1、BSI Standards PublicationBS EN 12101-3:2015Smoke and heat controlsystemsPart 3: Specification for powered smokeand heat control ventilators (Fans)BS EN 12101-3:2015 BRITISH STANDARDNational forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 12101-3:2015.It supersedes BS EN 12101-3:2002 whi
2、ch is withdrawn.The UK participation in its preparation was entrusted to TechnicalCommittee FSH/25, Smoke, heat control systems and components.A list of organizations represented on this committee can beobtained on request to its secretary.This publication does not purport to include all the necessa
3、ryprovisions of a contract. Users are responsible for its correctapplication. The British Standards Institution 2015. Published by BSI StandardsLimited 2015ISBN 978 0 580 70906 7ICS 13.220.99; 23.120Compliance with a British Standard cannot confer immunity fromlegal obligations.This British Standard
4、 was published under the authority of theStandards Policy and Strategy Committee on 30 September 2015.Amendments issued since publicationDate Text affectedBS EN 12101-3:2015EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 12101-3 August 2015 ICS 13.220.99 Supersedes EN 12101-3:2002English Versio
5、n Smoke and heat control systems - Part 3: Specification for powered smoke and heat control ventilators (Fans) Systmes pour le contrle des fumes et de la chaleur - Partie 3 : Spcifications relatives aux ventilateurs pour le contrle de fumes et de chaleur Rauch- und Wrmefreihaltung - Teil 3: Bestimmu
6、ngen fr maschinelle Rauch- und Wrmeabzugsgerte This European Standard was approved by CEN on 12 January 2015. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alter
7、ation. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made
8、 by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estoni
9、a, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDA
10、RDIZATION COMIT EUROPEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNG CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 12101-3:2015 EBS EN 12101-3:2015EN 12101-
11、3:2015 (E) 2 Contents Page European foreword .7 Introduction .8 1 Scope . 10 2 Normative references . 10 3 Terms and definitions, symbols and abbreviations 11 4 Requirements 13 4.1 Response delay (response time). 13 4.1.1 Opening under wind load within a given time . 13 4.1.2 Opening under snow load
12、 within a given time 13 4.2 Operational reliability . 13 4.2.1 General . 13 4.2.2 Application categories . 13 4.2.3 Motor rating . 14 4.3 Effectiveness of smoke / hot gas extraction 14 4.3.1 General . 14 4.3.2 Gas flow and pressure maintenance during smoke and heat extraction test 15 4.4 Resistance
13、to fire 15 4.5 Ability to open under environmental conditions . 15 4.5.1 Opening under wind load within a given time . 15 4.5.2 Opening under snow load within a given time 15 4.6 Durability of operational reliability 15 5 Testing, assessment and sampling methods 15 5.1 General . 15 5.2 Test of respo
14、nse delay (response time) opening under wind, snow load within a given time 16 5.2.1 Wind load . 16 5.2.2 Snow load 16 5.3 Operational reliability . 17 5.3.1 Application categories . 17 5.3.2 Motor rating . 17 5.4 Effectiveness of smoke / hot gas extraction Gas flow and pressure maintenance during s
15、moke and heat extraction test . 17 5.5 Resistance to fire 17 5.6 Ability to open under environmental conditions: opening under wind, snow load within a given time . 17 5.7 Durability of operational reliability 17 6 Assessment and verification of constancy of performance AVCP 17 6.1 General . 17 6.2
16、Type Testing 17 6.2.1 General . 17 6.2.2 Test samples, testing and compliance criteria 18 6.2.3 Test reports . 19 6.3 Factory production control (FPC) . 19 6.3.1 General . 19 6.3.2 Requirements 20 6.3.3 Product specific requirements 27 6.3.4 Initial inspection of factory and of FPC 27 6.3.5 Continuo
17、us surveillance of FPC . 28 6.3.6 Procedure for modifications 28 BS EN 12101-3:2015EN 12101-3:2015 (E) 3 6.3.7 One-off products, pre-production products (e.g. prototypes) and products produced in very low quantity 28 7 Marking, labelling and packaging 29 Annex A (normative) Criteria to determine fam
18、ily of fans in order to select the sizes to be tested . 31 A.1 Reduction of numbers of tests for PSHC ventilators forming a product range 31 A.2 Motors . 33 A.2.1 General 33 A.2.2 Motor Type 1: Motor out of airstream and Impeller not mounted on shaft . 34 A.2.3 Motor Type 2: Centrifugal fans with im
19、peller mounted on the motor shaft 35 A.2.4 Motor Type 3: Fans with motor inside the airstream without cooling . 35 A.2.5 Motor Type 4: Motors out of airstream but within fan casing . 36 A.2.5.1 General 36 A.2.5.2 Motor Type 4.1 . 36 A.2.5.3 Motor Type 4.2 . 37 A.3 Combined testing 37 A.3.1 General r
20、ule 37 A.3.2 Specific rule for an axial fan . 38 A.4 Determination of highest stresses in impellers . 38 A.4.1 PSHC Ventilators with geometrically similar impellers . 38 A.4.2 Fans with impellers that are not geometrically similar 40 A.4.2.1 Axial impellers . 40 A.4.2.1.1 Centrifugal force 40 A.4.2.
21、1.2 Fastenings or welds . 42 A.4.2.1.3 Hub/back-plate/shroud stresses 43 A.4.2.2 Centrifugal impellers . 45 A.4.2.2.1 Centrifugal force 45 A.4.2.2.2 Blade bending moment . 46 A.4.2.2.3 Comparative blade stresses . 46 A.4.2.2.4 Blade joint stress . 48 A.5 Assessment of changes in a fan family 48 A.5.
22、1 Assessment of motor change 48 A.5.2 Assessment of fan component change . 49 Annex B (normative) Criteria to determine a family of motors in order to select the sizes to be tested51 B.1 Reduction of numbers of tests for a motor family . 51 B.2 Assessment of changes in a motor family 51 B.2.1 Assess
23、ment for changing a family of motors in a family of fans . 51 B.2.2 Assessment for changing components in a family of motors 51 B.2.3 Assessment of changes using Annex D . 56 B.2.4 Normative list of motor components . 56 BS EN 12101-3:2015EN 12101-3:2015 (E) 4 Annex C (normative) Test method for the
24、 determination of fire resistance of powered smoke and heat control ventilators (fans) . 61 C.1 Principle . 61 C.2 Apparatus 61 C.3 Preparation 63 C.3.1 Axial Fan running (tip) clearance 63 C.3.2 Measuring of running clearance . 63 C.3.3 Installation in furnace depending on the intended application
25、categories 64 C.4 Procedure 66 C.4.1 General conditions . 66 C.4.2 Warm up period . 66 C.4.3 Heat up period . 66 C.4.4 High temperature test . 66 C.4.5 High temperature test in accordance with temperature time curve 67 C.5 Compliance criteria. 67 C.6 Test report . 67 C.6.1 Prepare a test report afte
26、r completion of each test including the following information: 67 Annex D (normative) Test methods for electric motors to determine the impact of the changes on the product characteristics 70 D.1 Principle . 70 D.2 Tests in association with a generator or another load . 70 D.2.1 Modulated Frequency
27、Method (MFM) . 70 D.2.2 Apparatus for testing with a generator 71 D.2.2.1 Test installation . 71 D.2.2.2 Specifications for bearing load . 71 D.2.2.3 Temperature measurements 72 D.2.2.4 Electrical measurements . 72 D.2.3 Test specimens . 72 D.2.4 Test procedure 72 D.2.4.1 General conditions . 72 D.2
28、.4.2 Warm up period . 72 D.2.4.3 High temperature test . 73 D.3 Test report . 73 Annex E (normative) Test method for assessing the response delay and ability to open under environmental conditions 75 E.1 Objective of test 75 E.2 Test apparatus 75 E.3 Test specimen . 75 E.4 Test procedure 75 E.5 Eval
29、uation of test results . 75 BS EN 12101-3:2015EN 12101-3:2015 (E) 5 Annex F (informative) Explanatory notes 76 F.1 General 76 F.2 Explanation for A.4.4.3 76 F.3 Origin of power coefficients in D.2.4.2 79 F.4 Consideration about frequency converter driving . 80 F.5 Consideration regarding A.1, f) sca
30、ling factors 82 F.6 Consideration regarding B.2.2: change of type of bearing . 82 F.6.1 General 82 F.6.2 Bearing ability to pass the smoke venting test 82 F.6.3 Parameters to consider during the heat up test . 83 F.6.4 How to select motor sizes. 84 F.6.5 How to select motor size in vertical position
31、 84 F.7 Consideration for changing material inside the fan 85 F.7.1 Material features 85 F.7.1.1 Mechanical properties . 85 F.7.1.2 Technological properties 85 F.7.1.3 Physical properties 85 F.7.1.4 Tensile strength . 86 F.7.1.5 Compression stress, shear stress and twisting . 86 F.7.1.6 Hardness 86
32、F.7.1.7 Creep . 86 F.7.1.8 Behaviour at low temperatures 86 F.7.1.9 Fatigue 86 F.7.2 Technological properties 87 F.7.2.1 Abrasive resistance . 87 F.7.2.2 Formability . 87 F.7.3 Physical properties 87 F.7.3.1 Density 87 F.7.3.2 Coefficient of thermal expansion . 87 F.7.3.3 Thermal diffusivity . 87 F.
33、7.3.4 Elastic properties . 87 F.8 Complementary information on Installation / Application 88 Annex G (informative) General guidance for installation and maintenance . 91 G.1 Product, installation and maintenance information (documentation) . 91 G.1.1 Product specification 91 G.1.2 Installation infor
34、mation . 91 G.1.3 Maintenance information 91 Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Regulation 92 BS EN 12101-3:2015EN 12101-3:2015 (E) 6 ZA.1 Scope and relevant characteristics 92 ZA.2 Procedure for AVCP of the powered heat
35、 and smoke control ventilators (fans) . 93 ZA.2.1 System(s) of AVCP . 93 ZA.2.2 Declaration of performance (DoP) 94 ZA.2.2.1 General . 94 ZA.2.2.2 Content . 95 ZA.2.2.3 Example of DoP . 95 ZA.3 CE marking and labelling . 97 Bibliography . 100 BS EN 12101-3:2015EN 12101-3:2015 (E) 7 European foreword
36、 This document (EN 12101-3:2015) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 191 “Fixed firefighting systems”, the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the la
37、test by February 2016, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by May 2017. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all su
38、ch patent rights. This document supersedes EN 12101-3:2002. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s) and/or EU Regulation(s). For relationship with EU Regula
39、tion(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. This European Standard is part of the package of the European Standards EN 12101 covering smoke and heat control systems. EN 12101, Smoke and heat control systems, consists of the following parts: Part 1: Specification fo
40、r smoke barriers Requirements and test methods Part 2: Specification for natural smoke and heat control ventilators Part 3: Specification for powered smoke and heat control ventilators Part 4: Natural smoke and heat control ventilation systems Installation and test methods ( published as CEN/TR 1210
41、1-4) Part 5: Design and calculation for smoke and exhaust ventilation systems (published as CEN/TR 12101-5) Part 6: Specification for pressure differential systems- kits Part 7: Smoke duct sections Part 8: Smoke control dampers Part 10: Power supplies Part 11: Smoke control in car parks Part 12: SHE
42、VS Time dependent fires Part 13: Pressure differential systems (PDS) design and calculation methods, acceptance testing, maintenance and routine testing of installation According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following countries are bound to imp
43、lement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romani
44、a, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. BS EN 12101-3:2015EN 12101-3:2015 (E) 8 Introduction Smoke and heat control ventilation systems create a smoke free layer above the floor by removing smoke and thus improve the conditions for the safe escape and/or res
45、cue of people and animals and the protection of property and permit the fire to be fought while still in its early stages. They also exhaust hot gases released by a fire in the developing stage. In specific cases some fans are used to convey smoke (e.g. in tunnels or car parks). These fans, called j
46、et fans or impulse fans are also within the scope of this standard. The use of smoke and heat control ventilation systems to create smoke free areas beneath a buoyant smoke layer has become widespread. Their value in assisting in the evacuation of people from construction works, reducing fire damage
47、 and financial loss by preventing smoke logging, facilitating fire fighting, reducing roof temperatures and retarding the lateral spread of fire is firmly established. For these benefits to be obtained it is essential that smoke and heat control ventilators operate fully and reliably whenever called
48、 upon to do so during their installed life. A heat and smoke control ventilation system is a scheme of safety equipment intended to perform a positive role in a fire emergency. Components for smoke and heat control systems should be installed as part of a properly designed smoke and heat control sys
49、tem. Smoke and heat control ventilation systems help to: keep the escape and access routes free from smoke; facilitate fire fighting operations by creating a smoke free layer; delay and/or prevent flashover and thus full development of the fire; protect equipment and furnishings; reduce thermal effects on structural components during a fire; reduce damage caused by thermal decomposition products and hot gases. Depending on the design of the system and the ventilator, powered or natural smoke and heat ventilators can be used
