properly proper 【试题解析】 搭配错误。 deem后接形容词或名词，表示 “认为某物具有某种特质 ”，因此要用形容词 proper。 【知识模块】 改错 16 【正确答案】 must 一 not 【试题解析】 逻辑错误。在强调纪律的班级
23、里，老师点名后学生才能发言，因此要用 notuntil 表示 “直到 才 ”。 【知识模块】 改错 17 【正确答案】 on一去掉 on 【试题解析】 介词搭配错误。表示帮助某人时， assist后直接加表示人的宾语，不需要介词。但是有 assist sb in sth doing sth的搭配。例如： The public is urgently requested to assist thepolice in tracing this man 【知识模块】 改错 18 【正确答案】 evidential evident 【试题解析】 形近词错误。该句的意思应是 “非正式课程在全世界显而易见
24、 ”，而evidential的意思 是 “有证据的 ”， evident的意思是 “显然的 ”。 【知识模块】 改错 19 【正确答案】 seeks seek 【试题解析】 主谓一致错误。定语从句中的 seek应与先行词 sessions保持一致，考生不要受到前面 lunch的影响。 【知识模块】 改错 20 【正确答案】 like as 【试题解析】 搭配错误。表示举例的短语是 such as，而不是 such like，但 like单独使用也可以表示举例。 【知识模块】 改错 【知识模块】 改错 21 【正确答案 】 copyrights copyright 【试题解析】 单复数错误。受版
25、权保护，直接用单数形式 copyright。 【知识模块】 改错 22 【正确答案】 have has 【试题解析】 主谓一致错误。该句的主语是 pirating，其谓语应该用单数。考生不要受到前面 CDs的影响。 【知识模块】 改错 23 【正确答案】 pirating pirated 【试题解析】 分词错误。盗版的电影和 CD应该用过去分词 pirated。 【知识模块】 改错 24 【正确 答案】 counterfeiting counterfeit 【试题解析】 形近词错误。该句的意思是 “某些产品明显是假的 ”， counterfeit可作名词也可作形容词，此处用作形容词，而 cou
26、nterfeiting是动名词，指 “盗版制造 ”，意思不符合。 【知识模块】 改错 25 【正确答案】 completely complete 【试题解析】 搭配错误。 complete with是固定搭配，表示 “包括，含有 ”，形容词短语作修饰语，而 completely是副词，表示 “彻底地、完全地 ”， 与意思不符。 【知识模块】 改错 26 【正确答案】 Since一 Though 【试题解析】 连接词错误。 “大部分黑市交易显然是违法的 ”和 “许多顾客和小盗版商对自己的行为引以为豪 ”之间显然不是因果关系，而是转折关系，因此改为Though。 【知识模块】 改错 27 【正确答
27、案】 figuring 一 out 【试题解析】 搭配错误。表示 “弄明白 ”应该用 figure out， figure单独使用没有这种意思。 【知识模块】 改错 28 【正确答案】 embezzle embezzling 【试题解析】 结构错误。该句乍一看似乎是正确的，因为 would后面确实接动词原形，但是从全句的结构来看 would并不是和 embezzle紧密相连， as引导的方式状语中 they would后面其实是省略了 see，意思是 “很少有人像看待从银行贪污那样将盗版一款新软件或一部首映电影视作对公众利益的威胁 ”，因此这里的embezzle应与 pirating对应，应用动名词形式 embezzling。此题错误隐蔽，要从意思和结构两方面考虑才容易发现。 【知识模块】 改错 29 【正确答案 】 of一去掉 of 【试题解析】 搭配错误。此处 lack作及物动词，其后直接接宾语即可。 【知识模块】 改错 30 【正确答案】 with to 【试题解析】 介词搭配错误。表示 “与 有关联的 ”是 attach to。 【知识模块】 改错
