1、Mrz 2012DEUTSCHE NORM Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO) im DINPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 33.180.01!$y&;“1860324www.din.deDDIN
2、 58140-2Faseroptik Teil 2: Einteilung der faseroptischen Produkte;Text Deutsch und EnglischFiber optics Part 2: Classification of fiber optic elements;Text in German and EnglishOptique sur fibres Partie 2: Classification des produits doptique sur fibres;Texte en allemand et anglaisAlleinverkauf der
3、Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 58140-2:2009-06www.beuth.deGesamtumfang 9 SeitenDIN 58140-2:2012-03 2 Inhalt Seite Vorwort . 4 1 Anwendungsbereich 6 2 Einteilung . 6 Literaturhinweise . 8 DIN 58140-2:2012-03 3 Contents Page Foreword . 5 1 Scope 7 2 Classification . 7 Bibliog
4、raphy 9 DIN 58140-2:2012-03 4 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Feinmechanik und Optik (NAFuO), Arbeitsausschuss NA 027-01-16 AA Faseroptik“, erstellt. Die Normenreihe DIN 58140 Faseroptik“ besteht aus: Teil 1: Begriffe, Formelzeichen Teil 2: Einteilung der faseroptischen Begriffe nderung
5、en Gegenber DIN 58140-2:2009-06 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) englische bersetzung wurde hinzugefgt. Frhere Ausgaben DIN 58140-2: 1986-02, 2009-06 DIN 58140-2:2012-03 5 Foreword This document has been prepared by the Working Committee NA 027-01-16 AA “Faseroptik“ (Fiber optics) of NA Fei
6、nmechanik und Optik (Optics and Precision Mechanics Standards Committee). DIN 58140 Fiber optics consists of the following parts: Part 1: Terms and symbols Part 2: Classification of fiber optic elements Modifications Compared with DIN 58140-2:2009-06 the following changes have been made: a) English
7、translation has been added. Previous editions DIN 58140-2: 1986-02, 2009-06 DIN 58140-2:2012-03 6 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr faseroptische Elemente und Produkte zur Bild- und Datenbertragung (Strecken bis 100 m) und Leitung von Licht sowie optischer Strahlung aus dem nahen infraroten und
8、 ultravioletten Spektralbereich. Sie gilt nicht fr faseroptische Elemente und Produkte, die zur Nachrichten- und Datenbertragung ber Strecken 100 m vorgesehen sind. Diese Norm gibt eine allgemeine Einteilung von faseroptischen Produkten. 2 Einteilung Tabelle 1 Einteilung der faseroptischen Produkte
9、Art Faseroptisches Element zur Strahlungs- und Datenbertragung Faseroptisches Element fr Bildbertragung und Abbildung Einzelelemente Lichtleitfaser a) Stufenindexfaser b) Gradientenindexfaser Lichtleitstab Lichtleitfaser a) Stufenindexfaser b) Gradientenindexfaser Mehrfachelemente unbearbeiteten End
10、en Faserbndel Lichtleitkabel Faserstab Elemente mit bearbeiteten Enden Lichtleiter/Lichtwellenleiter Faserband Faserstab Faserkegel Lichtleitstab Lichtleitkegel faseroptisches Strahlfhrungssystem/Laserkabel Bildleiter Bildleitstab Bildleitkegel DIN 58140-2:2012-03 7 1 Scope This standard is applicab
11、le for measurement of fiber optic components and products for image and data transmission (distances up to 100 m) as well as for transmission of light and optical radiation in the near infrared and ultraviolet spectral range. The standard is not applicable for fiber optic components and products, in
12、tended for telecommunication and data transmission over distances larger than 100 m. This standard classifies general types of fiber optical products. 2 Classification Table 1 Classification of fiber optical products Type Fiber optical element for transmission of optical radiation and data Fiber opt
13、ical element for transmission of images Single elements Optical fiber a) Step index fiber b) Gradient index fiber Light guide rod Optical fiber a) Step index fiber b) Gradient index fiber Multiple elements without prepared end faces Fiber bundle Light guide cable Fiber rod Elements with prepared end
14、 faces Light guide Fiber ribbon Fiber rod Fiber cone Light guide rod Conical light guide Fiber optical light guide system Image guide Image rod Image cone DIN 58140-2:2012-03 8 Literaturhinweise DIN 58140-1, Faseroptik Teil 1: Begriffe, Formelzeichen DIN 58140-2:2012-03 9 Bibliography DIN 58140-1, Fibre optics Part 1: Terms and symbols
