1、November 2015DEUTSCHE NORM Preisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 73.100.40!%Dhp“2336977www.din.deDIN 20506Grubenbahnen Klemmplatten fr die Befestigun
2、g von Schienen auf StahlunterlagenUnderground mine railways Clamping plates for securing rails onto steel supportsChemins de fer dans les mines de fond Crapauds pour fixation du rail sur traverses mtalliquesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 20506:199007www.be
3、uth.deGesamtumfang 6 SeitenDDIN-Normenausschuss Bergbau (FABERG)DIN 20506:2015-11 2 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 008-05-01 AA Grubenbahnen“ des DIN-Normenausschusses Bergbau (FABERG) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentr
4、echte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 20506:1990-07 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Normbezge zu anwendbaren Schienenprofilen aktualisiert; b) Profilangaben S 18 u
5、nd S 20 gestrichen; c) Kurzzeichen fr S 33 gendert; d) Werkstoffangaben aktualisiert; e) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN BERG 506: 1932-09 DIN 20506: 1932-09, 1958-08, 1961-10, 1990-07 DIN 20506:2015-11 3 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Klemmplatten auf Stahlunterlagen und
6、legt deren Mae und Werkstoffe fest. Kennzeichnend fr diese Klemmplatten ist ein Zapfen, der ihrer zustzlichen Arretierung dient. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei
7、 datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 7168, Allgemeintoleranzen Lngen- und Winkelmae, Form und Lage; Nicht fr Neukonstruktionen DIN EN 10025-2, Warmg
8、ewalztes Erzeugnisse aus Bausthlen Teil 2: Technische Lieferbedingungen fr unlegierte Bausthle DIN EN 13674-4, Bahnanwendungen Oberbau Schienen Teil 4: Vignolschienen mit einer lngenbezogenen Masse zwischen 27 kg/m und unter 46 kg/m DIN 20506:2015-11 4 3 Mae, Bezeichnung 3.1 Allgemeines Die Klemmpla
9、tten in Bild 1 und Bild 2, sowie das Loch in der Stahlunterlage in Bild 3 brauchen den bildlichen Darstellungen nicht zu entsprechen, lediglich die angegebenen Mae sind einzuhalten. Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. blich sind konische Zapfen; die Mae nach Tabelle 1 und
10、Tabelle 3 gelten auch fr Klemmplatten mit geraden Zapfen. Allgemeintoleranzen: DIN 7168 m 3.2 Klemmplatte Form A Bild 1 Klemmplatte Form A Bezeichnung einer Klemmplatte Form A mit Kurzzeichen S 30 36 Klemmplatte DIN 20506 A S 30 36 Tabelle 1 Mae fr Klemmplatte Form A Mae in Millimeter Kurz- zeichen
11、a b1b2b3c e f g h i k l r1r2s Gewichta kg verwendbar fr: Schiene . S 30 36 36 53,5 4 14 26,5 10,8 7 10 11 19 20 64 3 2 22 0,395 30E1 nach DIN EN 13674-4 S 33 34 34 50,5 4 14 24,5 8,7 7,5 14 12 21 20 64 3 2 21 0,363 33E1 nach DIN EN 13674-4 aGerechnet mit einer Dichte von 7,85 kg/dm3DIN 20506:2015-11
12、 5 3.3 Klemmplatte Form B Klemmplatten der Form B (Wanderschutz-Klemmplatten) werden an Federzungenweichen im Bereich der Gleitsthle fr Schienen mit Kurzzeichen 30E1 und 33E1 eingesetzt. Sie dienen der besseren Spurhaltung und sind mit dem Schienenfu und der Stahlunterlage verbohrt und verschraubt.
13、Bild 2 Klemmplatte Form B Bezeichnung einer Klemmplatte Form B mit Kurzzeichen S 30 36 Klemmplatte DIN 20506 B S 30 36 Tabelle 2 Mae fr Klemmplatte Form B Mae in Millimeter Kurzzeichen a m n verwendbar fr: Schiene . S 30 36 36 9 6 30E1 nach DIN EN 13674-4 S 33 34 34 7 8 33E1 nach DIN EN 13674-4 DIN 20506:2015-11 6 3.4 Lochung der Stahlunterlage Legende 1 Schienenfukante Bild 3 Loch in der Stahlunterlage Tabelle 3 Mae der Lcher in den Stahlunterlagen Mae in Millimeter Fr Schiene mit Kurzzeichen t u v 30E1 22 40 36 33E1 22 40 34 4 Werkstoff S235JR nach DIN EN 10025-2
