1、DEUTSCHE NORM Juni 2003SchienenfahrzeugeRippenschrauben mit Metrischem ISO-GewindeProduktklasse C25195ICS 21.060.10Railway vehicles Countersunk bolts with double nip with metric ISO thread Class CVhicules ferroviaires Boulons tte disque avec filet ISO mtric Classe CErsatz frDIN 25195:1977-11InhaltSe
2、iteVorwort 11 Anwendungsbereich .22 Normative Verweisungen .23 Mae34 Technische Lieferbedingungen .45 Bezeichnung 4VorwortDiese Norm wurde vom Arbeitsausschuss Verbindungselemente des Normenausschusses Schienenfahr-zeuge (FSF) unter Mitwirkung des Normenausschusses Mechanische Verbindungselemente (F
3、MV) erstellt.Fr Schrauben nach dieser Norm gilt Sachmerkmal-Leiste E DIN 4000-2-1.6.Fortsetzung Seite 2 bis 4Normenausschuss Schienenfahrzeuge (FSF) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V.Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV) im DIN DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art
4、 der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN 25195:2003-06nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet. Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 0005Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinDIN 25195:2003-062nderungenGegenber DIN 25195:1977-11 wurden
5、 folgende nderungen vorgenommen:a) der Titel wurde gendert;b) es wurden Sachmerkmale unter Abschnitt 3 Mae eingefgt;c) die Gewindegre M16 wurde gestrichen;d) es wurden die Schraubenlngen 20 mm, 25 mm, 65 mm, 75 mm, 130 mm und 150 mm gestrichen;e) die Festigkeitsklasse 3.6 wurde gestrichen;f) Hinweis
6、 auf besondere Liefervereinbarung fr Muttern und Scheiben wurde gestrichen;g) die Norm wurde redaktionell und normungstechnisch berarbeitet.Frhere AusgabenDIN WAN 195: 1928-01, 1933-04, 1936-03DIN 25195: 1942-11, 1952-03, 1969-04, 1977-111 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr Rippenschrauben, die hau
7、ptschlich im Schienenfahrzeugbau verwendet werden.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sindnachstehend aufgefhrt
8、. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungendieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Beiundatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielichnderungen).DIN 76-1, Ge
9、windeauslufe, Gewindefreistiche fr Metrisches ISO-Gewinde nach DIN 13.DIN 78, Schraubenberstnde.DIN 4000-1, Sachmerkmal-Leisten; Begriffe und Grundstze.DIN 4000-2, Sachmerkmal-Leisten Teil 2: Schrauben und Muttern/Achtung: Nur in Verbindung mit DIN 4000-1anzuwenden.DIN EN ISO 898-1, Mechanische Eige
10、nschaften von Verbindungselementen aus Kohlenstoffstahl undlegiertem Stahl Teil 1: Schrauben (ISO 898-1:1999); Deutsche Fassung EN ISO 898-1:1999.DIN EN ISO 3269, Mechanische Verbindungselemente Annahmeprfung (ISO 3269:2000); Deutsche Fas-sung EN ISO 3269:2000.DIN EN ISO 4759-1, Toleranzen fr Verbin
11、dungselemente Teil 1: Schrauben und Muttern; ProduktklassenA, B und C (ISO 4759-1:2000); Deutsche Fassung EN ISO 4759-1:2000.DIN ISO 261, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung bersicht (ISO 261:1998).DIN ISO 965-1, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Toleranzen Teil 1: Prinzipien und
12、Grundlagen (ISO 965-1:1998).DIN 25195:2003-0633 MaeMae in MillimeterLegende1 Kennzeichnung nach DIN EN ISO 898-1 x1nach DIN 76-12 Linsenkuppe nach Wahl des Herstellerszulssigz1nach DIN 78* KleinstmaBild 1Tabelle 1Mae in MillimeterGewinde M 6 M 8 M 10 M 12Gewindenenndurchmesser A 03 6,00 8,00 10,00 1
13、2,00Gewindesteigung A 04 1 1,25 1,5 1,75Lngen bis 120 mm 18 22 26 30Gewinde-lnge CLngen ber 120 mm 24 28 32 36Kopfdurchmesser E1 16202430Kopfhhe F 3,5 4 5 6i 4568n 5,7 6,1 7,3 7,5o 7,2 8,2 9,6 10,7p 3,5 4,5 5,5 6,5q 1,5 1,5 2 2,5Lnge B Gewicht (7,85 kg/dm3) kg/1 000 Stck Gbb30 8,49 18,9 30 48,135 9,
14、61 20,8 33 52,540 10,7 22,8 36,1 57,045 11,8 24,8 39,2 61,450 12,9 26,8 42,3 65,955 14,0 28,7 45,4 70,3DIN 25195:2003-064Tabelle 1 (fortgesetzt)Gewinde M 6 M 8 M 10 M 1260 15,1 30,7 48,5 74,770 17,4 34,7 54,6 83,680 19,6 38,6 60,8 92,590 21,8 42,6 67 101,0100 24,0 46,5 73,1 110,0110 26,2 50,5 79,3 1
15、19,0120 28,5 54,4 85,5 128,0140 32,9 62,3 97,8 146,0160 70,2 110,0 163,0Die ber der Stufenlinie liegenden Lngen haben Gewinde annhernd bis Nase.4 Technische LieferbedingungenTabelle 2Werkstoff StahlToleranz 8gGewindeNorm DIN ISO 261 und DIN ISO 965-1Festigkeitsklasse (Werkstoff) 4.6MechanischeEigenschaftenNorm DIN EN ISO 898-1Produktklasse CGrenzabmae, Form-und LagetoleranzenNorm DIN EN ISO 4759-1Oberflche blankAnnahmeprfung Fr die Annahmeprfung gilt DIN EN ISO 32695 BezeichnungBezeichnung einer Rippenschraube mit Gewinde M12 und der Lnge B = 70 mm:Rippenschraube DIN 25195 M12 70