1、 DIN1 DIN 1087-2 75 2774442 0472335 184 Feuerfeste Werkstoffe fr Koksfen Anforderungen und Prfung Teil 2: Schamottesteine DEUTSCHE NORM Februar 1995 DIN 1089-2 ICs 81.080; 91.100.20 Ersatz fr Ausgabe 1986-08 Deskriptoren: feuerfest, Werkstoff, Koksofen, Materialprfung, Bergbau Refractories for use i
2、n coke ovens - Part 2: Fireclay bricks, requirements and testing Rfractaires pour fours a coke - Partie 2: Briques silico-argileux, exigences et essais 1 Anwendungsbereich und Zweck Diese Norm gilt fr die Festlegung der Sorten und der Eigenschaftswerte von Schamottesteinen, die fr den Bau von Koksfe
3、n verwendet werden. Fr die brigen Schamot- testeine und tonerdereichen Steine werden Sorten und Eigenschaften im Stahl-Eisen-Werkstoffblatt SEW 917 und SEW 912 beschrieben. 2 Bewertung Die in dieser Norm angegebenen Mittelwerte und Stan- dardabweichungen der Qualittsmerkmale sind nach IS0 5022 : 197
4、9 zu bewerten. Zustzlich knnen gri3te und kleinste Einzelwerte zur Beurteilung herangezogen KA Schamottesteine fr den Koksofenbau; die in dem Kurzzeichen angegebene Ziffer gibt die Einteilung nach dem AL203-Gehalt an: KA 40 A1203-Gehalt 2 400/0 Massenanteil KA 35 A1203-Gehalt 2 350/0 Massenanteil Di
5、e Kennziffern der Fertigungsverfahren bedeuten: 1 trocken oder halbtrocken geformt 2 plastisch geformt 4 Anforderungen und Prfung Die Werte nach Abschnitt 4.1 werden nach den in Tabelle 1 werden. Die in den einzelnen Abschnitten der Norm an- angefhrten Verfahren,die Werte nach den Abschnitten 4.2 ge
6、gebenen Werte der annehmbaren Qualittsgrenzlage und 4.3 werden durch Messen, Inaugenscheinnahme und, (AQL) gelten als vereinbarter zulssiger Fehleranteil. soweit vorgeschrieben, durch eine Anschlagprfung bzw. Schnittprobe festgestellt. 3 Statistische Formelzeichen und Werden bei Probenteilung Signif
7、ikanztests zum Vergleich Kurzzeichen zweier Streuungen (F-Test) der zum Vergleich zweier Mittelwerte (t-Test) durchgefhrt, so sind diese unab- hngig von den Abnahmen vorzunehmen und nach ISO 5022 : 1979, Abschnitt 5.2, zustzliche Randbedin- gungen, wie z. B. Fertigung auf ein- und derselben Presse,
8、3.1 Statistische Formelzeichen pG Vom Hersteller zu garantierender Mittelwert des Qualittsmerkmals u Standardabweichung des Qualittsmerkmals einzuhalten. %,in Kleinster Einzelwert einer Stichprobe n Stichprobenumfang c Annahmezahl d Rckweisezahl Weitere statistische Formelzeichen und Begriffe nach I
9、S0 5022 : 1979. 3.2 Kurzzeichen Die in Tabelle 1 und 2 aufgefhrten Sorten-Kurzzeichen be- deuten: E Quarzschamottesteine fr den Koksofenbau; die in dem Kurzzeichen angegebene Ziffer gibt die Ein- teilung nach dem Si02-Gehalt an: E 70 Si02-Gehalt 2 70% Massenanteil E 65 SiOp-Gehalt 2 65% Massenanteil
10、 4.1 Eigenschaftswerte Eigenschaftswerte und deren typische Einbaustellen sind in derTabelle 1 fr Quarzschamottesteine (E-Sorten) und in der Tabelle 2 fr Schamottesteine (KA-Sorten) aufgefhrt. Die Eigenschaftswerte werden anhand von Einfach-Stich- probenplnen bei gegebener Toleranzgrenze des garan-
11、tierten Mittelwertes beurteilt. Ist der kleinste Einzelwert einer Stichprobe %,i, ange- geben, so wird das gesamte Los abgelehnt, wenn ein einzelner Mewert unter dem kleinsten Einzelwert liegt. Die zur Beurteilung der Konformitt einer Lieferung mit den Vorgaben ausreichenden Qualittsmerkmale sind in
12、 den Tabellen 1 und 2 durch Fettdruck besonders hervorge- hoben. Fortsetzung Seite 2 bis 7 Normenausschu Bergbau (FABERG) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Normenausschu Materialprfung (NMP) im DIN 0 DIN Deutsches Institut fr Normung e.V Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref.
13、Nr. DIN 7089-2 : 79954 nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet. Preisgr. 07 Verir.-Nr. 0007 Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin DINI DIN LO7-2 75 2774442 0472L3b OLO E 70 E 70-1 I E 70-2 E 65 E 65-1 I E 65-2 2 25 10 15 2 40 2 20 2
14、35 20 10 15 20 15 20 Seite 2 DIN 1089-2 : 1995-02 Tabelle 1: Eigenschaftswerte der E-Sorten Prfung nach Eigenschaften Ofendecke Soh I kan al Regenerator Regenerator-Gitterung Hintermauerung siop Yo PG U DIN 51 070 Teil 2 5, Offene Porositt Po Yo ClG U DIN 51 056 c1G Nhm2 U Druckfestigkeit bei Raumte
15、mperatur (KDF) DIN 51 067 Teil 1 Druckfeuerbestndigkeit (DFB) Anfangstemperatur ta 2 1350 50 2 1 350 2 1 320 3) 1 20 1 20 DIN 51064 Druckerweichung (DE) T0,5 “c PG U ist nach Herstellerangaben zu vereinbaren DIN 51 053 Teil 1 Feuerfestigkeit l) PG U 2 158 (SK 26) 4, 2 (SK 114) DIN 51 063 Teil 1 PG U
16、 Yo PG U I0,l 0,03 Druckflieen (DFL 2) 12251 DIN 51 053 Teil 2 Surelslichkeit (SL) 6) Yo PG U 15 1 DIN 51 102 Teil 2 Temperaturwechsel- bestndigkeit (TWB) Abschreck- zahl xmin ist nach Herstellerangaben zu vereinbaren 7) Angaben in Yo sind Massenanteile; die offene Porositt wird als Volumenanteil in
17、 Yo und das Druckflieen als relative Lngennderung in Oh als Absolutwert angegeben. 1) Nur fr Gittersteine als Konformittsprfung anstelle von Druckfestigkeit (KDF) bei Raumtemperatur. 2) Die Prfbedingungen fr die Belastung und die Temperatur sind je nach Anwendungsfall festzulegen. Die Aufheizge- 3)
18、2 1 250 OC fr untergeordnete Mauerwerksbereiche 4) Nach IS0 1146 : 1988 5) Oder nach einem physikalischen Verfahren mit entsprechender Genauigkeit, z. B. nach DIN 51 O01 Teil 1 und DIN 51 418 Teil 2 (z.Z. Entwurf). 6, Fr Sohlkanle bei kltergehenden Koksfen ,UG 5 2,5%; SL gilt nicht fr cordierithalti
19、ge Sorten. 7) Zur Zeit sind verschiedene Verfahren in der Anwendungsprfung; gilt nur fr cordierithaltige Sorten. schwindigkeit betrgt 1 Klmin. Seite 3 DIN 1089-2 : 1995-02 Fe203 Offene Porositt Po Druckfestigkeit bei Raumtemperatur (KDF) Druckfeuerbestndigkeit (DFB) Anfangstemperatur ta T0,5 Drucker
20、weichung (DE) Tabelle 2: Eigenschaftswerte der KA-Sorten 010 PG Yo PG U o PG Xmin Nimm u “C pG U Oc PG U Eigenschaften 2 35 10 25 A1203 - 30 L 30 2 30 10 10 10 DIN 51067 Teil 1 20 20 20 PG ph u Feuerfestigkeit 1) 125-251 lZ25l Druckflieen (DFI) 2) Temperaturwechsel- bestndigkeit (TWB) PG U PG U Yo -
21、 PG U Abschreck- zahl x,in ist nach Herstellerangaben zu vereinbaren Typische Einbaustellen Prfung nach 3) Heizwandkpfe 6) Regenerator Regenerator-Gitterung Stuc kza hl 51 bis 90 91 bis 150 Steigrohre Ofendec ke n c d 5 1 3 8 1 4 I DIN 51 070 Teil 35) 151 bis 280 281 bis 500 501 bis 1200 I DIN 51 07
22、0 Teil 55) I 2,o I 2,5 03 03 13 2 5 20 3 6 32 5 8 1201 bis 3200 ber 3200 I I 1- 1 50 7 10 80 10 13 2 1450 I 2 1400 I 2 1400 1 i 1345; I DIN 51064 40 40 40 2 1 350 1 300 1 300 2 1 250 DIN 51 053 Teil 25 1- 251- 251 251 2 172i174 (SK 33)4) 2 (SK 1) I DIN 51 063 Teil 1 0,1 DIN 51 053 Teil 2 5 0,25 Anga
23、ben in Yo sind Massenanteile; die offene Porositt wird als Volumenanteil in O/O und das Druckflieen als relative Lngennderung in Yo als Absolutwert angegeben. 1) Nur fr Gittersteine als Konformittsprfung anstelle von Druckfestigkeit bei Raumtemperatur (KDF). 2) Die Prfbedingungen fr die Belastung un
24、d die Temperatur sind je nach Anwendungsfall festzulegen. Die Aufheizge- schwindigkeit betrgt 1 Klmin. 3) Zur Zeit sind verschiedene Verfahren in der Anwendungsprfung. 4) Nach IS0 1146 : 1988 5) Oder nach einem physikalischen Verfahren mit entsprechender Genauigkeit, z. B. nach DIN 51 O01 Teil 1 und
25、 DIN 51 418 Teil 2 (z.Z. Entwurf). 6) Lieferung kann auch in einer Sorte mit einem Tonerdegehalt 2 60% erfolgen. 4.2 Mae Tabelle 3: Verkrzte Prfplne Die Prfung der Steinmae und die Bewertung der Ergeb- nisse werden nach einem Einfach-Stichprobenplan mit AQL 6,5 vorgenommen. Unter Voraussetzung einer
26、 vorangegangenen Qualitts- kontrolle des Herstellers nach IS0 5022:1979 ist der volle Stichprobenumfang nur zu Beginn der Prfung, oder wenn Zweifel an der Einhaltung der Qualittsmerkmale be- stehen, anzuwenden. Ist die Voraussetzung erfllt, werden verkrzte Prfplne (siehe Tabelle 3) nach DIN IS0 2859
27、 Teil 1 empfohlen. Liegt die Zahl der zurckgewiesenen Steine zwischen c und d, so ist der volle Stichprobenumfang nach IS0 5022 : 1979 anzuwenden. I 1 1 1 1 DIN1 DIN 1089-2 95 W 2794442 0472138 993 Seite 4 DIN 1089-2 : 1995-02 Die in den Abschnitten 4.2.1 und 4.2.2 nachfolgenden An- gaben der Grenza
28、bmae beziehen sich auf den ersten angegebenen Wert, wobei dieser den zustzlichen in Klam- mern angegebenen Hchstwert nicht berschreiten darf. 4.2.1 HauptmaBe Grenzabmae fr Form- und Rechtecksteine: Sorten, trocken oder halbtrocken geformt: bis 300 mm: f 2 mm ber 300 bis 400 mm: f 3 mm ber 400 bis 60
29、0 mm: * 1 Yo (max. 5 mm) ber 600 mm: f 6 mm. Sorten, plastisch geformt: bis 200 mm: f 2 mm ber 200 bis 300 mm: * 3 mm ber 300 bis 400 mm: * 4 mm ber 400 mm: f 6 mm. Die Grenzabmae fr kohleberhrte Flchen von Wand- steinen betragen * 2 mm. Sollen bei bestimmten Formaten Grenzabmae eingeengt werden, so
30、 ist dies zwischen Hersteller und Besteller zu vereinbaren und in den Steinzeichnungen kenntlich zu machen. Gittersteine drfen keine Grenzabmae aufweisen, die ein ordnungsgemes Setzen des Gitterwerkes ver- hindern. 4.2.2 Buckel und Durchbiegungen Grenzabmae bei Buckeln und Durchbiegungen (Eben- heit
31、stoleranzen): Lnge Sorten, trocken Sorten der oder halbtrocken plastisch Diagonalen geformt geformt 5 300 mm 2,O mm 2,5 mm 300 mm 0,75 010 1 010 (max. 4,O mm) Die Schiefe ist definiert als Abweichung vom rechten Winkel (Rechtwinkligkeitstoleranz). Sie darf bei den Stein- maen (max. 4 mm) bis 200mm:
32、2mm ber 200 mm: 1 O/, betragen. Bei der Beurteilung der Mae gilt, da unter Bercksichti- gung einer vertretbaren Fugendicke ein verbandgerechtes Mauerwerk erstellt werden kann. Fr Gittersteine ist die Durchbiegung bzw. das Verziehen (Ebenheitsabweichung) dann zulssig, wenn 10 in der Lagenhhe bereinan
33、dergestapelte Steine eine standfeste Sule ergeben. 4.3 uBere Beschaffenheit Die bei der Prfung der ueren Beschaffenheit erhaltenen Ergebnisse werden nach einem Einfach-Stichprobenplan mit AQL 4 nach IS0 5022 : 1979, Tabelle 3, bewertet. Fr die kohleberhrten Flchen der Formsteine gilt jedoch AQL 1,5
34、und fr Gittersteine AQL 6,5 mit verkrzten Prf- planen nach DIN IS0 2859 Teil 1 (siehe Abschnitt 4.2 dieser Norm). 4.3.1 Oberflchenrisse Sofern Schamottesteine bei der Anschlagprfung I) einen einwandfreien Klang haben, sind vereinzelte Oberflchen- risse oder ein Netzwerk von Rissen (erkennbar durch E
35、in- frben oderverschmutzen beim Lagern) kein Grund zur Ab- lehnung, wenn nachfolgende Bedingungen eingehalten werden: RiBbreite 5 0,2 mm Zulssig sind Steine mit einer Rilnge von 5 100 mm. Steine mit unzulssigen Rilngen werden aussortiert und gesammelt. Zur endgltigen Beurteilung werden Schnittproben
36、 durchgefhrt. Eine Ritiefe von 5 40 mm ist zulssig. - fr kohle- und gasberhrte Flchen. Zulssig sind Steine mit einer Rilnge von von 5 25% der in Ribildung liegenden Abmessung, - fr sonstige Flchen. Zulssig sind Steine mit einer Rilnge von 5 80 mm bzw. von 5 25% der in RiBbildung liegenden Abmessung.
37、 Es gilt jeweils der kleinere Wert. Steine mit unzulssigen Rilngen werden aussortiert und gesammelt. Zur endgltigen Beurteilung werden Schnitt- proben durchgefhrt. Eine Ritiefe ist zulssig von 5 10 mm auf kohle- und gasberhrten Flchen und von 5 25 mm auf sonstigen Flchen. Besteht bei Oberflchenrisse
38、n mit zulssigen Ungen derver- dacht, da sie sich bei mehreren Steinen als Gefgeunterbre- chung fortsetzen, so ist an maximal sechs Steinen mit Rissen die Schnittprobe durchzufhren. Die Beurteilung erfolgt nach den vorgenannten Ritiefen fr unzulssige Rilngen. Best- tigt sich der Verdacht an einem ode
39、r mehreren dieser Steine, so ist das Teillos nach einem Einfach-Stichprobenplan mit AQL 1,5 nach IS0 5022 : 1979, Tabelle 3, zu bewerten. Dabei wird die Verwendungsmglichkeit der Steine von einem Sachkundigen unter Bercksichtigung der Lage und Funktion im Mauerwerk geprft und beurteilt. 4.3.2 Kanten
40、risse Kantenrisse sind Risse, die an einem Punkt der Kante ber zwei angrenzende Steinflchen verlaufen. Diese sind kein Grund zur Ablehnung, wenn nachfolgende Bedingungen eingehalten werden: RiBbreite 5 0,2 mm RiBbreite 0,2 mm 50 mm bzw. Zulssig sind Steine, deren Rilnge - auf kohle- und gasberhrten
41、Flchen 20 mm und - auf sonstigen Flchen 40 mm nicht berschreitet. Ribreite 0,2 mm Zulssig sind Steine, deren Rilnge - auf kohle- und gasberhrten Flchen 15 mm und - auf sonstigen Flchen 30 mm nicht berschreitet. Der Abstand der Kantenrisse untereinander bzw. von den Enden mu mindestens 50 mm betragen
42、. Besteht bei Kantenrissen der Verdacht, da sie sich bei mehreren Steinen als Gefgeunterbrechung fortsetzen, SO ist an maximal sechs Steinen mit Rissen die Schnittprobe durchzufhren. Besttigt sich der Verdacht an einem oder mehreren dieser Steine, so ist das Teillos nach einem Ein- fach-Stichprobenp
43、lan mit AQL 1,5 nach IS0 5022 : 1979, Tabelle 3, zu bewerten. 4.3.3 Risse in Feder und Nut Risse in Feder oder Nut drfen bis 20% der Lnge der Feder oder Nut,jedoch hchstens 50 mm betragen und bis 5 mm ber die jeweilige Ecke verlaufen. I) Die Anschlagprfung ist mit einem geeigneten Hammer durchzufhre
44、n; geeignet ist z. B. ein Hammer nach DIN 1041 mit einem Nenngewicht von 50 oder 100 g. DINL DIN 1089-2 95 2794442 0472339 82T - kohle- und gasberhrte Flchen sonstige Flchen Seite 5 DIN 1089-2 : 1995-02 zulssige zulssige Anzahl je 100 cm2 Durchmesser Anzahl je cm2 Flche *) Flche *) Durchmesser 3 bis
45、 5 mm 3 5 bis 15mm 3 5 bis 8 mm 1 15 bis 25 mm 1 5 bis 7 mm 3 5 bis 15 mm 3 7 bis 10mm 1 15 bis 30 mm 1 Tabelle 4: Zulssige Kanten- und Eckenbeschdigungen Steinflche Kohleberhrte Flchen Gasberhrte Flchen Sonstige Flchen Kanten beschdigung 1) kohle - odergasberhrte Steinf Iche Heizwnde: Tren: ASlOmm
46、A20mm Bj 5mm BjlOmm C515mrn C515mrn D220mm D220mm A50mm Bj30mm C530mm D220mm Eckenbeschdigung 1) Steinf Ic he ASlOmm BjlOmm Cj15mm A115mr-n B515mm Cj25mm A30mm A20mm A20mm B j 20 mm oder B 5 30 mm oder B j 20 mm Cj20mm Cj20mm Cj30mm Der Anteil der Steine mit zulssigen Beschdigungen darf nur so gro s
47、ein, da ein Zusammentreffen der Beschdi- gungen im Mauerwerk vermeidbar ist. Sind bei bestimmten Formaten besondere Vereinbarungen getroffen worden, so mssen diese in die Steinzeichnungen eingetragen werden. Tabelle 5: Ausschmelzungen und Flecken I Steinflche I Ausschmelzungen Flecken I I *) nach be
48、liebiger Anordnung als Quadrat DIN1 DIN 1089-2 95 = 2794442 0472340 543 = Seite 6 DIN 1089-2 : 1995-02 4.3.4 Risse in Gittersteinen Risse sind bis zu einer Lnge von 40 mm zulssig, soweit die Steine der Anschlagprfung 1) gengen. 4.3.5 Kanten- und Eckenbeschdigungen Steine, die die in Tabelle 4 aufgef
49、hrten Begrenzungen nicht einhalten, sind fehlerhaft. Kanten und Ecken der Steine mssen gut ausgepret und fest sein; das Korn darf von Hand nicht ausreibbar sein. 4.3.6 Beschdigungen an Feder und Nut Feder und Nut mssen fest ausgepreBt sein. Federbeschdigungen drfen bis loa/, -jedoch hchstens 50 mm -
