1、CGSB CANICGSB- *l-L3b-92 * = L874b54 OOL7824 7Lb NORME NATIONALE DU CANADA /- Diluant antiopalescent pour produit-laque ni trocellulosique c Office des normes gnrales du Canada CAN/C GSB-1.136-92 Remplace I -GP- 136M Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBN
2、ot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,- - - - - CGSB CANICGSB- EL-136-92 Et 1874654 0017825 652 = La prsente norme a t labore sous les auspices de lOFFICE DES NORMES GENERALES DU CANADA (ONGC), qui est un organisme fdral relevant du ministre des Approvision
3、nements et Services. LONGC participe la production de normes facultatives dans une gamme tendue de domaines, par lentremise de ses comits des normes qui se prononcent par consensus. Les comits des normes sont composs de reprsentants des groupes intresss aux normes ltude. notamment les fabricants, le
4、s consommateurs et autres utilisateurs. les dtaillants, les gouvernements. les institutions denseignement, les associations techniques, professionnelles et commerciales ainsi que les organismes de recherche et dessai. Chaque norme est labore avec laccord de tous les reprsentants. Le Conseil consulta
5、tif du Ministre pour IONGC passe en revue les dcisions prises par consensus. Le Conseil canadien des normes a confr IONGC le titre dorganisme rdacteur de normes nationales. En consquence, les normes que lOffice labore et soumet titre de Normes nationales du Canada se conforment aux critres et proddu
6、res tablis cette fin par le Conseil canadien des normes. Outre la publication de normes nationales, IONGC rdige galement des normes visant des besoins particuliers, la demande de plusieurs organismes tant du secteur priv que du secteur public. Les normes de IONGC et les normes nationales tablies par
7、 cet organisme sont conformes aux politiques nonces dans le Manuel des politiques pour llaboration et la mise jour des normes de IONGC. Etant donn lvolution technique, les normes de IONGC font lobjet de rvisions priodiques. Toutes les suggestions susceptibles den amliorer la teneur sont accueillies
8、avec grand intrt et portes lattention des comits des normes concerns. Les changements apports aux normes font lobjet de modificatifs distincts ou sont incorpors dans les nouvelles ditions des IWCmeS. Une liste jour des normes de IONGC comprenant des renseignements sur les normes rcentes et les derni
9、ers modificatifs parus. et sur la faon de se les procurer figure au Catalogue de IONGC publi chaque anne. Cette publication peut gaiement tre obtenue sur demande, sans frais. Mme si lobjet de ia prsente norme prcise lapplication premire que lon peut en faire, il faut cependant remarquer quil incombe
10、 lutilisateur, au tout premier chef, de dcider si la norme peut servir aux fins quil envisage. Plusieurs des tests requis aux tem des normes de IONGC sont dangereux. LONGC nassume ni naccepte aucune responsabilit pour les blessures ou les dommages qui pourraient survenir pendant les essais, peu impo
11、rte lendroit o ceux-ci sont effectus. LONGC ne se prononce pas quant la validit de la proprit industnelle de chaque article assujetti ia prsente norme. Les utilisateurs de la norme sont informs de faon personnelle quil leur revient entirement de dterminer la validit de la proprit industrielle. Pour
12、de plus amples renseignements sur IONGC, ses services et les normes en gnral, prire de communiquer avec: Le Directeur Direction du marketing et des services intgrs Office des normes gnraies du Canada Ottawa canada KIA 1G6 Le CONSEIL CANADIEN DES NORMES est lorganisme de coordination du Systme de nor
13、mes nationales, une fdration dorganismes indpendants et autonomes qui travaillent au dveloppement et lamlioration de la normalisation volontaire dans lintrt national. Les principaux buts du Conseil sont dencourager et de promouvoir la normalisation volontaire comme moyen damliorer lconomie nationale
14、, damliorer ia sant. la scurit et le bien-tre du public, daider et de protger le consommateur, de faciliter le commerce national et international et de favoriser ia coopration internationale dans le domaine de la normalisation. Une Norme nationale du Canada est une norme, approuve par le Conseil can
15、adien des normes, qui reflte une entente raisonnable parmi les points de vue dun certain nombre de personnes comptentes dont les intrets runis forment, au degr le plus lev possible. une reprsentation quilibre des producteurs, utilisateurs, consommateurs et dautres personnes intresses, selon le domai
16、ne envisag. II sagit gnralement dune nom qui peut apporter une contribution apprciable. en temps opportun. lintrt national. Lapprobation dune norme en tant que Norme nationale du Canada indique quelle est conforme aux critetes et mthodes tablis par le Conseil canadien des normes. Lapprobation ne por
17、te pas sur laspect technique de la norme; cet aspect demeure la responsabilit de lorganisme rdacteur de normes accrdit. II est recommand aux peroe qui ont besoin de normes de se servir des Normes nationales du Canada lorsque la chose est possible. Ces normes font lobjet dexamens priodiques; cest pou
18、rquoi il est recommand aux utilisateurs de se procurer ldition la plus rcente de la norme aupds de lorganisme qui la PA- La responsabilit dapprouver les Normes nationales du Canada incombe au: Conseil canadien des normes 45, rue OConnor Bureau 1200 Ottawa, Ontario KIP 6N7 zomment commander des publi
19、cations de im$: par tlphone - (613) 941-8703 ou par tlcopieur - (613) 941-8705 par la poste Ottawa, Canada KIA 1G6 - (6 13) 94 1-8704 - Centre des ventes de IONGC en personne - Bureau 1500 222, rue Queen Ottawa, Ontario ,- ,I Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license w
20、ith CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CGSB .CAN/CGSB- XL.L3b-92 XX L8Vb54 00L82b 599 m NORME NATIONALE DU CANADA CAN/CGSB-1.136-92 Remplace I -GP-l36M Aot 1980 DILUANT ANTIOPALESCENT POUR PRODUIT-LAQUE NITROCELLULOSIQUE Cette nouvelle dition rempl
21、ace la norme I -GP- 136M de IONGC, de aot 1980. Les changements techniques comprennent lajout dune exigence relative la couleur platine-cobalt et une mthode dessai alternative, soit D 3278 de IASTM. Prpare par lOffice des normes Approuve par .le gnrales du Canada Q$ il doit donc tre utilis dans un e
22、ndroit bien ar. / 1 8.2.2 8.2.3 8.3 Publication connexe 8.3.1 U.S. Military Specification MIL-T-6095 - Thinner, Cellulose-Nitrate-Dope and Lacquer, Blush Retarding. 8.4 8.4.1 Sources de diffusion des publications de rfrence Les publications mentionnes lal. 2. I. 1 et au par. 8.2 sont diffuses par lO
23、ffice des normes gnrales du Canada, Centre des ventes, Ottawa, Canada K I A 1 G6. Tlphone (61 3) 94 1-8703 ou 94 1-8704. Tlcopieur (61 3) 94 1-8705. Les publications mentionnes lal. 2. I .2 sont diffuses par le Groupe Communication Canada, Edition, Ottawa KIA OS9. Tlphone (819) 956-4802. Les publica
24、tions mentionnes lal. 2.1.3 sont diffuses par IASTM, 1916 Race Street, Philadelphia, PA 19103, U.S.A. ou par le Conseil canadien des normes, Direction de la vente des normes, 45, rue OConnor, bureau 1200, Ottawa, Ontario KIP 6N7. 8.4.2 8.4.3 8.4.4 La publication mentionne lal. 8.3.1 est diffuse par le Naval Publications and Forms Center, 5801 Tabor Avenue, Philadelphia, PA I91 20, U.S.A. J CAN/CGSB-1.136-92 3 Copyright Canadian General Standards Board Provided by IHS under license with CGSBNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-