1、PUBLISHED DOCUMENT Soil improvers and growing media - Labelling, specifications and product schedules ICs 65.080 PD CR 13456:1999 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW _ STD-BSI PD CR L345b-ENGL 1999 Lb24bb9 08103b7 7T3 D been prepared under the Products and Services
2、 Sector Committee, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 November 1999 direction of the Consumer AmdNo. Date O BSI 11-1999 ISBN O 580 36168 O PD CR 134661999 Comments National foreword This Published Document reproduces verb - monitor related intern
3、ational and European developments and promulgate them in the UIC A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standars which implement intemational publications referred to in this document may be found in the BSI Sta
4、ndards Catalogue under the section entitled inkmaionai Standards Correspondence Index“, or by using the “Find“ facity of the BSI standards Electsonic Catalogue. A British Standard does not purport to include ail the necessary provisions of a con- Users of British standards are responsible for their
5、correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the CR title page, pages 2 to 45 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in his document indi
6、cates when the document was last issued. STD-BSI PD CR L345b-ENGL 1997 Lb24bb9 08103b8 b3T = CEN REPORT RAPPORTCEN CEN BERICHT CR 13456 July 1999 English version Soil improvers and growing media - Labelling, specifications and product schedules bdenvefbessenmgsmittd wid Kultursubsate - Kennzeichnung
7、, Moderungen und Produldlisen This CEN Report was approved by CEN on 17 March 1999. It has been drawn up by the Technical Committee CEWC 223. CEN members are the national standerds bodies o1 Austria, Belgium, Czech RepuMi. Denmark, Finland, France, Gemmy, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg,
8、 NetherlMdS, Nomay, Portugel. Spain, Sweden, Switzetland and United Kingdom. EUROPEAN COMMiTlFE FOR STANDARDIZATION COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION EUROPISCHES KOMITEE FOR NORMUNG Central Secretariat: rue a Stassart, 36 6-1 O50 Brussels Q 1999 CEN All rights of exploitation in any fm and by any mea
9、ns reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. CA 13456:1999 E Page 2 CR 13456: 1999 Contents Introductory note to Cen Report (prEN 12577 - Optional part in accordance with 4.3; - Voluntary part in accordance with 4.4. 4.1.2 The obligatory and optional labelling shall be given in a frame a
10、s shown in figure 1, or, by an accompanying document. None of the labelling shall contain contradictory information. No voluntary labelling shall be placed inside the frame. NOTE: A country may require that products sold in its territory are labelled in its national language or languages. 4.1.3 The
11、print size of the label shall be in accordance with IS0 7409. Page 7 CR 13456:1999 , EN Y Composted material: Soil improverlgrowing medium constiiuent Major consituenb: Particle size distribution : Dry matter x7 % Organic matter in dry matter: xi x Electrical conductivity: x2 u Park and garden waste
12、 Horse manure PH Quantity X x8 U Batch code : Recommended use : Responsible person: No special requirements The Associated Composters Downstreet, Uptown, Noland NOTE : Xn and yn are numbers and U is the chosen unit stated in the standard analytical method. Figure 1: Labelling example 4.2 Obligatory
13、labelling requirements Obligatory labelling shall include : a) The number of this CEN Report. b) Product designation in accordance with the product schedules in Annex A (see 4.5); c) Name and address of the responsible person; d) Declarations : 1) Major (.e. more than about 10% (VN) constituents lis
14、ted in descending order of proportion by volume. Exact percentages need not be declared. 2) Physical and chemical characteristics in accordance with the product schedules in Annex A (see 4.5); 3) Quantity in pacWconsignment, in accordance with the product schedules in Annex A (see 4.5); e) Safety la
15、belling: To include any information, declaration or guideline necessary for the safe handling and use of the product; NOTE 1: Guidelines can be found in CR 13455 9 Batch code. NOTE 2: This may be given with reference to a term such as “See back of bag“; Page 8 CR 13456:1999 g) Recommended method of
16、useiapplication, for example : The rate of use for specific applications. If there are no special requirements, a term such as “No special requirements for correct use“ is acceptable. NOTE 3: This may be given by reference to a statement elsewhere on the package, other than inside the label frame 4.
17、3 Optional labelling requirements Optional labelling shall include only the parameters or the information mentioned in this part of the standard (4.3) as follows : a) Declarations : Physical and chemical characteristics in accordance with the appropriate product schedule in Annex A (see 4.5); b) Add
18、itives included in the product and their purpose; c) Quality System Certification: Only European Standards, for example : one of the standards in the EN IS0 9000 series, shall be referred to; d) Best before (date). NOTE: This may be given with reference to a term such as “See back of bag“; e) Recomm
19、ended conditions for storage. 4.4 Voluntary labelling requirements Voluntary labelling shall include parameters and information not included in 4.2 or 4.3 of this standard, and which are consistent with the following : a) Shall not mislead the user, for example by attributing to the product properti
20、es that it does not possess or by suggesting that it possesses unique characteristics which similar products also have; b) Shall relate to objective or quanufiable factors which are provable ; c) May refer to national standards and other marks of quality. 4.5 Product specific requirements The produc
21、t shall comply with the labelling and specification requirements as given in columns b), d) e) and f) of table A.l or table A.2. Annex A contains a number of product schedules for soil improvers and growing media, listing a) index number; b) product designation; c) description; d) specifications; e)
22、 obligatory dedarations; f) optional declarations. The values of the physical and chemical charactenstics included in the obligatory and optional labelling declarations and specification requirements for each product, shall be determined in accordance with the test method as specified in table B.1 o
23、f this standard, see Annex B. A full list of the physical and chemical characteristics in the order in which they shall be declared on the label is given in table 8.1 of this report, see annex B. NOTE : This CEN Report does not speciry tolerances for the declared values. STD.BSI PD CR 1345b-ENGL 199
24、9 W Lb24bb9 0810376 706 U o n - c E O E Y a 3 = O. O. I I n 0 o O O. s i 4 E L. Q b O 0 0.4 STD-BSI PD CR 3345b-ENGL 3799 Lb24bb 0830377 bu2 I. 0 2 a 3 O o s L 4 E e a O O 0 0.4 s i m E L. a ? c i STD.BSI PD CR 3345b-ENGL 3999 W Jb24bb9 0830378 589 m a o me e e ma ee me ee Y 1 I e ee ee e e em b mm
25、I e. e STD-BSI PD CR 13456-ENGL 1999 lb24bb9 0830379 435 Ob le e e E Qi P 2 m E 0 .- E Pox 9 U c 1 .- - c .- c c (P Ob nc3 e eo e e em b % E L. U C .- l z E o .- E por Ob nU U .- C a C m b 0. .- :$ BF3 OE Qi ?5 E U a .- c E f: b 3 2 E .- o 2 ps OS% .- + e c e ea .- o 2. E# DE STD.BSI PD CR L345b-ENG
26、L L999 H Lb24bb 0810380 137 STD-BSI PD CR L345b-ENGL L999 Lb24bb OiLO36L 073 CI c i J e O . e e ? i 4 E e O . r n e e.4 L N F J e . b 0.b s i 4 E 2 O b C E 5 P v o .- E PoVd 3 .- - r n E c .- C C m oawaa STD-BSI PD CR 13456-ENGL L999 = 3b24bb9 0830382 TOT = ae a m E e n ti m o r E me. If STD.BSI PD
27、CR 3345b-ENGL 3qqq Lb24bb 0830383 94b e erne e O .e. e e e 0.0.0. e. i x STD.BSI PD CR 1345b-ENGL 1999 D 1bSiribb 0810385 719 a. a. ,- Et el OE m o m. a 3 r N a. w .o 0.0 c STD-BSI PD CR L345b-ENGL 1979 lb24bb9 OBL038b b55 9 0.0. z: o 2 ni 00.0. I. O. bbb STD-BSI PD CR 3345b-ENGL 3999 3b24bb 0830387
28、 593 STD-BSI PD CR 13456-ENGL 1999 w E U 4 a O . o N x = Lb24bb OLO388 428 e 3 U 4 .o ( U : o I n N N STD.BSI PD CR 3345b-ENGL 3999 Lb24bb9 0830389 364 I -1 CI e. I I 1 .I m 0 0 I I. . sTD.BSI PD CR 13456-ENGL 1999 ltb21ibb 080390 O8b - I I I I n $6 . . I I 1 I r n . 0 I a Q) f 9. e. ID N ? .e n ? N
29、 STD-BSI PD - c 3 8 - m 00.004 O. 0.4 P E D CR 13riSb-ENGL 1999 Lb24669 0810372 959 m STD.BS1 PD CR 3345b-ENGL 3999 = 3624bb9 0830394 721 Page 27 CR 13456:1999 Annex B (nonnative) Full list of physical and chemical characteristics for soil improverslsoil Improver constituents and growlng medidgrowin
30、g media constituents and the specified test methods. TaMo B.1 20. Total pore space X EN Notes: 1) Full labelling requirements are given in clause 4 of this report. 2) The specifications and declarations shall depend on the specific product - see product schedules 3) The physicachemical characteristi
31、cs are listed in the order in which they shall be declared on the label 4) An obligatory declaration or voluntary declaration depending on the specific product - see product schedules 5) Specification requirement - see product schedules 13041 STD.BS1 PD CR 13456-ENGL 1999 Lb24bb9 0830395 bb8 Page 28
32、 CR 13456: 1999 Annex c (informative) Index C.1 Soil improvers and soil improver constituents NOTE: Index to product schedules for soil improvers and soil improver constituents as given in Table A. 1 Product desionation Index number Anaerobically digested material Aquatic plant biomass Bark Bark, co
33、mposted Biosolids Broken Lava / Porous Volcanic Rock Broken lava Clay Coir Composted bio material Composted grape marc Composted green material Composted material Composted plant material Conifer needle litter Jute Lignite Peat. fen Peat, raised bog Pumice Rice hulls Sand sawdust Semi-liquid manure
34、soil Solid manure Spent coffee grounds Spent mushroom compost straw Wood chips Wood fibre 1.30 1.13 1.7 1.8 1.31 1.23 1.24 1-19 1. 1.4 1.29 1.3 1.5 1.25 1.16 1.18 1.14 1.2 1 .i 1.22 1.17 1.27 1.15 1.21 1.28 1.20 1.26 1.6 1.12 1-10 1.9 C.2 Growing media and growing medium constituents Note: Index to
35、product schedules for gdng media and growing media constituentc as given in Table A.2 Product desianation Index number Anaerobically digested material Animal manure Aquatic plant biomass Bark Bark, cornposted Blast furnace gravel Broken lava Clay Coal mine spoil Coir Composted bio material Composted grape marc 2.39 2.40 2.12 2.6 2.7 2.38 2.31 2.34 2.30 2.10 2.4 2.37
